Chants dAuvergne, Vol. 2 - Chants dAuvergne, Vol. 2 - Wikipedia

Chants d'Auvergne, Vol. 2
Фредерика фон стаде Chants d'auvergne vol 2.jpg
CD CBS Masterworks: MK 37837
Студийный альбом к
Фредерика фон Штаде
Вышел1986
СтудияСтудии Abbey Road, Лондон
ЖанрКлассический вокал
Длина60:34
ЯзыкФранцузский и окситанский
ЭтикеткаCBS Masterworks
РежиссерДэвид Моттли

Фредерика фон Штаде: Chants d'Auvergne, Vol. 2 и Триптик 60-минутный студийный альбом, содержащий тринадцать из тридцати традиционных песен Овернья, собранных и аранжированных Жозеф Кантелуб, вместе с песенным циклом собственного сочинения в исполнении фон Штаде и Королевский филармонический оркестр под руководством Антонио де Алмейда. Он был выпущен в 1986 году. [1] Те же артисты записали семнадцать других песен Овернья Кантелуба для предшественника альбома. Фредерика фон Штаде: Chants d'Auvergne, Vol. 1, выпущенный в 1982 году.[1]

Запись

Альбом был записан в цифровом виде 21-24 июля 1985 г. в Студии №1 по адресу: г. EMI с Студии Abbey Road, Лондон.[1] Инженеры использовали микрофоны Neumann и систему Sony PCM 1610. [1] Мастеринг альбома проводился в студии звукозаписи CBS в Нью-Йорке с помощью системы DisComputer CBS.[1]

Упаковка

Обложка альбома была разработана Аланом Дэвисом и включает фотографию фон Штаде, сделанную Джоном Готманом.[1]

Критический прием

Отзывы

Жозеф Кантелуб

Роберт Аккарт сделал обзор альбома на LP в Стерео обзор в июне 1986 года. Оркестровка Кантелуба его Chants d'Auvergne он думал, что они открыты для критики. Аранжировки композитора намекали на звуковой мир древних инструментов, но некоторые из них были настолько сложными, что казались чуждыми народным мелодиям, которые они окутывали. Однако нельзя было отрицать, что они были великолепны, и в их ритмической сложности было много удовольствия. То, как Фредерика фон Штаде исполнила их на своем новом диске, можно безоговорочно похвалить. Ей особенно хорошо удавалось выражать печаль менее солнечных песен. «Ее чистый, золотой голос, исполненный превосходно, извлекает из каждой композиции полную долю музыкальной красоты и поэтического смысла». И она спела цикл Canteloube в начале своего альбома - постановку стихов, посвященных лету, лунному свету и рассвету - с «совершенно соблазнительной тональной и стилистической сладострастностью». Дирижируя, Антонио де Алмейда был чувствителен и казался более увлеченным своей музыкой, чем на некоторых других своих пластинках. В общем, альбом был «отличной» записью «великолепного» выступления, которое было «приятно слушать».[2]

Хилари Финч написала рецензию на альбом на LP в Граммофон в июле 1986 года. Фредерика фон Штаде, по ее мнению, была одной из немногих певиц, которые дома звучали в аранжировках Кантелуба народных песен той части Франции, откуда он приехал. Ее первый выбор Chants d'Auvergne продемонстрировала, что «певица, как и песня, представляет собой идеальное сочетание детского рассказчика и изощренного вокального оркестра», и ее новый альбом сделал то же самое. Одна песня очень напоминала «Baïlèro» из предыдущего альбома. «Pastourelle» был еще одним примером вокализа «от вершины к вершине холма». «Лу Буссу» нарисовал горбуна с «прекрасным балансом меланхолии и кривого юмора», который напоминал Эрик Сати. «Obal, din lo coumbèlo» - задумчивая миниатюрная сказка о зайце, пастухе и трех дочерях князя. «Jou l'pount d'o Mirabel» - «На мосту Мирабель» - продемонстрировала тонкость как мастерства Кантелуба, так и реакции фон Штаде на него: она использовала свой голос, как художник, касающийся «мимолетных мазков предложения как [a] ] прачка и всадник предстают перед глазами ... за дымкой восходящей и падающей фортепианной хроматики ". Но что больше всего сделало альбом достойным места на полках коллекционеров, так это вовсе не его песни Овернья, а произведение собственного изобретения Кантелуба. Фон Штаде был первым певцом, записавшим Триптик более двадцати лет. Цикл песен 1914 г. напомнил обоим Жан-Жак Руссо и Эрнест Шоссон. «Пантеистический экстаз поэзии Роджера Френа реализуется в жаркой, поздней романтической обстановке, с голосом, присоединяющимся к ночной оркестровке центральной залитой лунным светом панели и заканчивающейся длинными, ясными дугами гимнов мелодии Пану». Альбом оставил чувство сожаления, что большая часть музыки Canteloube до сих пор лежит неуслышанной в самых пыльных укромных уголках библиотек.[3]

Замок Шалансон в районе Сен-Андре-де-Шалансон в Оверни

В октябрьском выпуске 1997 г. ГраммофонРичард Т. Фэйрман использовал компакт-диск с компиляцией большинства песен Фредерики фон Штаде Auvergnat в качестве справочного диска при просмотре нового компакт-диска Chants d'Auvergne в исполнении Рассвет Апшоу, Лионский оркестр оперы и Кент Нагано.[4] Антология фон Штаде была одной из тех, которые он любил давно. Он представил ее исполнение самых известных песен Кантелуба в исполнении, свободном от эксцентричности. «Фон Штаде меняет свой тон в зависимости от смысла каждой песни, - писал он, - но общее настроение менее резкое, более комфортное, если хотите, чем у Upshaw». Более того, Королевская филармония фон Штаде создавала более роскошный фон, чем Лионский оркестр Апшоу. Коллекционеры, соблазненные альбомом Апшоу, «вероятно, обнаружат, что утешительный романтизм испытанного и проверенного диска [фон Штаде] [был] больше тем, что они имели в виду».[5]

Писать в Новости Opera в декабре 2016 года Дэвид Шенгольд упомянул альбом в ходе обзора бокс-сета записей Фредерики фон Штаде, в который он был включен: «Два светящихся диска [фон Штаде] с оркестрованными песнями Canteloube ... были бы в любом списке самых важных обходов ".[6]

Подход Фредерики фон Штаде к Chants d'Auvergne также подвергся критике в издании 1988 г. Новое руководство Penguin по компакт-дискам и кассетам, который пришел к выводу, что «как ни прекрасно поет Фредерика фон Штаде, она стилистически и темпераментно гораздо менее чувствует себя в прекрасной обстановке народной песни Кантелуба, чем Виктория де лос анджелес,[7] Кири Те Канава[8] или же Джилл Гомес[9]".[10]

Награда

Альбом был номинирован на Грэмми награда за лучшее сольное исполнение классического вокала 1986 года.[11]

Список треков CD

Жозеф Кантелуб (1879-1957), композитор

Триптик (1914, тексты Роджера Френа)

  • 1 (6:00) "Offrande à l'été"
  • 2 (4:53) "Лунайр"
  • 3 (8:21) "Hymne dans l'aurore"

Жозеф Кантелуб, коллекционер и аранжировщик

Chants d'Auvergne (1923-1930)

  • 4 (4:36) "Là-haut, sur le rocher" (Том 5, № 3)
  • 5 (4:29) "Jou l'pount d'o Mirabel" (Том 4, № 1)
  • 6 (1:50) «Эй! Beyla-z-y dau fé!» (Том 5, №4)
  • 7 (2:55) «Лу Буссу» (Том 3, № 3)
  • 8 (3:40) "Пастурель" (Том 2, № 1)
  • 9 (1:36) "Malurous qu'o uno fenno" (Том 3, № 5)
  • 10 (7:02) "Obal, din lo coumbèlo" (Том 5, № 1)
  • 11 (2:12) "La pastrouletta è lou chibalie" (Том 2, № 3)
  • 12 (3:03) "Quand z'eyro petitoune" (Том 5, № 2)
  • 13 (1:37) "Postouro, sé tu m'aymo" (Том 5, № 5)
  • 14 (3:50) "Пастораль" (Том 4, № 5)
  • 15 (2:48) "La pastoura als camps" (Том 1, № 1)
  • 16 (1:19) "Lou diziou bé" (Том 5, № 8)[1]

Персонал

Музыкальный

Другой

  • Дэвид Моттли, продюсер
  • Питер Браун, инженер[1]

История выпуска

3 февраля 1986 года альбом был выпущен на LP (каталожный номер IM 37837) с примечаниями Бэрримора Лоуренса Шерера и вставкой с текстами и переводами.[1][3] Альбом также был выпущен на кассете (каталожный номер IMT 37837).[3]

Также в 1986 году альбом был выпущен на компакт-диске (каталожный номер MK 37837) с 32-страничным буклетом, включающим примечания, тексты и переводы Шерера.[12] В 1997 году Sony выпустила сборник песен (каталожный номер SBK 63063), в который вошли некоторые песни из альбома и приквела к нему.[13] В 2014 году Newton Classics выпустили альбом вместе с приквелом в своей коллекции из двух компакт-дисков. Chants d'Auvergne.[14] В 2016 году Sony переиздала альбом на компакт-диске (в миниатюрной копии обложки оригинального LP) с 52-страничным буклетом в своей коллекции из 18 компакт-дисков. Фредерика фон Штаде: Полные сольные альбомы Колумбии (каталожный номер 88875183412).[1]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k Фредерика фон Штаде: Полные сольные альбомы Колумбии, Sony CD, 88875183412, 2016 г.
  2. ^ Акхарт, Роберт: Стерео обзор, Июнь 1986 г., стр. 124
  3. ^ а б c Финч, Хилари: Граммофон, Июль 1986 г., стр. 200
  4. ^ Кантелуб, Жозеф: Chants d'Auvergne (полный), с Дон Апшоу, конд. Кент Нагано, Erato CD
  5. ^ Фэрман, Ричард Т .: Граммофон, Октябрь 1997 г., стр. 123
  6. ^ https://www.operanews.com/Opera_News_Magazine/2016/12/Recordings/Frederica_von_Stade__The_Complete_Columbia_Recital_Albums.html
  7. ^ Кантелуб, Жозеф: Chants d'Auvergne (отрывки), с Викторией де лос-Анджелес, компакт-диск EMI Records
  8. ^ Кантелуб, Жозеф: Chants d'Auvergne (полный), с Кири Те Канава, конд. Джеффри Тейт, Decca и London CD
  9. ^ Кантелуб, Жозеф: Chants d'Auvergne (выдержки), с Джилл Гомес, конд. Вернон Хэндли, EMI Records CD
  10. ^ Гринфилд, Эдвард, Лейтон, Роберт и Марч, Иван: Новое руководство Penguin по компакт-дискам и кассетам, Пингвин 1988, стр. 276
  11. ^ https://www.grammy.com/grammys/artists/frederica-von-stade-0
  12. ^ Фредерика фон Штаде: Chants d'Auvergne, Vol. 2 и Триптик, конд. Антонио де Алмейда, Sony CD, MK 37837, 1986
  13. ^ Фредерика фон Штаде: Chants d'Auvergne (выдержки), усл. Антонио де Алмейда, Sony Essential Classics CD, SBK 63063, 1997.
  14. ^ Chants d'Auvergne (полный), с Фредерикой фон Штаде, конд. Антонио де Алмейда, Newton Classics CD, ASIN B00HZ9IDDA, 2014 г.