Нести обратно - Carry Back

Нести обратно
ОтецОбвисший
ДедКачели и качели
ПлотинаJoppy
ДамсирСтар Блен
СексЖеребец
Жеребенок16 апреля 1958 г.
СтранаСоединенные Штаты
Цветкоричневый
ЗаводчикМиссис Кэтрин Прайс.
ВладелецМиссис Кэтрин Прайс. Шелк: синий, серебряные обручи и рукава, синяя и серебряная шапочка.
ТренерДжек А. Прайс
Записывать61: 21-11-11
Заработок$1,241,165
Основные победы
Ремсен Стейкс (1960)
Cowdin Stakes (1960)
Будущее состояния сада (1960)
Фламинго Ставки (1961)
Флорида Дерби (1961)
Эверглейдс Стейкс (1961)
Джером Гандикап (1961)
Трентон гандикап (1961, 1963)
Столичный гандикап (1962)
Гандикап Монмаута (1962)
Уитни Стейкс (1962)Тройная корона побед:
Кентукки Дерби (1961)
Preakness Stakes (1961 )
Награды
3-летний кольт чемпиона США (1961)
Почести
Зал славы гонок США (1975)
# 83 - 100 лучших скаковых лошадей США ХХ века
Погребенный - Музей Дерби Кентукки, Черчилль Даунс
Перенести ставки в Гоночная трасса Колдера
Последнее обновление 5 октября 2006 г.

Нести обратно (16 апреля 1958 - 24 марта 1983) Американский зал славы Чистокровный скаковая лошадь. За свою карьеру с января 1960 по ноябрь 1963 года он пробежал 61 раз и выиграл 21 гонку. В двухлетнем возрасте он бежал 21 раз, став одним из лучших подростков в Америке, одержав ряд важных побед в конце сезона, включая Будущее состояния сада. В три года он был лучшим представителем своего поколения в Соединенных Штатах, выиграв несколько крупных гонок по ставкам, включая Кентукки Дерби и Preakness Stakes и единогласно проголосовали Чемпион США трехлетний кольт

Гоняясь в четыре года, Кэрри Бэк имел неутешительную раннюю форму, но вернулся к своим лучшим результатам, одержав победы в гонках. Столичный гандикап, Гандикап Монмаута и Уитни Стейкс зарекомендовать себя в качестве одного из лидеров исключительно сильного подразделения инвалидов, возглавляемого Келсо. В октябре он стал одним из немногих американских чемпионов, участвовавших в европейских гонках. Prix ​​de l'Arc de Triomphe. В том же году он стал четвертой лошадью, после Цитирование, Нашуа и Круглый стол, чтобы заработать 1 миллион долларов призовых.[1]

Проведя несколько месяцев в конном заводе, Кэрри Бэк вернулся в гонку в 1963 году, когда главным событием его сезона стала победа на стадионе. Трентон гандикап. Затем он вернулся в конный завод, где он имел ограниченный успех как производитель победителей. Тренированный откровенным и нетрадиционным Джеком Прайсом, скромное начало Кэрри Бэка и его стиль гонок сделали его одним из самых популярных скаковых лошадей своей эпохи.[2]

Фон

Неси обратно, темный коричневый лошадь, выступавшая в синих и серебряных окрасах бывшего фабриканта Джека Прайса, который вывел жеребенка на Окала Шпилька в Графство Мэрион, Флорида. Прайс обучил жеребенка своей жене Кэтрин. В начале 1958 года Прайс стал владельцем малоизвестной кобылы по имени Джоппи за плату в размере 150 долларов плюс просроченный счет на 150 долларов на своей ферме в Огайо. Рекорд Джоппи был плохим. За семь стартов она дважды финишировала второй и заработала всего 325 долларов. Джоппи в конечном итоге запретили участвовать в гонках из-за ее частых отказов покидать стартовые ворота. За скромный гонорар в 400 долларов Прайс повязал Джоппи с жеребцом по имени Сэгги.[1] Единственным настоящим заявлением Сэгги на славу было то, что в апреле 1948 года он вручил Цитирование единственная потеря его Тройная корона победный сезон с одной победой в испытании Чесапик на Ипподром Havre de Grace.[3]

Как трехлетний ребенок описал Carry Back. Ассошиэйтед Пресс репортер как "маленькая, тощая" лошадь, которая весила не более 970 фунты.[4] Лошадь иногда называли прозвищем "К. Б."[5] и «Выбор народа».[1]

Гоночная карьера

1960: двухлетний сезон

Прайс участвовал в «Карри-бэк» двадцать один раз, будучи двухлетним подростком, начиная с января во Флориде, выиграв пять раз, с результатом четыре секунды и четыре трети. Даже для того времени это была чрезвычайно сложная кампания для неполовозрелого жеребенка. За свои первые шестнадцать стартов Керри Бэк выиграл две второстепенные гонки, что привлекло внимание прессы, установив рекорд трассы для пяти. фарлонги в Гольфстрим Парк в апреле.[6] Он занял третье место Да здравствует разум в Саженец колья в Oceanport в августе и вторым по носу тому же жеребенку на Мировой игровой площадке Ставки на Атлантик-Сити в сентябре.[7]

Первая важная победа Кэрри Бэка пришлась на его семнадцатую гонку в сезоне. в Cowdin Stakes 3 октября проехал Билл Хартак, он превратился в стрит на третьем месте, прежде чем произвести сильную позднюю попытку, чтобы выиграть, уйдя на полтора расстояния от Globemaster.[8] Он разочаровался в Ставки с шампанским после того, как его оставили у ворот, что привело к опасениям, что у него развиваются те же проблемы, которые положили конец карьере его матери.[9] Получив дополнительное образование, его отправили в Государственный парк Гарден за 287 000 долларов Будущее состояния сада, на тот момент самая ценная раса Америки. Прайс заплатил дополнительный вступительный взнос в размере 10 000 долларов за участие в гонке Carry Back, которую он описал как «много денег для меня». Ездил Джонни Селлерс Керри Бэк был четырнадцатым из пятнадцати бегунов на ранних этапах, но вступил в борьбу на внешней стороне, приближаясь к прямой. Он вышел вперед на шестнадцатом поуле и оторвался от Амбиопуаза на три с половиной дистанции.[10] В своем последнем появлении в сезоне Carry Back выиграл Ремсен Стейкс в Акведук ипподром 8 ноября, выйдя из поля, чтобы поймать Vapor Whirl на заключительной стадии и выиграть с преимуществом в половину длины.[11]

Выступления Кэрри Бэка сделали его претендентом на звание чемпиона, но Hail to Reason предпочитали Ежедневная гоночная форма опрос.[12]

1961: трехлетний сезон

Флорида

Карри Бэк был отправлен в свой родной штат Флорида в начале 1961 года и записал свою первую важную победу в году на своем третьем старте, когда он показал «один из своих блестящих финишей».[13] бить Шерлак в Эверглейдс Стейкс в Ипподром Хайалиа Парк 15 февраля. Десять дней спустя он добавил Фламинго Ставки в котором он вставал последними шагами, чтобы бить Крозье головой. 1 апреля Кэрри Бэк завершил свою кампанию во Флориде повторной победой над Крозье в Дерби Флориды. По сообщениям прессы, победа сделала его «королем восточных трехлеток».[14] и ведущий претендент на Кентукки Дерби.

Кампания Triple Crown

Универсальная кинохроника из 1961 г. в Belmont Stakes, в которых Carry Back занял седьмое место после аутсайдера. Шерлак.

Carry Back затем двинулся на север для Деревянные мемориальные колья три недели спустя. Он начал фаворитом 19/20 перед толпой 57 109 на Aqueduct, но не смог догнать идущего впереди Globemaster и финишировал вторым, обойдя трех с четвертью длины.[15] Несмотря на свое поражение и плохую внешнюю ничью, Кэрри Бэк выиграл Дерби в Кентукки две недели спустя, и его основным противником, как ожидается, выступят Крозье, Globemaster и Ранчо Альберты вступление Four-and-Twenty и Flutterby.[16] В Дерби Carry Back стартовал предсказуемо медленно и двигался в тылу, отставая от лидеров на шестнадцать дистанций на начальных этапах, поскольку Globemaster лидировал от Four and Twenty и Crozier. Селлерс начал продвигаться вперед на заднем участке и вывел жеребенка за пределы поля, прежде чем бросить вызов на участке. Carry Back произвел то, что репортеры назвали "разрушительной растяжкой".[17] догнать Крозье на заключительном этапе и выиграть с отрывом на три четверти.[18] Медленное выигрышное время 2: 04.00 объясняется «липкими» условиями трассы.[19]

Через две недели после победы в Дерби Кэрри Бэк, которого называли «самым популярным жеребенком с тех пор. Родной танцор "[20] оспаривал ставки Preakness на Гоночная трасса Пимлико. Он совершил свой уже знакомый поздний пробег, чтобы догнать Globemaster около финиша и выиграть с преимуществом на три четверти длины, а Крозье на четыре дистанции уступил третье место.

Вскоре после победы в Preakness сообщалось, что Кэрри Бэк получил травму при транспортировке с ипподрома Пимлико в Ипподром Garden State Park.[21] Ветеринарный врач Нью-Йоркская гоночная ассоциация представил Carry Back отчет о состоянии здоровья и сказал, что отчет о травмах был «жестоким обманом».[22]

С появлением нескольких новых претендентов Carry Back был подавляющим фаворитом для завершения Тройная корона в Belmont Stakes 3 июня.[4] Он был удален с коэффициентом 2/5 перед толпой 51586 человек, в которую входил бывший президент. Дуайт Д. Эйзенхауэр. Globemaster вышел в лидеры, но, в отличие от Дерби и Прикнесса, ранний темп был необычно медленным. Кэрри-бэк вернулся на начальную стадию, но в этом случае его поздняя атака не реализовалась, и он финишировал седьмым, отстав на пятнадцать дистанций от аутсайдера 65/1 Шерлока. Как и после двух предыдущих этапов Тройной короны, Прайс прислал ящик шампанское к пресс-бокс. На сопроводительной карте было написано: «Вы приветствовали меня победой, теперь выпейте за меня в поражении - несите обратно».[23] Впоследствии выяснилось, что жеребенок имел травму передней левой лодыжки.[24]

Осень

После почти трехмесячного перерыва Carry Back вернулся, чтобы выиграть гонку надбавок в Атлантик-Сити, а затем выиграл Джером Гандикап в Бельмонт 2 сентября он представил свой знакомый стрейч-драйв, чтобы выиграть "нервное сражение" головой Гарвола, оставив Шерлока без места.[25] Затем его избили в Гандикап Организации Объединенных Наций, то Woodward Stakes (от третьего до Келсо ) и Лоуренс Реализация Ставки, что привело к предположению, что он не полностью оправился от летней травмы.[26] Один уважаемый нью-йоркский эксперт охарактеризовал Прайса как «мясника» за упорство с жеребенком.[27] Однако 28 октября Carry Back вернулся в круг победителей с победой в $ 75 000. Трентон гандикап в государственном парке Гарден. Продавцы вывели жеребенка с шестого места на поражение Намеренно и Ambiopoise, а затем пережил протест гонщика Ambiopoise Билла Хартака, прежде чем результат был подтвержден.[28] В ноябре Прайс объявил, что жеребенок больше не будет бегать в 1961 году и что налоговые счета вынудили его продать 49% акций лошади синдикату.[29]

В 1961 году единогласно проголосовали за Carry Back. 3-летний кольт чемпиона США Ассоциацией чистокровных гонок.[30]

1962: четырехлетний сезон

Весна

Carry Back снова начал свой сезон во Флориде, заняв второе место. Намеренно в обоих Палм-Бич для инвалидов 31 января и гандикап семинолов одиннадцатью днями позже. После двух дальнейших поражений Прайс заменил Продавцов на Мануэль Икаса но Carry Back снова проиграли, когда заняли третье место в Гандикап в парке Гольфстрим в марте.[31] После небольшого перерыва Кэрри Бэк двинулся на север и записал свою первую победу в году, когда взял Брачный кошелек на 10 000 долларов в Акведуке в пяти шагах от Гарвола. С этой победой он обогнал Stymie стать пятым по размеру призовым фондом в американских гонках.[32] Через неделю на том же курсе он занял второе место после Ambiopoise, когда стал фаворитом для Гандикап серого лага.

Летом

28 мая (г.день памяти ), Carry Back оспорила Метрополитен-Майл за что американская лошадь года Келсо был сделан 3/5 фаворитом, несмотря на то, что он нес 133 фунта. Ездил Джонни Ротц (Иказа был отстранен за поездку на Ридан в Preakness) Керри Бэк лидировала на заключительном фарлонге и выиграла в двух с половиной дистанциях от Веселого Рулера с Келсо на шестом месте. Призовой фонд в размере 72 735 долларов позволил ему стать четвертым чистокровным миллионером в истории американских гонок.[33] Победное время Carry Back - 1: 33,6 на милю - соответствовало рекорду трассы, но Прайс признал, что Келсо, который впервые появился в этом году, не показал своего истинного бега и по-прежнему оставался лучшей лошадью.[34] 4 июля Кэрри Бэк и Келсо снова встретились в виртуальном состязании Пригородный гандикап, но оба были хорошо избиты неожиданным победителем Beau Purple. Десять дней спустя Carry Back, Kelso и Beau Purple побежали в Гандикап Монмаута. Керри Бэк показал свое благополучие, когда он «пинался и корчился» в паддоке перед гонкой, и продолжил показывать свои лучшие результаты в году. Ротц произвел Carry Back с поздним вызовом, чтобы выйти вперед на полпути и выиграть с преимуществом в три длины от Келсо за рекордное время 2: 00,4 на милю с четвертью.[35] Через неделю Carry Back стал фаворитом для Бруклинский гандикап но финишировал четвертым после Beau Purple, которому он уступал десять фунтов. Когда Ротц был отстранен, Carry Back воссоединились с Джоном Селлерсом в Гандикап Уитни в Саратога в августе. Обладая максимальным весом в 130 фунтов, Carry Back стартовал как фаворит и выигрывал у Крозье с преимуществом в две длины. К этому времени выигрыш Carry Back в размере 1 128 150 долларов вывел его на третье место в списке лучших игроков, уступив только Round Table и Nashua.[36] 28 августа неси обратно легко[37] победил Бо Пурпур на восемь дистанций в гандикапе в дикой природе длиной в одну милю на Акведук, но проиграл Крозье четвертое место в Акведук колья неделю спустя.

Осень

Осенью Прайс отправил Carry Back во Францию ​​для подготовки к участию в самой известной европейской гонке для всех возрастов - Prix ​​de l'Arc de Triomphe в Ипподром Longchamp в Париж. Это было очень необычно в 1962 году, когда трансатлантическое путешествие для скаковых лошадей было трудным процессом. Американские лошади, такие как Рей граф и Омаха был успешным в Европе, но только после длительной акклиматизации. Прибыв во Францию ​​в середине сентября, у Прайса было всего три недели, чтобы подготовить Carry Back к незнакомым условиям, включая покрытие дерна и трассу по часовой стрелке.[38] Прайс заказал британского австралийского гонщика. Скоби Брисли оседлать американского претендента, и этот шаг получил одобрение экспертов, в том числе Эдди Аркаро который заявил, что американский жокей будет «похоронен на дне трассы Лонгшана».[39] Брисли разместил Carry Back на широкой стороне поля (следуя приказам Прайса «держаться подальше от неприятностей») и никогда не вступал в конфликт. Он финишировал десятым, проиграв на пять с половиной ударов Солтикоффу с дальним броском 40/1.[40] Прайс был недоволен результатом и бросил вызов владельцам первых пяти лошадей на матч-реванш по 25 000 долларов каждая. Связи кобылки Монада принято, но другие владельцы отказались.[41]

Вернувшись в Америку, Прайс решил не подвергать своего жеребца пробегу двухмильной дистанции. Золотой кубок жокейского клуба и ждал Man o 'War Stakes на газоне позже в том же месяце. На поле присутствовали Kelso, Beau Purple, Monade, Джайпур и Т.В. Жаворонок. Beau Purple в рекордно короткие сроки выиграл у Келсо, а Carry Back занял пятое место.[42] Carry Back избили носом Монго, который нес на 11 фунтов меньше, в гандикапе Трентон, а затем снова пробежал полторы мили по газону в Вашингтон, округ Колумбия, Международный. После оспаривания преимущества и выхода на прямую, он занял третье место. Матч II и Келсо в том, что репортеры назвали «чемпионатом мира по лошадям».[43]

Было объявлено об отставке Кэрри Бэка, и он вернулся во Флориду на церемонию прощания в Ипподром в тропическом парке 1 декабря в ознаменование окончания его гоночной карьеры.[44] Перед 10-тысячной толпой, во время того, что, как сообщалось, было его последним публичным выступлением, жеребенок проскакал милю по трассе, прежде чем его повели в круг победителя под «громовые аплодисменты».[45]

1963: пятилетний сезон

Карри Бэк провела первую половину года племенным жеребцом в Окале, заплатив 6500 долларов. В мае Джек Прайс объявил о своем намерении вернуть жеребенка на ипподром, чтобы «показать его заводчикам», хотя он признал, что рассматривает возможность возвращения к соревнованиям.[46] В июле Кэрри Бэк покинул Окалу и отправился в Бельмонт, чтобы начать серьезную подготовку к своему возвращению. Позже Прайс утверждал, что он решил вернуть свою лошадь после выхода на пенсию только после того, как заводчик-соперник сказал ему, что это «невозможно».[47]

8 августа в Ипподром Саратога Кэрри Бэк впервые появился в специально организованном тренировочном матче против победителя Кентукки Дерби 1963 года. Chateaugay. Хотя «Карри Бэк» проиграл пять раз, Прайс заявил, что «не слишком разочарован» выступлением.[5] В своей первой соревновательной гонке он две недели спустя финишировал вторым после Gushing Wind в гандикапе Buckeye в Randall Park. Возвращение, похоже, закончилось вскоре после этого, когда Кэрри Бэк получил травму (описанную как «скол в сесамовидная кость левой лодыжки ") при разминке перед Вашингтонским гандикапом на Арлингтон Парк. Прайс объявил, что лошадь будет возвращена в конезавод[48] но рентген показал, что травма была гораздо менее серьезной, чем предполагалось.[49]

6 сентября, через две недели после травмы, якобы завершившей карьеру, Кэрри Бэк, на котором проехал Говард Грант, записал свою первую победу в камбэке, когда он выиграл гонку по газону в Атлантик-Сити на шесть дистанций.[50] Затем он финишировал третьим после Монго в гандикапе Организации Объединенных Наций 15 сентября. Керри Бэк финишировал без места позади Келсо в гонке Вудворд, после чего Прайс намеревался отправить лошадь во Францию ​​для второй попытки на Prix de l'Arc de Triomphe.[51] Вторая трансатлантическая поездка не состоялась: Carry Back вернулся «больным» после Woodward, а затем оказался на десятом месте в Manhattan Handicap. Сообщается, что после скачек Прайс получил 150 писем с призывом отказаться от лошади.[52]

В последний раз Кэрри Бэк выступил на гандикапе Трентон в парке штата Гарден 2 ноября. Он записал свою самую важную победу в камбэке, выиграв в два раза больше.[53] из области, которая включала Монго и Багровый сатана. Прайс назвал результат «полным оправданием».[52] Неделю спустя Кэрри Бэк провел свою вторую церемонию «прощания», когда он шествовал перед толпой в Гарден-Стейт-Парк.[47]

Карьера жеребца

Керри Бэк вернулся в завод в конце 1963 года. Хотя он не имел большого успеха как производитель, он произвел двенадцать победителей ставок и еще тридцать маток. Среди его потомков Back in Paris (Gallorette Handicap ), Шарп Гэри (Иллинойс Дерби, Отображение гандикапа, Гандикап Галантного Фокса ) и Toter Back (плотина Первая группа победитель и отец Боб Бэк ).

Carry Back был включен в Американский зал славы в 1975 г.[2]

После того, как его племенная карьера закончилась, он получил пенсию на ферме Жокей-клуба Окала в Флорида. В 1983 году шла подготовка к совместному празднованию дня рождения Carry Back и его товарища из Флориды. Иглы, которые в то время были двумя старейшими выжившими победителями Кентукки Дерби. Однако за месяц до «дня рождения» у Карри Бэка диагностировали рак и усыплен 24 марта в возрасте двадцати пяти лет.[54] Его прах был первоначально захоронен на ипподроме Окала, но позже был перевезен в музей Дерби Кентукки в Черчилль-Даунс в Луисвилл, дом его величайшей победы.[55] На его могиле на могиле была надпись «Выбор народа».[1]

Родословная

Родословная от Carry Back (США), бурый жеребенок, 1958 г.[56]
Отец
Сэгги (США)
1945		Качели и качели
1938		EquipoiseВымпел
Качели
НеданаНегофол
Адана
Певица
1939		ГиперионGainsborough
Селена
SurbineДвойник бакалавра
Дата
Плотина
Джоппи (США)
1949		Стар Блен
1940		BlenheimBlandford
Мальва
StarweedФаларис
Универсальный
Мисс Фэрфакс
1943		Тедди БоТедди
Прекрасная дама
БеллисентСэр Галлахад
Whiz Bang (Семья: 24)[57]

Рекомендации

  1. ^ а б c d "Ответы на вызов истории: в« Вознесении назад »Колдера прославляется жеребенок Золушки». Drf.com. 2012-06-28. Получено 2012-07-08.
  2. ^ а б "Перенести профиль". Racingmuseum.org. Получено 2012-07-07.
  3. ^ "Жеребенок Балтиморского аукциона получил поддержку 10 000". Milwaukee Journal. 13 апреля 1948 г.. Получено 2012-07-07.
  4. ^ а б "Carry Back идет после первой" Triple Crown "с момента цитирования". Пресс-секретарь-обозреватель. 28 мая 1961 г.. Получено 2012-07-08.
  5. ^ а б "Chateaugay превосходит C. B. на 5 длин". Окала Звездное знамя. 9 августа 1963 г.. Получено 2012-07-08.
  6. ^ «Земля обетованная - победа в трехстороннем фотофинише». Мериден Рекорд. 19 апреля 1963 г.. Получено 2012-07-09.
  7. ^ «Детская площадка, выигранная радостью разума». Палм-Бич Пост. 10 сентября 1960 г.. Получено 2012-07-08.
  8. ^ "Carry Back выигрывает $ 93 600 Cowdin Stakes". Мериден Рекорд. 4 октября 1960 г.. Получено 2012-07-08.
  9. ^ «Гигантский кошелек предлагается завтра на скачках». Диспетчерская. 21 октября 1960 г.. Получено 2012-07-08.
  10. ^ «Владелец Carry Back не удивлен». Палм-Бич Пост. 30 октября 1960 г.. Получено 2012-07-08.
  11. ^ «Сначала отнеси домой в Акведуке». Schenectady Gazette. 9 ноября 1960 г.. Получено 2012-07-08.
  12. ^ "Конь года, отобранный Келсо". Прескотт Вечерний Курьер. 1960-11-30. Получено 2012-02-27.
  13. ^ «Унеси домой первым в Эверглейдс Стейкс». Мериден Рекорд. 16 февраля 1961 г.. Получено 2012-07-08.
  14. ^ «Керри Ралли, выигрывает Флоридское Дерби». Питтсбург Пресс. 1 апреля 1961 г.. Получено 2012-07-08.
  15. ^ «Globemaster расстраивает Carry Back». Янгстаунский воздаятель. 22 апреля 1961 г.. Получено 2012-07-08.
  16. ^ "В Дерби предпочитают переносить обратно". Deseret News. 1 мая 1961 г.. Получено 2012-07-08.
  17. ^ «Керри-бэк побеждает в Кентукки Дерби». Санди Геральд. 7 мая 1961 г.. Получено 2012-07-08.
  18. ^ "Кентукки Дерби 1961 года". Kentuckyderby.com. 2012-05-05. Получено 2012-07-08.
  19. ^ "Carry Back запечатлел медленное дерби в Кентукки". Модесто Би. 7 мая 1961 г.. Получено 2012-07-08.
  20. ^ «Верните результаты в последний раз». Гражданин Оттавы. 23 мая 1961 г.. Получено 2012-07-08.
  21. ^ «Керри Бэк ранен». Обзор спортсмена. 23 мая 1961 г.. Получено 2015-10-13.
  22. ^ "Перенести предмет обмана". Адвокат Виктории. 25 мая 1961 г.. Получено 2015-10-13.
  23. ^ "Перенести пузыри". Льюистон Морнинг Трибьюн. 4 июня 1961 г.. Получено 2012-07-08.
  24. ^ «Шерлак захватывает Бельмонта, пока у Карри Бэка проблемы». Гражданин Оттавы. 3 июня 1961 г.. Получено 2012-07-08.
  25. ^ «Унеси победителем в гандикапе Джерома». Сарасота Геральд-Трибюн. 3 сентября 1961 г.. Получено 2012-07-08.
  26. ^ «Надежда раскрыть тайну« Вернуть обратно »в кепке Трентона». Мериден Журнал. 27 октября 1961 г.. Получено 2012-07-08.
  27. ^ «Цена несправедливо критикуется». Новости Майами. 31 октября 1961 г.. Получено 2012-07-08.
  28. ^ «Керри Бэк выигрывает у гандикапа Трентона». Льюистон Морнинг Трибьюн. 29 октября 1961 г.. Получено 2012-07-08.
  29. ^ "Carry Back не запустится, пока он не будет объединен". Новости Майами. 5 ноября 1961 г.. Получено 2012-07-08.
  30. ^ «Коротко о спорте: гонки». Читающий орел. 29 ноября 1961 г.. Получено 2012-07-08.
  31. ^ Томми Девайн (18 марта 1962 г.). «Керри Бэк не может вернуть свою магию». Новости Майами. Получено 2012-07-08.
  32. ^ «Керри Бэк стала пятой самой богатой лошадью». Санкт-Петербург Таймс. 21 апреля 1962 г.. Получено 2012-07-08.
  33. ^ «Керри Бэк побеждает Келсо, чтобы стать миллионером». Санкт-Петербург Таймс. 31 мая 1962 г.. Получено 2012-07-08.
  34. ^ «Верните наконец миллионера ... за счет Келсо». Новости Майами. 29 мая 1962 г.. Получено 2012-07-08.
  35. ^ «Керри Бэк побеждает Келсо в Монмауте, устанавливает рекорд». Читающий орел. 15 июля 1962 г.. Получено 2012-07-08.
  36. ^ «Верните размах к победе Уитни». Новости Майами. 4 августа 1962 г.. Получено 2012-07-08.
  37. ^ "Carry Back легко выигрывает в подготовительном заезде". Санкт-Петербург Таймс. 29 августа 1962 г.. Получено 2012-07-08.
  38. ^ "Carry Back должен идти назад". Окала Звездное знамя. 27 сентября 1962 г.. Получено 2012-07-08.
  39. ^ «Это против Европы». Толедо Блейд. 3 октября 1962 г.. Получено 2012-07-08.
  40. ^ "Перенести 10-е место в" Триумфальном забеге ". Санкт-Петербург Таймс. 8 октября 1962 г.. Получено 2012-07-08.
  41. ^ Красный Смит (25 октября 1962 г.). «Виды спорта». Воздаятель Янгстауна. Получено 2012-07-07.
  42. ^ "Beau Purple делает это снова". День. 23 октября 1962 г.. Получено 2012-07-07.
  43. ^ «Французская лошадь побеждает Келсо, неси обратно». St. Joseph Gazette. 13 ноября 1962 г.. Получено 2012-07-08.
  44. ^ "Прощание с переносом на Tropical". Ежедневные новости Палм-Бич. 30 ноября 1962 г.. Получено 2012-07-10.
  45. ^ "Carry Back, фанаты прощаются на церемониях в Тропическом парке". Окала Звездное знамя. 2 декабря 1962 г.. Получено 2012-07-08.
  46. ^ "Carry Back может вернуться". St. Joseph Gazette. 22 мая 1963 г.. Получено 2012-07-08.
  47. ^ а б «Многие мокрые глаза видят прощание с Carry Back». Schenectady Gazette. 12 ноября 1963 г.. Получено 2012-07-08.
  48. ^ "Травма заканчивается камбеком" Перенести обратно ". Санкт-Петербург Таймс. 25 августа 1963 г.. Получено 2012-07-08.
  49. ^ «Пока не выполняйте перенос». Санкт-Петербург Таймс. 27 августа 1963 г.. Получено 2012-07-08.
  50. ^ "Carry Back приходит в норму". Новости Майами. 7 сентября 1963 г.. Получено 2012-07-09.
  51. ^ «Carry Back будет участвовать в гонках во Франции». Новости Майами. 26 сентября 1963 г.. Получено 2012-07-08.
  52. ^ а б «Какой ценой слава? Выигрышный выход для Jack's Carry Back». Окала Звездное знамя. 8 ноября 1963 г.. Получено 2012-07-09.
  53. ^ [Отображение аннотации] (10.06.2012). "Перенести обратно, $ 16, побеждает Монго на 2 длины". Нью-Йорк Таймс. Получено 2012-07-09.
  54. ^ «Керри ушел, его легенда жива». Окала Звездное знамя. 26 марта 1983 г.. Получено 2012-07-08.
  55. ^ "Серьезное дело чистокровные". Tbheritage.com. Получено 2012-07-08.
  56. ^ "Неси родословную". 2012-05-08. Получено 2012-07-07.
  57. ^ «Хелмсли Терк Маре - Семья 24». Bloodlines.net. Получено 2012-07-07.