Чак против марлина - Chuck Versus the Marlin

"Чак против марлина"
Чак эпизод
Чак Марлин 1.jpg
Большой Майк в своем офисе, а Норман пропал
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 13
РежиссерАллан Крукер
НаписаноМэтью Лау
Рекомендуемая музыка"Get Away" от Butcher the Bar
"Style" от U R Penetrators
Код продукции3T6462
Дата выхода в эфир24 января 2008 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Чак против любовника под прикрытием "		Следующий →
"Чак против первого свидания "
Список Чак эпизоды

"Чак против марлина"- 13-я серия и финал первого сезона Чак. 24 января 2008 года он вышел в эфир в специальном блоке из двух эпизодов с песней «Чак против любовника под прикрытием». Время Чака в качестве гражданского лица, возможно, подходит к концу, когда в Buy More обнаруживается ошибка Fulcrum, в то время как Девон просит Чака об очень личной услуге.

Краткое содержание сюжета

Эпизод начинается с того, что Джефф и Лестер просматривают отснятые ими кадры женского декольте с помощью одной из демонстрационных камер магазина, когда приходит Чак, чтобы напомнить им о предупреждении Большого Майка о «Маммари Кэмер». Два ботаника-пастуха протестуют против обвинения, но, разжевывая их, Чак сталкивается с Девон, которая хочет задать ему вопрос. Чак обнаруживает ошибку, спрятанную на одном из дисплеев «Стада ботаников», и мигает. Он должен увернуться от Девона на мгновение, чтобы противостоять Кейси, который, по его мнению, поставил ошибку. Кейси отрицает это и уходит. Затем Чак возвращается туда, где Awesome ждет у видеостены. Девон пришла просить у Чака разрешения жениться на Элли, так как он считает его мужчиной в семье. Чак дает свое благословение, и Девон просит Чака спрятать кольцо его прабабушки, чтобы Элли не смогла его найти. Тем временем Кейси предупреждает Сару об ошибке, и она признает, что у них есть проблема. Генерал Бекман идентифицирует устройство как ошибку Fulcrum и сообщает им, что время Чака как гражданского лица может закончиться.

На следующее утро Большой Майк приходит в магазин и не обращает внимания на то, что место было полностью вычищено, пока он не доберется до своего офиса и не обнаружит, что его ценный Марлин пропал. Вскоре прибывают остальные сотрудники, и Лестер ведет себя особенно панически, но Джефф говорит ему держать язык за зубами. Когда Чак прибывает, он бросается к своему шкафчику, где спрятал кольцо Awesome и обнаруживает, что оно пропало. Пока Большой Майк поджаривает остальных сотрудников с детективом Конвеем (Марк Дервин), он требует знать, где находится Кейси, и отправляет Чака на его поиски. Кейси требует, чтобы Чак присоединился к нему на складе, где Чак обнаруживает, что ЦРУ и АНБ полностью очистили магазин Buy More, чтобы проверить наличие других ошибок. Они обнаружили в общей сложности 29 подслушивающих устройств ближнего действия GLG-20, включая одно, обнаруженное Чаком, но нет никаких признаков приемника для ошибок. Чак хвалит их скрупулезность и просит вернуть кольцо Круто, но Сара говорит ему, что кольца в инвентаре не было. Затем она и Кейси говорят ему, что, если трубка не будет восстановлена, он будет взят под стражу.

Правительственная группа обнаруживает, что система безопасности магазина была ошибочно включена Джеффом и Лестером накануне вечером, и поймала агента Fulcrum, который записал ошибки на ленту. Они не могут идентифицировать агента, но ленты безопасности показывают, что приемник помещен внутри Марлина Большого Майка. Джефф и Лестер убегают с рыбой после того, как агент Фулкрама уходит.

Джефф и Лестер

На протяжении первой половины эпизода Лестер находится на грани паники и ведет себя подозрительно, в то время как Джефф постоянно угрожает ему, если он «заговорит». Увидев их на ленте безопасности «Купи больше», Чак и Кейси тянут Джеффа и Лестера в комнату домашнего кинотеатра, где Кейси запугивает их, заставляя признаться. После того, как Джефф был отключен (снова) в местном баре Беннигана, он и Лестер вернулись в магазин, чтобы получить доступ к тайнику Биг Майка с алкоголем в его столе. Намереваясь выключить камеры видеонаблюдения, чтобы не оставлять следов их вторжения, они вместо этого по ошибке снова включили камеры видеонаблюдения, не подозревая, что в магазине был настоящий злоумышленник. Они приходят в офис Большого Майка, обнаруживают, что его тайник уже пуст, и решают, что им нужно сделать что-то еще. Джефф предлагает им сжечь дотла, в то время как Лестер вместо этого решает что-то украсть и убегает с Марлином Большого Майка, которого они прячут в квартире Чака.

Морган

Чак и Кейси возвращаются в его дом и начинают искать пропавшего Марлина. Во время поиска их прерывает Элли. Ожидая, что он, возможно, больше не сможет ее увидеть, Чак прощается с ней «на всякий случай». Затем она говорит ему, что видела, как Морган уходил с рыбой.

Дуэт возвращается в магазин. В то время как Чака вызывают в офис Большого Майка для допроса Конвеем, Кейси ведет Моргана в комнату домашнего кинотеатра и допрашивает его о местонахождении Марлина, обращаясь к виноградной газировке «на камнях» (что Кейси пытается, но испытывает отвращение к ) когда угрозы терпят неудачу. Морган рассказывает, что за ночь до того, как в магазине убрали, он вытащил сумку Чака из его шкафчика и вернулся в квартиру Чака, чтобы сыграть расширенную копию следующего По зову долга игра, в которую Чак отказался позволить ему играть, если Морган не находился под «присмотром взрослых». Пока он рылся в сумке, он обнаружил кольцо, которое Чак держал для Awesome. Он испугался, и Элли, которая была в гостиной, ворвалась внутрь. Морган ошибочно полагал, что кольцо предназначалось Саре. Кейси прижимает его к Марлину, но Морган слишком увлечен мыслью, что Чак собирался сделать предложение Саре. Прежде чем он сможет получить от него дополнительную информацию, появляется девушка из Швармы с доставкой обеда из Пита Палас, и Морган ускользает. Во время еды Джефф и Лестер спрашивают его, что он рассказал Кейси и где спрятал марлина. Морган говорит им, что спрятал его в морозильной камере в Винерлисиес. Доставка подслушивает их и уходит.

Лиззи

Лиззи (Нурин ДеВульф) - доставщица в Pita Palace. Она делает доставку Джеффу и Лестеру в начале эпизода и немного тусуется, где ее снимают в «Маммари Кэмерон», прежде чем она уйдет. Пока Чака допрашивают Большой Майк и Конвей, она снова приходит. Оставшись один, Чак слышит, как Лиззи упоминает команде «Купи больше», что это 30-я доставка Джеффа и Лестера. Чак указывает, что Лиззи ранее осуществила 29 доставок, и 29 ошибок было обнаружено в магазине. Он пробирается из офиса Большого Майка через потолок и находит запись «Маммари Кэм» в секретном укрытии Джеффа и Лестера. Он возвращается в офис и использует компьютер Большого Майка для просмотра видео, подтверждает свои подозрения и видит, что Джефф и Лестер поймали Лиззи, сажающую ошибку, не осознавая этого. Лиззи - агент Фулкрама, и Чак поспешно отправляет Саре электронное письмо перед возвращением Большого Майка и Конвея, после чего они позволяют ему уйти и позвонить Кейси, прежде чем он сможет продолжить допрос Моргана. Чак хватает Моргана, который признается, что видел кольцо. Чак требует знать, что он с этим сделал, и слегка дает ему пощечину, когда Морган сначала отказывается отвечать. Морган говорит ему, что спрятал его в Марлине, что в Винерлисиосе.

Тем временем Лиззи, которая слышала, как Морган рассказывал Джеффу и Лестеру, где он спрятал Марлина, направляется в Винерлисиус и прибывает в тот момент, когда Сара получает предупреждение Чака. Она пытается получить доступ к морозильной камере, но Сара отказывается, и они вступают в драку. Две женщины равны, но Лиззи удается добраться до пистолета и заточить Сару в морозилку. Чак приходит и обнаруживает, что Марлин сломан на полу ресторана, а Лиззи, трубка и кольцо пропали. Он слышит зов Сары о помощи и находит ее запертой в морозильной камере. По ее указанию он находит пистолет, спрятанный в кадке с соусом из хрена, и пытается пробить себе дорогу в замок. Однако детектив Конвей прибывает по приказу Большого Майка и видит пистолет в руке Чака, беря Чака под стражу, несмотря на его протесты, что он пытался помочь Саре выбраться из морозильника.

После того, как Кейси, наконец, освобожден от допроса, он выслеживает Моргана, вынуждая его определить местонахождение Марлина, и спешит в Винерлисиус. Он спасает Сару из морозильника, которая говорит ему, что Лиззи подбросила жучков и что Конвей арестовал Чака. Они сообщают информацию Бекману, который все равно решил извлечь Чака. Саре и Кейси приказывают выследить Лиззи. Сара возражает, но Кейси принимает указания генерала. После того, как они прерывают контакт с Бекманом, он говорит Саре, что позаботится о Лиззи, пока она выслеживает Чака.

Конвей

Находясь в машине, Чак пытается урезонить Конвея, но детектив не слушает. Конвей звонит по телефону и сообщает своему начальству как «Береговой берег». Чак вспыхивает и понимает, что Конвей на самом деле ЦРУ. Longshore пытается убедить Чака, что в правительстве все будет не так плохо - у него будут все необходимые удобства, и ему будет разрешено выходить на улицу в контролируемых местах. Однако он признает, что для семьи и друзей Чака безопаснее, чтобы он просто исчез, и чтобы они не знали, что произошло.

Он берет Чака на вертолетную площадку на крыше для эвакуации, где они сталкиваются с Сарой. Сара сообщает Длиннобережью, что они определили Лиззи как агента Фулкрама и скоро получат приемник, поэтому больше нет необходимости извлекать Интерсект, но он говорит ей, что не получил никаких инструкций по этому поводу. Она просит Длиннобережья всего на несколько минут поговорить с Чаком и готова вытащить пистолет (спрятанный за спиной), пока Длиннобережье не соглашается. Чак просит ее рассказать его семье и друзьям что-то, чтобы облегчить его исчезновение, и что, поскольку они больше не работают вместе, он и Сара могут быть честны друг с другом в том, что они на самом деле чувствуют.

Затем трое попадают в засаду Лиззи, которая убивает Длиннобережья и стреляет из ружья Сары из ее руки. Сара и Чак укрываются, а Лиззи злорадствует, зная об этом. Чак это пересечение. У нее также есть кольцо Awesome для Элли. Пока Чак отвлекает внимание, Сара подкрадывается к Лиззи, и они вступают в еще одну драку. Эти двое снова равны, и битва приближает их к краю здания. Кейси наконец прибывает, чтобы поддержать Сару, только чтобы увидеть, как две женщины падают за борт. Они благополучно приземляются в мусорном баке, где Лиззи теряет сознание. Приемник найден, и на следующее утро Большой Майк приходит в магазин и обнаруживает, что все вернулось, включая его Марлина (который теперь скреплен изолентой).

Капитан классный

На протяжении всего эпизода Девон готовится попросить Элли выйти за него замуж. Чак пытается выиграть больше времени, убеждая его тщательно обдумать, как он собирается спросить, и в конце концов останавливается на романтическом ужине с кольцом, спрятанным внутри десерта. Однако он расстраивается, когда Чак не приходит вовремя («это НЕ круто!»). Кольца нет на пальце Лиззи, когда ее берут под стражу, поэтому Чак просит Сару помочь ему обыскать мусорный бак, где он наконец его находит. Двое бегут обратно в квартиру Чака, где он пробирается через окно, чтобы передать Девон кольцо. Затем Чак уходит, чтобы наблюдать за происходящим, пока Круто делает предложение. Сара говорит Чаку, что сейчас он в безопасности и что приказ об эвакуации отменен. Чак просит ее войти, чтобы поздравить Элли, но Сара говорит ему, что это семейный момент. Он оглядывается на нее и говорит: «Я знаю», прежде чем наконец войти один. Кейси прибывает, и, пока Сара наблюдает за Чаком, говорит ей, что они не смогут держать его там вечно.

Производство

«Чак против Марлина» был последним эпизодом, написанным перед забастовка писателей положить конец производству. Джош Шварц решил не продолжать сезон, несмотря на полный подбор из 22 эпизодов, после завершения забастовки и начать заново со второго сезона. Хотя это и не написано как таковое, это сделало эпизод финалом сезона шоу. Шварц признал, что это не идеальная ситуация, но было лучшим решением.[1] Серия вышла в эфир 24 января в рамках двухсерийного блока. Этому предшествовали "Чак против любовника под прикрытием" в 8 вечера EST, и эпизод Ученик в 21:00. Блок продвигали Захари Леви, Ивонн Страховски и Сара Ланкастер.

«Чак против Марлина» было вторым появлением Фулкрама в шоу, и в нем говорилось о возможности принудительного перемещения Чака в безопасное место для его безопасности, что ранее обсуждалось в «Чак против пересечения Этот эпизод также стал последним появлением Wienerlicious, поскольку Сара перешла в магазин замороженного йогурта Orange Orange в начале 2 сезона. Также выяснилось, что фамилия Большого Майка - Такер, и что он назвал своего марлина Норманом. Выяснилось, что Морган родился от Кесарево сечение. Устройство GLG-20 позже будет использовано командой в «Чаке против лучшего друга». В этом эпизоде ​​также впервые показано, как Чак держит пистолет.

Марлина можно увидеть в офисе Большого Майка в течение всего сезона, и это первая серия, которая привлекает к нему внимание. Так как Лиззи сломала марлина пополам, чтобы извлечь ствольную коробку, марлин на конце обмотан изолентой.

Детали производства

  • Крыша / вертолетная площадка, где Сара противостоит агенту «Дольнобережье», когда он пытается извлечь Чака, - это то же место, куда она взяла Чака после того, как запросила эвакуацию, чтобы защитить его от Кейси в «Чаке против пересечения».
  • Чак отправляет фотографию девушки-шаурмы на iPhone Сары по электронной почте на адрес [email protected].
  • Сара: (Заказчику) Danke, dass Sie uns im Wienerlicious besucht haben. Перевод этой немецкой фразы таков: «Спасибо, что посетили нас в Wienerlicious».
  • Это была последняя завершенная серия перед Забастовка WGA 5 ноября 2007 г.

Мигает

  • Чак мигает, когда впервые видит ошибку GLG-20.
  • Когда Конвей идентифицирует себя по позывному «Берег моря», Чак мигает и идентифицирует его как ЦРУ.

Прием

«Чак против Марлина» посмотрели около 7,02 миллиона зрителей.[2]! 18–49 (Рейтинг / Поделиться)[2]

TVSquad сочли сериал впечатляющим и приветствовали чувство обреченности, которое бросил этот эпизод из-за того, как долго Чак может оставаться в Buy More. Использование Чака Джеффа и Лестера «любительском порно потребителей», чтобы определить, Лиззи после сдачи части вместе также приводился, как это было признаком роста в характере Кейси по неподчинение приказам и сказать Саре, чтобы получить Чак из Дольноберега.[3]

IGN охарактеризовал этот эпизод как более тусклый, и это "Чак против короны Вик «сделал бы финал сезона превосходным. Тем не менее было признано, что этот эпизод не планировался как финал, что было его главной ошибкой. Юмор гнева Большого Майка по поводу его пропавшего Марлина, несмотря на то, что выяснилось, что он заказал его на eBay и сам не уловил, получил высокие оценки, как и запутанный сюжет, использование в эпизоде ​​большей части основных актеров и сильное переплетение двух миров Чака. IGN посчитал, что самой острой и эффективной сценой стал разговор Чака и Сары. на крыше перед его неизбежной эвакуацией, и способность Леви так легко переходить от комедии к драме была высоко оценена. Этот эпизод получил 8,2 балла из 10.[4]

Ссылки на популярную культуру

  • Сара упоминает, что жуки Кейси были «ЕМ-50». Это ссылка на Городская штурмовая машина EM-50 в фильме 1981 года Полосы, получивший обозначение EM-50.
  • Название чипа GLG-20 происходит из фильма 1985 года. Шпионы вроде нас с Дэн Эйкройд и Чеви Чейз в роли двух неуклюжих шпионов-ловушек с позывным GLG 20.
  • Сделав глоток виноградного напитка, Морган говорит: «Правильно». Отсылка к кампании Pepsi MC Hammer.
  • Когда Чак мигает на GLG-20, его вспышка показывает изображение Фоксборо, Массачусетс, за которым следует футбольный стадион. Это отсылка к spygate, который произошел, когда патриотов Новой Англии, которые играли в Foxboro, заподозрили в слежке / записи сигналов самолетов. Spygate состоялся за год до выхода этого эпизода, примерно в то время, когда он должен был сниматься.

Рекомендации

  1. ^ Сканирование журнала Sci Fi Magazine, страница 34: Научно-фантастический журнал В архиве 2011-07-16 на Wayback Machine
  2. ^ а б «Блог Your Entertainment Now». Word Press.
  3. ^ Обзор, 25 января 2008 г.: TVSquad.com обзор
  4. ^ Обзор, 25 января 2008 г.: IGN.com обзор

внешняя ссылка