Бруно Банани (саночник) - Bruno Banani (luger) - Wikipedia

Бруно Банани
Персональная информация
Имя при рожденииFuahea Semi
НациональностьТонга
Родившийся (1987-12-04) 4 декабря 1987 г. (возраст 33)
Спорт
СтранаТонга
СпортСанный спорт

Бруно Банани (родившийся Fuahea Semi; 4 декабря 1987 г.)[1] это Тонга люгер кто принял свое нынешнее имя в рамках маркетинговой фальсификация.

биография

21-летний студент, изучающий информатику, он был выбран своей страной, чтобы попытаться претендовать на участие в соревнованиях по санному спорту. Зимние Олимпийские игры 2010, как первый тонганец, принявший участие в Зимние Олимпийские игры. Вместе с Таниелой Туфунга, молодой рекрут из Служба обороны Тонги который будет его потенциальной заменой и партнером по тренировкам, он отправился в Германия для тренировки.[2][3] В конечном итоге он не прошел отбор на Игры.[4] Однако он имел право принять участие в Чемпионат мира по санному спорту FIL 2011 (который состоялся в январе), где он финишировал 36-м (предпоследним), выбыл после первого заезда со временем 56,698.[5]

Тем временем его спонсировала маркетинговая фирма Makai, которая представила его публике под именем «Бруно Банани» - именем Немецкая фирма нижнего белья. Он заключил с последним «соглашение об одобрении», «продвигая [его] новую линейку, получившую название Coconut Power», которая, по словам компании, «была вдохновлена ​​им, приписывая свое спортивное мастерство качеству потребляемых им кокосов».[6] Чтобы повысить его привлекательность, он был представлен как сын фермера, выращивающего кокосовые орехи, хотя его отец на самом деле был маниока фермер. Сообщается, что Макай получил паспорт для Семи под этим новым именем, и о нем повсюду упоминали средства массовой информации, а также Международная федерация санного спорта и Олимпийский комитет Китая, как "Банани".[3][4][7] Сообщается, что немецкие СМИ были «очарованы» этим тонганским саночником с таким случайным названием;[8] ZDF как сообщается, «предположил, что трогательная, экзотическая история о люгере из Южного моря имеет сходство с историей о Ямайская команда по бобслею "на Зимние Олимпийские игры 1988 года.[9] До этого преобразования некоторые СМИ называли Семи его настоящим именем, в том числе Наблюдатель Самоа[2] и Радио Австралии,[10] на основе статьи в Матанги Тонга. В декабре 2011 г. Ванкувер Сан назвал его Банани, добавив, что, когда он впервые приехал в Германию, он «называл себя Фуахеа Семи»:[6]

"[Х] е, очевидно, изменил свое имя, хотя он отрицает это. Во время случайной встречи в Whistler Village в четверг он настоял на том, чтобы Бруно Банани был в паспорте и свидетельстве о рождении, которых у него не было. Тем не мение, Матанги Тонго [sic] в сети явно была опубликована фотография его как Фуахи Семи, когда он был принят на работу в декабре 2008 года ».

В том же месяце, в декабре 2011 года, Семи (под именем Banani) выиграл бронзовую медаль на чемпионате Америки и Тихого океана в г. Калгари.[11][12] Он также прошел квалификацию Чемпионат мира по санному спорту FIL 2012, заняв восемнадцатое место в квалификации.[9][13] Чемпионат мира прошел в феврале; Семи (под ником Banani) финишировал 34-м из 37 с результатом 56,326 в своем одиночном заезде.[14] Одновременно он продолжал тренироваться с немецкой командой по санному спорту, в том числе трехкратным золотым призером Олимпийских игр. Георг Хакль и серебряный призер Олимпийских игр Дэвид Мёллер, с целью претендовать на Зимние Олимпийские игры 2014.[6][15]

В Ванкувер Сан статья о смене имени, очевидно, осталась незамеченной, но в следующем месяце, в январе 2012 года, немецкий журнал Der Spiegel раскрыл заново и сообщил об изменении названия, которое произошло как маркетинговый ход. На этот раз это откровение нашло отражение в других статьях в СМИ (некоторые из которых содержали сами ошибки, например Дейли Телеграф ссылаясь на родную страну Семи как на «остров Тонга»).[16][17][18] В середине февраля, незадолго до начала чемпионата мира по санному спорту, Семи продолжал спонсироваться его «однофамильской» компанией, которая посвятила ему веб-страницу.[19][20]

Международный олимпийский комитет Вице-президент Томас Бах ответил, что смена названия была «дурным тоном», «извращенной маркетинговой идеей». Он подтвердил, однако, что, если Полу квалифицирован для участия в Олимпийских играх 2014 года и если его паспорт действительно будет иметь имя «Бруно Банани», МОК не сможет помешать ему выступать под этим именем.[21] Впоследствии имя Семи было официально изменено на «Бруно Банани».[22]

В декабре 2013 г. полуфабрикаты прошли квалификацию соревнования по санному спорту на Зимние Олимпийские игры 2014, став первым тонганцем, который примет участие в зимних Олимпийских играх.[23] Он соревновался в мужские одиночные игры, под именем Banani, и финишировал тридцать вторым из тридцати девяти с общим временем 3: 33,676, отставая на шесть секунд от обладателя золотой медали. Феликс Лох. Его самый быстрый пробег - 53,162 секунды.[24]

СпортсменМероприятиеБег 1Бег 2Бег 3Бег 4Общий
ВремяКлассифицироватьВремяКлассифицироватьВремяКлассифицироватьВремяКлассифицироватьВремяКлассифицировать
Бруно БананиМужские одиночные игры53.6563453.6373153.1623053.221333:33.67632

В 2017 году Банани снова пытался претендовать на Зимние Олимпийские игры 2018,[25] но ему это не удалось.

Рекомендации

  1. ^ "Банани, Бруно", Международная федерация санного спорта
  2. ^ а б «Два тонганца отобраны для подготовки к зимним олимпийским соревнованиям по санному спорту» В архиве 2014-02-22 в Wayback Machine, Наблюдатель Самоа
  3. ^ а б «Тонганские спортсмены едва не попали на зимние Олимпийские игры» В архиве 21 мая 2010 г. Wayback Machine, Радио Австралии, 1 февраля 2010 г.
  4. ^ а б «Он сделает еще один шанс в сезоне 2010–2011: не будет счастливого конца для Бруно Банани из Тонги», Международная федерация санного спорта, 3 февраля 2010 г.
  5. ^ 42-й чемпионат мира FIL: результаты в мужском одиночном разряде В архиве 1 апреля 2012 г. Wayback Machine, Официальный веб-сайт
  6. ^ а б c «Избранник Тонги целится в сочинские тачки», Ванкувер Сан, 2 декабря 2011 г.
  7. ^ «Первый саночник Тонги Бруно Банани занял 41-е место на Кубке Наций в Калгари», официальный сайт Олимпийского комитета Китая, 27 ноября 2009 г.
  8. ^ «Странная история о зимнем олимпийце из Тонги, который оказался немецким маркетинговым трюком» В архиве 31 января 2014 г. Wayback Machine, Очки, 1 февраля 2012 г.
  9. ^ а б «Не так круто бегать: убьет ли мошенничество с нижним бельем олимпийские мечты Тонги?», Der Spiegel, 3 февраля 2012 г.
  10. ^ "Épreuves de luge" В архиве 2016-01-20 в Wayback Machine, Радио Австралии, 17 декабря 2008 г.
  11. ^ «Сэм Эдни, новый чемпион Америки и Тихого океана - бронзовая медаль для Бруно Банани», Международная федерация санного спорта
  12. ^ «Тонганский саночник - бронза в Канаде», Матанги Тонга ", 19 декабря 2011 года.
  13. ^ «Тонга впервые попадает в квалификацию», Eurosport, 17 декабря 2011 г.
  14. ^ «Результат мероприятия: мужчины», Международная федерация санного спорта
  15. ^ «За пределами края: лжец, лгун, штаны горят на снегу», Независимый, 5 февраля 2012 г.
  16. ^ «Тонганский люгер Бруно Банани разоблачен как немецкий маркетинговый обман», Хранитель, 31 января 2012 г.
  17. ^ "Wie Fuahea Semi zum Rodler Bruno Banani wurde", Der Spiegel, 29 января 2012 г.
  18. ^ "Тонганский саночник Бруно Банани разоблачен как розыгрыш", Телеграф, 1 февраля 2012 г.
  19. ^ "Кокосовое питание: Бруно Банани" В архиве 15 января 2012 г. Wayback Machine, доступ 11 февраля 2012 г.
  20. ^ «Тонганские люгеры - часть маркетинговых ходов», ESPN, 10 февраля 2012 г.
  21. ^ «Санный спорт в Тонге меняет название на бренд в борьбе за олимпийскую славу», Reuters, 11 февраля 2012 г.
  22. ^ «Смена имени санного« мистификатора »теперь разрешена, он просто хочет участвовать в гонке за Тонгу на Олимпийских играх в Сочи», Ванкувер Сан, 1 февраля 2013 г.
  23. ^ «Регбист из Тонги получил место на Зимних Олимпийских играх», Stuff.co.nz, 20 декабря 2013 г.
  24. ^ «Мужское одиночное катание, заезд 4», Официальный сайт Сочи 2014
  25. ^ Виктор Мазер (17 ноября 2017 г.). «В Нигерии есть команда по бобслею олимпийского уровня, а в Тонге - люгер». Нью-Йорк Таймс.

внешняя ссылка