Чеви Чейз - Chevy Chase - Wikipedia

Для города в Мэриленде см. Чеви Чейз, Мэриленд. Для использования в других целях см. Чеви Чейз (значения).

Чеви Чейз
Чейз в марте 2010 года
Имя при рождении	Корнелиус Крейн Чейз
Родившийся	(1943-10-08) 8 октября 1943 г. (возраст 77) Нижний Манхэттен, Нью-Йорк, НАС.
Середина	Вставать, фильм, телевидение
Образование	Бард Колледж (BA )
Активные годы	1967 – настоящее время
Жанры	Эскиз комедия, импровизационная комедия, физическая комедия, фарс
Супруг	Сюзанна Хьюитт ​ ​ (м. 1973; div. 1976)​ Жаклин Карлин ​ ​ (м. 1976; div. 1980)​ Джейни Люк ​ ​ (м. 1982)​
Дети	3

Корнелиус Крейн "Chevy" гнаться (/ˈtʃɛvя/; родился 8 октября 1943 г.) - американский актер, комик, сценарист и продюсер. Родившись в известной семье, он работал на разных должностях, прежде чем перейти в комедию и начал сниматься с Национальный пасквиль. Он стал ключевым игроком в первом сезоне сериала. Субботняя ночная жизнь, где его повторяющиеся Выходные новости сегмент стал одним из основных в шоу. Как исполнитель и писатель он заработал три Primetime Emmy Awards из пяти номинаций.^[1]

Чейз получил свою первую главную роль в кино в комедии Грязная игра (1978), заработав два Золотой глобус номинации.^[2] Он также известен своими изображениями Кларка В. Грисволда в пяти фильмах. Каникулы национального пасквиля фильмы и Ирвин "Флетч" Флетчер в Флетч (1985) и его продолжение Флетч живет (1989). Другие известные названия включают Caddyshack (1980), Современные проблемы (1981), Шпионы вроде нас (1985), Три Амигоса (1986), Человек из дома (1995), и Машина времени в джакузи (2010). Он провел Оскар дважды (1987 и 1988 ) и ненадолго провел собственное ночное ток-шоу, Шоу Чеви Чейза (1993). Он сыграл персонажа Пирс Хоторн на NBC комедийный сериал Сообщество с 2009 по 2014 гг.^[3][4]

Ранние годы

Корнелиус Крейн Чейз родился в Нижний Манхэттен зона Нью-Йорк 8 октября 1943 г.^[5] Он вырос в Вудсток, Нью-Йорк.^[6] Его отец, Эдвард Тинсли «Нед» Чейз (1919–2005),^[7] был Принстон -образованный Манхэттенский редактор книг и писатель журнала.^[8] Его мать, Каталин Паркер (урожденная Браунинг; 1923–2005), была концертной пианисткой и либреттист чей отец, Контр-адмирал Майлз Браунинг, служил адмиралом Раймонд А. Спруанс начальник штаба авианосца USS Предприятие (CV-6) на Битва за Мидуэй в Вторая Мировая Война. Каталину в детстве усыновил отчим, Корнелиус Вандербильт Крейн, наследник Крановая компания и взяла имя Кэтрин Крейн.^[9] Дед Чейза по отцовской линии был художником и иллюстратором. Эдвард Ли Чейз, а его двоюродный дедушка был художником и учителем Фрэнк Свифт Чейз. Его бабушка по материнской линии, Каталина, была оперной певицей, которая несколько раз выступала в Карнеги Холл.^[10]

Чейза назвали в честь приемного деда, Корнелиуса, а прозвище «Шеви» дала его бабушка из средневековой английской баллады "Баллада о Чеви Чейз ". Как потомок шотландских Клан Дуглас, имя показалось ей подходящим.^[11] Он житель Нью-Йорка в 14-м поколении и был внесен в список Социальный регистр в раннем возрасте. Предки его матери прибыли на Манхэттен в 1624 году - среди его предков мэры Нью-Йорка. Стефанус Ван Кортланд и Джон Джонстон; голландцы Семья Шайлер через своего предка Гертруду Шайлер, жену Стефануса Ван Кортландта; Джон Морин Скотт, Генерал Нью-Йоркской милиции во время Американская революция; Энн Хатчинсон, диссидент Пуританин проповедник и целитель; и Mayflower пассажиры и лица, подписавшие Мэйфлауэр Компакт из Англии, Джон Хоуленд,^[12] и лидер колонистов-пилигримов и духовный старейшина Плимутская колония, Уильям Брюстер. По словам его сводного брата Джона:

[Chevy] однажды сказал мне, что люди, определяющие себя по происхождению, похожи на картошку - лучшая их часть находится в подполье. Он презирал претензию моей матери на сторону семьи, воплощенной ее матерью Кэтти.^[11]

В детстве Чейз отдыхал в Замковая гора, дачная усадьба Журавлей в г. Ипсвич, Массачусетс.^[13] Родители Чейза развелись, когда ему было четыре года; его отец снова женился на Folgers Кофейная семья, и его мать дважды выходила замуж. Он заявил, что вырос в верхняя прослойка среднего класса окружающей среды и что его приемный дедушка по материнской линии не завещал никаких активов матери Чейза после его смерти.^[14] В биографии 2007 года Чейз заявил, что физически и психологически он злоупотребляли в детстве его мать и отчим, Джон Седерквист.^[15] Оба его родителя умерли в 2005 году.

Чейз получил образование в Ривердейл Country School,^[16] ан независимый дневная школа в Riverdale окрестности Бронкс, Нью-Йорк, до того, как его исключили. В конечном итоге он окончил в 1962 г. Stockbridge School,^[17] самостоятельная школа-интернат в г. Stockbridge, Массачусетс. В Стокбридже он был известен как розыгрыш со случайными подлостями. Он присутствовал Хаверфорд Колледж в течение срока 1962–1963, где он был известен фарс комедия и абсурдное чувство юмора, в том числе его фирменные шутки и «втыкание вилок в его отверстия».^[18] Во время интервью 2009 г. Сегодня шоу, он якобы проверил часто публикуемые городская легенда что он был исключен за то, что укрывал корову в своей комнате на четвертом этаже,^[19] хотя его бывший сосед по комнате Дэвид Фелсон утверждал в интервью 2003 года, что Чейз ушел по академическим причинам.^[18] Чейз переведен в Бард Колледж в Аннандейл-он-Гудзон, Нью-Йорк, где он учился подготовительная программа и окончил в 1967 году со степенью бакалавра искусств на английском языке.

Чейз не вошел медицинская школа, что означало, что он был подвержен военный призыв. Чейз не был призван; когда он появился в январе 1989 года в качестве первого гостя только что запущенного ночного Шоу Пэта Саяка, он сказал, что убедил свою военкомат, что заслуживает 4-F классификация посредством «ложного утверждения, среди прочего, что он имеет гомосексуальные наклонности».^[20] Он играл на ударных в студенческой группе The Leather Canary, возглавляемой школьными друзьями. Уолтер Беккер и Дональд Фейген. Чейз назвал группу "плохой джаз группа »; позже Беккер и Фаген основали успешную группу Стили Дэн. Чейз абсолютный слух.^[11] Он играл на барабанах и клавишных в рок-группе под названием Церковь Хамелеон, который записал один альбом за MGM Records до расформирования в 1969 году. Чтобы придать альбому более мягкий рок, продюсер Алан Лорбер внес несколько изменений в микширование, включая отключение бас-барабана Чейза, и Чейз, как сообщается, был в ярости, когда услышал финальный микс.^[21] До известности Чейз работал таксистом, водителем грузовика, курьером на мотоцикле, строителем, официантом, помощником официанта, сборщиком фруктов, менеджером по производству в супермаркете, звукорежиссером, продавцом в винном магазине и актером театра.

Карьера

Ранняя карьера

Чейз был участником ансамбля ансамблей ансамбля под названием «Первый канал», соучредителем которого он был в 1967 году. Он также написал пародию на одну страницу на Задание невыполнимо за Безумный журнал в 1970 году и был писателем недолго Smothers Brothers Возвращение в телешоу весной 1975 года. Чейз перешел в комедию в качестве постоянной карьеры к 1973 году, когда он стал сценаристом и актером Час национального пасквильского радио, синдицированный сатирический радиосериал. Час национального пасквильского радио также показал Джон Белуши, Джильда Раднер, Билл Мюррей, и Брайан Дойл-Мюррей, все из которых позже стали «Не готовыми к прайм-тайм игрокам» на NBC в субботу вечером (позже переименован Субботний вечер NBC и наконец Субботняя ночная жизнь). Чейз и Белуши также появлялись в сериале National Lampoon's. вне Бродвея ревю Лемминги, этюд и музыкальный сборник популярных Молодежная культура, в котором Чейз также играл на барабанах и фортепиано во время музыкальных номеров. Он появился в кино Трубка Groove, которым руководил другой соучредитель Первого канала, Кен Шапиро, в котором представлены несколько зарисовок Первого канала.

Субботняя ночная жизнь

Оригинальный состав Субботняя ночная жизнь с Президент Джеральд Форд в 1976 г.

Чейз был одним из первых актеров Субботняя ночная жизнь (SNL), NBC ночного комедийного телешоу, которое началось в октябре 1975 года. В течение первого сезона он представлял все шоу, кроме двух, с "Прямой эфир из Нью-Йорка, это Субботняя ночь!"Замечанию часто предшествовало глупость, известный как «Осень недели». Чейз стал известен своим умением физическая комедия. В одной комедия, он изобразил реальный инцидент, в котором президент Джеральд Форд случайно споткнулся при высадке из Борт номер один в Зальцбург, Австрия.^[22][23] Это изображение президента Форда как неуклюжего неуклюжего бездельника стало излюбленным приемом Чейза и помогло сформировать популярное представление о Форде как о неуклюжем человеке.^[24] Позже Чейз познакомился и подружился с президентом Фордом.^[25][26]

Чейз был оригинальным якорем для Выходные новости сегмент SNL, и его вступительная фраза «Я Чеви Чейз… а ты нет» стали широко известными. Его фирменный вывод «Спокойной ночи и приятного завтра» был позже воскрешен Джейн Кертин и Тина Фей. Чейз также написал комедийный материал для Выходные новости. Например, он написал и исполнил «Новости для слабослышащих». В этой пародии Чейз прочитал главную новость дня при поддержке Гаррет Моррис, который повторил историю, громко выкрикивая ее. Чейз утверждал, что его версия Выходные новости было вдохновением на потом новостная сатира такие шоу как Ежедневное шоу и Отчет Кольбера.^[27] Выходные новости позже возродился как сегмент на Шоу Чеви Чейза,^[28] недолговечное ночное ток-шоу, подготовленное Чейзом и транслируемое Fox Broadcasting Company.

Чейз был обязан SNL всего один год в качестве сценариста и стал актером во время репетиций незадолго до премьеры шоу. Он получил два Эмми Награды и Золотой глобус за написание комедий и живую комедийную игру в шоу. В Катящийся камень's февраль 2015 г. оценка всех 141 SNL На сегодняшний день Чейз занял десятое место по общей значимости. "Как ни странно, Чейз может быть самым под-рейтинговый SNL игрок, - писали они. - Ему потребовался всего один сезон, чтобы определить франшизу… без этого невозмутимый высокомерие, весь SNL стиль юмора потерпит неудачу ".^[29]

В 1975 году Нью-Йорк В статье на обложке журнала, в которой он назван «Самым смешным человеком в Америке», руководители NBC назвали Чейза «первым настоящим потенциальным преемником Джонни Карсон "и заявил, что начнет гостевой хостинг Вечернее шоу с участием Джонни Карсона в течение шести месяцев с момента публикации статьи. Чейз опроверг слухи о том, что он может стать следующим Карсоном, сказав Нью-Йорк, «Я ни разу не был бы связан в течение пяти лет, беря интервью у телеведущих». Чейз не появлялся в программе до 4 мая 1977 года, когда он продвигал в прайм-тайм специальный выпуск для NBC. Позже Карсон сказал о Чейза: «Он не мог импровизировать пердеть после обеда из печеной фасоли».^[30]

Чейз признал Эрни Ковач влияние на его работу в Субботняя ночная жизнь,^[31] и он поблагодарил Ковача во время его речи в знак признания его премии Эмми.^[32] Кроме того, Чейз говорил о влиянии Ковача на его творчество в документальном фильме 1982 года под названием Эрни Ковач: оригинальный гений телевидения.^[33]

Уход SNL

Чеви Чейз на частной вечеринке после премьеры фильма Звезда родилась, Декабрь 1976 г.

В конце 1976 года, в середине второго сезона, Чейз стал первым участником первоначального состава, покинувшим шоу. В то время как он получил главные роли в нескольких фильмах благодаря своей силе SNL славы, он утверждал, что основной причиной его ухода было нежелание его девушки, Жаклин Карлин, переехать в Нью-Йорк.^[34] Чейз переехал в Лос-Анджелес женился на Карлин и был заменен Билл Мюррей, хотя он сделал несколько эпизодические появления на шоу во втором сезоне.

Чейз устроил SNL восемь раз до 1997 года. Он появился в специальном выпуске к 25-летию шоу в 1999 году и дал интервью для специального выпуска 2005 года на канале NBC в первые пять лет шоу. SNL. Более поздние выступления включали Caddyshack пародия с участием Билла Мюррея, эпизод 1997 года с приглашенным ведущим Крис Фарли, как Land Shark в сегменте Weekend Update в 2001 году, в другом сегменте Weekend Update в 2007 году и в монологе Джастина Тимберлейка в 2013 году в качестве члена Five-Timers Club, где он воссоединился со своим Три Амигоса коллеги Стив Мартин и Мартин Шорт. Он также принял участие в специальном мероприятии, посвященном 40-летию, в феврале 2015 года.^[35]

Успех фильма

Чеви Чейз на премьере фильма Похоже на старые времена, 10 декабря 1980 г.

Ранние роли Чейза в кино включали Туннельное зрение, кассовые сборы Грязная игра, и Ой! Небесная собака. Роль Эрика «Выдра» Страттона в Дом животных Национального паскварта изначально был написан для Чейза, но он отказался от роли, чтобы поработать Грязная игра.^[14] Роль досталась Тим Мэтисон вместо. Чейз сказал в интервью, что он решил сделать Грязная игра так что он мог впервые в своей карьере «играть по-настоящему», вместо того, чтобы просто «заниматься фигней».^[36] Чейз followed Грязная игра с успешным Гарольд Рамис комедия Caddyshack, в 1980 году. В том же году он также воссоединился с Грязная игра партнерша Голди Хоун за Нил Саймон с Похоже на старые времена и выпустил одноименный рекордный альбом, сопродюсером которого выступили Чейз и Том Скотт, с новинками и кавер-версиями песен Рэнди Ньюман, Барри Уайт, Боб Марли, Битлз, Донна Саммер, Теннесси Эрни Форд, Трогги, и Банда Sugarhill.

Чейз чудом избежал смерти благодаря поражение электрическим током во время съемок Современные проблемы в 1980 году. Во время эпизода, в котором персонаж Чейза носит «посадочные огни», когда ему снится, что он самолет, огни не работают, и электрический ток проходит через мышцы руки, спины и шеи Чейза. В околосмертный опыт заставил Чейза пережить период глубокого депрессия, поскольку его брак с Жаклин распался незадолго до начала съемок. Чейз продолжил карьеру в кино в 1983 году. Каникулы национального пасквиля, направленный Рамисом и написанный Джон Хьюз. Он женился на Джейни Люк в 1982 году, а в 1985 году снялся в Флетч, первый из двух фильмов по мотивам Грегори Макдональд с Флетч книги, а также Шпионы вроде нас. Чейз присоединился SNL ветераны Стив Мартин и Мартин Шорт в комедии Лорна Майклза Три Амигоса в 1986 году, заявив в интервью, что Три Амигоса это было самое интересное, что у него было, снимая фильм. Трио принимало SNL В том году это был единственный раз, когда в одном шоу участвовали три ведущие.

На пике своей карьеры в конце 1980-х Чейз зарабатывал около 7 миллионов долларов за фильм и был очень заметной знаменитостью. Он появился рядом с Пол Саймон, один из его лучших друзей, во втором видео Саймона 1986 года "Вы можете называть меня Эл ", в котором он синхронизирует все тексты Саймона по губам. Чейз вел Оскар в 1987 и 1988 годах, открывая телепередачу в 1988 году шуткой: «Добрый вечер, голливудские фальшивки!» Чейз снял сиквел к Отпуск, 1985-е годы Европейские каникулы национального пасквиля а затем третий, Рождественские каникулы Национального Пасквиля в 1989 году, который благодаря своей праздничной тематике стал одним из самых прочных его фильмов, выходящих в эфир NBC каждый декабрь. Он играл на саксофоне на сцене на бесплатном концерте Саймона на Большой лужайке в Центральный парк летом 1991 года. Позже, в 1991 году, он участвовал в записи и снялся в музыкальном видео "Голоса, которые заботятся "для развлечения и поддержки американских войск, участвующих в Операция "Буря в пустыне" и поддержал Международный Красный Крест.

Позже работа

Джеральд Форд с Чейзом до Конференции по юмору и президентству, состоявшейся в музее Джеральда Р. Форда в 1986 году

Карьера Чейза пошла на спад в начале и середине 1990-х годов. У Чейза было три последовательных провала фильма - 1991-е годы. Премия Раззи –Номинированный Ничего, кроме неприятностей, 1992-е годы Воспоминания о человеке-невидимке, и 1994-х Копы и грабители. Общая валовая прибыль трех релизов в США составила 34 миллиона долларов. Даже прочный Отпуск серия остановилась после 1997-х Отпуск в Вегасе рассрочка. Некоторые из недавних фильмов с Чейзом в главной роли (например, Пылесосы, Аренда с мужем, Гусь!) не получили широкого распространения в США. Он вернулся к массовому кинопроизводству в 2006 году, снявшись вместе с Тим Аллен и Кортни Кокс в комедии Увеличить, хотя это был критический и коммерческий провал.

В сентябре 1993 года Чейз принимал Шоу Чеви Чейза, ток-шоу по будням, для Fox Broadcasting Company. Несмотря на высокие коммерческие ожидания, шоу было отменено Fox через пять недель. Позже Чейз снялся в рекламе Доритос, выход в эфир во время Суперкубок, в котором он с юмором упомянул провал шоу.

Чейз был Hasty Pudding's Человек года 1993 года и получил звезду Голливудская Аллея славы в 1994 году. После съемок с Фарра Фосетт в относительно успешном Человек из дома в 1995 году он получил Гарвардский пасквиль Награда за заслуги в жизни в 1996 году.

В 1998 году Золотая пальмовая звезда на Палм-Спрингс, Калифорния, Аллея звезд был посвящен ему.^[37] Он был жареный посредством New York Friars Club для Comedy Central телевизионный выпуск 2002 года. Это жаркое было отмечено необычайно едким вкусом даже по стандартам жаркого. ^[38] В 2015 году Чейз повторил свою роль Кларка Грисволда в пятом фильме. Отпуск рассрочка под названием Отпуск. В отличие от предыдущих четырех фильмов, в которых Кларк является главным главный герой, у него только краткое, но решающее эпизодическое появление. Несмотря на в основном негативную реакцию критиков, сам фильм оказался финансовым успехом, собрав во всем мире более 104 миллионов долларов, что сделало его самым кассовым фильмом на сегодняшний день.

гнаться приглашенный как антисемитский подозреваемый в убийстве в "Истина в вине ", 3 ноября 2006 г., выпуск Закон и порядок. Он также играл главную роль в ABC сериал Братья сестры в двух эпизодах как бывший любовный интерес Салли Филд характер. Чейз сыграл важную роль злодейского софтверного магната. Тед Рорк на шпионской комедии NBC Чак. В 2009 году Чейз и Дэн Эйкройд высказались в Семьянин эпизод "Шпионы, напоминающие нас ".

В 2010 году он снялся в фильме. Машина времени в джакузи, а также короткометражный онлайн-фильм о семье Грисволд, а также Смешно или умереть оригинальный комедийный скетч "Президентское воссоединение ", где он играл президента Форда вместе с другими нынешними и бывшими SNL подражатели президента. 2019 год видел его в фильме Netflix Последний смех.

Сообщество (2009–2014)

Начиная с 2009 года Чейз вернулся в NBC в ситкоме Сообщество, как стареющий магнат влажных салфеток Пирс Хоторн. В сериале также снялись Джоэл Макхейл, Элисон Бри, Джиллиан Джейкобс, Иветт Николь Браун, Дэнни Пуди и Дональд Гловер. Сериал получил признание критиков за актерское мастерство и сценарии, появился в списках лучших фильмов на конец года и стал культовым.^[39][40] Чейз снялся в первых четырех сезонах, покинув сериал в 2013 году на фоне частых конфликтов с создателем. Дэн Хармон по направлению его персонажа.^[41] Он вернулся, чтобы сыграть эпизодическую роль в премьере пятого сезона.

Личная жизнь

Чейз женился на Сьюзан Хьюитт в Нью-Йорк 23 февраля 1973 года. Они в разводе 1 февраля 1976 года. Его второй брак с Жаклин Карлин был оформлен 4 декабря 1976 года и закончился разводом 14 ноября 1980 года.^[42] Он женился на своей третьей жене, Джейни Люк, в Pacific Palisades 19 июня 1982 г.^[43] Пара проживает в Бедфорд, Нью-Йорк.^[44]

В 1986 году Чейза приняли в Бетти Форд Центр для лечения зависимости от рецептурных обезболивающих. Его использование началось после того, как он испытал постоянное боль в спине связанных с падениями, которые он совершил во время своего Субботняя ночная жизнь выступления.^[45] В 2010 году он заявил, что злоупотребляет наркотиками на «низком уровне».^[46] Он вошел в Hazelden Clinic в сентябре 2016 года для лечения алкоголизм.^[47]

Активный эколог и филантроп, Чейз известен своими откровенными либеральный политические взгляды. Он собрал деньги для Билл Клинтон в 1990-х и Джон Керри в Президентские выборы 2004 г.. Он издевался над президентом Джордж Буш во время выступления на Люди за американский путь выгода в Центр исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди, и он назвал президента Буша "необразованным, настоящим лживым тупицей" и "тупой еблей".^[48] Чейз высказал мнение "Социализм работает "после посещения Куба в 2000 г.^[49]

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1968	Иди ... не ходи	Пешеход	Короткий фильм
1974	Трубка Groove	Пальцы / Геритан / Четырехлистный клевер
1976	Туннельное зрение	Сам
1978	Грязная игра	Тони Карлсон
1980	Ой! Небесная собака	Браунинг
	Caddyshack	Тай Уэбб
	Похоже на старые времена	Николас Гардения
1981	Под радугой	Брюс Торп
	Современные проблемы	Макс Фидлер
1983	Каникулы национального пасквиля	Кларк Грисволд
	Сделка века	Эдди Манц
1985	Флетч	Ирвин 'Флетч' Флетчер
	Европейские каникулы национального пасквиля	Кларк Грисволд
	Улица Сезам представляет: следуй за птицей	Диктор	Камея
	Шпионы вроде нас	Эммет Фитц-Хьюм
1986	Три Амигоса	Пыльные днища
1988	Поездка на диване	Презерватив отец	Камея
	Веселая ферма	Энди Фармер
	Caddyshack II	Тай Уэбб
1989	Флетч живет	Ирвин 'Флетч' Флетчер
	Рождественские каникулы Национального Пасквиля	Кларк «Спарки» Грисволд
1991	Ничего, кроме неприятностей	Крис Торн
	История Лос-Анджелеса	Карло Кристофер	Камея
1992	Воспоминания о человеке-невидимке	Ник Хэллоуэй
	Герой	Deke	В титрах не указан[50]
1993	Последний боевик	Сам	Камея
1994	Век кино	Сам	Документальный
	Копы и грабители	Норман Робберсон
1995	Человек из дома	Джек Стерджесс
1997	Отпуск в Вегасе	Кларк Грисволд
1998	Грязная работа	Доктор Фартинг
2000	Снежный день	Том Брэндстон
	Пита Пицца	Рассказчик	Голос Короткий фильм
	Однорукий бандит	Коп	Короткий фильм
2002	Orange County	Директор Харберт
2003	Пылесосы	Мистер Панч
	Горький шут	Сам	Документальный
2004	Наш итальянский муж	Поль Пармезан
	Плохое мясо	Конгрессмен Бернард П. Грили	Прямо на DVD
2005	Элли Паркер	Деннис Шварцбаум
2006	Смешные деньги	Генри Перкинс
	Дугал	Тренироваться	Голос
	Гусь на свободе	Конгрив Мэддокс	Прямо на DVD
	Увеличить	Доктор Грант
2009	Не горячись	Директор Маршалл
	Джек и бобовый стебель	Антипод
2010	Машина времени в джакузи	Ремонтник
	Отель Hell Vacation	Кларк Грисволд	Короткий фильм
2011	Не другой, не другой фильм	Макс Шторм
2013	Перед сном	Копатель могил
2014	Тоска по любви	Лестер
	Шелби	Дедушка Джеффри	Прямо на DVD
2015	Джакузи Машина времени 2	Ремонтник
	Отпуск	Кларк Грисволд
2017	Последняя кинозвезда	Сынок
	Ёжики	ThinkMan	Голос Прямо на DVD
2019	Последний смех	Эл Харт
2020	Превосходный мистер Данди	Chevy
	Панда против пришельцев	Король Карот	Голос Прямо на DVD
TBA	Огилви Форчун		Подготовка к производству
	Федеральное преступление	Дедушка	Подготовка к производству

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1971	Коломбо-Смерть протягивает руку помощи	Клерк DMV	эпизод 2
1975	Шоу Smothers Brothers		Писатель
1975–2015	Субботняя ночная жизнь	Разные персонажи / Сам (хозяин)	38 серий; также писатель 8 серий
1977	Шоу Чеви Чейза	Сам	Специальное телевидение; также писатель
	Специальный выпуск Пола Саймона	Сам	Телевидение специальное; также писатель
1979	Национальный юмористический тест Chevy Chase	Сам	Телевидение специальное; также писатель
1988	60-я премия Академии	Сам (хозяин)	Специальное телевидение
1990	Специальный День Земли	Приятель Вика	Специальное телевидение
1993	Шоу Чеви Чейза	Сам (хозяин)	25 серий; также писатель и продюсер
1995	Шоу Ларри Сандерса	Сам	Эпизод: «Возвращение Розанны»
1997	Няня	Сам	Эпизод: "Достойное предложение"
2002	Самые ужасные вещи Америки	Энди Поттс	Пилот
2003	Свобода: история США	Различные персонажи	5 серий
2004	Каратэ Собака	Чо-Чо	Голос Телевизионный фильм
2006	Бал тайного полицейского	Общая неприятность	Специальное телевидение
	Закон и порядок	Митч Кэрролл	Эпизод: "In Vino Veritas"
2007, 2009	Семьянин	Кларк Грисволд / Сам (голоса)	Эпизоды: "Синий урожай " "Шпионы, напоминающие нас "
2007	Братья сестры	Стэн Харрис	2 серии
2009	Hjälp!	Дэн Картер	8 серий
	Чак	Тед Рорк	3 серии
2009–2014	Сообщество	Пирс Хоторн	83 серии Основной состав (сезоны 1–4) Гость (5 сезон)
2014	Горячо в Кливленде	Росс	Эпизод: «Люди кормят людей»
	Желаю и надеюсь	Взрослый Феликс (голос)	Телевизионный фильм
2015	Chevy	гнаться	Пилот
2016	Рождество в Вермонте	Престон Баллок	Телевизионный фильм

Радио

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1973–1974	Час национального пасквильского радио	Различные роли	Также писатель

Награды и номинации

Год	Ассоциация	Категория	Заголовок	Результат	Ref.
1976	Гильдия писателей Америки	Написание для эстрадной серии	Шоу братьев душ	Назначен	[51]
1976	Премия Эмми Primetime	Индивидуальное выступление в эстрадной программе	Субботняя ночная жизнь	Выиграл
		Отличный сценарий для эстрадного сериала		Выиграл
1977		Индивидуальное выступление в эстрадной программе		Назначен
		Отличный сценарий для эстрадного сериала		Назначен
1978		Выдающееся письмо для разнообразного специального предложения	Специальный выпуск Пола Саймона	Выиграл
1978	Золотой глобус	Лучший актер - мюзикл или комедия	Грязная игра	Назначен
		Новая звезда года	Нет данных	Назначен
1992	Премия Сатурна	Лучший актер	Воспоминания о человеке-невидимке	Назначен

23 сентября 1993 года Чейз получил звезду на Голливудская Аллея славы на 7021 Hollywood Blvd.

Рекомендации

1. "Чеви Чейз". Emmys.com. Получено 21 июня, 2017.
2. "Золотой глобус" за "Chevy Chase"'". Goldenglobes.com. Получено 21 июня, 2017.
3. Герреро, Опасность (21 ноября 2012 г.). Сообщество "Чеви Чейз уходит""". Uproxx.com. Получено Двадцать первое ноября, 2012.
4. Андреева, Нелли (21 ноября 2012 г.). Сообщество "Чеви Чейз покидает NBC""". Deadline.com. Получено Двадцать первое ноября, 2012.
5. "Биография Чеви Чейза". Biography.com. Получено 17 октября, 2013.
6. «Чеви Чейз - потенциальный преемник Джонни Карсона - New York Magazine».
7. https://www.nytimes.com/2005/06/17/books/edward-chase-86-longtime-book-editor-is-dead.html
8. https://paw.princeton.edu/memorial/edward-tinsley-chase-%E2%80%9941
9. "Оставшийся в живых исследователя опущен". Нью-Йорк Таймс. 11 июля 1962 г.
10. Марта Бургин; Морин Хольц (2009). Роберт Аллертон: частный человек и общественные подарки. Вестник. п. 132. ISBN  9780979842078.
11. Фрухтер, Рена. Я Чеви Чейз ... а ты нет. Virgin Books, 2007.
12. Корнелиус Крейн «Чеви» Чейз, Эдвард Тинсли «Нед» Чейз, Эдвард Ли Чейз, Чарльз Деннисон Чейз, Генри Сеймур Чейз, Джарвис Браун Чейз, Пол Чейз м. Бетти Кинникатт, Джон Кинникатт м. Ханна Горхэм, Джабез ​​Горхэм младший, Джабез ​​Горхэм старший, Джон Горхэм м. Желание Хауленда, дочери Джона Хауленда и Элизабет Тилли.
13. New York Media, LLC (23 августа 1993 г.). New York Magazine. Newyorkmetro.com. Нью-Йорк Медиа, ООО. п. 32. ISSN  0028-7369.
14. Чейз, Чеви, интервью на Шоу Говарда Стерна, Спутниковое радио Сириуса, 18 сентября 2008 г.
15. «Чеви Чейз говорит в книге, что его избила мать». Рейтер. 24 апреля 2007 г.. Получено 15 августа, 2012.
16. Джарвис, Джефф (12 сентября 1983 г.). "Новая школа Чеви Чейза: отцовство". Люди. Получено 22 октября, 2019.
17. "The Milwaukee Sentinel - поиск в архиве новостей Google".
18. "biconews.com". biconews.com. 28 октября 2003 г. Архивировано с оригинал 21 апреля 2015 г.. Получено 26 февраля, 2015.
19. "blogs.haverford.edu". blogs.haverford.edu. Получено 26 февраля, 2015.
20. Поздняя болтовня: Пэт Саяк и Арсенио Холл, обзор от 11 января 1989 г. Нью-Йорк Таймс
21. Джойсон, Вернон (1995). Пушистик, кислота и цветы В архиве 25 августа 2011 г. Wayback Machine. Лондон: Borderline Books. См. Вход в церковь Хамелеон.
22. Кэннон, Лу (27 декабря 2006 г.). "Джеральд Р. Форд" (Некролог). The Washington Post Company. Получено 16 сентября, 2008.
23. Чоукинс, Стив (25 октября 2005 г.). «Дань Буша высокому символу». Лос-Анджелес Таймс. Получено 16 сентября, 2008.
24. Джейк, Койл (12 сентября 2008 г.). "'SNL возвращается с акцентом на презервативов ". Рочестер, Миннесота: Пост бюллетень. Получено 16 сентября, 2008.
25. «Чеви Чейз вспоминает Форда как« потрясающего парня »: комик из« SNL »прославился в 70-х, изображая президента неуклюжим». Today.com. 27 декабря 2006 г.. Получено 16 сентября, 2008.
26. Чейз, Чеви (6 января 2007 г.). "Мистер Форд смеется последним". Нью-Йорк Таймс. Получено 16 сентября, 2008.
27. Келлер, Джоэл (16 апреля 2007 г.). «Бредовый Чеви Чейз говорит, что создал The Daily Show». AOL TV. Архивировано из оригинал 18 мая 2015 года. [...] спросил, что он думает о Джоне Стюарте и Стивене Колберте, [Чейз] взял на себя ответственность за их успех. «[Я] думаю, что, знаете, я начал это с моего Weekend Update», - отвечает он, имея в виду, что идеи и для The Daily Show, и для The Colbert Report исходили непосредственно от WU.
28. Билл, Картер (13 июля 1993 г.). «Вместе с Пратфолзом, планы Чеви Чейза относительно ночного телевидения». Нью-Йорк Таймс. Получено 16 сентября, 2008.
29. Катящийся камень, выпуск 1229, 26 февраля 2015 г., с. 32.
30. "25 самых подлых слов, которые когда-либо говорили мужчины". Menshealth.com. 25 июня 2011 г. Архивировано с оригинал 10 августа 2011 г.. Получено 8 августа, 2011.
31. Чеви Чейз, «Уникальная комедия Эрни Ковача», Телепрограмма, 9 апреля 1977 г., стр. 39–40.
32. Хофер, Стивен Ф. (2006). TV Guide: официальный гид для коллекционера, Bangzoom Publishers.
33. "Эрни Ковач: оригинальный гений телевидения". База данных фильмов в Интернете. 17 ноября 1982 г.
34. «Прямой эфир из Нью-Йорка: первые 5 лет субботней ночи в прямом эфире». Субботняя ночная жизнь. 20 февраля 2005 г. NBC.
35. Маккой, Терренс. "Чеви Чейз, слишком злой, чтобы добиться успеха Washington Post, 17 февраля 2015 г. ". Washingtonpost.com. Получено 26 февраля, 2015.
36. Шейлз, Том. Прямой эфир из Нью-Йорка: история субботнего вечера в прямом эфире без цензуры. Книги Бэк-Бэй, 2003.
37. "Аллея звезд Палм-Спрингс по дате посвящения" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 13 октября 2012 г.. Получено 26 февраля, 2015.
38. Хеффернан, Вирджиния (2 декабря 2002 г.). "Чеви Чейз, снова униженный". Slate Magazine. Получено 19 октября, 2019.
39. «Сообщество было одним из самых изобретательных шоу в истории телевидения». Vox. Получено 2 апреля, 2020.
40. «Мета, инновационный гений сообщества». Атлантический океан. Получено 2 апреля, 2020.
41. Роуз, Лейси (17 июля 2013 г.). "'Дэн Хармон из сообщества раскрывает дикую историю своего увольнения и повторного найма ». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 12 мая 2020 г.. Получено 25 мая, 2020.
42. Чеви Чейз: быстрые факты CNN
43. https://www.nytimes.com/1982/10/15/movies/at-the-movies.html
44. https://radaronline.com/photos/chevy-chase-sad-alone-hermit-hell/
45. «Чеви Чейз лечится от пристрастия к обезболивающим». Нью-Йорк Таймс. 12 октября 1986 г.. Получено 31 августа, 2013.
46. Фассман, Кэл (23 сентября 2010 г.). «Чеви Чейз: что я узнал». Esquire. Получено 31 августа, 2013.
47. Франция, Лиза Респерс. «Чеви Чейз попадает в реабилитационный центр».
48. Лейби, Ричард (16 декабря 2004 г.). "Это шоу F-Time с Чеви Чейзом". Washingtonpost.com. Получено 8 августа, 2011.
49. https://www.climatedepot.com/2010/09/09/flashback-2000-actor-chevy-chase-says-socialism-works-cuba-is-a-prime-example/
50. "Чеви Чейз". База данных фильмов в Интернете. Получено 2 апреля, 2020.
51. «Чеви Чейз - Награды». База данных фильмов в Интернете. Получено 2 апреля, 2020.

дальнейшее чтение

• Я Чеви Чейз ... а ты нет (Авторизованная биография) Рены Фрухтер. Virgin Books, 2007. ISBN  1-85227-346-1.
• Кто есть кто в комедии Рональда Л. Смита. Стр. 102–103. Нью-Йорк: факты в архиве, 1992. ISBN  0-8160-2338-7.
• Прямой эфир из Нью-Йорка: история субботнего вечера в прямом эфире без цензуры Тома Шейлза и Джеймса Эндрю Миллера. Книги Бэк-Бэй.

внешняя ссылка

• Чеви Чейз на IMDb
• Чеви Чейз на Интернет-база данных Off-Broadway

Медиа офисы
Предшествует никто	Выходные новости якорь 1975–1976	Преемник Джейн Кертин

Предшествует Роберт Кляйн

Субботняя ночная жизнь Хозяин 18 февраля 1978 г.

Преемник О.Дж. Симпсон