Бертон и Тейлор - Burton & Taylor

Бертон и Тейлор
РежиссерРичард Лакстон
ПроизведеноЛахлан Маккиннон
Джессика Поуп
Эндрю Вуд
НаписаноУильям Айвори
В главных роляхХелена Бонэм Картер
Доминик Уэст
Музыка отДжон Ланн
Производство
Компания
РаспространяетсяBBC Четыре
BBC America
Дата выхода
  • 22 июля 2013 г. (2013-07-22)
(BBC Four / HD)
Продолжительность
82 мин.
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский

Бертон и Тейлор это BBC Четыре Телевизионный фильм режиссера Ричарда Лакстона по мотивам легендарного актерского дуэта и бывших мужа и жены, Ричард Бертон и Элизабет Тейлор во время подготовки к театральной постановке пьесы в 1983 году, Частная жизнь. Звезды кино Хелена Бонэм Картер и Доминик Уэст в главных ролях.

участок

В 1983 году стареющие кинозвезды Ричард Бертон (Доминик Уэст ) и Элизабет Тейлор (Хелена Бонэм Картер ) находятся в Нью-Йорк подготовка к выполнению Ноэль Кауард играть в, Частная жизнь. Пара была замужем и разводилась дважды до этого, но остаются друзьями, несмотря на напряженность. Она до сих пор мечтает о примирении. Однако в настоящее время Ричард привязан к своей младшей девушке. Салли Хэй и это вызывает у Элизабет зависть.

Ричард страдает плохим здоровьем и выздоравливает от алкоголизма, но Элизабет продолжает много пить и злоупотреблять рецепт лекарства. Во время репетиций спектакля она усложняет процесс. Пока он находится в своей стихии и получает похвалу, она страдает от недостатка уверенности. Понимая, что она напугана, Ричард обещает поддержать ее на протяжении всего шоу и помогает контролировать ее зависимость от таблеток.

Люди стекаются, чтобы увидеть двух знаменитостей на сцене, когда Частная жизнь открывается в Театр Лант-Фонтен. Первые отзывы менее чем положительные, и Ричард чувствует себя неуютно, когда понимает, что аспекты пьесы немного тоже похожи на их настоящую жизнь. Он предлагает полностью отменить шоу, но Элизабет (которая также режиссер ) отказывается уйти.

Несмотря на ее желание довести игру до конца, Элизабет продолжает бросать вызов; она опаздывает на шоу, приводит всех своих питомцев и кружки для публики. Терпение Ричарда истощается, и в конце концов они вступают в драку, которая доходит до драки. После того, как они извиняются друг перед другом, он приглашает ее пообедать. Она соглашается.

За ужином бывшие влюбленные с любовью вспоминают свои молодые и дикие дни. Затем Элизабет хочет рассказать об их нынешних отношениях. Ричард направляет разговор на работу. Разъяренная тем, что он игнорирует ее чувства, она выбегает из ресторана.

В отместку за его поведение Элизабет не появляется на шоу следующей ночью. Ее отсутствие настолько мешает успеху спектакля, что театр откладывает спектакль до ее возвращения. Во время перерыва Ричард и Салли женятся в Лас Вегас никому не сказав. Элизабет узнает об этом, читая газету, и испытывает эмоциональный срыв. Ее помощник обвиняет Ричарда в преднамеренном разбивании сердца Элизабет. Эмоционально опустошенный, он едва сопротивляется желанию снова выпить.

После окончания спектакля Ричард противостоит Элизабет по поводу ее злоупотребления наркотиками, что она неохотно признает. Они оба признаются, что все еще любят друг друга, но он говорит, что пребывание с ней уничтожит его. Они соглашаются оставаться друзьями и оставаться на связи.

Вскоре после этого Элизабет входит в Бетти Форд Центр для лечения. Ричард и Салли живут в Швейцарии, пока он не умрет от кровоизлияние в мозг в 1984 году. Ричард и Элизабет разговаривают по телефону каждые несколько дней в последние месяцы его жизни.

Бросать

Производство

Фильм в основном снимался в Chiswick[нужна цитата ] и Tower Hamlets,[1] при съемке всего 18 дней. Бонэм Картер посетила астролога, готовясь к своей роли Элизабет Тейлор поскольку она хотела по-другому взглянуть на характер и личность Тейлора. Бонэм Картер и Уэст упоминали в интервью, что слушали многочисленные записи звезд, а также читали такие книги, как Яростная любовь Сэма Кашнера и Нэнси Шенбергер. Уэст даже посетил место рождения Бертона, пытаясь узнать больше об актере.[2]

Художник по костюмам Сюзанна Бакстон воссоздала только два наряда Тейлор, платье, которое носили во время Частная жизнь и платье на день рождения Тейлор. Остальная одежда, которую Бакстон создала для Бонэм Картер, была сделана портными-фрилансерами на основе интерпретации персонажа Бонэм Картер и призвана слегка смягчить ее взгляд, чтобы он не отвлекал. Хотя Тейлор была известна своими украшениями, Бакстон не разрабатывала много украшений для Бонэм Картер, так как боялась, что это отвлечет аудиторию, если она будет носить столько же, сколько Тейлор. Поэтому она скопировала только два украшения, которыми была известна Тейлор, - браслет Cartier и пару бриллиантовых серег. Для Доминика Уэста в роли Ричарда Бертона Бакстон подобрал винтажные костюмы и сшил такой, который придал бы Уэсту силуэт Бертона. Поскольку Уэст был намного моложе во время съемок, чем Бертон во время описываемых событий, нужно было выбрать комплекты одежды Уэста, чтобы придать ему «такой же сильный, мужественный и изысканный вид», как Бертон, например, двубортные костюмы, чтобы расширить границы Веста. плечи и подчеркнут его рост.[3][4][5]

Прием

В оригинальной трансляции на BBC Четыре, Бертон и Тейлор получил впечатляющие 1,13 миллиона зрителей.[6]

Фильм получил признание критиков. На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 100%, основанный на 11 рецензиях, со средней оценкой 9,3 / 10.[7] В Metacritic, который присваивает нормализованный по оценкам основных критиков из 100, фильм получил средний оценка 81 на основе 17 обзоров, что свидетельствует о «всеобщем признании».[8] И Бонэм Картер, и Уэст получили широкую похвалу за свои выступления в фильме, а Алекс Харди из Времена назвав драму "идеальной" и добавив к исполнению Бонэм Картер в роли Тейлора, "(Она) вела мир вокруг себя певучим голосом, который сдвигал октавы в пределах одной фразы, хрупкое скольжение в манипулятивное". Сэм Волластон из Хранитель написал: «Бонэм Картер и Уэст великолепны. Между ними есть трещина ... Они становятся двумя людьми, которые явно влюблены и всегда будут любить друг друга, но никогда не смогут быть вместе по причинам здоровья и безопасности. Это еще один очень хороший двойник. действовать".[9]

Актер Роберт Харди, который был старым другом Бертона, не был впечатлен игрой Уэста, говоря: «Он был безнадежным. Он был недостаточно крутым, он не был достаточно опасным, он не был достаточно валлийским». Тем не менее, он оценил выступление Бонэм Картер, сказав: «Она была блестящей, абсолютно блестящей. Она прониклась своим духом и звучала как она».[10]

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияНоминантРезультат
2013Золотой глобусЛучшая женская роль - мини-сериал или телефильмХелена Бонэм КартерНазначен
Премия Гильдии киноактеровВыдающаяся роль актрисы в мини-сериале или телефильмеНазначен
Спутниковая наградаЛучший мини-сериал или телефильмНазначен
Лучший актер - мини-сериал или телефильмДоминик УэстНазначен
Лучшая женская роль - мини-сериал или телефильмХелена Бонэм КартерНазначен
2014Премия Британской академии телевиденияПремия Британской телевизионной академии за лучшую мужскую рольДоминик УэстНазначен
Премия Британской телевизионной академии за лучшую женскую рольХелена Бонэм КартерНазначен
Телевизионная премия "Выбор критиков"Лучший фильм / мини-сериалНазначен
Лучшая женская роль в фильме / мини-сериалеХелена Бонэм КартерНазначен
Премия Эмми PrimetimeВыдающаяся ведущая актриса мини-сериала или фильмаХелена Бонэм КартерНазначен

Рекомендации

  1. ^ ""Бертон и Тейлор «на съемках с Film Office Tower Hamlets». Кинокомпания Tower Hamlets. 22 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 7 июля 2017 г.. Получено 11 сентября 2014.
  2. ^ «Доминик Уэст и Хелена Бонэм Картер: быть Бертоном и Тейлором». Хранитель. 13 июля 2013 г.. Получено 16 июля 2013.
  3. ^ «Преобразование Элизабет Тейлор в фильме Хелены Бонэм Картер». мода. 23 июля 2013 г.. Получено 11 сентября 2014.
  4. ^ "ПРЕОБРАЗОВАНИЕ ХЕЛЕНЫ БОНХАМ КАРТЕР В ЭЛИЗАБЕТ ТЕЙЛОР". Harper's Bazaar. 17 июля 2013 г.. Получено 11 сентября 2014.
  5. ^ «Воссоздание культового гардероба Элизабет Тейлор». Harper's Bazaar. 20 июня 2014 г.. Получено 11 сентября 2014.
  6. ^ "Прибытие королевского младенца не может превзойти Улица Коронации в рейтингах ». Цифровой шпион. 23 июля 2013 г.. Получено 23 июля 2013.
  7. ^ "Бертон и Тейлор". Гнилые помидоры. Flixster. Получено 18 ноября 2016.
  8. ^ "Бертон и Тейлор". Metacritic. CBS Interactive. Получено 11 сентября 2014.
  9. ^ «Хелена Бонэм Картер и Доминик Уэст побеждают критиков благодаря Бертону и Тейлору». Связаться с музыкой. 23 июля 2013 г.. Получено 23 июля 2013.
  10. ^ Гарри Уоллоп (29 октября 2015 г.). Роберт Харди: «Дэниел Крейг не хороший актер, но он очень хорошо прыгает.'". Дейли Телеграф. Получено 29 января 2018.

внешняя ссылка