Похищение детей - это не смешно - Child Abduction Is Not Funny

"Похищение детей - это не смешно"
Южный парк эпизод
Эпизод нет.6 сезон
Эпизод 11
РежиссерТрей Паркер
НаписаноТрей Паркер
Код продукции611
Дата выхода в эфир24 июля 2002 г.
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Сиськи Bebe разрушают общество "		Следующий →
"Лестница в небеса "
Южный парк (6 сезон)
Список Южный парк эпизоды

"Похищение детей - это не смешно"- это 90-я серия Comedy Central серии Южный парк. Первоначально он вышел в эфир 24 июля 2002 года. похищение, моральная паника, а Монгольское завоевание Китая. Эпизод также был последним, что показывали. Твик как «четвертый друг» рядом со Стэном, Кайлом и Картманом.

В этом эпизоде ​​родители Южного парка нанимают владельца и оператора местного City Wok, г-на Туонг Лу Кима, чтобы построить вокруг города Великую стену, чтобы защитить своих детей от похитителей. Как только г-н Туонг Лу Ким почти добивает стену, монголы прибывают, чтобы попытаться прорваться. Когда исследование показывает, что девять из десяти случаев похищения совершаются матерью или отцом, родители отправляют своих детей на родину самостоятельно, чтобы они не боялись быть похищенными родителями.

Летом 2013 года фанаты проголосовали за «Похищение детей - это не смешно» как за лучший эпизод 6 сезона.[1]

участок

С СМИ, полными стрельба в школе, террорист угрозы и похищения детей, родители Южного Парка чрезмерно обеспокоены безопасностью своих детей. Твик Больше всего его пугают сообщения средств массовой информации, а его родители лишь усиливают его страхи, превращая свой дом в виртуальную тюрьму и играя с ним в жестокие интеллектуальные игры, направленные на повышение его безопасности. В результате Твик теряет способность сочувствовать другим - даже отказывается помогать инвалиду, чей кресло с электроприводом разрядился аккумулятор, и теперь он застрял на некоторых железнодорожных путях, в результате чего его убил приближающийся поезд. После того, как настоящий похититель детей (притворяющийся «Призраком человеческой доброты») не может похитить Твика, родители Южного Парка приводятся в состояние повышенной готовности.

Воспользовавшись дорогостоящими технологиями, городские власти поручают владельцу City Wok: Г-н Лу Ким построить вокруг города огромную стену, похожую на Великая китайская стена. Сообщения средств массовой информации продолжают поступать - они сначала убеждают их, что не следует оставлять своих детей одних ни на минуту, побуждая родителей пойти с ними куда угодно. Более поздний отчет убеждает их, что они не могут доверять даже своим соседям и друзьям семьи, вынуждая родителей разорвать связи друг с другом. Дети, раздраженные и смущенные действиями своих родителей, сначала обвиняют Твика в их родительской паранойе, но вскоре решают, что в конце концов неизбежно прибегнут к такой глупости.

Несмотря на попытки избежать стереотипов и отсутствие опыта строительства, г-н Ким неохотно соглашается построить стену. Он в одиночку создает очень впечатляющую модель. После того, как он закончил, группа Монголы появляются из ниоткуда и атакуют стену, потому что: «Каждый раз, когда мы, китайцы, возводим стену, глупый Монгорянж должен приходить и разрушать ее», как он выражается, имея в виду китайскую историю. Хотя он отчаянно пытается в одиночку разгромить врага, он не может сравниться с все более умной тактикой монголов, которая включает перенаправление врага. ракета с тепловым наведением с пламенем бейсбол и используя Троянский конь с начинкой из кисло-сладкой свинины. В ярости Ким клянется отомстить до конца своей жизни.

Между тем, в городе в новостях говорится, что родители, скорее всего, похитят собственных детей. Слепо веря тому, что им сказали, они отправляют своих детей из города на слезливую церемонию, чтобы не подвергать своих детей опасности быть похищенными собственными родителями. Уходя, дети задаются вопросом, какими глупыми иногда бывают их родители.

В течение недели дети объединяются с монголами, очевидно, выучив их язык и выражая гнев по поводу безответственного и иррационального поведения своих родителей. Затем монголы снова движутся по стене, где г-н Ким одет для битвы. Затем он исполняет свой «боевой танец», но пока он это делает, дети везут за ним большую тележку, груженную взрывчаткой, и взрывают стену. Родители приезжают, чтобы расследовать взрыв, и воссоединяются со своими детьми. Они понимают, что слишком остро отреагировали на новости, и что отрезать себя от остального мира стеной отрицает новые возможности. Мэр МакДэниелс приказывает г-ну Лу Киму "снести эту стену, "разозлить его еще раз, так как строительство стены было пустой тратой времени. Несмотря на воссоединение, родители считают, что их дети забыли их за короткий промежуток времени в четыре дня, и используют простой английский, чтобы убедить их вернуться домой (Стэн бормотал на Кайл: «Господи Иисусе, чувак, они и раньше натворили какую-то глупость, но Иисус Христос»).

Производство

Согласно комментарию DVD, эпизод был снят сразу после того, как создатели увидели Элизабет Смарт похищение в Юте в новостях. Паркер и Стоун придумали фразу: «Проклятый Монгорянж, не надо больше ломать моего дерьмового варра!» в то время как на Великая китайская стена в 1990-е гг.[2]

Культурные ссылки

Когда г-н Ким готовится выстрелить в ракету теплового наведения, он представляет ее монголам, говоря: «Скажи herro моему другу rittre». Это отсылка к фильму Лицо со шрамом. Линия мэра Макдэниелса: «Мистер Лу Ким, снесите эту стену!» это ссылка на Рональд Рейган с Речь 1987 года испытывающий Михаил Горбачев снести Берлинская стена.

Домашний релиз

«Похищение детей - это не смешно», наряду с шестнадцатью другими эпизодами из Южный парк'Шестой сезон был выпущен на трехдисковом DVD, выпущенном в США 11 октября 2005 года. Наборы включали краткие аудиокомментарии Паркера и Стоуна к каждому эпизоду. IGN дал сезону рейтинг 9/10.[3]

использованная литература

  1. ^ 6 сезон Лето Южного Парка
  2. ^ Паркер, Трей (Ноябрь 2005 г.). Южный парк: полный шестой сезон: "Бесплатная шляпа" (DVD - аудиокомментарий). Paramount Home Entertainment.
  3. ^ Шорн, Питер (26 февраля 2009 г.). "Южный Парк: Полный обзор DVD шестого сезона". IGN. Получено 25 января, 2017.

внешние ссылки