Карл Гутьеррес - Carl Gutierrez

Карл Гутьеррес
Карл Гутьеррес в 2018 году
Шестой Губернатор Гуама
В офисе 2 января 1995 г. - 6 января 2003 г.
Лейтенант	Мадлен Бордалло
Предшествует	Джозеф Франклин Ада
Преемник	Феликс Перес Камачо
Спикер Законодательный орган Гуама
В офисе 3 января 1983 г. - 5 января 1987 г.
Предшествует	Томми Танака
Преемник	Франклин Куитугуа
Член Законодательный орган Гуама
В офисе 2 января 1989 г. - 2 января 1995 г.
В офисе 5 января 1981 г. - 5 января 1987 г.
В офисе 1 января 1973 г. - 1 января 1979 г.
Председатель Демократическая партия Гуама
В офисе 2011–2012
Предшествует	Пилар С. Лухан
Преемник	Дэррил Таггерти
Личная информация
Родился	Карл Томми Круз Гутьеррес (1941-10-15) 15 октября 1941 г. (возраст 79) Agana Heights, Гуам, США
Политическая партия	Демократичный
Супруг (а)	Джери Торрес ​ (м. 1963)​
Дети	3
Военная служба
Верность	Соединенные Штаты
Филиал / служба	ВВС США
Годы службы	1960–1965

Карл Томми Круз Гутьеррес (родился 15 октября 1941 г.) был 6-м Губернатор Гуама, отбывший два четырехлетних срока с вице-губернатором Мадлен З. Бордалло со 2 января 1995 г. по 6 января 2003 г. Гутьеррес ранее занимал в общей сложности девять сроков в качестве сенатора в Законодательный орган Гуама и был выбран его коллегами спикером 17-го и 18-го законодательных собраний Гуама соответственно.

В дополнение к двум успешным выборам губернатора Гутьерреса в качестве губернатора с кандидатом в депутаты Мадлен Бордалло, губернатор Гутьеррес безуспешно баллотировался на пост губернатора в 1978 году вместе с кандидатом на пост губернатора доктором Джозефом Дизоном, в 1986 году с сенатором. Джон П. Агуон, в 2006 году с бывшим главным судьей Сенатор Бенджамин Дж. Ф. Круз а в 2010 г. Сенатор Фрэнк Б. Агуон-младший^[1] Губернатор Гутьеррес оставался активным в общественной жизни на протяжении четырех десятилетий. Он снова потерпел поражение в Выборы губернатора 2014 г., в котором его напарником был Гэри Гуматаотао.

Ранние годы

Рожден в Agaña Heights, Гуам 15 октября 1941 года Гутьеррес был четвертым из одиннадцати детей, родившихся у Томаса Тайтано Гутьерреса и Риты Бенавенте Крус. Он из испанский и родной Чаморро спуск. Будучи маленьким ребенком во время Вторая Мировая Война, он пережил ужасы концентрационного лагеря Маненггон, и вместе со своей матерью и другими пленниками Чаморро он был среди тех, кого спасли американские солдаты во время освобождение Гуама.^[2]

Когда Гутьеррес был мальчиком, его отцу (неспособному работать из-за травмы, полученной в подростковом возрасте) и его матери было трудно воспитывать такую ​​большую семью. Карл учился в начальной школе Агана Хайтс и средней школе Джорджа Вашингтона. Когда друг (командующий сухим доком ВМФ) предложил помочь Гутьерресу закончить среднюю школу на материковой части США, Гутьеррес воспользовался этой возможностью. Однако менее чем через четыре месяца после отъезда с Гуама умер его отец. Он окончил Средняя школа Южного Сан-Франциско в Калифорния в 1960 г.^[2]

Гутьеррес поступил на службу в ВВС США в день окончания средней школы. Объясняя, почему он решил присоединиться к ВВС США, Карл Гутьеррес позже сказал: «Для меня это было средством получить образование. Изучив все, что я мог в компьютерной сфере, я хотел вернуться домой, где мои корни». Находясь в Нью-Мексико после тайфуна Карен в ноябре 1962 года, Гутьеррес был назначен на базу ВВС Андерсен, чтобы он мог помочь своей матери, братьям и сестрам после тайфуна.^[2]

Гутьеррес женился на Джеральдин Ченс «Джери» Торрес 7 сентября 1963 года после 6-месячного ухаживания. Гутьеррес и Джери тренируются Католики, участвует во многих церковных организациях и мероприятиях. У них трое детей, Карла, Томми и Ханна, и четверо внуков, Лили, Ливия, Сет и Лиам.^[2]

После своего турне в ВВС с 1960 по 1965 год Гутьеррес вошел в деловой мир, в конечном итоге основав CarlTom Construction Company. Гутьеррес почти восемь лет проработал менеджером по обработке данных в правительстве Гуама.

Политическая карьера до администрации Гутьерреса-Бордалло

Карл Гутьеррес заинтересовался миром политики и помог бывшим сенаторам-демократам Рикардо Дж. «Рики» Бордалло и Ричард Ф. Тайтано в 1969 году готовится к первым выборам 1970 года на пост губернатора Гуама. В конце концов Рики, Дик Тайтано, сестра Эвелин и другие убедили его баллотироваться в сенатора на выборах 1972 года. Гутьеррес был избран в 1972 году.

Сенатор в 12, 13 и 14-м законодательных собраниях Гуама

Карл Т. Гутьеррес первым побежал Законодательный орган Гуама в 1972 году. Демократичный праймериз, Гутьеррес занял 8-е место по количеству полученных голосов, набрав 4 925 голосов. На всеобщих выборах Карл Гутьеррес поднялся до 7-го места с 10 844 голосами. Три будущих губернатора Гуама были включены в состав 12-го законодательного собрания Гуама, которое было приведено к присяге 1 января 1973 года, в том числе губернатор Гутьеррес, Пол М. Кальво и Джозеф Ф. Ада.^[3]

Его коллеги выбрали его на должность председателя Комитета по жилищному строительству и городскому развитию в первый из девяти сроков пребывания на посту сенатора. В течение своего первого срока Карл Гутьеррес является автором Закона о жилищном строительстве с низким и умеренным доходом GHURA 500, в соответствии с которым на пяти земельных участках в Дедедо и Йиго было построено 500 домов, а также учрежден Молодежный конгресс Гуама.

Сенатор Карл Гутьеррес добивался переизбрания в 1974 году. На предварительных выборах от Демократической партии Гутьеррес занял 3-е место, получив 6 278 голосов. На всеобщих выборах Гутьеррес занял 10-е место с 11 028 голосами.^[3]

Конституционная конвенция Гуама 1977 года

Его долгая история государственной службы также включает избрание президентом Гуама. первый конституционный съезд, признанный на федеральном уровне и как архитектор и отец компьютеризации правительства Гуама. В 1977 году на основании федерального и местного законодательства Гутьеррес был избран в Первый конституционный съезд и был избран его коллегами на пост президента. Конституция была разработана и утверждена Президент США Джимми Картер и Конгресс США но позже не был ратифицирован Гуамом на внеочередных выборах 1979 года.

Губернаторский билет Гутьеррес-Дизон (1978)

В 1978 году Карл Гутьеррес баллотировался на пост губернатора как независимый кандидат с доктором Джозефом Дизоном, республиканцем, в качестве его напарника. На предварительных выборах за билет было подано 762 голоса, которых недостаточно для включения во всеобщие выборы.^[4]

Гутьеррес служил советником Конституционного съезда Палау в 1979 году, а позже стал почетным гражданином Палау по закону. Он был соавтором закона о создании APIL, ассоциации законодательных органов тихоокеанских островов. Он был избран их президентом на три срока.

Сенатор в законодательных собраниях Гуама 16, 17 и 18

В 1980 году Гутьеррес получил обратно место и вернулся в Законодательное собрание в 1981 году. Он успешно сместил действующего сенатора-республиканца в своем округе.

Через четыре года после введения в действие сенаторского плана округа Гуама в 1978 году суды постановили в начале 1982 года, что он нарушает принцип «один человек - один голос». В результате выборы 1982 г. были «всеобщими» выборами, и Гутьеррес и демократы вернули в Законодательный орган, получив супербольшинство (14 из 21 места), и он был избран спикером Законодательного собрания на два срока.

Губернаторский билет Гутьеррес-Агуон (1986)

В 1986 году Гутьеррес баллотировался на пост губернатора против действующего губернатора Рикардо Х. Бордалло, партийного символа, который в первую очередь воодушевил Гутьерреса заняться политикой. Сенатор Гутьеррес и сенатор Джон П. Агуон проиграл губернатору Бордалло и лейтенанту Эдди Рейесу на первичных выборах.

Сенатор в законодательных собраниях Гуама 20-го, 21-го и 22-го созывов

Гутьеррес вернулся в Законодательное собрание в 1989 году и отбыл три срока подряд. Из своих девяти полных сроков он трижды занимал пост председателя могущественного Комитета по путям и средствам и дважды был избран своими коллегами в качестве Оратор Законодательного собрания. Другие назначения комитета включали несколько сроков в качестве заместителя председателя Комитета по правилам и Комитета по туризму и транспорту. Гутьеррес написал или был соавтором 270 публичных законов за 18 лет своего пребывания на посту сенатора.

Губернаторский билет Гутьеррес-Бордалло (1994)

В 1994 году Карл Гутьеррес объединился с сенатором. Мадлен Бордалло, вдова бывшего губернатора Рикардо Жером Бордалло, чтобы снова баллотироваться на высший пост на острове на платформе «Помощь народу Гуама». На предварительных выборах им противостояла команда демократов Эдвард Д. Рейес и Глория Б. Нельсон. Команда Гутьерреса-Бордалло получила 9 555 голосов, а команда Рейеса-Нельсона - только 6 450 голосов.^[5] На всеобщих выборах 1994 года демократическая команда Гутьерреса-Бордалло столкнулась с республиканской командой Томаса В.К. Танака и Дорис Флорес Брукс. Во время всеобщих выборов Танака-Брукс превзошел команду Гутьерреса-Бордалло более чем на 100000 долларов, но Карл Гутьеррес и Мадлен Бордалло победили на выборах. оползень с 23 405 голосами, а Танака-Брукс - 19 281.^[5]

Губернатор Гуама (1995–2003 годы)

Первая администрация Гутьерреса-Бордалло

Вступив в должность 2 января 1995 года, губернатор Карл Т.К. Гутьеррес сосредоточил свою работу в области инфраструктуры, чтобы все маргинализированные люди перешли в 20-й век до того, как он уйдет, а также настаивал на экономическом развитии, настойчиво выполнив 85% своего плана Vision 2001 к концу 1999 года. Администрация Гутьерреса-Бордалло, республиканское законодательное собрание подавляющего большинства, выступавшее против практически всех инициатив исполнительной власти, смогла провести остров через бурные воды экономических спадов во всем регионе.

Экономика туризма также серьезно пострадала от краха Рейс 801 Korean Air 6 августа 1997 года. Во время спасательных работ Гутьеррес был одним из первых спасателей и первым достиг горящего самолета вместе с деп. Начальник пожарной охраны Чак Санчес и его офицер службы безопасности Сесил Сулла. Гутьерресу приписывают спасение нескольких жизней, в том числе 11-летней Рики Мацуда. ^[6] и Барри Смолл, раненый механик вертолетов из Новая Зеландия, который назвал губернатора Гутьерреса «героем». Гутьеррес получил Премию Орла, высшую награду, присуждаемую гражданским лицам Национальная гвардия США Бюро. Он был признан правительствами Японии и Республики Корея.

В декабре 1997 г. Тайфун Пака ударил Гуам. Сильный ветер из Паки оставил на острове разрушенное около 1500 зданий,^[7] из них 1160 домов на одну семью.^[8] Еще 10 000 зданий пострадали в определенной степени,^[7] 60% домов на острове серьезно повреждены.^[8] Всего около 5000 человек остались без крова из-за тайфуна. Кроме того, примерно 30–40% общественных зданий получили серьезные повреждения.^[8] Хорошо жили на острове постройки из железобетонных конструкций, в отличие от легких металлоконструкций, которые чаще всего полностью разрушались. Крупные туристические отели рядом Хагатна, от которого зависит Гуам, в целом получил незначительный ущерб, например разбитые окна и поврежденные электрогенераторы.^[7]

После тайфуна произошло полное отключение электричества на острове; повреждение основной системы передачи и распределения электроэнергии оценивается в 16 миллионов долларов США. После прохождения тайфуна 25% домов на Гуаме остались без воды.^[8] Телефонная связь продолжала работать после урагана, так как большинство линий было под землей. Сильные волны размыли несколько прибрежных дорог в северной части острова, оставив их временно закрытыми. Волны превысили дамбу на Апра Харбор, повреждение дороги и инфраструктуры морского порта; многие лодки были выброшены на берег после того, как вышли из причала. Сильный ветер повредил радиолокационную систему и огни вдоль взлетно-посадочной полосы Международный аэропорт Антонио Б. Вон Пата, хотя большинство объектов аэропорта получили незначительные повреждения. В База ВВС Андерсен также был нанесен серьезный ущерб: сотни поваленных деревьев и многие объекты были повреждены.^[7] По Гуаму ущерб оценивается в 500 миллионов долларов США.^[8] Пострадало около 100 человек,^[9] но тайфун не привел к гибели людей на острове.^[8]

В 1998 году губернатор Карл Гутьеррес баллотировался на второй срок вместе с вице-губернатором Мадлен З. Бордалло. Две демократические команды бросили вызов команде Гутьерреса-Бордалло на праймериз. Сенатор Томас С. Ада и сенатор Лу А. Леон Герреро работали как одна команда, как и сенатор. Ангел Л.Г. Сантос и Хосе "Педо" Т. Терлае. Гутьеррес-Бордалло провела праймериз Демократической партии 1998 года с 16 838 голосами, по сравнению с 9 788 голосами за Ада-Леон Герреро и 6 295 за Сантос-Терлахе.^[10] На всеобщих выборах 1998 года Гутьеррес-Бордалло столкнулся с республиканской командой бывшего губернатора. Джозеф Франклин Ада и сенатор Феликс Перес Камачо. В результате выборов губернатор Карл Т.К. был переизбран на второй срок. Гутьеррес и вице-губернатор Мадлен З. Бордалло, набравшие 24 250 голосов, по сравнению с 21 200 голосами за Ада-Камачо.^[10] На губернаторских выборах 1998 г. против бывшего губернатора Джо Ада Оспаривание Ады / Камачо на выборах дошло до Верховного суда США. Решение Верховного суда было 9: 0 в пользу Гутьерреса / Бордалло, что положило конец республиканскому вызову.

Сразу после переизбрания губернатора Карла Т.К. Гутьеррес и Мадлен З. Бордалло, Президент Уильям Джефферсон Клинтон посетил Гуам 23 ноября 1998 г.^[11] Визит был первым с 1986 года, когда действующий президент США посетил Гуам. Тысячи гуамцев собрались на поле перед губернаторским комплексом Рикардо Х. Бордалло, чтобы увидеть президента Клинтона. Толпа была отмечена воодушевляющим исполнением Усеянного звездами знамени Джозефом «Дядюшка Тотут» Каннингемом, и несколько выступавших обратились к собравшейся толпе.^[12] Президента Клинтона представил молодежный спикер Майкл Сан Николас.^[13]

Вторая администрация Гутьерреса-Бордалло

Гутьеррес / Бордалло

Авторитет и честность Гутьерреса постоянно подвергались нападкам со стороны тех, кто выступает против него и его стиля руководства. Начиная с того времени, когда он все еще находился на своем посту, продолжаются попытки признать его виновным в предполагаемых преступлениях. Он никогда не был признан виновным ни в каком преступлении, выиграв все дела, которые дошли до суда. Остальные дела были исключены из суда, потому что они не имели оснований.

Его второй срок на посту был отмечен политической нестабильностью, вызванной проблемами на выборах 1998 года, республиканским большинством голосов (12–3) в Законодательном органе Гуама, неудачным Движением отзыва в 2000 году после того, как вышло решение Верховного суда, дающее Гутьерресу / Бордалло победу, «катящиеся» перебои в подаче электроэнергии, оставленные администрацией Ады / Бласа, разрушение инфраструктуры острова супертайфунами Чата'ан, Пака и Понгсона.

Общественная жизнь после администрации Гутьерреса-Бордалло (2003-настоящее время)

Губернаторский билет Гутьеррес-Крус (2006)

Основная статья: 2006 всеобщие выборы в Гуаме

Бывший губернатор Карл Т. Гутьеррес бежал с сенатором и бывшим Верховный суд Гуама Главный судья Бенджамин Круз быть кандидатом от Демократической партии на пост губернатора в 2006 году. Команда Гутьеррес-Крус столкнулась с бывшим делегатом Гуама Роберт А. Андервуд и сенатор Фрэнк Агуон младший. Несмотря на то, что Андервуд-Агуон потратил на кампанию на 19,4% больше, они получили лишь на 13,6% больше голосов, чем Гутьеррес-Крус.^[14]

В ноябре 2006 года губернатор Гутьеррес был награжден президентом Гуси Премией мира за политические достижения в Республике Филиппины. Глория Макапагал Арройо. Среди других получателей был бывший Президент Филиппин Фидель В. Рамос. Он также был удостоен звания почетного доктора права Гуамский университет.

Губернаторский билет Гутьеррес-Агуон (2010)

Основная статья: 2010 Гуамские выборы губернатора

Гутьеррес снова баллотировался на пост губернатора в 2010 Выборы на Гуаме с сенатором Фрэнк Блас Агуон мл. ^[15] Они не встретили сопротивления на предварительных выборах Демократической партии, но проиграли на всеобщих выборах 487 голосами нынешнего губернатора. Эдди База Кальво. Хотя был назначен пересчет голосов, результаты остались неизменными. Гутьеррес подал в суд, чтобы оспорить пересчет. В феврале 2012 года его напарник Франк Агуон попросил исключить себя из избирательного иска.^[16] В начале апреля 2012 года бывший губернатор Карл Гитеррес объявил, что не будет баллотироваться в конгресс от Гуама. Это было результатом конгрессмена Мадлен Бордалло выполнив свое обязательство обратиться к Генеральному прокурору США Эрик Холдер и прокурор Гуама США Алисия Лимтиако расследовать нарушения, обнаруженные Избирательной комиссией Гуама в ходе всеобщих выборов 2010 года.^[17]

Губернаторский билет Гутьеррес-Гуматаотао (2014)

Основная статья: 2014 Гуамские выборы губернатора

2 июня 2014 года ряд сторонников подобрали пакет, в котором бывшего губернатора Карла Гутьерреса выдвигали на пост губернатора и вице-губернатора вместе с адвокатом Гэри Гуматаотао. На переполненном заседании Центрального исполнительного комитета Демократической партии Гуама губернатор Гутьеррес объявил о своем намерении баллотироваться вместе с Гуматаотао на пост губернатора. На мероприятии губернатор Гутьеррес сказал: «Остров нуждается в переменах; люди страдают. Нам нужны люди и руководство, которые заботятся обо всех людях».^[18] 4 ноября Гутьеррес снова потерпел поражение от действующего губернатора Эдди База Кальво.^[19]

Губернаторский билет Гутьеррес-Бордалло (2018)

Основная статья: Губернаторские выборы в Гуаме 2018

В январе 2018 года бывший губернатор Карл Т. Гутьеррес официально объявил о своем намерении снова стать губернатором Гуама после поражения на последних двух выборах против Республиканец Администрация Кальво-Тенорио. Гутьеррес выбрал бывшего начальника департамента полиции Гуама Фреда Бордалло своим кандидатом на пост кандидата на предстоящих праймериз Демократической партии. Гутьеррес и Бордалло столкнутся с тремя другими билетами Демократической партии, чтобы получить номинацию от партии: билет Агуона / Лимтиако, билет Леона Герреро / Тенорио и билет Родригеса / Круза.

использованная литература

1. Избирательная комиссия Гуама. [1] Отчет о сравнительном анализе выборов 2012 г.. Агатна, 2013.
2. Кэтрин Агуон и Антонио М. Паломо. Человек из завтрашнего дня: биография Карла Т. Гутьеррес. New Century Forum, Inc. Чикаго, 1998.
3. Избирательная комиссия Гуама. [2] Отчет о сравнительном анализе выборов 1974-1976 годов. Агатна, 1977.
4. Избирательная комиссия Гуама. [3] Отчет о сравнительном анализе выборов 1978 г., Агатна, 1979.
5. Избирательная комиссия Гуама. [4] Отчет о сравнительном анализе выборов 1994 г.. Агатна, 1995.
6. "Выживший в Korean Air - Чудо Рики В архиве 2007-11-26 на Wayback Machine," Правительство Гуама
7. EQE International (1998). "Тайфун Пака - декабрь 1997 г." (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-09-05. Получено 2010-04-14.
8. Национальный центр климатических данных (1997). "Отчет о событии для Тайфуна Пака". Архивировано из оригинал 24 декабря 2010 г.. Получено 2010-04-14.
9. BBC News (17 декабря 1997 г.). "Рекордные ветры тайфуна опустошают Гуам". Получено 2010-04-14.
10. Избирательная комиссия Гуама.[5] Отчет о сравнительном анализе выборов. Агатна, 2001.
11. Библиотека Клинтона. [6] В архиве 2013-02-23 в Wayback Machine Визит президента Клинтона на Гуам
12. Зита Ю. Тайтано. «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2013-10-04. Получено 2013-10-01.Друзья помнят 'Дядя Тотализатор. Агатна, 21 мая 2012 г.
13. Джош Тыкиенгко. [7] ГОЛОСОВАНИЕ 2012 - Претенденты - Майкл F.Q. Сан-Николас. Агатна, 13 июля 2012 г.
14. Избирательная комиссия Гуама. [8] Отчет о сравнительном анализе выборов 2006 г.. Агатна, 2007.
15. Клинт Риджелл (18 марта 2009 г.). «Демократы, похоже, разделились после заявления Гутьеррес-Агуона». KUAM.com.^{[постоянная мертвая ссылка ]}
16. Стив Лимтиако, «Агуон хочет избавиться от иска, Гутьеррес продолжит бороться с выборами 2010 года», 23 февраля 2012 г., Pacific Daily News, http://www.guampdn.com/article/20120223/NEWS01/202230321/Aguon-wants-out-suit-Gutierrez-continue-challenging-2010-election?odyssey=tab%7Ctopnews%7Ctext%7CFrontpage^{[постоянная мертвая ссылка ]}
17. Клинт Риджелл, «ВИДЕО: Гутьеррес не будет баллотироваться в Конгресс; вместо этого поддерживает конгрессмена Бордалло», 4 мая 2012 г., Тихоокеанский центр новостей.
18. Жасмин украл. Гонка за губернатором? В архиве 9 июня 2014 г. Wayback Machine Mariana's Variety, Тамунинг, 6 июня 2014 г.
19. Барро, Джош (4 ноября 2014 г.) - «Республиканцы сегодня уже выиграли гонку губернаторов Гуама». Нью-Йорк Таймс, 5 ноября 2014 г.

Политические офисы
Предшествует Томми Танака	Спикер Законодательный орган Гуама 1983–1987	Преемник Франклин Куитугуа
Предшествует Джозеф Франклин Ада	Губернатор Гуама 1995–2003	Преемник Феликс Перес Камачо
Партийно-политические офисы
Предшествует Мадлен Бордалло	Демократичный кандидат на Губернатор Гуама 1994, 1998	Преемник Роберт Андервуд
Предшествует Роберт Андервуд	Демократичный кандидат на Губернатор Гуама 2010, 2014	Преемник Лу Леон Герреро
Предшествует Пилар С. Лухан	Председатель Демократическая партия Гуама 2011–2012	Преемник Дэррил Таггерти