Катарина фон Шлегель - Catharina von Schlegel - Wikipedia

Катарина Амалия Доротея фон Шлегель (22 октября 1697 г. - после 1768 г.) - немецкий автор гимнов.

Хотя о ее жизни мало что известно, известно, что она жила в лютеранской церкви. Damenstift (жилой фонд для незамужних протестанток). Этот Damenstift был в Cöthen в Княжество Ангальт. В 1726 г. она переписывалась с Август Герман Франк, лютеранский священнослужитель, филантроп и библеист. В 1768 году фон Шлегель, вероятно, был еще жив.

Она написала ряд гимнов в духе ранних Пиетизм которые можно найти в различных коллекциях Cöthen'schen Lieder. Среди англоговорящих наиболее известным гимном фон Шлегеля является «Stille mein Wille, dein Jesus hilft siegen» (написанный в 1752 году). Это было переведено на английский язык Джейн Лори Бортвик в качестве Успокойся, душа моя, Господь на твоей стороне и обычно поется на мелодию Финляндия.

внешняя ссылка