Северный танцор - Northern Dancer

Северный танцор
Отец	Неарктический
Дед	Nearco
Плотина	Натальма
Дамсир	Родной танцор
Секс	Жеребец
Жеребенок	27 мая 1961 г. Ферма ветровых полей Ошава, Онтарио
Умер	16 ноября 1990 г.(1990-11-16) (29 лет) Ферма ветровых полей Чесапик-Сити, Мэриленд
Страна	Канада
Цвет	Залив
Заводчик	Эдвард П. Тейлор
Владелец	Ферма ветровых полей Цвета: бирюза, золотые точки на рукавах, золотая кепка.[1]
Тренер	Горацио Луро
Запись	18: 14–2–2[2]
Заработок	АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 580,647[а]
Основные победы
Летние ставки (1963) Ставки на будущее коронации (1963) Ремсен Стейкс (1963) Фламинго Ставки (1964) Флорида Дерби (1964) Голубая трава колья (1964) Тарелка Королевы (1964) Американская классика побед: Кентукки Дерби (1964 ) Preakness Stakes (1964 )
Награды
3-летний кольт чемпиона США (1964) Канадская лошадь года (1964) Двухлетний чемпион Канады (1963) Трехлетний чемпион Канады (1964) Ведущий производитель в Северной Америке (1971, 1977[b]) Ведущий производитель племенных кобыл в Северной Америке (1991) Ведущий производитель в Великобритании и Ирландии (1970, 1977, 1983, 1984)
Почести
Зал спортивной славы Канады (1965) Канадский Зал славы скачек (1976) Зал славы гонок США (1976) Канадская почтовая марка (1999) Северный танцор бул. в Торонто, Онтарио Северная Танцовщица переулок в Авроре ON Северный танцор д-р ин Warwick, Мэриленд Статуя в натуральную величину в Ипподром Вудбайн Северная Танцовщица Терф Ставки в Woodbine

Северный танцор (27 мая 1961 г. - 16 ноября 1990 г.) Чистокровный который в 1964 году стал первой лошадью канадской породы, выигравшей Кентукки Дерби. Затем он стал одним из самых успешных производители ХХ века. Он считается канадской иконой и был введен в Канадский спортивный зал славы в 1965 году. Введение в Зал гоночной славы в Канаде и Соединенных Штатах последовало в 1976 году. Как участник, Кровавая лошадь причислил его к одному из 100 лучших чистокровных скаковых лошадей США ХХ века. Как отец производителей, его влияние на породу по-прежнему ощущается во всем мире.

В два года Северную Танцовщицу назвали Чемпион Канады двухлетний кольт выиграв оба Летние ставки и Коронация будущего в Канаде, плюс Ремсен Стейкс в Нью-Йорке. В три года он стал ведущим претендентом на Кентукки Дерби с победами в Фламинго Ставки, Флорида Дерби, и Голубая трава колья. Northern Dancer одержал рекордную победу в Кентукки Дерби, выиграв Preakness Stakes. Имея шанс на Американская тройная корона, он занял третье место в Belmont Stakes. Вернувшись в Канаду, чтобы встретить героя, он затем выиграл Тарелка Королевы в том, что оказалось его последней гонкой.

Northern Dancer ушла в студию в 1965 г. Ферма ветровых полей в Ошаве, Онтарио, Канада. Он сразу добился успеха, когда его первый урожай достиг гоночного возраста в 1968 году, и успех его второго урожая во главе с Английская тройная корона победитель Нижинский, вывел свое имя на международную арену. Northern Dancer был переведен в филиал Windfields Farm в Мэриленде, где стал самым востребованным отцом своего времени.

Задний план

Северная Танцовщица была залив жеребец с кривым белым пылать и три белых носки.^[5] Он был выведен в Ошава, Онтарио канадским бизнес-магнатом Эдвард П. Тейлор, владелец фермы Windfields. Он был из первого урожая Неарктический и был первым жеребенком от кобылы Натальма, чей отец был Родной танцор.^[6][7]

У всех чистокровных в Северном полушарии официальная дата рождения - 1 января, но Северный танцор родился в конце сезона, 27 мая 1961 года. Моложе, чем большинство его возрастной когорты, ему было всего 14 лет.Руки (56 дюймов, 142 см) в высоту^[c][8] когда Windfields Farm предложила все свои однолетники для продажи на своем ежегодном аукционе. Таким образом, несмотря на сильную родословную и хорошую конформация, Northern Dancer не нашла покупателя на своем Канадский доллар 25000 резервная цена. В результате Северная Танцовщица осталась в гоночной конюшне Windfields Farm.^[5][9]

В зрелом возрасте у северных танцоров были мощные задние конечности, а также отличный баланс и ловкость. Его список жеребцов показал его рост как 15,2 ладони (62 дюйма, 157 см), но большинство всадников, которые встречали его, оценили его взрослый рост между 15 ладонями (60 дюймов, 152 см) и 15,1 ладонями (61 дюйм, 155 см).^[4] Незадолго до Кентукки Дерби в возрасте трех лет он весил 940 фунтов (430 кг).^[10] Как и Неарктик и Неарко до него, Северный Танцор обладал доминирующим, а иногда и непослушным темпераментом. «Он не был злым, но он мог кататься и делать некоторые трюки», - сказал Джо Томас, который позже руководил карьерой конного завода. Тренер Горацио Луро изначально хотел кастрировать жеребенок, но Тейлор отказался.^[11]

Спортивный обозреватель Джим Мюррей из Лос-Анджелес Таймс писал: «Северный танцор - это тот жеребенок, который, если бы вы видели его в своей гостиной, вы бы послали за ловушкой и положили в нее сыр. Он такой маленький, за ним гонится кошка. в нем есть место для его сердца. Его ноги едва достаточно длинные, чтобы не отрывать хвост от земли. Он, вероятно, делает на сто шагов больше, чем кто-либо другой, но ему труднее пройти, чем третий мартини ».^[11]

Гоночная карьера

1963: Двухлетний сезон

2 августа 1963 года Northern Dancer дебютировал на Ипподром Форт-Эри в первая гонка для канадских жеребят двухлетних детей на расстоянии5 ¹⁄₂ фарлонги. На нем ездил ученик-жокей Рон Тюркотт, которому было приказано не использовать кнут, но он все равно постучал по шестнадцатому полюсу, после чего Северный Танцор "взорвался".^[12][13] Он выиграл у семи лошадей за кошелек в 2100 долларов.^[14] Позже Тюркотт вспоминал: «Мы выиграли эту гонку с разницей в восемь длина. Он был смелым конем. Храбрый. Он мог справиться с чем угодно. Трава. Грязь. Что-нибудь."^[15]

Носить шоры Впервые Northern Dancer стартовал 17 августа в Вандальные колья. Пол Бохенко был его жокеем, так как Тюркотт был привязан к другой лошади, Ramblin 'Man. Northern Dancer вступила в скоростную дуэль на старте гонки, подготовив гонку для Ramblin 'Man, которая выйдет сзади и выиграет.^[13] После гонки Тюркотт сказал Луро: «Танцовщица определенно была лучшим двухлетним ребенком в Канаде, а может, и в мире».^[12] Затем он вошел в Летние ставки 24 августа, затем на расстоянии 1 мили по газону на Форт Эри. Состояние трассы было охарактеризовано как «болотное», и говорят, что Northern Dancer почти упала. Несмотря на борьбу с землей, он лидировал с самого начала и продолжал добиваться победы.^[12]

После непродолжительного увольнения Northern Dancer вошел в состав1 ¹⁄₁₆ миля Ставки на чашку и блюдце 28 сентября над Woodbine поле, где он получил верхний вес 124 фунтов. Рон Тюркотт вернулся в качестве своего жокея и вывел его в лидеры, но Northern Dancer устал и проиграл Гранд Гарсон с дальним броском на три четверти длины.^[12] Тюркотт полагал, что лошадь все еще не оправилась от усилий в Летних кольях, и отдавал предпочтение своей левой передней ноге. «Он все время хотел идти влево, а я вообще не мог заставить его идти вправо».^[16]

7 октября он вернулся в сумке Bloordale Purse на дистанции 1 миля и 70 ярдов, где снова стал рекордсменом в 122 фунта. Его главный соперник Northern Flight нес 117 фунтов, в то время как другие лошади несли всего 112 фунтов. Northern Dancer преуспела, но позволила Northern Flight взять на себя командное лидерство. На полпути Northern Dancer была третьей на бортах, отставая на 15 длин, но постепенно сокращала разрыв на дальнем повороте. Дальше двое боролись за лидерство, прежде чем Northern Dancer оторвался, чтобы победить.1 ¹⁄₂ длины, с остальной частью поля примерно на двадцать пять с лишним длин позади Northern Flight.^[12] Пять дней спустя Northern Dancer столкнулся с 14 соперниками в Ставки на будущее коронации, самая богатая гонка для канадских двухлетних детей. Он занял четвертое место на старте, а затем вышел вперед на полпути и отошел, чтобы победить.6 ¹⁄₄ длины. Это была последняя поездка Тюркотта на Северном Танцоре, поскольку Луро опасался, что не сможет в достаточной степени контролировать упрямого жеребенка. «Бог знает, насколько хорош был [Северный танцор] на самом деле, - вспоминал Тюркотт, - потому что большую часть времени, когда я ехал на нем, он никогда не был полностью здоровой лошадью, и я все еще не мог его замедлить».^[17]

6 ноября Northern Dancer одержал победу на семи фарлонгских ставках Карлтон на турнире Гринвуд по грязной дороге. Он выиграл2 ¹⁄₂ длины, но Ежедневная гоночная форма назвал его «невольным победителем», отражая сильное давление со стороны нового жокея Джимми Фицсиммонса, который использовал кнут на протяжении всей гонки. Северная Танцовщица вернулась в сарай, истекая кровью с начала четверть трещины. Считалось, что травма была результатом его плотного гоночного графика - семь гонок за три месяца.^[12] Тем не менее, кольт был отправлен в Акведук Ипподром в Нью-Йорке, чтобы соревноваться с американскими лошадьми. 18 ноября он был внесен в кошелек сэра Гейлорда. На нем ездили Мануэль Икаса, и выиграл на восемь длин у Буперса, который выиграл Бельмонт Будущее. Однако четверть трещины стала более выраженной, поэтому он был оснащен барная обувь на его левом фронте копыто для стабилизации стопы.^[12]

27 ноября Северная Танцовщица была фаворитом по ставкам на поле из шести лошадей, заявленных на Ремсен Стейкс, несмотря на максимальный вес в 124 фунта. Иказа рано вывел его вперед, и он выиграл с преимуществом в два раза. межпроводной мода. Его время 1:35³⁄₅ для одной мили был новый рекорд по ставкам.^[18] Позже Иказа вспоминал о нем как о «идеальной лошади для любой ситуации. Он сделает все, что вы попросите».^[19]

Его рекорд из семи побед из девяти стартов заработал Northern Dancer Чемпионат Канады среди юношей. Его оценили в 126 фунтов в канадском бесплатном гандикапе для двухлетних детей, что на пять фунтов выше Рамблин-роуд. В американском Экспериментальный бесплатный гандикап, он был оценен в 123 фунтах - на три фунта ниже чемпиона Воспитать родного.^[4][d]

1964: Трехлетний сезон

После Ремсена Луро дал Северной Танцовщице немного времени, чтобы подлечиться, и получил вулканизированная резина патч, нанесенный на четверть трещины. Northern Dancer быстро выздоровела и вернулась к тренировкам в январе.^[12] Его первая гонка в три года состоялась 10 февраля 1964 года на шести стадиях подготовки в Hialeah Park под новым жокеем, Бобби Усери, которому было приказано расслабиться и не использовать кнут. Northern Dancer была сбита на старте и упала на спину. Он оправился и неуклонно продвигался по перилам, только чтобы оказаться в ловушке за несколькими лошадьми. Он снова был сбит и в итоге финишировал третьим после Чифтена. Несмотря на инструкции Луро, Уссури взял на себя плетку на последних этапах гонки, что заставило тренера публично критиковать гонщика.^[12] «Я верю в то, что нужно быть очень терпеливым с моими лошадьми», - сказал Луро. «Я не хочу наказания - ни при каких обстоятельствах».^[21]

24 февраля Northern Dancer и Chieftain снова встретились на публичной тренировке на семи стадиях в Хайалиа. Northern Dancer медленно вырвалась, но вскоре вышла вперед и выиграла в семи длинах за 1:23.²⁄₅. Он продолжал скакать мимо проволоки, преодолев милю за 1:36.²⁄₅ и девять стадий в 1:50⁴⁄₅.^[22] Для его следующего старта в Фламинго Ставки 3 марта на Northern Dancer ездил жокей Зала славы Билл Шумейкер и стал фаворитом равных денег в поле из одиннадцати игроков. Он занял второе место и вышел в лидеры на отрезке после мягких побуждений Шумейкера, выиграв на две длины больше, чем мистер Брик, а Quadrangle еще на восемь длин вернул третье место. Его время 1:47⁴⁄₅ был вторым по скорости в истории гонки, уступая лишь Смелая линейка время 1:47 квартиры. Сапожник остался доволен спектаклем. «Моя маленькая лошадь немного утомилась на последней шестнадцатой мили, - сказал он, - но это было естественно. Он не был так опытен, как некоторые другие лошади».^[23]

Затем он принял участие в гонке на семь фарлонгов в Гольфстрим Парк 28 марта в качестве подготовки к Флорида Дерби. Сапожник не мог ездить верхом из-за предыдущего обязательства, поэтому Иказа поехал. Northern Dancer легко выиграла в четырех длинах, достигнув результата 1:22.²⁄₅.^[24] В дерби Флориды 4 апреля Северная Танцовщица была фаворитом 3–10 из восьми. Когда Шумейкер вернулся, Northern Dancer мчалась в медленном темпе в средней группе, а затем начала наверстывать упущенное на перилах. Сапожник подождал, пока шест на полмили, затем подтолкнул жеребенка, не используя кнут. Norther Dancer быстро вырвался вперед во главе отрезка, а затем сдержал вызов The Scoundrel, в конечном итоге выиграв с большим преимуществом. Позже Сапожник сказал, что жеребенок поправляется.^[25] Однако его время было разочаровывающим 1:50.⁴⁄₅, самое медленное дерби Флориды с 1955 года. Джо Хирш из Ежедневная гоночная форма прокомментировал: «Не похоже, чтобы Шумейкер оставил много лошадей на проволоке».^[12] Однако Луро остался доволен выступлением, чувствуя, что медленное время гонки было результатом быстрой тренировки несколькими днями ранее, когда Northern Dancer боролась с сдержанностью со стороны наездника.^[26]

Вскоре после гонки Луро попросил Шумейкера совершить поездку на Northern Dancer в Кентукки Дерби. Но Шумейкер вместо этого выбрал Hill Rise, который выиграл Сан-Фелипе Стейкс и Санта-Анита Дерби В Калифорнии. Шумейкер никогда не ездил на Hill Rise, но изо всех сил старался заполучить маунта, полагая, что жеребенок представляет его лучший шанс на победу в Дерби. Иказа также не смог присоединиться к Northern Dancer, так как другой тренер впервые обратился к нему за услугами. В конце концов, Луро остановился на Билл Хартак, который ездил на предыдущей победительнице Кентукки Дерби Луро, Решительно.^[27] «Я совсем не расстроен из-за этого, - сказал Луро. «Думаю, Шумейкер, должно быть, не был впечатлен субботними скачками моей лошади, но я считаю, что это были далеко не лучшие его усилия».^[28]

Со своим новым жокеем Northern Dancer стал фаворитом 1–5 из пяти в Голубая трава колья в Кинелэнд 23 апреля. При такой сильной поддержке Northern Dancer разрешались ставки только на победу. Northern Dancer занял второе место после медленного раннего темпа, пока он не вышел в лидеры отрезка. Другая лошадь, Аллен Адэр, сбежала с дистанции, так что Хартак ослабил хватку, и Northern Dancer пересек финишную черту впереди на полдлины. Он завершил девять стадий за 1:49.⁴⁄₅ и преодолел дистанцию ​​Дерби десять стадионов за 2:03. Хартак остался доволен способностями жеребенка. «Это маленькая лошадь, - сказал Хартак, - но у него много мускулов и много смелости».^[29][30]

Торги на Тройную корону

Для 1964 Кентукки Дерби, бегите на расстояние1 ¹⁄₄ миль, Northern Dancer занял позицию 7 на поле 12. Он был вторым игроком, сделавшим ставку с коэффициентом 7–2 после Hill Rise с коэффициентом 7–5.^[10] В условиях высокого давления перед гонкой Луро держал пресс подальше от жеребенка, даже заменив Северную Танцовщицу устойчивой пони во время фотосессий. Северная Танцовщица отреагировала на тренировку с нетерпением, проведя заключительную тренировку в 1:00.²⁄₅ 20 апреля.^[31] В день соревнований, 2 мая, Northern Dancer была в напряжении. Когда поле добралось до трассы, он «подпрыгнул, как резиновый мяч», и очень здорово заработал, когда оркестр начал играть »Мой старый дом в Кентукки Он успокоился во время разминки, только чтобы упереться, когда его попросили войти в стартовые ворота. После нескольких напряженных мгновений Northern Dancer расслабился и спокойно зарядился.^[12][32] После перерыва он занял хорошую позицию на перилах на первом повороте позади первых пейсмейкеров Мистера Брика и Рояла. Спустившись вниз, Хартак провел его через узкую дыру в открытое пространство и начал бороться с лидерами. Он совершил прыжок на Hill Rise, который запутался в пробке, когда лидеры начали исчезать. Оставалось четверть мили, и Хартак погнал своего жеребца; Northern Dancer в ответ пробежала следующий фарлонг за очень быстрые 11 секунд. У него было преимущество примерно в два раза, но Hill Rise вышел в свет и начал отыгрывать землю.^[33] Автор Кевин Чонг позже писал о «коротких мощных ногах Северной Танцовщицы, напоминающих крылья колибри».^[34] как он бежал вниз по участку. Hill Rise закрылся гигантскими шагами, но Northern Dancer победил с большим преимуществом в новом гоночном рекорде, равном двух минутах, который держался до тех пор, пока Секретариат сломал его в 1973 году.^[5] Он стал первой лошадью канадского происхождения, выигравшей Дерби в Кентукки, и попал на первые полосы газет Канады.^[5][11][35]

Хартак, известный своими враждебными отношениями с прессой, был полон похвалы после гонки. «[Northern Dancer] - это игра, старательная маленькая лошадка», - сказал он. «Он всегда был в хорошей позиции и очень хорошо бегал на поворотах. Он действительно пробежал от четверти до восьмого полюса, и он старался изо всех сил на проволоке».^[10] С Preakness Stakes всего две недели спустя, Луро был обеспокоен тем, что Northern Dancer сочтет гонку более сложной, особенно потому, что трасса на Пимлико был глубоким и утомительным. Соответственно, он использовал длинные галопы от двух до трех миль, чтобы повысить выносливость. Затем, в пятницу перед гонкой, он "выдул" Северного танцора быстрой тренировкой на 3 стадиона: 35³⁄₅ чтобы обострить его скорость.^[36]

На Preakness 16 мая Northern Dancer стала фаворитом на 2–1 секунды на Hill Rise в поле из шести человек, в которое вошли пять лучших финишеров Derby plus. Четырехугольник. Northern Dancer заняла третье место, следом за ним последовала Hill Rise. Quadrangle вышел вперед на заднем участке, и Northern Dancer начал движение вокруг дальнего поворота. Hartack еще спросить Северный Dancer для его запуска, в то время как наездники обоих Взлет Hill и четырехугольник работали трудно сохранить свои позиции. Выйдя на растяжку, Хартак один раз ударил Северного Танцора и вырвался вперед. Ближе к финишу Northern Dancer начал уставать, но Хартак особо не волновался. «Если бы он устал, лошади позади нас устали бы еще больше», - пояснил он. Северная Танцовщица выиграла в двух с половиной длинах. Hill Rise финишировал третьим, его поймал негодяй, занявший второе место.^[36]

27 мая Northern Dancer отпраздновал свой фактический третий день рождения, и ему подарили торт из моркови, украшенный канадскими флагами. Он также получил сотни карточек с пожеланиями успехов в предстоящем Belmont Stakes. Тейлор чувствовал, что лошадь не будет возражать против дистанции в 12 стадий, полагая, что Хартак сможет оценить темп и сохранить энергию. Луро волновался больше, считая, что лучшее расстояние для Северного Танцора составляет от восьми до девяти стадий, но надеялся, что класса лошади будет достаточно, чтобы выдержать это дополнительное расстояние.^[37]

С Тройная корона на кону рекордная на тот момент толпа в 61 215 человек пришла на Belmont Stakes 6 июня проводится в Акведуке в связи с ремонтом в парке Бельмонт. Northern Dancer стал фаворитом 4–5 в поле из восьми, с Hill Rise вторым выбором при 2–1 и Quadrangle при 13–2. Когда Northern Dancer был в напряжении, он и Hill Rise следили друг за другом первую милю в медленном темпе, установленном сторонним ориенталистом. Quadrangle был вторым, расслабленным и спасительным с отличным положением на бортах. Через милю за 1:39¹⁄₅Жокей Квадрангла сделал ход, уверенный, что у его лошади достаточно выносливости, чтобы пережить других. Хартак на Northern Dancer и Shoemaker на Hill Rise, похоже, недооценил Quadrangle и поначалу не ответил, что позволило Quadrangle создать существенное преимущество на участке. Когда, наконец, попросили бежать, Northern Dancer сократила разрыв до половины длины в середине растяжки. Однако затем он устал, и Роман Брат его обогнал и финишировал третьим, отстав от победителя примерно на шесть длин. Шумейкер на Hill Rise, финишировавший четвертым, подал возражение против Хартака за то, что его вытеснили на последнем повороте, но стюарды отклонили это требование. Время 2:28²⁄₅ был всего на две пятых секунды от рекорда.^[38][39] Хартак сказал, что перед гонкой он беспокоился о нескольких лошадях, в том числе о Четырехугольнике, и считал, что расстояние является решающим фактором. На вопрос, разочарован ли он результатом, он ответил: «Как это может быть разочарованием, когда лошадь изо всех сил старается из-за вас? Он определенно не опозорил себя - во всяком случае, не для меня».^[38]

Вернуться в Канаду

Несмотря на потерю в Бельмонте, мэр Торонто объявил 8 июня 1964 года «Днем северных танцоров», который включал церемонию, проводимую в мэрии. (Идея парада тикерной ленты Бэй-стрит был отклонен из-за вспыльчивого темперамента жеребца.)^[5][40] Э. П. Тейлору подарили ключ от города - вырезанный из моркови. Тейлор представил ключ Northern Dancer, когда лошадь прибыла в Вудбайн несколько дней спустя; жеребенок сразу его съел.^[12]

25 июня Northern Dancer был самым крупным фаворитом ставок на Тарелка Королевы с коэффициентом 1–7 на поле из восьми. Он мчался с большого темпа, отставая от поля на первом повороте и все еще оставаясь шестым на обратном участке. Хартак ослабил хватку, входя в дальний поворот, и Северный Танцор "пролетел" мимо первых лидеров, а затем ушел, чтобы победить.7 ¹⁄₂ длины. Хартак никогда не нуждался в кнуте.^[41][42] Northern Dancer завершила гонку за 2:02¹⁄₅, который, хотя и более чем на две секунды отставал от своего времени в Кентукки Дерби, был всего на одну пятую секунды ниже рекорда гонки, установленного Виктория Парк.^[12][43] «Больше всего меня беспокоил первый поворот, - сказал Луро после гонки. «Видите ли, мы занимали позицию №1, и было бы трудно обойти других лошадей на повороте». Соответственно, Хартак сдержал Northern Dancer на старте, чтобы избежать проблем с движением. Однако плохое положение жеребенка заставило Хартака двинуться с места раньше, чем он бы хотел.^[41] Несмотря на легкую победу, Хартак чувствовал, что жеребенок был несколько «тупым» и, возможно, несостоятельным.^[44]

Northern Dancer остается единственным победителем в Кентукки Дерби, который также получил Queen's Plate.^[4]

Последствия

Северный танцор подъехал ламе после тренировки в Бельмонте в июле.^[45] По словам Луро, Северная Танцовщица бежала с шина на внутренней стороне левой передней ноги с двухлетнего возраста, но никогда ранее не имел видимых следов травмы. Ранние симптомы хромоты, замеченные Тюркоттом и Хартаком, проявились только на полной скорости. Помощник тренера Норман Боулз позже сказал, что лошадь «вероятно, пробежит через что угодно - он был крепким человечком, - и никогда нельзя предсказать, когда одна из этих вещей может начать болеть.^[46] На этот раз он разработал искривленное сухожилие. Он не поддался лечению, и на этом его гоночная карьера закончилась.^[47]

Северный танцор был назван Чемпион трехлетнего кольта 1964 года в США.^[48] Его также назвали трехлетним чемпионом Канады и Канадская лошадь года.^[e] Кроме того, он был назван канадским спортсменом года.^[9] У него был высокий вес - 128 фунтов на Ежедневная гоночная форма 's Американский бесплатный гандикап для трехлетних детей, на фунт больше, чем у римского брата и четырехугольника. Он также был большим весом 132 фунта на канадском свободном гандикапе, что на 12 фунтов больше, чем у Ленгкреста.^[12]

За свою двухлетнюю гоночную карьеру Northern Dancer выиграл 14 стартов и никогда не финишировал хуже третьего. Его заработок составил 580 000 долларов, что на тот момент стало рекордом для лошадей канадского происхождения.^[50][10] В Кровавая лошадь перечисление 100 лучших американских чистокровных скаковых лошадей ХХ века, он занял 43 место.^[51]

Статистика

Дата	Возраст	Расстояние *	раса	Трек	Шансы	Время	Поле	финиш	Прибыль	Жокей	Ссылка
2 августа 1963 г.	2	​5 ^1⁄2 фарлонги	Дева	Ипподром Форт-Эри	Неизвестный	1:06​^1⁄5	8	1	8 длина	Рон Тюркотт	[12][13][52]
17 августа 1963 г.	2	​6 ^1⁄2 фарлонги	Вандальные колья	Ипподром Форт-Эри	Неизвестный	Неизвестный	Неизвестный	2	(3 длины)	Павел Богенко	[12][13]
24 августа 1963 г.	2	1 миля (дерн)	Летние ставки	Ипподром Форт-Эри	3–2	1:43​^2⁄5	Неизвестный	1	​1 ^1⁄4 длина	Павел Богенко	[12][53][54]
28 сентября 1963 г.	2	​1 ^1⁄16 миля (дерн)	Ставки на чашку и блюдце	Ипподром Вудбайн	Неизвестный	Неизвестный	Неизвестный	2	(​^3⁄4 длина )	Рон Тюркотт	[12]
7 октября 1963 г.	2	1 миля и 70 ярдов	Кошелек Bloordale	Ипподром Вудбайн	Неизвестный	1:42	7	1	​1 ^1⁄2 длина	Рон Тюркотт	[12][16]
12 октября 1963 г.	2	​1 ^1⁄8 миль	Ставки на будущее коронации	Ипподром Вудбайн	Неизвестный	Неизвестный	15	1	​6 ^1⁄4 длина	Рон Тюркотт	[12]
6 ноября 1963 г.	2	7 фарлонги	Карлтон Ставки	Greenwood Raceway	Неизвестный	Неизвестный	6	1	​2 ^1⁄2 длина	Джим Фицсиммонс	[12]
18 ноября 1963 г.	2	1 миля	Кошелек сэра Гейлорда	Акведук Ипподром	5–2	1:36	6	1	8 длина	Мануэль Икаса	[12][55]
27 ноября 1963 г.	2	1 миля	Ремсен Стейкс	Акведук Ипподром	1–4	1:35​^3⁄5[f]	6	1	2 длина	Мануэль Икаса	[18]
10 февраля 1964 г.	3	6 фарлонги	Пособие	Hialeah Park	7–5	1:10​^1⁄5	7	3	(​2 ^1⁄4 длины)	Бобби Усери	[12][56]
3 марта 1964 г.	3	​1 ^1⁄8 миль	Фламинго Ставки	Hialeah Park	1–1	1:47​^4⁄5	11	1	2 длины	Билл Шумейкер	[12][23]
28 марта 1964 г.	3	7 фарлонги	Пособие	Гольфстрим Парк	2–5	1:22​^2⁄5[г]	7	1	4 длины	Мануэль Икаса	[24]
4 апреля 1964 г.	3	​1 ^1⁄8 миль	Флорида Дерби	Гольфстрим Парк	3–10	1:50​^4⁄5	8	1	1 длина	Билл Шумейкер	[26]
23 апреля 1964 г.	3	​1 ^1⁄8 миль	Голубая трава колья	Ипподром Кинелэнд	1–5	1:49​^4⁄5	5	1	​^1⁄2 длина	Билл Хартак	[29]
2 мая 1964 г.	3	​1 ^1⁄4 миль	Кентукки Дерби	Черчилль Даунс	7–2	2:00[час]	11	1	Шеи	Билл Хартак	[10]
16 мая 1964 г.	3	​1 ^3⁄16 миль	Preakness Stakes	Гоночная трасса Пимлико	2–1	1:56​^4⁄5	6	1	​2 ^1⁄4 длина	Билл Хартак	[57]
6 июня 1964 г.	3	​1 ^1⁄2 миль	Belmont Stakes	Акведук Ипподром[я]	4–5	2:28​^2⁄5	8	3	(6 длин)	Билл Хартак	[38]
20 июня 1964 г.	3	​1 ^1⁄4 миль	Тарелка Королевы	Ипподром Вудбайн	1–7	2:02​^1⁄5	8	1	​7 ^1⁄2 длина	Билл Хартак	[41]

* Преобразование гоночных дистанций

Furlongs	Миль	Метры
​5 ^1⁄2	​^11⁄16	1,106
6	​^3⁄4	1,207
​6 ^1⁄2	​^13⁄16	1,308
7	​^7⁄8	1,408
8	1	1,609
​8 ^1⁄2	​1 ^1⁄16	1,710
9	​1 ^1⁄8	1,811
​9 ^1⁄2	​1 ^3⁄16	1,911
10	​1 ^1⁄4	2,012
12	​1 ^1⁄2	2,414

Разведение карьеры

Northern Dancer ушел на пенсию в шпилька в 1965 году на ферме Тейлорс Уиндфилдс Ошава, Онтарио за первоначальный взнос в размере 10 000 долларов США.^[58] Из-за его небольших размеров в сарае для разведения был построен пандус, чтобы позволить Northern Dancer обслуживать кобыл, которые были выше его.^[59] Он был повязан с 35 кобылами, из которых в 1966 году было произведено 21 живого жеребенка. Первый урожай достиг скакового возраста в 1968 году и имел немедленный успех, включая Viceregal, который был назван канадской лошадью года. Девять других также стали победители ставок, что составляет «поразительные» 47,6% урожая.^[60] «Его первые жеребята так хорошо бегали», - сказал Эд Боуэн, бывший редактор журнала Кровавая лошадь. «У Северного Танцора сразу же появилась эта аура». ^[11]

Хотя его второй урожай принес только четыре победителя по ставкам, он сыграл решающую роль в его репутации. Его ведущим исполнителем был Нижинский, которого купил ирландский тренер. Винсент О'Брайен на канадской распродаже годовалых за 84000 долларов. Нижинский выиграл 1970 год. Английская тройная корона, первая лошадь, сделавшая это с 1935 года. Нижинский был назван Лошадью года в Англии и Ирландии. Между тем, Fanfreluche была названа канадской лошадью года и со-чемпионом трехлетней кобылы в Канаде и США.^[61]

В результате его успеха Northern Dancer был переведен в подразделение Windfields Farms штата Мэриленд и синдицированный в августе 1970 года за 2,4 миллиона долларов. Тейлор сохранил несколько акций жеребца, в то время как другие участники включали Claiborne Farm, Allaire du Pont, Greentree Stud, Ж. Луи Левеск, Пол Меллон, Расточительная ферма, Тартановая ферма и Альфред Г. Вандербильт.^[62] Каждая доля в синдикате давала право на разведение Northern Dancer ежегодно, и относительно немного других прав на разведение были общедоступными. Из-за нехватки его услуг и постоянного успеха гонорар Northern Dancer сначала медленно рос: с 10 000 долларов (живой жеребенок) в 1965 году до 15 000 долларов (живой жеребенок) в 1969 году, до 25 000 долларов (живой жеребенок) в 1971 году. до 35 000 долларов (10 000 из которых не подлежали возврату) в 1975 году до 50 000 долларов (без гарантии) в 1978 году. Его опубликованный гонорар, без гарантии, что в результате получится живой жеребенок, затем начал быстро расти: 100 000 долларов в 1980 году, 150 000 долларов в 1981 году. 250 000 долларов в 1982 году, 300 000 долларов в 1983 году и 500 000 долларов в 1984 году. В последние годы его работы в племенном заводе (1985–1987) его права на разведение были предметом частных переговоров.^[58] с продажей одного сезона на аукционе за 1 миллион долларов,^[63] в четыре-пять раз больше, чем у его ближайших соперников.^[64] В отличие от этого, самый высокий гонорар в Северной Америке в 2016 году составил 300000 долларов за Tapit.^[65]

Лифард очень напоминал своего сира.^[66]

Northern Dancer был одним из самых успешных чистокровных производителей 20 века.^[1] Из 645 названных жеребят он произвел 411 победителей (63,7%) и 147 победителей по ставкам (22,8%).^[4] 147 победителей по ставкам были тогда рекордом.^[67] Он был 1971 ведущий производитель в Северной Америке а также в 1977 году, когда включены международные доходы.^[3] Его потомство пользовалось большим спросом в Европе, и он стал ведущий производитель в Великобритании и Ирландии в 1970, 1978, 1983 и 1984 годах.^[68] Большая часть его потомков походила на него размером и формой: Нижинский, рост которого составлял более 16 рук (64 дюйма, 163 см), оказался исключением.^[69] Они также были известны своим балансом и ускорением.^[4]

Когда Northern Dancer было 20 лет (преклонный возраст для жеребца), его владельцы отклонили предложение европейского синдиката в размере 40 миллионов долларов США за него. Вступление Northern Dancer в конный завод заняла 28-е место в рейтинге «100 лучших моментов скачек», обзоре американских скачек в XX веке за 2006 год. Кровавая лошадь журнал.^[4]

Заметное потомство

Среди его победителей по основным ставкам:^{[4][70][71][72]}

c = жеребенок, f = кобылка, g = мерин

Жеребенок	имя	Секс	Основные победы
1966	Крутое настроение	ж	Канадские дубы. вторая плотина С одобрения и Touch Gold
1966	Закон о танцах	г	Чемпион Канады с гандикапом (1970, 1971) - Кубок Жокейского клуба, Гандикап Дня Доминиона, Ставки Честной игры, Кубок Сиграм
1966	Один за всех	c	Чемпион Канады по торфу (1970) - Сансет Гандикап, Панамериканский гандикап, Канадский международный
1966	Viceregal	c	Канадская лошадь года (1968) - будущее коронации, ставки на кубок и блюдце, летние ставки
1967	Fanfreluche	ж	Канадская лошадь года (1970) - Алабама колья, Натальма Стейкс, Bison City Stakes
1967	Нижинский	c	Английская лошадь года (1970) - Английская тройная корона, Король Георг VI и королева Елизавета Ставки, Ирландское дерби, Дьюхерст Стейкс
1968	Алма Норт	ж	Котильон Ставки, гандикап свахи
1968	Лори Танцовщица	ж	Канадская лошадь года (1971) - Алабама Стейкс, Делавэр Окс, Канадские дубы, Bison City Stakes
1968	Минский	c	Чемпион Ирландии двухлетний жеребенок (1970) - Бересфорд Стейкс, Железнодорожные колья
1969	Лифард	c	Приз Жака Ле Маруа, Prix ​​de la Forêt
1969	Хороший танцор	c	Чемпион Канады трехлетний жеребенок (1972) - Ставки заводчиков, Манитоба Дерби
1971	Северный вкус	c	Prix ​​de la Forêt
1972	Бродвейский танцор	ж	Чемпион Франции 2-летняя кобылка (1974) - Prix ​​Morny
1972	Танцовщицы Графиня	ж	Ставки Matchmaker
1974	Танцевать вовремя	c	Чемпион Канады 3-летний жеребенок (1977) - Принц Уэльский колья, Ставки заводчиков
1974	Giboulee	c	Чемпион Канады среди лошадей старшего возраста (1978) - гандикап Дня доминиона, гандикап Вирджила
1974	Northernette	ж	Канадская чемпионка кобылки в два (1976) и три (1977) - Mazarine Stakes, Canadian Oaks, Selene Stakes, Недостаток цветения яблони, Главный гандикап
1974	Менестрель	c	Английская лошадь года (1977) - Эпсом Дерби, Ирландское дерби, ставки короля Георга VI и королевы Елизаветы, ставки Дьюхерст
1975	Стараться изо всех сил	c	Чемпион Англии и Ирландии двухлетний жеребенок - Dewhurst Stakes
1975	Белая звезда	ж	Kentucky Oaks, Делавэр-Окс, Алабамские колья
1976	Северный ребенок	c	Ставки чемпиона
1977	Нуреев	c	Чемпион Франции Милер (1980) - Prix ​​Djebel. Финишировал первым в 2000 году, но был дисквалифицирован.
1978	Штормовая птица	c	Чемпион 2-летних жеребцов Англии и Ирландии (1980) - Dewhurst Stakes, Национальные ставки
1979	Номер танца	ж	Beldame Stakes. плотина чемпиона Ритм
1979	Woodstream	ж	Чемпионка Ирландии 2-летняя кобылка (1981) - Штыри Moyglare Stud, Cheveley Park Stakes
1980	Данзаторе	c	Чемпион Ирландии двухлетний жеребенок (1982) - Бересфорд Стейкс
1980	Честь Героя	c	Боулинг Грин Гандикап, Гандикап Организации Объединенных Наций
1980	Lomond	c	2000 гиней
1980	Шариф танцор	c	Чемпион 3-летнего жеребенка Англии и Ирландии - Irish Derby, King George VI и Queen Elizabeth Stakes
1980	Плевать локон	ж	Алабама колья
1981	Эль Гран Сеньор	c	Английский чемпионский жеребенок - два (1983) и три (1984) - 2000 гиней, ирландское дерби, Dewhurst Stakes, National Stakes
1981	Северный трюк	ж	Чемпион Франции 3-летняя кобылка (1984) - Prix ​​de Diane, Prix ​​Vermeille
1981	Sadler's Wells	c	Чемпион Франции Милер (1984) - Ирландские гинеи 2000 года, Ставки Затмения, Ставки чемпиона Ирландии
1981	Secreto	c	Чемпион Ирландии жеребенок (1984) - Эпсом Дерби
1982	Северная осина	ж	Игровый гандикап
1983	Галерея Тейт	c	Национальные ставки
1984	Аждал	c	Чемпион Англии и Франции по спринту (1987 г.) - Dewhurst Stakes, Июльский кубок, Чемпионат Уильяма Хилла по спринту, Vernons Sprint Cup

Записи о продажах

Бывший Кинелэнд председатель правления Тед Бассетт написал в своей автобиографии, что в период с 1974 по 1988 год сыновья и дочери Northern Dancer 12 раз продавали по самым высоким ценам среди всех производителей на годовом рынке, «и это является рекордом, который может длиться вечно».^[11] Однолетники Северной Танцовщицы также возглавили Кинелэнд Июльская избранная годовщина распродажи по средней цене в 12 раз за тот же период. В 1984 году 12-летние мальчики Northern Dancer были проданы по непревзойденной цене - рекордная средняя цена АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 3 446 666 (около 8,5 млн долларов с учетом инфляции).^[73] В совокупности за 22 года 174 лучших потомка северных танцоров на аукционе Keeneland Sales были проданы на общую сумму 160 миллионов долларов.^[64] Торговые дуэли между Джон Магнир и Роберт Сангстер из Coolmore Stud и шейх Мохаммед бин Рашид Аль Мактум из Дарли Стад помогли поднять цены, поскольку оба искали перспективы разведения в будущем.^[74][75]

Три из самых дорогие жеребята, когда-либо проданные на публичных аукционах были отцами от Northern Dancer: Снаафи танцор, который стал первым уроженцем на 10 миллионов долларов в год, когда его продали шейху Мохаммеду за 10,2 миллиона долларов в 1983 году;^[74] жеребенок из «Баллады», позже названный «Имперский сокол», проданный Сангстеру за 8,25 миллиона долларов в 1984 году;^[76] и жеребенок от Fabuleux Jane, позже названный Jareer, который был продан Дарли Стаду за 7,1 миллиона долларов.^[77] Хотя ни один из этих трех жеребцов не выигрывал на ипподроме, успех других дорогих годовиков, таких как Shareef Dancer (продано на аукционе за 3,3 миллиона долларов), Nureyev (продано на аукционе за 1,3 миллиона долларов) и Lomond (продано в частном порядке за 1,5 миллиона), поддерживал спрос. высоко.^[78]

Конец жизни и захоронение

Northern Dancer ушел из конного завода 15 апреля 1987 года, у него начались проблемы с сердцем и артрит. Он получил пенсию на ферме Виндфилдс в Мэриленде, и когда ферма была впоследствии продана, был написан специальный пункт, гарантирующий ему пожизненное право жить там. 15 ноября 1990 г. в возрасте 29 лет он перенес тяжелую травму. колики, возможно, осложненным ущемлением тонкой кишки. Из-за своего преклонного возраста казалось, что Northern Dancer не сможет пережить операцию, поэтому он был усыплен 16 ноября. Его погрузили в специально построенный дубовый гроб, а затем завернули в одеяло, которое он выиграл во время своей гоночной карьеры. В тот же день его останки были доставлены в Канаду в рефрижераторе для захоронения на ферме Виндфилдс в Ошаве, Онтарио.^[9][79]

Ферма Windfields была впоследствии продана Университет Онтарио, и место захоронения Северной Танцовщицы в течение многих лет было недоступно для публики, в какой-то момент покрылось сорняками.^[80] 16 апреля 2018 г. могила стала официальным объектом наследия под Закон о наследии Онтарио на средства, предоставленные городом Ошава для благоустройства окружающей территории.^[81]

Наследие и почести

Статуя северной танцовщицы в Ипподром Вудбайн

В 1964 году Northern Dancer был Трехлетний кобель чемпиона Америки и канадская лошадь года.^[4] В 1965 году он стал первой лошадью, за которую проголосовали Зал спортивной славы Канады.^[82] В 1976 году Северная Танцовщица была инаугуратором нового Канадский Зал славы скачек^[9] а также был введен в Зал славы скачек США.^[83] В 1977 году Northern Dancer выиграл три чемпионских титула мировых производителей по количеству победителей международных ставок, победам на международных ставках и общему доходу по ставкам своего потомства.^[84]

Северный танцор был введен в должность Зал спортивной славы Онтарио в 1998 г.^[85] В 1999 году, Почта Канады удостоил коня своим изображение на почтовой марке.^[86] В честь Северной Танцовщицы на месте бывшей Гоночная трасса Greenwood в восточной части Торонто.^[87] Кроме того, возле ипподрома Вудбайн была установлена ​​бронзовая статуя лошади в натуральную величину.^[88]

На протяжении десятилетий о северной танцовщице было написано несколько книг. В 1995 году Мюриэл Леннокс, работавшая на Тейлора, опубликовала Северный танцор: легенда и его наследие. В 2003 г. Avalyn Hunter's книга Американские классические родословные (1914–2002), широко освещал влияние Северной Танцовщицы на победителей классической музыки в Северной Америке в конце 20-го века.^[89] Ее более поздняя книга, The Kingmaker: как северный танцор основал династию скачек охватывает международное наследие Northern Dancer.^[90] В 2015 году Кевин Чонг написал Северная танцовщица: легендарный конь, вдохновивший нацию.^[91]

В 2011 году в Зале славы канадских скачек состоялась церемония введения в должность, в рамках которой была посвящена 50-летняя годовщина Северной танцовщицы. Саксофонист Мэтью Джеймс исполнил свою дань уважения песне под названием «Northern Dancer».^[92] В 2012, Творения животных Брейера выпустила портретную модель Северной танцовщицы, созданную Жанной Меллин Херрик.^[93][94] В 2014 г. Канадский киноцентр представила Северный павильон танцоров на территории своего исторического кампуса Windfields Farms.^[95] В 2018 году город Ошава объявил, что новый Начальная школа, расположенный недалеко от того, что раньше было Фермой Виндфилдс на углу Северной Дансер Драйв и Брайдл Роуд, будет назван в честь лошади.^[96] Трофей Northern Dancer's Kentucky Derby находится на постоянной выставке в Канадский исторический музей в Гатино, Квебек.^[97]

Отец производителей

Основная статья: Родословная северных танцоров

В 1990 г. Нью-Йорк Таймс назвал северного танцора «доминантным прародителем своей породы», потому что его собственный успех в племенном производстве был усилен влиянием его сыновей по всему миру.^[64] Среди его ведущих сыновей-отцов были:

• Будь моим гостем - ведущий производитель в Великобритании и Ирландии (1982)^[68]
• Данциг - ведущий производитель в Северной Америке (1991–1993). также отец производителей, в том числе Danehill, ведущий производитель в Европе и Австралии^[98] и Зеленая пустыня, чьи родители сына включают Непобедимый дух, Оазис мечта и Мыс Крест^[99]
• Диксиленд Бэнд - отец победителей 117 кольев и мать двух победителей Кентукки Дерби (Monarchos и Street Sense )
• Эль Гран Сеньор - отец победителей 55 ставок, также важный производитель племенной кобылы^[100]
• Король фей - ведущий производитель во Франции 1986. также отец производителей, в том числе Энкоста де Лаго в Австралии^[101]
• Лифард - возглавил французский список производителей в 1978 и 1979 годах, американский список производителей в 1986 году, также являлся выдающимся производителем племенных кобыл.^[66]
• Нижинский - возглавил список английских производителей в 1986 году, заняв второе место в Северной Америке. ведущий производитель производителей в Америке в 1993 и 1994 годах. Caerleon^[102]
• Северный вкус - десятикратный ведущий производитель в Японии, а также ведущий производитель племенных кобыл^[103]
• Нуреев - возглавил французский список производителей в 1987 году, также являясь ведущим производителем племенных кобыл.^[104]
• Sadler's Wells - ведущий производитель в Великобритании и Ирландии - рекордные четырнадцать раз. отец 12 победителей English Classics. также отец производителей, в том числе Галилео.^[105][106]
• Штормовая птица - отец 62 победителей по ставкам, в том числе ведущий американский производитель Штормовой Кот^[107]
• Вице-регент - тринадцать раз возглавлял список канадских производителей. отец ведущего американского производителя Заместитель министра^[108]

Победитель Triple Crown Justify имеет шесть крестов на Northern Dancer.

Влияние Northern Dancer продолжается и в 21 веке. В Северной Америке победитель Triple Crown 2018 года Justify неоднократно переходил к Northern Dancer по прямой мужской линии через Storm Cat, а также через Nijinsky и Vice Regent.^[109] Американский Фараон, победитель 2015 Тройная корона 5 × 5 инбред с Northern Dancer, через Штормовая птица и Эль Гран Сеньор.^[110] Калифорния Хром, победитель 2014 Кентукки Дерби и Ставки Preakness 2014, является инбридом 4 × 5 к Northern Dancer со стороны его матери.^[111] Северный танцор появляется как минимум один раз в родословной каждого участника в Кентукки Дерби 2018.^[112]

Еще больше лошадей, происходящих от северных танцоров, являются Кубок Заводчика победителей, чем от любой другой лошади.^[113] По словам консультанта по родословным Джона Спаркмана, от 35 до 40 процентов американских дифференцированные ставки победителями 2013 года стали потомки по мужской линии Northern Dancer. В Европе и Австралии этот показатель превышает 60 процентов.^[1]

В Европе широко распространена родословная Северной Танцовщицы.^[75] Северный Танцор был четырехкратным ведущим производителем в Великобритании и Ирландии, подвиг, достигнутый каждым из его сыновей. Будь моим гостем и Нижинский, 14 раз его сын Сэдлерс Уэллс, два раза его внук Caerleon, трижды его внуком Danehill, и одиннадцать раз (по состоянию на 2019 год) его внуком Галилео - в общей сложности 36 титулов чемпионов по прямой линии Northern Dancer до внука. Добавление своего правнука Danehill Dancer, который был ведущим производителем в 2009 году, линия производителей Northern Dancer учитывала все титулы производителей чемпионов в Великобритании и Ирландии с 1990 по 2019 год включительно.^[68]

Он является прародителем по отцовской линии рекордных 29 победителей английской классической игры - следующим ближайшим в этом отношении является Святой Симон с 23.^[106] Что касается дерби Эпсома, исследование 2011 года показало, что у каждого победителя с 1998 года в родословной был Северный танцор.^[114] По состоянию на 2019 год в линейке производителей Northern Dancer было 28 победителей Дерби.^{[Обновить]}. Галилео, High Chaparral, Мотиватор, Новый подход, Море Звезд, Камелот, Австралия, и Золотой рог включены в это число.^[115]

Инбридинг

Из-за преобладания родословной Северной Танцоры определенная степень инбридинг к нему становится обычным явлением.^[116] Когда бы это ни происходило, возникает опасение, что инбридинг ослабит породу, сделав лошадей более склонными к травмам и потенциально приводя к инбридинговая депрессия. Статистические исследования показали, что инбридинг увеличился на небольшую, но значительную величину за последние 50 лет, отчасти из-за большего количества жеребят, которых успешный жеребец будет теперь заводить каждый год по сравнению с прошлым.^[117] Например, Northern Dancer произвела на свет 645 жеребят.^[4] за 20 лет в племенном заводе, тогда как его внук Данехилл произвел 2 499 жеребят за 14 лет в племенном производстве.^[118]

Непобежденный Франкель происходит от Северной Танцовщицы.

Статистический анализ показал, что инбридинг с Northern Dancer в среднем незначителен. Меньше эффективнее, чем когда жеребцов его линии разводят с кобылами, в родословной которых нет Northern Dancer (называемой перекрестно ).^[116] Однако многие успешные жеребцы являются инбредными, отчасти потому, что это может облегчить их передачу. доминирующий характеристики. Известные производители, рожденные от Northern Dancer (в пределах четырех поколений), включают Оазис мечта, Скала Гибралтара, Эрнандо, Вращающийся мир, и Выбор Redoute.^[119] Непобежденный Франкель также является инбридом к Northern Dancer, но еще слишком рано оценивать его успех в качестве жеребца, поскольку его первый урожай только достиг гоночного возраста в 2016 году.^[120]

Линии северных танцоров изначально пересекались с потомками Мистер геолог или Насрулла, но это стало настолько обычным явлением, что становится все труднее найти лошадей из этих линий, которые также не разводят северных танцоров.^[121] Ауткроссные родословные все еще можно найти, особенно через Воскресная тишина^[122] и жеребец немецкой породы Монсун.^[123]

В Северной Америке Northern Dancer находится дальше в родословной большинства крупных производителей, что снижает риски, связанные с инбридингом. Например, Тапит, ведущий производитель в Северной Америке в 2014–2016 годах, инбреден 3 × 5 с Нижинский II (таким образом, 4 × 6 для Northern Dancer). Он хорошо скрещивался с кобылами других линий Northern Dancer.^[124]

Родословная

Northern Dancer был от Nearctic, от которого, в свою очередь, Nearco, лошадь итальянского происхождения, которая не проиграла четырнадцать стартов. Ушедший на конный завод в Англии, Неарко считался отцом производителей, способствующим формированию породы.^[125][126] В 1952 году Тейлор посетил Новый рынок Декабрьская распродажа в Англии, где купил Леди Анджела, дочь ведущего отца Гиперион. В 1953 году Тейлор повязал леди Анжелу с Неарктикой, прежде чем отправить ее в Канаду, где она родила Неарктика в начале 1954 года. Неарктик была канадской лошадью года в 1958 году.^[6] подвиг, с которым выступил Northern Dancer в 1964 году.^[9]

Родоначальником племенной кобылы Northern Dancer (дедушка по материнской линии) был Native Dancer, который также был важным отцом производителей, главным образом благодаря Raise A Native и Mr. Prospector.^[127] Таким образом, северный танцор был прямым потомком трех наиболее важных родословных середины двадцатого века (Неарко, Гиперион и Нативный танцор).^[128]

Его женская семья также известна, если не так известна. Мать Северной Танцовщицы Натальма была поставленной на ставку кобылой, которая была дисквалифицирована из-за победы в Спинавей Ставки. В июне 1960 года она разработала чип коленного сустава, и Тейлор решил повязать ее с Неарктикой в ​​первый год своего пребывания в заводе, а не продолжать ее тренировать. Результатом стала северная танцовщица, опоздавший жеребенок 27 мая 1961 года. Натальма зарекомендовала себя как "голубая курица ", в которой родились не только Northern Dancer, но и три других победителя ставок. Ее дочери еще больше расширили семью: Arctic Dancer, родная сестра Northern Dancer, стала матерью La Prevoyante, 1972 год - лошадь года в Канаде; Спринг Адье стал второй матерью ведущего международного отца Данехилла (который является потомком Натальмы, так как он также является внуком Northern Dancer); и Raise the Standard - прародитель важных европейских производителей Макиавеллианский.^[4][7]

Плотина натальмы Альмахмуд произвела несколько других влиятельных дочерей, включая Космах, которая произвела четыре победителя по ставкам, включая Тосмах (трехкратная чемпионка Америки кобылка) и Гало, который станет отцом Sunday Silence. Другая дочь Альмахмуда, Bubbling Beauty, продюсировала Арктическая крачка, чемпион Франции 1986 года.^[4][7]

Родословная Northern Dancer (CAN), гнедой жеребец, 1961 г.^[129]

Отец Неарктический (МОЧЬ) Руб. / Бл. 1954 г.	Nearco (ITY) Br. 1935 г.	Фарос (ГБ)	Фаларис (ГБ)
			Скапа-Флоу (Великобритания)
		Ногара (ITY)	Havresac II (FR)
			Кошачья мята (IRE)
	Леди Анджела (ГБ) гл. 1944 г.	Гиперион (ГБ)	Gainsborough (ГБ)
			Селена (Великобритания)
		Сестра Сара (Великобритания)	Abbots Trace (IRE)
			Сарита (Великобритания)
Плотина Натальма (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ) Б. 1957 г.	Родной танцор гр. 1950	Полинезийский	Неуязвимый
			Черная Полли
		Гейша	Открытие
			Мияко
	Альмахмуд гл. 1947 г.	Махмуд (FR)	Blenheim (ГБ)
			Мах-Махал (Великобритания)
		Арбитр	Шанс мира
			Матушка гусыня (Семейный 2-й[130])

Northern Dancer является родоначальником Gainsborough 4S × 5D, что означает, что Гейнсборо появляется в четвертом поколении со стороны отца в родословной и в пятом поколении со стороны матери как племенной родитель Мах Махал. Он также является родоначальником 5S x 5S от Чосера, отца Скапа Флоу и Селены.

Заметки

1. Точная сумма дохода зависит от курса конвертации канадского доллара. По некоторым источникам, общая сумма составляет 580 806 долларов. Equibase показывает 580 647 долларов.
2. Титул ведущего производителя на 1977 год был присвоен доктору Фагеру газетой Thoroughbred Daily Times, поскольку в то время они учитывали только доходы Северной Америки. Northern Dancer получил титул от The Blood-Horse, так как они также включали международные доходы.^[3][4]
3. Средний рост чистокровных, измеренный на холка, составляет около 16 рук (64 дюйма)
4. Экспериментальные бесплатные гандикапы были ранней версией Рейтинг лучших скаковых лошадей мира. Номера были присвоены комитетом Жокей-клуба, причем самые высокие номера достались самым опытным лошадям.^[20]
5. При вручении канадских наград в 1964 году для Northern Dancer было отменено требование о том, чтобы лошадь выступала «на лучших скачках» в Канаде. Он также не был бы допущен в соответствии с действующими правилами, которые требуют трех стартов в Канаде.^[49]
6. Новый рекорд по ставкам
7. Связанный послужной список
8. Новый послужной список
9. Belmont Stakes был запущен в Aqueduct в 1964 году из-за ремонта трибуны в Belmont Park.

использованная литература

1. Лэмб, Кэти (28 апреля 2014 г.). «Дерби в Кентукки: непревзойденное влияние Northern Dancer на скачки». thestar.com. Получено 4 июля, 2016.
2. "Северная танцовщица". www.equibase.com. Получено 3 июля, 2016.
3. "Ведущие производители Америки". www.tbheritage.com. Получено 3 июля, 2016.
4. Охотник, Авалин. "Северная танцовщица". Американские классические родословные. Получено 3 июля, 2016.
5. "Король Канады: Северная танцовщица". Horse Network. 28 июня 2017 г.. Получено 13 января, 2020.
6. Охотник, Авалин. «Неарктика». Американские классические родословные. Получено 12 июля, 2016.
7. Охотник, Авалин. "Анализ родословной: Альмахмуд". bloodhorse.com. Получено 5 июля, 2016.
8. Питерс, Энн (13 марта 2015 г.). "Анализ родословной: больше всегда лучше?". BloodHorse.com. Получено 5 апреля, 2020.
9. "Северная танцовщица - Зал славы канадских скачек". Horseracinghalloffame.com. Получено 3 июля, 2016.
10. Николс, Джо (3 мая 1964 г.). «Северная танцовщица победила в дерби в Кентукки». Нью-Йорк Таймс. Получено 8 декабря, 2019.
11. Кочер, Грег (29 апреля 2014 г.). «Бег северной танцовщицы: 2 минуты на трассе, 50 лет чистокровных кровей». Lexington Herald-Leader. Получено 3 июля, 2016.
12. «Северный танцор - очень неожиданный герой | Канадский Зал славы скачек (архивная версия)». Horseracinghalloffame.com. Архивировано из оригинал 19 ноября 2018 г.. Получено 4 декабря, 2019.
13. Охотник, стр. 86
14. «Ипподром Форт-Эри - Наша история». www.forterieracing.com. Архивировано из оригинал 13 мая 2016 г.. Получено 5 июля, 2016.
15. О'Коннор, Джо (28 мая 2011 г.). «Величайшая скаковая лошадь Канады по-прежнему оказывает влияние на спорт королей». nationalpost.com. Получено 5 июля, 2016.
16. Охотник, стр. 90
17. Леннокс, стр. 70–71.
18. Николс, Джо (28 ноября 1963 г.). «Северная танцовщица, несмотря на травму копыта, устанавливает рекорд по ставке в Акведуке». Нью-Йорк Таймс. Получено 7 декабря, 2019.
19. Охотник, стр.92
20. Хаммондс, Эван (8 февраля 2017 г.). "Что-то большее, чем бесплатное". cs.bloodhorse.com. Получено 7 апреля, 2020.
21. Райт, Альфред (4 мая 1964 г.). "Континентальное прикосновение Горация Луро". si.com. Получено 6 июля, 2016.
22. «Северная танцовщица побеждает вождя, трейдера в тесте Хайалиа; акции канадского кольта выросли после впечатляющего триумфа на тренировке 7 ‐ Furlong». Нью-Йорк Таймс. 25 февраля 1964 г.. Получено 8 декабря, 2019.
23. "Северная танцовщица берет фламинго на 2 длины за 138 200 долларов". Нью-Йорк Таймс. 4 марта 1964 г.. Получено 8 декабря, 2019.
24. «Сидар-Ки принимает участие в гонке Gulfstream». Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 29 марта 1964 г.
25. Башня, Уитни (13 апреля 1964 г.). «Танцовщица, негодяй - и мистер Мун». si.com. Получено 6 июля, 2016.
26. «Северная танцовщица выигрывает гонку Big Gulfstream - сапожник на борту». Нью-Йорк Таймс. 5 апреля 1964 г.. Получено 8 декабря, 2019.
27. Хантер, стр. 101–103.
28. «Жокеи в дерби из Кентукки в смену; сапожник переключается с северной танцовщицы на холм для дерби в Кентукки». Нью-Йорк Таймс. 7 апреля 1964 г.. Получено 8 декабря, 2019.
29. Николс, Джо (24 апреля 1964). "Любимая танцовщица с севера берет голубую траву на полдлины под хартаком". Нью-Йорк Таймс. Получено 8 декабря, 2019.
30. Охотник, стр. 104
31. Хантер, стр. 105–107.
32. Хантер, стр. 108–109.
33. Башня, Уитни (11 мая 1964 г.). "Танцовщица ослепляет Старый Кентукки". si.com. Получено 5 июля, 2016.
34. Изенберг, Дафна (17 апреля 2014 г.). «Северный танцор: легендарная канадская лошадь». macleans.ca. Получено 3 июля, 2016.
35. Леннокс, стр. 96–97.
36. Башня, Уитни (25 мая 1964 г.). «Тройка за тройную корону». si.com. Получено 5 июля, 2016.
37. Башня, Уитни (8 июня 1964 г.). "Еще один, чтобы сделать девять". si.com. Получено 5 июля, 2016.
38. Николс, Джо (7 июня 1964 г.). "Квадрейндж выигрывает Бельмонт - победитель платит 15 долларов". Нью-Йорк Таймс. Получено 8 декабря, 2019.
39. Башня, Уитни (15 июня 1964 г.). "SI Vault - снято для катушки в Вирджинии". www.si.com. Получено 5 июля, 2016.
40. Леннокс, стр. 104
41. Николс, Джо (21 июня 1964 г.). «Северная танцовщица побеждает в Торонто; побеждает на 7,5 длины в богатой королевской тарелке». Нью-Йорк Таймс. Получено 8 декабря, 2019.
42. Кристи, Джеймс (26 мая 2011 г.). «Величайшему производителю в истории сегодня исполнилось бы 50». Глобус и почта. Получено 5 июля, 2016.
43. "Факты о тарелке королевы (заархивированная версия)" (PDF). queensplate.com. Архивировано из оригинал (PDF) 16 августа 2016 г.. Получено 5 июля, 2016.
44. Охотник, стр. 119
45. Башня, Уитни (31 августа 1964 г.). «Впереди плещется четырехугольник». si.com. Получено 5 июля, 2016.
46. Хантер, стр. 99–100.
47. дель Конте, Б.Дж. (16 ноября 1990 г.). "Северная танцовщица умерла в 29 лет". UPI.com. Получено 12 июля, 2016.
48. «Северная танцовщица признана 3-летним чемпионом». Нью-Йорк Таймс. 25 ноября 1964 г.. Получено 13 января, 2020.
49. Охотник, стр. 122
50. Клингаман, Майк (14 мая 2014 г.). «Пятьдесят лет спустя гены Northern Dancer по-прежнему приносят хорошие результаты». Балтимор Сан. Получено 2 декабря, 2019.
51. Герцог, Жаклин (1999). Чистокровные чемпионы: 100 лучших скаковых лошадей ХХ века (1-е изд.). Лексингтон, штат Кентукки: The Blood-Horse, Inc., стр.134–135. ISBN  1581500246.
52. «Форт Эри Рейсинг - Наша история». www.forterieracing.com. Получено 5 декабря, 2019.
53. "Северная танцовщица, $ 5,30, победы". Нью-Йорк Таймс. 25 августа 1963 г.. Получено 7 декабря, 2019.
54. Охотник, стр. 87
55. Николс, Джо (19 ноября 1963 г.). "Северная танцовщица выигрывает 8-мильную дистанцию ​​в акведуке". Нью-Йорк Таймс. Получено 7 декабря, 2019.
56. «Вождь набрал очки в Хайалиа в своей первой гонке сезона - Северная танцовщица третья после неудачного старта». Нью-Йорк Таймс. 11 февраля 1964 г.. Получено 7 декабря, 2019.
57. Николс, Джо (17 мая 1964 г.). "Северный танцор - Виктор в Preakness за 176 700 долларов". Нью-Йорк Таймс. Получено 8 декабря, 2019.
58. Леннокс, стр. 209
59. Аллеманг, Джон (16 мая 2014 г.). «Северная танцовщица: умное воссоздание неожиданного победителя Кентукки Дерби». Глобус и почта. Получено 14 июля, 2016.
60. Хантер, стр. 127–129.
61. Хантер, стр. 130–134.
62. "Группа Syndicates Northern Dancer". Нью-Йорк Таймс. 13 августа 1970 г.. Получено 13 января, 2020.
63. Ламоро, Э. «Бад» (26 января 2016 г.). "Северная танцовщица, супер-стад на все времена". Отчет Полика. Получено 12 июля, 2016.
64. Томас, Роберт МакДжи, младший (17 ноября 1990 г.). "Северная танцовщица, один из великих предков скачек, мертв". Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 12 июля, 2016.
65. Левинсон, Мейсон (30 апреля 2015 г.). "Встречайте жеребец за $ 300 000, который доминирует в скачках в США". Bloomberg.com. Получено 12 июля, 2016.
66. "Лифард (конь)". Американские классические родословные. Получено 12 июля, 2016.
67. Конвей, Терри (28 сентября 2017 г.). "Северная танцовщица: жеребец-патриарх". www.americasbestracing.net. Получено 3 августа, 2019.
68. "Ведущие производители Великобритании и Ирландии". www.tbheritage.com. Получено 7 апреля, 2020.
69. Моррис, Тони (6 марта 2015 г.). «Штамповка их запасов». www.juddmonte.com. Получено 12 июля, 2016.
70. "Еще один победитель ставок для северной танцовщицы". BloodHorse.com. 8 апреля 2004 г.. Получено 9 мая, 2014.
71. Леннокс, стр. 191–195.
72. Хантер, стр. 201–208.
73. «Кинелэнд ноябрь, чтобы показать ферму Windfields, разгоны Овербруков». Бриснет. 9 ноября 2009 г.. Получено 7 апреля, 2020.
74. Крист, Стивен (21 июля 1983 г.). «Переворот шейха в спорте королей». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 июля, 2016.
75. Кли, Николас (7 мая 2006 г.). «Он никогда не участвовал в гонках, так зачем платить за него 16 миллионов долларов?». хранитель. Получено 12 июля, 2016.
76. Ассошиэйтед Пресс (24 июля 1984 г.). "Продажи Кинеланда бьют рекорды". Окала Звездный баннер. Получено 12 июля, 2016.
77. "Топ продаж потомства северной танцовщицы". Окала Звездный баннер. 25 июля 1984 г.. Получено 12 июля, 2016.
78. Хантер, стр 146–148
79. Педдикорд, Росс (19 ноября 1990 г.). «Вплоть до гроба жизнь Northern Dancer была классной». трибуналцифровой балтиморсолнце. Получено 8 июля, 2018.
80. "Северная танцовщица: канадская супер лошадь, которую никто не хотел". Horse-canada.com. 21 июля 2014 г.. Получено 3 июля, 2016.
81. «Северная танцовщица: маленькая лошадь, большое наследие». Ошава Экспресс. 18 апреля 2018 г.. Получено 8 июля, 2018.
82. "Зал спортивной славы Канады - танцор северных танцев". www.sportshall.ca. Получено 12 июля, 2016.
83. «Северный танцор - Национальный музей скачек и Зал славы». www.racingmuseum.org. Получено 12 июля, 2016.
84. Бург, Росс дю (1980). Австралийские и новозеландские чистокровные. Мельбурн: Нельсон. ISBN  0-17-005860-3.
85. "Призывники 1998 года - Северная Танцовщица". Зал спортивной славы Онтарио. 1 апреля 2014 г.. Получено 9 сентября, 2014.
86. "Лошади". Детали марки Канады (том 8 № 3; май / июнь / июль 1999 г.). Почта Канады. Архивировано из оригинал 5 февраля 2015 г.. Получено 4 февраля, 2015.
87. «О парке Вудбайн». Общественная ассоциация парка Вудбайн. Получено 4 февраля, 2015.
88. Флаэрти, Дэйв (8 октября 2019 г.). «Наследие Windfields Farm и Northern Dancer». Ошава Экспресс. Получено 5 апреля, 2020.
89. Хантер, Авалин (2003). Американские классические родословные (1914–2002): десятилетний обзор победителей Kentucky Derby, Preakness и Belmont, а также Kentucky Oaks и Coaching Club American Oaks (1-е изд.). Лексингтон, Кентукки: Eclipse Press. ISBN  1581500955.
90. Хантер, Авалин (2008). The Kingmaker: как Northern Dancer основала гоночную династию (1-е изд. [Торговая книга в мягкой обложке]). Лексингтон, Кентукки: Eclipse Press. ISBN  978-1581502039.
91. Чонг, Кевин (2015). Северная танцовщица: легендарный конь, вдохновивший нацию (Торговая ред.). Пингвин Канада. ISBN  978-0143190196.
92. Уитнолл, Кэтрин (1 января 2014 г.). «Музыкант сочетает развлечения и образование с уникальным шоу». MyKawartha.com. Получено 7 апреля, 2020.
93. "Северная танцовщица". www.breyerhorses.com. Получено 12 июля, 2016.
94. «Определите своего Брейера - Джон Генри». www.identifyyourbreyer.com. Получено 7 апреля, 2020.
95. «CFC представляет павильон северных танцоров, названный в честь легенды канадских скаковых лошадей». cfccreates.com. 17 июня 2014 г.. Получено 4 июля, 2016.
96. «Школа Нью-Ошава, названная в честь легендарного скакуна». Ошава Экспресс. 4 июля 2018 г.. Получено 8 июля, 2018.
97. "Кентукки Дерби трофей". Ваш музей. Ваши истории. Получено 20 января, 2020.
98. "Данциг (конь)". Американские классические родословные. Получено 12 июля, 2016.,
99. Охотник, Авалин. «Зеленая пустыня (конь)». Американские классические родословные. Получено 30 мая, 2017.
100. "Эль Гран Сеньор (лошадь)". Американские классические родословные. Получено 1 марта, 2020.
101. "Король фей (конь)". Американские классические родословные. Получено 12 июля, 2016.
102. «Нижинский (конь)». Американские классические родословные. Получено 12 июля, 2016.
103. "Японский жеребец Северный вкус мертвый". bloodhorse.com. 13 декабря 2004 г.. Получено 12 июля, 2016.
104. «Нуреев (конь)». Американские классические родословные. Получено 12 июля, 2016.
105. "Уэллс Сэдлера (конь)". Американские классические родословные. Получено 1 марта, 2020.
106. "Победители классической английской игры". www.highflyer.supanet.com. Архивировано из оригинал 30 ноября 2015 г.. Получено 12 июля, 2016.
107. «Штормовая птица (конь)». Американские классические родословные. Получено 12 июля, 2016.
108. "Вице-регент (конь)". Американские классические родословные. Получено 12 июля, 2016.
109. «Познакомьтесь с родословной Justify в этом видео-туре о его величайших предках». www.kentuckyderby.com. Получено 10 июня, 2018.
110. Хантер, Авалин (26 июня 2015 г.). "Соединения тройной короны". bloodhorse.com. Получено 11 июля, 2016.
111. Питерс, Энн (19 сентября 2014 г.). «Анализ родословной: тенденции инбридинга». bloodhorse.com. Получено 12 июля, 2016.
112. «Интересные факты о Кентукки Дерби 2018». www.kentuckyderby.com. Получено 4 мая, 2018.
113. Спаркман, Джон П. (25 октября 2013 г.). «Эволюция линий производителей на Кубке заводчиков». drf.com. Получено 10 июля, 2016.
114. Доннелли, Джон (10 июня 2011 г.). "Северная танцовщица и дерби в Эпсоме". TrueNicks.com. Получено 10 июля, 2016.
115. "Победители дерби Эпсома". www.pedigreequery.com. Получено 7 апреля, 2020.
116. "Анализ родословной: удвоение Данцига". bloodhorse.com. 17 августа 2015 г.. Получено 9 июля, 2016.
117. Уокер, Мэтт (18 ноября 2011 г.). "Чудо-обезьяна: скаковых лошадей разводят до разрушения?". BBC. Получено 9 июля, 2016.
118. Спаркман, Джон П. (9 апреля 2013 г.). «Анализ родословной: американские корни». bloodhorse.com. Получено 9 июля, 2016.
119. Портер, Алан (30 ноября 2008 г.). "Линия разведения северного танцора и Насруллы в родословных чистокровных жеребцов". TrueNicks.com. Получено 9 июля, 2016.
120. "Кровавое стадо - Франкель". Гоночный пост. Получено 9 июля, 2016.
121. "Возможен ли еще ауткроссинг по линии Sire-Line?". cs.bloodhorse.com. 22 июня 2008 г.. Получено 9 июля, 2016.
122. Макдональд, Мишель (16 февраля 2018 г.). «Эти новые элитные жеребцы показывают, как Northern Dancer и Mr Prospector по-прежнему правят миром». Комментарий чистокровных гонок. Получено 3 августа, 2019.
123. Портер, Алан (4 июня 2013 г.). «Сезон Монсун в Европе». TrueNicks.com. Получено 9 июля, 2016.
124. Питерс, Энн (12 марта 2013 г.). "Секрет успеха Tapit". bloodhorse.com. Получено 9 июля, 2016.
125. Охотник, Авалин. "Неарко (конь)". Американские классические родословные. Получено 12 июля, 2016.
126. "Неарко". www.bloodlines.net. Получено 6 июля, 2016.
127. «Родная танцовщица (лошадь)». Американские классические родословные. Получено 20 января, 2020.
128. "Классические сирены". sportingpost.co.za. 28 ноября 2012 г.. Получено 12 июля, 2016.
129. "Родословная северных танцоров". www.equineline.com. Получено 3 июля, 2016.
130. "Чистокровные родословные - Эмма - Семья 2-я". www.bloodlines.net. Получено 20 января, 2020.

Источники

• Леннокс, Мюриэль (1995). Северная танцовщица: легенда и наследие. Торонто: Книги о пляжном доме. ISBN  0-9699025-0-6.
• Хантер, Авалин (2006). The Kingmaker: как Northern Dancer основала гоночную династию (1-е изд.). Eclipse Press. ISBN  1-58150-137-4.

дальнейшее чтение

• Портал лошадей
• Спортивный портал

• Арсено, Дебби Гэмбл (2005). Великие канадские скаковые лошади. Калгари: Altitude Pub. ISBN  1-55439-000-1.
• Джойс, Гар. Северный танцор: король ипподрома. Фиценри и Уайтсайд. ISBN  1554551633.

внешние ссылки

• Дерби Северной Танцовщицы в Кентукки
• Канадцы: биография северной танцовщицы, опубликованная Historica Canada
• Потомки Северной Танцовщицы в базе данных Triple Crown Кэтлин Ирвин и Джой Ривз
• Новости и заметки Windfield Farms (частичные архивы)
• Северная танцовщица - Династии жеребцов
• Северная Танцовщица - люди журнал (1985) («В некоторые дни он может заработать 1 миллион долларов - до обеда» неоднократно цитируется неправильно, в том числе Lexington Herald Leader (2014), Хранитель (2016), Спорт (2017).)