Протесты в Чэнду 1989 г. - Chengdu protests of 1989 - Wikipedia

В Чэнду протесты началось как мемориальное собрание, чтобы оплакивать Ху Яобан смерть в Площадь Тяньфу и прошло около пяти дней, прежде чем вспыхнули широкомасштабные протесты.[1] В то время как Чэнду студенты протестовали в поддержку студенты в Пекине, они требовали другого, чем пекинские студенты.

По словам Пола Голдина, который был Американец студент учится Китайский в Сычуаньский университет и теперь профессор Китайская мысль на Пенсильванский университет, протесты «никогда не были протестом в пользу демократия. » Гольдин считал, что «это был протест против коррупция »И только« очень-очень поздно »студенты начали использовать такие слова, как« демократия »и«Свобода.”[2]

21 и 22 апреля прошли большие марши и аресты, но только 15 мая этот класс бойкоты и голодовки началось.[3]

16 мая собралось около 30 000 студентов, преподавателей и служащих. Площадь Ренминь.[4] Толпа была там в основном, чтобы поддержать студентов в Пекин но и в знак протеста против тактики полиции.[5] 17 мая в 22:00 прошла еще одна демонстрация, и около 100 студентов объявили, что они объявили голодовку.[5]

18 мая в 16:00: «Вице-секретарь провинции Гу Цзиньчи, член постоянного комитета провинции и директор департамента пропаганды Сюй Чуань, член постоянного комитета провинции и секретарь муниципальной партии Чэнду У Сихай, вице-губернатор провинции Пу Хайцин, мэр Чэнду Се Цзиньсян. и другие ведущие товарищи из провинции и муниципальный партия и правительство отправились на площадь Южной Народной дороги Чэнду »и посетили учащихся, объявивших голодовку и ходатайство.[6]

Гу Цзиньчи поддержал студентов и сказал им, что он «полностью [понимает] их патриотический энтузиазм, постится в поддержку акции голодовки некоторых пекинских студентов, выступая против коррупция, продвигая демократию и верховенство закона, и требуя углубления реформы. Центр партии придает большое значение вашим действиям ».[6] Однако он также хотел, чтобы они прекратили голодовку и вернулись в классы. «Товарищи-лидеры» проявили заботу о здоровье и безопасности студентов.[7]

18 мая «сотни тысяч людей из всех слоев общества» вышли на марш в поддержку студентов, объявивших голодовку. На марше присутствовало несколько рабочих групп: Chengdu Aeronautics Company, Chengdu Automotive Factory, Chengdu Telecommunication Bureau, Chengdu Car and Tractor Accessory Factory, Почтовый и телекоммуникационный завод № 701, Чэндуский завод по производству страховых шкафов и Муниципальная лесопромышленная компания. присутствовали также группы ученых.[6] Марш также освещали различные информационные агентства, расположенные в Сычуань.

Протесты остались мирными, и после военное положение было объявлено в Пекин протесты в Чэнду начали утихать. К тому времени сидячие забастовки продолжались лишь у горстки студентов, и местные жители начали терять интерес.[8]

4-8 июня

4 июня Бюро общественной безопасности Чэнду «объявило, что движение на площади Народной южной дороги будет остановлено».[9] После объявления из 300 студентов, сидящих перед площадью, более половины ушли. Полиция вынудила 51 оставшегося студента уехать в 7:45 утра.[9] Позже тем же утром 2000 студентов из «Сычуаньский университет, Западно-Китайский медицинский университет, Чэндуский университет науки и технологий, и педагогический колледж Сычуани »вышли на Народную дорогу.[9]

Студенты держали плакаты с надписями «Кровавые долги должны быть оплачены кровью», «Семь тысяч пекинских студентов были подавлены» и «Верните нам наших однокурсников».[9] Их марш был остановлен шеренгой полицейских, использовавших слезоточивый газ и электрические щупы, чтобы подавить протест. К 15 часам «участок на Народной Ист-роуд был подожжен», а «вокзал и некоторые близлежащие магазины и рестораны сгорели дотла».[10]

Пожары продолжились 5 июня: сгорел торговый центр People на юго-западе Чэнду, ресторан Rose Empress, кинотеатр и два полицейских участка.[10] На следующий день газетный киоск перед отелем Rose Empress также был подожжен.[11] Также был нанесен большой ущерб государственной собственности, включая полицейские грузовики и машины скорой помощи.

6 июня «пять тысяч студентов покинули свои кампусы».[12] Многие магазины были закрыты. Триста полицейских из Общественная безопасность и Народная вооруженная полиция арестовали подозреваемых, которые подожгли выставочный зал Сычуань, и ограбили ювелирный магазин Тяньчэн.

7 июня в новостном репортаже, опубликованном Sichuan Daily, что провинциальные и муниципальные власти «решительно атаковали крошечное меньшинство преступных элементов, одержимых сеянием разрушения и беспредела», и что студенты «приветствовали решительные меры провинциальных и городских властей в жесткой борьбе с избиением, разгромом и насилием». мародерство, и сожжение незаконными преступными элементами ».[11] В отчете также говорится, что провинция и город предпринимают шаги для обеспечения «сетей социальной безопасности в массах».[11]

К 8 июня город успокоился, и «движение [вернулось] в норму».[13]

Счета свидетелей

В начале протестов (16 мая) более тысячи полицейских пришли в Чэнду и попытались очистить главную площадь.[2] По словам Джуди Вайман Келли, которая в то время была докторантом в Чэнду, полицейская жестокость против студентов только набрали им больше поддержки.[2]

4 июня американская супружеская пара Деннис Ри и Энн Джойнер, которые преподавали в Чэндуском университете наук и технологий, смогли воочию стать свидетелями протестов.[14] Пара обратилась в небольшую клинику, где лечили раненых, и поблизости они увидели, как по улицам идет цепочка людей, чтобы помочь раненым добраться до безопасного места.[14] Они стали свидетелями избиения «едва переодетого полицейского» и потерь людей, которые вообще не участвовали в протестах, например, продавца фруктов, который только что припарковал «свою тележку не в том месте и не в то время».[15]

Ким Найгаард, американка, ставшая свидетелем протестов, нашла убежище в отеле, в котором остановилась вместе с другими иностранцами. Из окна своего отеля она видела, как силы безопасности сажают протестующих в мешки с песком и складывают их тела в грузовики. Она вспомнила, как видела, как силы безопасности завязывали задержанному руку за спину, ломая ему руки.[16] Затем их погрузили в грузовики и увезли.[17] Найгаард отметил, что не было шума, исходящего от груды тел, и подумал, что «это определенно были безжизненные тела».[18]

Другой свидетель, Жан Брик, описал похожий рассказ. Брик смог заметить, что на некоторых телах были «белые школьные повязки», и была куча «от 30 до 40 брошенных пластиковых шлепанцев, которые обычно носят рабочие, фермеры и безработные».[18]

Последствия

В ответ на события, произошедшие в Чэнду, правительство быстро опубликовало отчет о том, что произошло. Правительство провинции Сычуань опубликовало статью под названием «Вся история беспорядков в Чэнду». В этой статье сообщалось, что «за медицинской помощью обратились 1800 человек, в том числе 1100 полицейских, 353 человека были госпитализированы, в том числе 231 полицейский, 69 студентов и 53 человека».[19]

Согласно телеграмме Государственного департамента США, опубликованной Wikileaks реальные потери, вероятно, были выше ».[19] Больницы и университеты в Чэнду подтвердили более высокое число погибших самостоятельно, а также американские консульский чиновники, которые сообщили Нью-Йорк Таймс «С площади вынесено не менее 100 тяжело раненых».[19]

После 16 июня «арестовано 106 человек, двое крестьяне обвиненные в поджоге транспортных средств, были казнены, трое других были казнены за необузданное избиение, разбивание, грабежи и поджоги, один человек был казнен за опрокидывание джипа и поджог его [и] трое отдельных пожизненное заключение были даны для поджог, грабежи и нарушение спокойствия ».[20]

Ответ СМИ на протест

в Торонто Стар В статье Лоры Форд, опубликованной 7 июня 1989 г., «Газ и стрельба в Чэнду оставили знамя надежды в клочьях», приводится очень раннее свидетельство очевидца. Форд вспоминает, как слышал выстрелы, раздались ранние часы 4 июня, и бежал в безопасное место с толпой людей.[21] Форду сообщили, что полиция жестоко избивала студенток и срывала с них одежду после того, как их повалили на землю.[21]

Она стала свидетелем того, как «несколько тысяч солдат заняли платформу, воздвигнутую студентами, и схватили громкоговорители и средства связи».[21] Солдаты были призваны из подразделений военной полиции за пределами провинции, поскольку «подразделения, дислоцированные в городе, отказались подавлять студентов в своем районе».[21] Затем некоторые студенты доставили Форда в больницу. Они рассказали об избиении в полиции, одному молодому человеку ослепли на правый глаз после жестокой встречи с полицейским. Студенты умоляли ее рассказать свою историю. Форд обратил внимание на недоверие студентов к своему правительству и на то, как быстро закончился протест.[21]

в Нью-Йорк Таймс статья «Беспорядки в Китае; Вдали от пристального внимания Пекина город несет шрамы столкновений », автор Ричард Бернштейн подробно описывает настроения, стоящие за протестами в Чэнду. Бернстайн отметил солидарность жителей Чэнду друг с другом: «граждане пожертвовали 15 000 долларов в помощь студентам.[22] Он также написал о жестоких действиях полиции по отношению к студентам. Бернстайн заканчивает статью, указывая на то, что, несмотря на то, как быстро были очищены улицы, огромный ущерб, нанесенный зданиям в Чэнду, был четким напоминанием о том, что произошло.[22]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Лим, Луиза (2014). Народная Республика Амнезия: новый взгляд на площадь Тяньаньмэнь. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 183.
  2. ^ а б c Лим 2014, 184.
  3. ^ Лим 2014, 183.
  4. ^ Чжан, Лян; Натан, Эндрю Дж .; Линк, Перри; Шселл, Орвилл (2002). Документы на площади Тяньаньмэнь. Нью-Йорк: Связи с общественностью. п. 198.
  5. ^ а б Чжан и др. 2002, 198.
  6. ^ а б c ""Гу Цзиньчи ден цяньван ренминь нанлу гуанчан гуанчан цзюэши цинюань сюешэн «[Гу Цзиньчи и другие посещают учащихся, объявляющих голодовку и обращающихся с петициями на площади Южного народного движения]». Сычуань-рибао. 19 мая 1989 г.
  7. ^ Вайс, Джессика Чен (2014). Могущественные патриоты: националистический протест во внешних отношениях Китая. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-938755-7.
  8. ^ Лим 2014, 185.
  9. ^ а б c d Чжан и др., 2002, стр. 395.
  10. ^ а б Чжан и др. 2002, 400.
  11. ^ а б c ""Daitu de zuixing, renmin de fennu "[Народ возмущен преступными действиями мятежников]". Сычуань-рибао. 7 июня 1989 г.
  12. ^ Чжан и др. 2002, 405.
  13. ^ Чжан и др. 2002, 412.
  14. ^ а б Лим 2014, 186.
  15. ^ Лим 2014, 187-188.
  16. ^ Лим 2014, 194.
  17. ^ Лим, 193–195.
  18. ^ а б Лим 2014, 195.
  19. ^ а б c Лим 2014, 189.
  20. ^ Лим 2014, 197.
  21. ^ а б c d е Форд, Лаура (7 июня 1989 г.). «Газ и стрельба в Чэнду Левое знамя надежды в клочьях». Торонто Стар.
  22. ^ а б Бернштейн, Ричард (15 июня 1989 г.). «Беспорядки в Китае; вдали от внимания Пекина, город несет шрамы столкновений». Нью-Йорк Таймс.