Воскресная тишина - Sunday Silence

Воскресная тишина
Воскресная тишина на станции Shadai Stallion, Хаякита (Абира), Хоккайдо, Япония.
Воскресная тишина на станции Shadai Stallion Хаякита (Абира), Хоккайдо, Япония.
ОтецГало
ДедПриветствую разум
ПлотинаЖелаю хорошо
ДамсирПонимание
СексЖеребец
Жеребенок25 марта 1986 г.
Париж, Кентукки, НАС.
Умер19 августа 2002 г.(2002-08-19) (16 лет)
Абира, Хоккайдо, Япония
СтранаСоединенные Штаты
ЦветЧерно-коричневый
ЗаводчикOak Cliff Thoroughbreds, Ltd.
ВладелецПартнеры H-G-W
Гоночные цвета: серый, желтый пояс, рукава и кепка.
ТренерЧарли Уиттингем
Записывать14: 9–5–0
Заработок$4,968,554[1]
Основные победы
Санта-Анита Дерби (1989)
Сан-Фелипе Стейкс (1989)
Супер Дерби (1989)
Калифорнийские ставки (1990)

Американская тройная корона побед:
Кентукки Дерби (1989 )
Preakness Stakes (1989 )
Кубок заводчиков побед:
Кубок заводчиков Classic (1989)

Награды
Чемпион США 3-летний кольт (1989)
Лошадь года в США (1989)
Ведущий производитель племенных кобыл в Северной Америке
(2016, 2019)
Почести
Зал славы гонок США (1996)
№ 31 - 100 лучших скаковых лошадей США ХХ века
Воскресное молчание делает ставку в Луизиана Даунс
Ведущий производитель в Японии С 1995 по 2007 год
Последнее обновление: 12 января 2008 г.

Воскресная тишина (25 марта 1986 г. - 19 августа 2002 г.) Американец -породный Чистокровный скаковая лошадь и Отец. В 1989 году он выиграл Кентукки Дерби и Preakness Stakes но не смог завершить Тройную Корону, когда потерпел поражение в Belmont Stakes. Позже в том же году он выиграл Кубок заводчиков Classic и был проголосован Чемпион Америки трехлетний кольт и Американская лошадь года. Гоночная карьера Sunday Silence была отмечена его соперничеством с Easy Goer, против которых он имел преимущество три к одному в их личных гонках.[2] Easy Goer, 1988 год Чемпион Америки двухлетний кольт занял второе место после Sunday Silence в Кентукки Дерби,2 1⁄2 длины и Preakness на носу, затем в Breeders 'Cup Classic на шее. Easy Goer победил восемь длина в Бельмонте. Обе лошади позже были выбраны в Американский зал славы.

После того, как он ушел из гонок, Sunday Silence не получил особой поддержки заводчиков в США и был экспортирован в Японию. Он был ведущим Отец в Японии тринадцать раз, превысив предыдущий рекорд в десять наименований на Северный вкус. Хотя относительно замкнутый характер японских гонок в то время означал, что успех Sunday Silence изначально ограничивался его родной территорией, его потомки в последние годы выиграли крупные гонки в Австралии, Франции, Великобритании, Гонконге, США и Дубае. .[3] Кровавая лошадь эксперт по родословным Энн Петерс размышляла: «Если бы Sunday Silence ушла на пенсию в Кентукки, почти наверняка он бы потерпел неудачу в коммерческой сфере и был экспортирован с позором, но он нашел свой идеальный генофонд и вместо этого преуспел».[4] Он также был ведущий производитель племенных кобыл в Северной Америке в 2016 году из-за того, что его внук Лани получил право участвовать в Кентукки Дерби в этом году с победой в классе II в Дубае, за которым последовали финиши вне доски в Дерби и Прикнессе и третье место в Бельмонте. Получив квалификацию для включения в список производителей племенных кобыл, Sunday Silence получил улучшения от своих японских бегунов, где наблюдается существенная диспропорция между кошельками в Северной Америке и значительно более высокими кошельками в Японии.[5]

в Журнал Blood-Horse Список 100 лучших скаковых лошадей США ХХ века, Sunday Silence заняла 31 место.

Ранние годы

Sunday Silence родился 25 марта 1986 года в Каменная ферма в Париж, Кентукки.[6] Он был порожден Ореолом из Колодца Желаний Пониманием. Хотя он был зарегистрирован как темная бухта /коричневый на самом деле он был настоящим черным. Он был выведен Oak Cliff Thoroughbreds, Ltd. и дважды избежал смерти: во-первых, когда он был отлучен от груди, когда чуть не умер от вируса-уродца;[7] а позже, в возрасте двух лет, он ехал в фургоне, когда у водителя случился сердечный приступ, и фургон перевернулся.[8] Его дважды обошли на ринге, когда он был годовалым, прежде чем его продали в Калифорнии за 50 000 долларов, когда он был двухлетним на тренировке. Артур Б. Хэнкок III купил его в качестве «выкупа» (он вырастил его), надеясь отправить его в Кентукки. Однако авария с фургоном помешала Sunday Silence в Калифорнии. зал славы тренер Чарли Уиттингем купил половину доли жеребенка, а затем продал половину доктору Эрнесту Гайяру. (Обозначение владельца: Партнеры H-G-W.)[9]


Владение

Партнеры H-G-W (Hancock-Gaillard-Whittingham) представляет имена трех партнеров, которые владели этими тремя партнерами:

  1. Артур Б. Хэнкок III (р. 1943) - 50% партнер, который коневод и владелец Каменная ферма возле Париж, Кентукки;
  2. Чарли Уиттингем (1913-1999) - 25% партнер, входивший в Зал славы лошади тренер;
  3. Доктор Эрнест Гайяр (1913-2004) - партнер 25%, выпускник 1938 г. Университет Луисвилля и активно участвовал в организации гонки Кентукки Дерби, и врач с Восьмая армия ВВС в течение Вторая Мировая Война.

Гоночный рекорд

1988: двухлетний сезон

Хотя Sunday Silence продемонстрировал свои способности, он не участвовал в гонках до конца своего двухлетнего сезона, финишировав вторым в первой гонке, затем выиграв первую гонку в специальном весе и финишировав вторым в дополнительной гонке с трех стартов. .

1989: трехлетний сезон

Свой трехлетний год Sunday Silence начал с победы в гонке за пособиями. Затем он выиграл Сан-Фелипе Стейкс и Санта-Анита Дерби претендовать на старт в Кентукки Дерби.

Кентукки Дерби

В преддверии 1989 г. Тройная корона, возникло соперничество между Sunday Silence с Западного побережья и Easy Goer с Восточного побережья, победителем Премии Eclipse в 1988 году за лучшего двухлетнего жеребенка. Двое впервые встретились в 1989 Кентукки Дерби, пробег 6 мая, с Easy Goer, идущим в Дерби после 13-дневного отдыха, ранее проведенного в Мемориале Вуда, пробег 22 апреля; и с Sunday Silence, идущим в Дерби после четырехнедельного отдыха, предшествующего старту в Санта-Анита Дерби, 8 апреля.1 1⁄4-майл Кентукки Дерби, первый этап Triple Crown, Sunday Silence и жокей Пэт Валенсуэла победил Easy Goer2 1⁄2 проходит по грязной дороге за самое медленное время (2:05) для Кентукки Дерби с 1958 года.[10] Ежедневная гоночная форма писатель Дэн Иллман заявил после победы Sunday Silence, что «в тот день победила лучшая лошадь».[11] Ежедневная гоночная форма Председатель совета директоров Стив Крист выразил свое мнение о том, что «У Easy Goer есть законное объяснение своего поражения, поскольку он не справился с грязной дорогой Черчилля».[12]

Preakness Stakes

Пока обе лошади готовились к1 3⁄16-майл Преакнесс через две недели после Дерби, у каждого из них были незначительные недуги. Sunday Silence показался мертвым после галопа за 7 дней до гонки. Тренер Уиттингем связался с известным ветеринаром из Кентукки доктором Алексом Хартиллом, который диагностировал синяк под подошвой, обычную травму, которая «не была серьезной проблемой, но произошла в серьезное время». У Хартилла был шаг Sunday Silence на чистом листе белой бумаги, который впоследствии был отправлен по факсу доктору Рику Реддену из Лексингтона, Кентукки, и из которого Редден приготовил комплект алюминиевых ботинок для бара. Затем Редден и его помощник вылетели на арендованном самолете в Балтимор с башмаками для перекладины и рентгеновским аппаратом, чтобы подтвердить отсутствие перелома. После примерки обуви Sunday Silence возобновила тренировки за 4 дня до гонки. После того, как его связи увидели, что жеребенок «удивительно» быстро восстановился после травмы, ботинки с перекладины были сняты за день до гонки.[11][13]

Между тем, в конюшне его соперника на протяжении всей недели Preakness (не далее как в пятницу, за день до гонки) передние ноги Easy Goer замачивали в баках с английской солью из-за небольших царапин или трещин на обеих пятках. Также было проведено ультразвуковое исследование лодыжек и колен. Некоторые задавались вопросом, могут ли эти болезни поставить под угрозу шансы обеих лошадей.[14] У Easy Goer были «проблемные, опухшие» лодыжки, с которыми он боролся на протяжении всей своей карьеры. Тренер Тад Акель (обученный победитель турнира Great Communicator, победитель Кубка заводчиков) заявил: «У Easy Goer есть пара остеосинтезных суставов (увеличение суставов путовых замков, обычно вызванное избытком жидкости), и мне показалось, что там есть кальцификация. удивлен, что у такой хорошей лошади могут быть такие лодыжки ».[15]

Sunday Silence снова взял верх над своим заклятым соперником, на этот раз за нос в очной схватке на финишной прямой.[16] Эта гонка была провозглашена многими экспертами «гонкой полувека». Некоторые сторонники Easy Goer в средствах массовой информации утверждали превосходство своей лошади, объясняя поражение тем фактом, что Easy Goer прыгнул в воздух на старте, и его жокей, Пэт День, удержал голову Easy Goer вправо, когда у него было короткое преимущество в финишной прямой. Дэй, подавший неудавшийся протест против Валенсуэлы, назвал свою поездку «ошибкой».[17] Билл Кристин из Лос-Анджелес Таймс и тренер Шуг МакГоги также высказали свое мнение об ошибках, которые, по их мнению, совершил Дэй во время гонки.[18][19][20]

Belmont Stakes

В то время Нью-Йорк был единственным штатом в Америке, в котором были запрещены все наркотики и лекарства, принимаемые во время гонок; Нью-Йорк не разрешал лошадям участвовать в гонках на каких-либо наркотиках, в то время как остальная часть страны разрешала.[21][22][23] В течение трех недель между Preakness и Belmont Stakes тренер Sunday Silence Чарли Уиттингем был возмущен тем, что скандальный ветеринар Алекс Хартилл, который ранее лечил Sunday Silence для Дерби и Preakness в Кентукки, не получил лицензии в Нью-Йорке и ему запретили практика.[24][25] За день до1 1⁄2-майл Belmont Stakes, известный как «Бег гвоздик» и «Испытание чемпиона»,[26] Sunday Silence с наездницей Пэм Мейбс была напугана и ударила тренера Уиттингема ногой в висок - скользящий удар, который едва не убил тренера.[27] Трасса Бельмонт, на которую выпало несколько дюймов дождя за несколько дней до гонки,[28] был оценен быстро: Sunday Silence стал фаворитом времени публикации 9:10, а записи Easy Goer и Awe Inspiring - 8: 5.[29]

Easy Goer победил Sunday Silence в восьми отрезках за 2:26,[30] производя вторые по скорости Бельмонтские ставки в истории, уступая лишь Секретариат, и отказался от воскресного молчания Тройной короны.[31] Благодаря двум победам в классической игре и второму месту, Sunday Silence был удостоен третьего бонуса Visa Triple Crown в размере $ 1 000 000 как лучший трехлетний игрок в серии.

Кубок заводчиков Classic

После Belmont Stakes, Sunday Silence заняла второе место после возможных Дерн заводчиков Победитель Присвоен II степени1 1⁄4-майл Обменные ставки 23 июля,[32] и выиграл I степень Супер Дерби 24 сентября, давая ему шестинедельный отдых перед классом Breeder's Cup Classic. Easy Goer выиграл 4 последовательных ставки Уровня I после Belmont, состоящий из (в хронологическом порядке) 1⅛-мили Гандикап Уитни, ​1 1⁄4-майл Travers Stakes, ​1 1⁄4-майл Woodward Stakes и1 1⁄2-майл Золотой кубок жокейского клуба, с тремя из тех побед над старшими лошадьми и предоставлением ему 27-дневного отдыха перед классом.

Это привело к заключительному противостоянию Easy Goer и Sunday Silence в финале сезона за 3 миллиона долларов.1 1⁄4-майл Кубок заводчиков Classic в Гольфстрим Парк, пройдет 4 ноября. Ожидалось, что в конкурсе будет определен победитель Премия Eclipse за лошадь года.[33] Жокей Sunday Silence Пэт Валенсуэла ранее был приостановлен за употребление кокаина и был заменен Крис Маккаррон. Sunday Silence показал время поста 2: 1, уступив Easy Goer 1: 2. В начале гонки Sunday Silence отставал от лидера на 5 дистанций, а Easy Goer - на 11 длин впереди. С оставшимися 3 фарлонгами Sunday Silence отставала от лидера на 4 длины и на полдлины опережала Easy Goer. Ежедневная гоночная форма абонент диаграммы отметил, что Sunday Silence "последовала за Покрасневший Джон Приближаясь к участку, обогнал этого соперника как раз на последнем фарлонге, слегка втянулся, уклонившись от него, и повернул назад Easy Goer при хорошей управляемости и выигранном вождении, «чтобы победить Easy Goer в шею».[34] В таблице также отмечалось, что Easy Goer «потерял свою позицию, когда он попытался направиться к пропасти, оставив парашют, быстро продвинулся извне, чтобы достичь соперничества ближе к концу обратного растяжения, не смог остаться с лидерами, продолжая при этом широко. вокруг дальнего поворота, а затем смело финишировал ".

На данный момент Sunday Silence заработала рекордные на тот момент за один сезон 4,59 миллиона долларов.[35][36][37][38][39] и выиграл семь раз в девяти стартах кампании 1989 года, заработав Премия Eclipse за выдающийся трехлетний самец и награды «Лошадь года». За последнюю награду Sunday Silence получил 223 голоса из 242, что сделало его самым решающим победителем с тех пор. Джон Генри восемь лет назад.[40]

Однако эта награда не разрешила споры о том, какая трехлетняя лошадь была лучшей лошадью. Стив Крист заявил в Нью-Йорк Таймс если бы в бюллетене был поставлен вопрос: «Кто лучшая лошадь, Sunday Silence или Easy Goer?» против Sunday Silence проголосовало бы гораздо больше 19 человек »,[41] но также сказал, что «по любым стандартам прошлый год [1989] принадлежал Sunday Silence».[35] Крист заключил: «Easy Goer был отличной лошадью, и Sunday Silence тоже. Я все еще думаю, что у Easy Goer был более чистый, грубый талант.[42][43] Пол Моран из Лос-Анджелес Таймс и Newsday согласился, заявив, что «Sunday Silence - лошадь года, но большинство по-прежнему считает, что Easy Goer - лучшая лошадь».[44]

В 1996 году Sunday Silence вошла в Национальный музей скачек и Зал славы.[45] Он занял 31-е место в рейтинге 100 лучших лошадей ХХ века, а Easy Goer - 34-е. Кровавая лошадь заявил, что его рейтинг «вызовет споры на долгие годы».[46] Избирательные трения в конечном итоге отразились во введении к книге Blood-Horse «100 лучших скаковых лошадей», в котором говорилось: «Несмотря на всю работу и мечты, вложенные в нее ... каждый подходит к списку ... с ноющим чувством его безумие как рациональное упражнение и сводящая с ума произвольность его результата. Однако, если смотреть на этот список лошадей, будь то в мире и удовлетворении - или в шоке и тревоге - все такие суждения, конечно, полностью субъективны, смесь прихоти , мудрость и все предрассудки воют в глубине души ".[47]

С тех пор, как в 1984 году был учрежден Классический кубок заводчиков, Алишеба и Sunday Silence были единственными двумя лошадьми, выигравшими три этапа из четырех гонок, которые в 2015 году были определены как Большой шлем чистокровных гонок: Скачки Triple Crown, плюс Breeders 'Cup Classic и Sunday Silence стали первой лошадью, выигравшей три этапа современного Большого шлема в том же году. Поскольку Кубок заводчиков начался после победы в турнире Affirmed в 1978 году Triple Crown, потенциал для охвата всех четырех гонок стал возможен только в 1984 году и не реализовался до 2015 года, когда Американский Фараон выиграл Тройную корону и, в конечном итоге, Большой шлем.[48]

1990: четырехлетний сезон

В возрасте четырех лет Sunday Silence выиграла калифорнийский турнир и заняла второе место в Золотой кубок Голливуда позади Тип преступника.[49] Он получил травму связки, что в конечном итоге привело к его пенсии.[50] Из 14 гонок в карьере он выиграл девять и занял второе место в пяти других.

Запись по стаду

Агнес Тахион

Sunday Silence был продан Японский заводчик Зеня Йошида,[51] стоять на его Станция Shadai Stallion в Сираои, Хоккайдо. Йошида приобрел 25% акций Sunday Silence в начале своего 4-летнего сезона и выкупил других партнеров за 7,5 миллионов долларов в 1991 году.[52]

Sunday Silence процветала в Японии и стала их ведущий отец с 1995 по 2008 гг.,[51] переходя от Северный вкус (десятикратный ведущий производитель в Японии). Особенно он добился успеха с дочерьми из Родословная Northern Dancer.[52] Однако заводчикам обычно не удавалось расширить его влияние за пределами Японии.[51] Его потомки выиграли много гонок в Японии, в том числе 20 из 22 плоских гонок JRA Grade 1 (за исключением Кубок NHK Mile и Грязь Кубка Японии ). Его потомки также выиграли международные гонки 1 класса, в том числе Гонконгская ваза, Гонконгская миля и Дубай Шима Классик.

Потомки Sunday Silence побили множество рекордов по доходам, отчасти потому, что он был активен в начале эры «большого урожая» (произвел около 2000 жеребят), а также потому, что средние кошельки в Японии значительно выше, чем в остальном мире. По консервативным оценкам, доходы потомков Sunday Silence JPY 80 миллиардов (примерно 730 миллионов долларов по данным Equibase).[53] Чтобы получить правильную перспективу и дополнительный контекст, заводчики часто смотрят на индекс средней заработной платы (AEI), который сравнивает средний заработок жеребца (либо в конкретный год, либо за всю его жизнь) со средним заработком всех производителей в той же стране за тот же период.[54] Карьерный АЕИ жеребца можно узнать, посмотрев родословную любого из его потомков в Жокей-клуб онлайн-база данных родословных, equineline.com. Карьерный AEI Sunday Silence составляет 2,55.[55] Некоторые из ведущих американских производителей по рейтингу AEI: Смелая линейка 7.73, Алидар 5.21, Насрулла 5.16, Северный танцор 5.14, Нижинский II 4.74, Данциг 4.53, Мистер геолог 4.25, Сиэтл Сью 4.12, Бакпассер 3.94, Штормовой Кот 3.93, А. П. Инди 3.74.[56]

Основные победители

c = жеребенок, f = кобылка

ЖеребенокИмяСексОсновные победы
1992Фудзи КисекиcСтавки будущего Asahi Hai
1992ПодлинныйcСацуки Сё, Чемпионат миль
1992Партнер по танцамжЮшун Химба, Кубок Королевы Елизаветы II
1992Таясу ЦуёсиcТокио Юшун
1993Сотрудник Bubble GumcСтавки будущего Асахи Хай, Тенно Сё
1993Танцевать в темнотеcКикука Сё
1994Тишина СузукаcТакаразука Кинен
1994Оставайся золотымcГонконгская ваза, Дубай Шима Классик
1995Специальная неделяcТокио Юшун, Кубок Японии, Тенно Сё
1996Полюбуйтесь VegacТокио Юшун
1996К победежКубок Королевы Елизаветы II
1997Агнес ПолетcТокио Юшун
1997Эйр ШакурcСацуки Сё, Кикука Сё
1998Агнес ТахионcСацуки Сё
1998Манхэттен КафеcКикука Сё, Арима Кинен, Тенно Сё
1999ДюрандальcЧемпионат Миля, Ставки спринтеров
1999Золотое очарованиеcФевральские ставки
2000Нео ВселеннаяcСацуки Сё, Токио Юшун
2000Все еще влюбленжОка Сё Юшун Химба, Шука Сё
2000Зенно Роб РойcКубок Японии, Арима Кинен, Тенно Сё
2001Daiwa MajorcЧемпионат Миля, Ясуда Кинен, Сацуки Сё, Тэнно Сё
2001Танец в настроениижОка Сё
2001Хет-трикcЧемпионат Миля, Гонконгская миля
2001Крик сердцаcДубай Шима Классик, Арима Кинен
2001Сузука МамбоcТенно Сё
2002Существенное воздействиеcСацуки Сё, Токио Юшун, Кикука Сё, Кубок Японии, Арима Кинен, Такарадзука Кинен, Тенно Сё
2003Мацурида ГогcАрима Кинен

Отец производителей

Deep Impact выиграл Кикука Шо 2005 23 октября.

Многие из сыновей Sunday Silence стали успешными племенными жеребцами, по крайней мере, семнадцать из них дали потомков победителей группы или степени I. К ним относятся:

Помимо его сыновей, его дочь Sun is Up была матерью Кубок заводчиков 2014 Миля победитель Караконтие.[57] Когда Кровавая лошадь журнал начал включать японские доходы в их рейтинг жеребцов в 2016 году, Sunday Silence был ведущим производителем племенных кобыл года.[58]

Смерть

Sunday Silence умер 19 августа 2002 года. Он лечился от ламинит в течение предыдущих 14 недель, и у него также развилась инфекция в одной ноге. Накануне ему дали более сильную дозу другого обезболивающего, чтобы облегчить ему жизнь, и, по-видимому, в результате он почувствовал себя достаточно комфортно, чтобы лечь впервые за неделю. На следующее утро он, похоже, не смог встать, и, пока ветеринары обсуждали, что делать, он умер, очевидно, от сердечной недостаточности.[59]

Родословная

Родословная Sunday Silence (США), коричневый или черный жеребец, 1986 г.[60]
Отец
Гало
черный 1969		Приветствую разум
коричневый 1958		Повернуть к (IRE)
гнедая 1951		Королевское зарядное устройство (ГБ)
Источник Sucree (FR)
Ничего подобного
гнедая 1948		Синие мечи
Галла Цвета
Cosmah
коричневый 1953		Космическая бомба
темно-коричневый 1944		Фарамонд (ГБ)
Изгнать страх
Альмахмуд
каштан 1947		Махмуд (FR)
Арбитр
Плотина
Желаю хорошо
коричневый 1975		Понимание
каштан 1963		Земля обетованная
серый 1954		Палестинский
Махмудесса
Красивые способы
коричневый 1953		Stymie
Довольно Джо
Горный цветок
гнедая 1964		Монпарнас (ARG)
коричневый 1956		Гольфстрим (Великобритания)
Миньон (ARG)
Эдельвейс
гнедая 1959		Хиллари
Вдовствующая (Семья: 3-е)

Популярная культура

В игре о скачках Клуб владельцев Дерби, Sunday Silence - один из производителей, доступных для разведения в игре. Он также изображен на одной из официальных игровых карт.

Рекомендации

  1. ^ «Национальный музей скачек, Зал славы чистокровных лошадей». Racingmuseum.org. Получено 2011-12-29.
  2. ^ Ричард Сауэрс (07.02.2014). Кентукки Дерби, Прикнесс и Бельмонтские ставки: всесторонняя история. MacFarland & Company, Inc. ISBN  9780786476985. Получено 6 июня, 2015.
  3. ^ "Ведущие производители Японии". Tbheritage.com. Получено 2012-12-28.
  4. ^ Питерс, Энн (29 мая 2013 г.). «Родословная: победители Кентукки Дерби как производители». Кровавая лошадь.
  5. ^ Воскресная тишина доминирует над производителями племенных кобыл
  6. ^ "Воскресная тишина: боец ​​до конца". Конная сеть. 25 марта 2016 г.. Получено 23 августа, 2020.
  7. ^ "История / Дань". Каменная ферма. Получено 2013-04-20.
  8. ^ "Воскресная тишина ревёт в дерби 1989 года". ESPN. 2011-05-03. Получено 2013-04-20.
  9. ^ «От нежелательного жеребенка к гоночному бессмертию». Чистокровные времена. 2002-08-31. Получено 2011-12-29.
  10. ^ "КЕНТУКИ ДЕРБИ: Воскресная тишина - это золото, несмотря на грязь: калифорнийский кольт побеждает простолюдинов". Получено 2013-04-21.
  11. ^ а б "Воскресная тишина, разговор о Дерби". Ежедневная гоночная форма. 2008-04-09. Получено 2013-04-20.
  12. ^ «О КОННЫХ ГОНКАХ. Завершение главы о Easy Goer». Получено 2013-04-21.
  13. ^ "Sunday Silence Iffy для Preakness". The Philadelphia Inquirer. 1989-05-15. Получено 2013-04-20.
  14. ^ "Ищете слово, почему у легкого человека будут ответы?". Получено 2013-04-21.
  15. ^ "КОНЕЧНЫЕ ГОНКИ: Может быть, пришло время, когда простой гонщик получает другого гонщика". Получено 2013-04-21.
  16. ^ "КОНЕЧНЫЕ ГОНКИ; Sunday Silence побеждает хватку носом". Нью-Йорк Таймс. 1989-05-21. Получено 2011-12-29.
  17. ^ "День, наконец, направляет Easy Goer вправо". Получено 2013-04-21.
  18. ^ «Это было различие стилей в Preakness: агрессивная западная езда Валенсуэлы, затмившая восточное терпение Дня». Получено 2013-04-21.
  19. ^ "День, наконец, направляет Easy Goer вправо". Получено 2013-04-21.
  20. ^ "Прохожий получает последний шанс". Получено 2013-04-21.
  21. ^ Кристина, Билл (3 августа 1989 г.). "Скачки: король славный, чтобы пропустить Траверс, и беспечный". Лос-Анджелес Таймс. Получено 6 июля, 2016.
  22. ^ Кристин, Билл (15 июня 1989 г.). "Скачки / Билл Кристин: Хокстер выиграл тройную корону посредственности". Лос-Анджелес Таймс. Получено 6 июля, 2016.
  23. ^ Кристин, Билл (6 июня 1990 г.). «Lasix Debate привлекает внимание Бельмона: Скачки: Нью-Йорк запрещает использование мочегонного средства для лечения лошадей, что фактически предотвращает кровотечение, такое как Summer Squall». Лос-Анджелес Таймс. Получено 6 июля, 2016.
  24. ^ Перроне, Винни (11 июня 1989 г.). "НЬЮ-ЙОРК СТИЛЛ БАРС ХАРТИЛЛ". Вашингтон Пост. Получено 6 июля, 2016.
  25. ^ Крист, Стивен (9 июня 1989 г.). «БЕЛЬМОНТ ДЕЙСТВИЯ; Большая двойка с самого начала сойдется лицом к лицу». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 июля, 2016.
  26. ^ «Беги за гвоздиками». barrypopik.com. 2010-04-30. Получено 2013-04-20.
  27. ^ "Sunday Silence дает начало". Ассошиэйтед Пресс. 1989-06-10. Получено 2013-04-20.
  28. ^ «БЕЛМОНТ ДЕЙСТВИЯ; Мокрый след может снизить спрос на Crown». Нью-Йорк Таймс. 1989-06-10. Получено 2013-04-20.
  29. ^ "Бельмонтские ставки (G1)". belmontstakes.com. 2012-06-09. Архивировано из оригинал на 2011-07-07. Получено 2013-04-20.
  30. ^ «Ставки Бельмонта; соответствующая реакция Уиттингема: молчание». Нью-Йорк Таймс. 1989-06-11. Получено 2011-12-29.
  31. ^ "ЛОШАДЬ; Беглый, наконец, победил воскресную тишину". Нью-Йорк Таймс. 1989-06-11. Получено 2011-12-29.
  32. ^ "Sunday Silence, удивленный полученными ставками обмена - Philly.com". Articles.philly.com. 1989-07-24. Получено 2011-12-29.
  33. ^ «ВЗГЛЯДЫ НА СПОРТ; Лучшее против лучшего, а не Восток против Запада». Нью-Йорк Таймс. 1989-10-29. Получено 2011-12-29.
  34. ^ "Таблица ежедневных гонок классического кубка заводчиков 1989 года". Ежедневная гоночная форма. 1989-11-04. Архивировано из оригинал на 2013-06-27. Получено 2013-04-20.
  35. ^ а б "КОНЕЧНЫЕ БЕГКИ; Воскресная тишина делает ожидаемое". Нью-Йорк Таймс. 1990-01-30. Получено 2013-04-17.
  36. ^ "Его большое сердце останавливается". Ежедневная гоночная форма. 2011-09-16. Получено 2013-04-17.
  37. ^ «Национальный музей скачек, Зал славы чистокровных лошадей». Racingmuseum.org. Архивировано из оригинал на 2013-10-16. Получено 2013-05-03.
  38. ^ «Национальный музей скачек, Зал славы чистокровных лошадей». Racingmuseum.org. Получено 2013-05-03.
  39. ^ «Статистика скачек | Статистика скачек | Статистика чистокровных скачек». Equibase.com. Получено 2013-05-03.
  40. ^ "ЛОШАДЬ; Лошадь года воскресного тишины". Нью-Йорк Таймс. 1990-01-28. Получено 2011-12-29.
  41. ^ "КОНЕЧНЫЕ БЕГКИ; Воскресная тишина делает ожидаемое". Нью-Йорк Таймс. 1990-01-30. Получено 2011-12-30.
  42. ^ Хенаро, Тереза ​​(28 мая 2009 г.). "Покойный, великий покладистый". Brooklyn Backstretch.
  43. ^ Крист, Стивен (24 июля 1990 г.). «О КОННЫХ ГОНКАХ. Завершение главы о Easy Goer». Нью-Йорк Таймс.
  44. ^ «ГОНКИ: Слишком долгое ожидание реванша двух лучших лошадей». Получено 2013-04-18.
  45. ^ «Национальный музей скачек, Зал славы чистокровных лошадей». Racingmuseum.org. Архивировано из оригинал в 2010-11-23. Получено 2011-12-29.
  46. ^ 100 лучших моментов скачек. Публикации Blood-Horse. Получено 2013-04-21.
  47. ^ Чистокровные чемпионы: 100 лучших скаковых лошадей ХХ века. Публикации Кровавой Лошади. 1999 г. ISBN  9781581500240. Получено 2013-04-21.
  48. ^ "Шансы на попытку Фараона" Большого шлема "открыты". Курьер-журнал.
  49. ^ "Преступный тип бьет воскресную тишину". Нью-Йорк Таймс. 1990-06-25. Получено 2011-12-29.
  50. ^ «Воскресная тишина присоединяется к покладистым, выходящим на пенсию после травмы ноги». Нью-Йорк Таймс. 1990-08-03. Получено 2011-12-29.
  51. ^ а б c Хикман, Джанет (7 декабря 2015 г.). «Одиннадцать жеребцов, которые добились успеха, получив второй шанс». Комментарий чистокровных гонок. Получено 24 октября, 2016.
  52. ^ а б "Воскресная тишина". Американские классические родословные. Получено 1 декабря 2019.
  53. ^ «Результат поиска JBIS (на японском языке)». Jbis.or.jp. Получено 2011-12-29.
  54. ^ Гиллис, Скотт (21 апреля 2009 г.). "Пять перекрестных файлов". Кровавая лошадь.
  55. ^ include_sire_line = Y "Тихое имя воскресной тишиной" Проверять | url = ценить (помощь). www.equineline.com. Получено 7 ноября 2018.
  56. ^ Митчелл, Фрэнк (2004). Теории разведения скаковых лошадей. Компания Russell Meerdink Company, Ltd. стр. 69. ISBN  9780929346755.
  57. ^ "Караконти, выращенный в Японии, выиграл милю". Кровавая лошадь.
  58. ^ "Воскресная тишина доминирует над производителями племенных кобыл". BloodHorse.com. Получено 1 декабря 2019.
  59. ^ "Победитель Дерби, лучший японский отец Сандей Тишина умирает". Кровавая лошадь.
  60. ^ «Победитель классической игры: Sunday Silence». Chef-de-race.com. Получено 2011-12-29.