Бёрнгрэндж на шахте - Burngrange mining disaster
Координаты: 55 ° 50′53 ″ с.ш. 3 ° 34′55 ″ з.д. / 55,848 ° с.ш.3,582 ° з.Burngrange это область Шотландский поселок West Calder. Расположенный на крайнем западе деревни, он в основном состоит из домов, построенных для горнодобывающая индустрия в начале 20-го века. 10 января 1947 года Бёрнгрэндж стал свидетелем самой страшной катастрофы при подземной добыче полезных ископаемых,[1] в котором погибли 15 горняков.
Burngrange Сланцевая шахта был расположен в 16 милях к юго-западу от Эдинбург в Приход из West Calder в графстве Мидлотиан. Он принадлежал компании Young's Paraffin Light & Mineral Oil Co., Ltd., которая в то время была дочерней компанией Scottish Oils Ltd и входил в группу из 12 шахт, работающих на горючие сланцы в графствах Мидлотиан и Западный Лотиан.
Отчет о причинах и обстоятельствах взрыва и пожара, произошедших на шахте Бернрэндж № 1 и 2 (горючие сланцы), Мидлотиан, можно найти по адресу.[2]
Дэвид Браун был награжден Эдвард Медаль (Позже Георгий Крест ) за его действия в день. Он был мастером на шахте.[3]
Джеймс МакАртур был награжден Королевская благодарность за смелое поведение. Он был шахтером, добровольно вошедшим в состав спасательного отряда.[4]
Сообщения в прессе
В Лондонская газета сообщил 13 января 1948 г., что:
"The КОРОЛЬ был рад наградить Эдвард Медаль Дэвиду Брауну в знак признания его храбрости при следующих обстоятельствах:
Взрыв произошел в сланцевой шахте Бёрнгрэндж, West Calder, Мидлотиан, около 20:00 пятницы 10 января 1947 года, когда в районе под землей работали 53 человека. Firedamp был воспламенен открытым ацетилен лампа накаливания, и первый взрыв вызвал пожар, который быстро распространился.
Дэвид Браун, сверхчеловек, спустился в яму и продолжил пожарник исследовать узкие рабочие места, где мужчины были пойманы. Хотя какое-то время они сталкивались с дымом, он был недостаточно густым, чтобы помешать продвижению, но когда они миновали перекресток другого направления, увеличивающийся дым вынудил их отступить. Выждав несколько минут, Браун предпринял еще одну попытку, в одиночку, попрощаться. Он действительно попал в номер 3 Дукхед, где крикнул, но не получил ответа. Он не увидел никаких признаков ни присутствующих, ни их огней, и ему пришлось снова отступить. На пути к прощанию он снова встретил пожарного, который сказал, что пытался улучшить атмосферные условия в проходной секции, частично открыв какие-то перегородки, но этот шаг ни к чему не привел. Атмосферные условия все время ухудшались, распространялись пожары, масштабы и серьезность которых даже тогда не осознавались. Браун, однако, осознал серьезность положения по отношению к пойманным в ловушку мужчинам и немедленно отправил сообщение с объяснением позиции менеджеру, который занимался устранением пожаров в другом месте, с просьбой о всей возможной помощи и совершенно ясно дал понять, что надежды на спасение нет. проведение дальнейших поисковых работ без использования спасательных команд в автономный дыхательный аппарат. Затем он решил сам выяснить, откуда исходит весь дым.
Хотя Национальная пожарная служба никогда не предназначалась для тушения подземных пожаров в шахтах, тем не менее, команда сразу же вызвалась выполнить эту задачу. Два члена команды надели свои одночасовые прото-дыхательные аппараты. Под землей они встретили сверхчеловека Брауна, который умолял использовать два набора Протоаппаратов, чтобы он и еще один обученный член Спасательной команды Бернрэнджа могли предпринять еще одну попытку проникнуть в работу за пределами № 3 Дука. . Используя часовую аппаратуру, позаимствованную у Н.Ф.С. Браун и его товарищ предприняли неудачную попытку спасти пойманных в ловушку людей. В 23.15 под командованием Брауна новая команда в очках и с помощью спасательного троса снова попыталась добраться до людей, но была вынуждена вернуться, так как температура была очень высокой, а дым настолько густым, что их огни не были видны. Произошло падение камня и были слышны звуки движения пластов. Дальнейшая попытка на другом уровне привела к обнаружению еще одного пожара, и стало ясно, что нет никакой надежды на спасение людей, пока он не будет взят под контроль. Работа по тушению пожара продолжалась четыре дня, и только в ночь с 13 на 14 января было сочтено целесообразным отправить спасательную команду за пределы зоны пожара. За одним исключением, тела всех 15 мужчин, которые погибли в результате воздействия сырости и паров, находились в Dook № 3 ».
Шотландец Газета сообщила 30 января 1948 года:
"The Фонд героев Карнеги Попечители в Данфермлин вчера вручил почетный сертификат и гранты в размере 25 и 15 фунтов стерлингов соответственно Дэвиду Брауну, начальнику рудника, 82 Parkhead Crescent, и Джеймсу М'Артуру, шахтеру, 12, Киркгейт, обоим West Calder, Мидлотиан, который 10 января 1947 г. пытался спасти рабочих, которые оказались в ловушке в результате взрыва в шахта в West Calder. Браун уже был награжден медалью Эдварда, а М'Артур получил Королевскую награду ".
Рекомендации
- ^ Чтобы быть классифицированным как катастрофа, авария или взрыв на шахте должны унести не менее десяти жизней.[нужна цитата ]
- ^ Даремский горный музей - Отчет о катастрофе Бернрэндж № 1 и 2 В архиве 28 сентября 2007 г. Wayback Machine
- ^ Получатель базы данных Джорджа Кросса
- ^ —>