Билли Кристал - Billy Crystal

Для политического аналитика см. Билл Кристол.

Билли Кристал
Билли Кристал, Гейдж Скидмор.jpg
Кристалл в марте 2018 года
Имя при рожденииУильям Эдвард Кристал
Родившийся (1948-03-14) 14 марта 1948 г. (возраст 72)
Нью-Йорк, Нью-Йорк, НАС.
СерединаСтенд-ап, кино, телевидение, театр, книги
Альма-матерНью-Йоркский университет (BFA )
Активные годы1975 – настоящее время
ЖанрыНаблюдательная комедия, музыкальная комедия, скетч комедия, сюрреалистический юмор, сарказм, сатира
Предметы)американская культура, Американская политика, Новости, популярная культура, повседневная жизнь, социальная неловкость, человеческая сексуальность
Супруг
Дженис Голдфингер
​
(м. 1970)​
Дети2; включая Дженнифер Кристал Фоли

Уильям Эдвард Кристал (родился 14 марта 1948 г.)[1][2] американский актер, комик, певец, писатель, продюсер, режиссер и телеведущий. Он получил известность в 1970-х и 80-х годах благодаря ролям на телевидении. Джоди Даллас на ABC комедия Мыло и как актер и частый ведущий Субботняя ночная жизнь. Затем он стал голливудской кинозвездой в конце 1980-х и 1990-х, появляясь в критических и кассовых успехах. Кролик Тест (1978), Принцесса-невеста (1987), Сбрось маму с поезда (1987),Воспоминания обо мне (1988), Когда Гарри встретил Салли... (1989), Городские пижоны (1991), Мистер субботняя ночь (1992), Анализируйте это (1999), и Родительское воспитание (2012). и голос Майк Вазовски в Корпорация монстров. фильмы, начиная с 2001 года. Он повторит свою роль в предстоящем Дисней + серии Монстры за работой (2021).

За свою работу он получил множество наград, в том числе шесть Primetime Emmy Awards (из двадцати одной номинации) Тони Премия, а Приз Марка Твена и звезда на Голливудская Аллея славы в 1991 году. Оскар девять раз, начиная с 1990 г. и последний раз в 2012 году.

Ранние годы

Джек Кристал (справа) с Милт Габлер, Херби Хилл и Лу Блюм в Музыкальный магазин Commodore (1947)

Кристалл родился в Врачи больницы на Верхний Ист-Сайд из Манхэттен,[1] и первоначально вырос в Бронкс.[3] В детстве он переехал со своей семьей на 549 ​​East Park Avenue в Лонг-Бич, Нью-Йорк, на Лонг-Айленд.[3] Он и его старшие братья Джоэл, который позже стал учителем рисования, и Ричард по прозвищу Рип были сыновьями Хелен (урожденная Габлер), домохозяйки, и Джека Кристал, который владел и управлял музыкальным магазином Commodore, основанным отцом Хелен. , Юлиус Габлер.[4][5] Джек также был джаз промоутер, продюсер и руководитель аффилированного джаз лейбл Commodore Records, основанный братом Хелен, музыкантом и автором песен Милт Габлер.[3] Кристал - еврей (его семья эмигрировала из Австрии и России),[6][7] и он вырос, посещая Храм Эману-Эль (Лонг-Бич, Нью-Йорк) где он был Бар-мицвахед.[8] Его бабушка по материнской линии родилась от еврейской матери из Литва.[9] Трое молодых братьев развлекались, воспроизводя комедийные номера таких жанров, как Боб Ньюхарт, Rich Little и Сид Цезарь записи, которые их отец приносил домой.[3] Джазовые исполнители, такие как Арвелл Шоу, Пи Ви Рассел, Эдди Кондон, и Билли Холидей часто бывали в доме в гостях.[3] С упадком Диксиленд джаз и рост дисконтных магазинов пластинок, в 1963 году отец Кристал потерял свой бизнес.[6] и умер позже в том же году в возрасте 54 лет.[4] после сердечного приступа во время игры в боулинг.[3] Его мать, Хелен Кристал, умерла в 2001 году.[6]

После окончания Средняя школа Лонг-Бич в 1965 г.,[10] Кристалл присутствовал Маршалловский университет в Хантингтон, Западная Вирджиния на бейсбольную стипендию,[3] научившись игре у своего отца, который играл за Университет Святого Иоанна.[нужна цитата ] Кристал никогда не играл в бейсбол в Маршалле, потому что программа была приостановлена ​​в течение его первого года.[11] Он не вернулся к Маршаллу на втором курсе, вместо этого решил остаться в Нью-Йорке, чтобы быть рядом со своей будущей женой. Он учился актерскому мастерству в HB Студия.[12] Он присутствовал Общественный колледж Нассау с Дженис и позже переведен в Нью-Йоркский университет, где он был режиссером кино и телевидения. Он окончил NYU в 1970 году с BFA из его Школа изящных искусств, еще не названный в честь Тиш семья.[13][14] Один из его инструкторов был Мартин Скорсезе, пока Оливер Стоун и Кристофер Гест были среди его одноклассников.[15]

Карьера

Телевидение

Кристалл в 1977 году

Кристал вернулся в Нью-Йорк. Четыре года он был частью комедийного трио с двумя друзьями. Они играли в колледжи и кофейни, а Кристал работала учительницей на Лонг-Айленде.[16] Позже он стал сольным исполнителем и регулярно выступал в Импровизация и Поймай восходящую звезду. В 1976 году Кристал появилась в эпизоде Все в семье. Он был на помосте для Жаркое из знаменитостей Дина Мартина из Мухаммед Али 19 февраля 1976 г., где он впечатления Али и спортивного комментатора Говард Козелл. Он должен был появиться в первом эпизоде ​​сериала NBC в субботу вечером 11 октября 1975 г. (Позже спектакль был переименован Субботняя ночная жизнь 26 марта 1977 г.), но его эскиз был вырезан.[17] Он выступил в 17-й серии того первого сезона, исполнив монолог старого джазмена, увенчанный строчкой «Сможешь ли ты выкопать это? Я знал, что ты сможешь». Хозяин Рон Нессен представил его как «Билл Кристал».[18] Кристал была в гостях в первом и последнем эпизоде ​​сериала. Вечернее шоу с Джеем Лено, который завершился 6 февраля 2014 года после 22 сезонов в эфире.[19] Кристал также появлялась в игровых шоу, таких как Голливудские площади, Все звездные секреты и Пирамида за 20000 долларов. По сей день он является рекордсменом франшизы «Пирамида» по тому, что его партнер-участник поднялся на вершину пирамиды в круге победителя за самое быстрое время: 26 секунд.[20][21]

В ролях Мыло (1977). Задний ряд, Л-П: Роберт Урих, Тед Васс, Ричард Маллиган, Роберт Гийом, Роберт Мандан, Джимми Байо, Диана Канова, Артур Петерсон мл.. Сидит: Билли Кристал, Кэтрин Дэймон, Кэтрин Хелмонд, Дженнифер Солт.

Самая ранняя видная роль Кристалла была Джоди Даллас на Мыло, один из первых однозначно веселых персонажей в актерском составе американского телесериала.[22] Он продолжал играть эту роль на протяжении всего сериала 1977–1981 гг.[23][24]

В 1982 году Билли Кристал устроил собственное варьете. Час комедии Билли Кристалла на NBC. Когда Кристал приехала снимать пятую серию, он узнал, что ее отменили после выхода в эфир только первых двух.[25] После хостинга Субботняя ночная жизнь дважды, 17 марта 1984 года и в финале девятого сезона шоу 5 мая, он присоединился к постоянному составу актеров сезона 1984-85.[17] Его самым известным повторяющимся эскизом была пародия на Фернандо Ламас, шустрый ведущий ток-шоу, крылатая фраза «Ты выглядишь ... махвелл!», Стало сенсацией в СМИ.[17] Также в 1980-х Кристал снялась в эпизоде Шелли Дюваль с Театр сказок как самый умный из трех поросят.

В 1996 году Кристал была приглашенной звездой третьего эпизода сериала. Маппеты сегодня вечером и провел три премия Грэмми Телепередачи: 29-я Грэмми; 30-й Грэмми; и 31-й Грэмми.

В 2015 году Кристал снялась вместе с Джош Гад на FX комедийный сериал Комедианты, который длился всего один сезон, прежде чем был отменен.[26]

Кинокарьера

Кристалл на выставке 2012 Кинофестиваль Tribeca

Первая роль Кристал в кино была в Джоан Риверс '1978 фильм Кролик Тест, история «первого в мире беременного мужчины».[27]

Кристалл ненадолго появился в Роб Райнер "рокументарный " Это спинной кран (1984) как Morty The Mime, официант в костюме мима на одной из вечеринок Spinal Tap. Он поделился этой сценой с тогда еще неизвестным, не говорящим Дана Карви, заявив, что «Мим - это деньги».[нужна цитата ] Позже он снялся в комедийном боевике. Испугается (1986) и снова был направлен Райнером в Принцесса-невеста (1987), в комедийной роли второго плана "Чудо Макс". Райнер уговорил Кристал принять роль, сказав: «Как бы ты хотел сыграть Мела Брукса?» Райнер также позволил Кристалл импровизировать, и его прощальный выстрел: «Удачи штурму замка!» это часто цитируемая строка.

Райнер снял Кристал в третий раз в романтической комедии Когда Гарри встретил Салли... (1989), в котором Кристал снялась вместе с Мэг Райан и за что он был номинирован на Золотой глобус. С тех пор фильм стал культовой классикой жанра и самым знаменитым фильмом Кристал. Затем Кристал снялась в отмеченной наградами комедии о приятелях. Городские пижоны (1991), который оказался очень успешным как коммерчески, так и критически, и за который Кристалл был номинирован на его второй Золотой глобус. За фильмом последовал менее удачный сиквел. В 1992 году он рассказал Доктор Сьюз Видео классика: Хортон высиживает яйцо. Название его компании - Face Productions.[28]

После значительного успеха этих фильмов Кристал написала, сняла сценарии и снялась в Мистер субботняя ночь (1992) и Забудьте о Париже (1995). В первом Кристалл сыграла серьезную роль в старении макияжа, будучи эгоистичным комиком, вспоминающим свою карьеру. Кристалл снимался в Вуди Аллен получивший признание критиков комедийный ансамбль Разборка Гарри (1997). Кристалл имел еще один успех рядом с Роберт Де Ниро в Гарольд Рамис комедия бандитов Анализируйте это (1999). Более поздние выступления включают роли в Возлюбленные Америки (2001), продолжение Анализируйте это (2002), и Родительское воспитание (2012).

Он снял фильм для телевидения. 61* (2001) на основе Роджер Марис 'песок Микки Мантл гонка на разрыв Бэйби Рут рекорд хоумрана за один сезон в 1961 году. Это принесло Кристалл Эмми номинация за лучшую режиссуру мини-сериала, фильма или специального выпуска.

Кристалл изначально попросили озвучить Базз Лайтер в История игрушек (1995), но отклонил это решение, о котором позже сожалел из-за популярности сериала.[17] Позже Кристал озвучила Майка Вазовски в блокбастере. Pixar фильм Корпорация монстров. (2001), и повторил свою голосовую роль в приквеле, Университет монстров, который был выпущен в июне 2013 года. Кристалл также озвучил Кальцифер в английской версии Хаяо Миядзаки с Ходячий замок Хаула (2004).

Альбомы и музыкальная карьера

Благодаря успеху выступления Кристалл и SNL карьеры, в 1985 году он выпустил альбом своего стендап материала под названием Mahvelous!, а также сингл Вы выглядите чудесно, который занял 58-е место в рейтинге Рекламный щит Горячий 100 в США и № 17 в Канаде. Заглавный трек Вы выглядите чудесно также будет сопровождать музыкальное видео, которое дебютировало на MTV.[29] И в песне, и в видео присутствует персонаж Кристал, как его SNL образ ведущего ток-шоу Фернандо Ламас. В видео показано, как ламы путешествуют на том самом длинном в то время лимузине в мире, построенном дизайнером и строителем автобуса. Вини Бергеман,[30] в окружении моделей в бикини. Альбом был номинирован на Грэмми Премия за лучшую комедийную запись на церемонии вручения премии Грэмми 1986 года.[31][32]

В 2013 году Кристал выпустил автобиографические мемуары. Все еще дурак Эм.[33] Версия аудиокниги была номинирована на Грэмми Награда за лучший альбом разговорного слова в 2014 году Грэмми Награды.[32]

Ведущий церемонии вручения премии Оскар

Кристалл устроил Оскар транслировался в общей сложности 9 раз, с 1990 по 1993, 1997, 1998, 2000, 2004 и 2012 годы. Его прием был очень хвалил, в результате чего два Премия Эмми Primetime выигрывает за хостинг и написание 63-я награда Академии и победа "Эмми" за написание 64-я премия Академии. Он вернулся в качестве ведущего на Оскар-2012, после Эдди Мерфи ушел с хостинга.[34][35] Его девять раз уступают только Боб Хоуп 19 человек в большинстве церемоний.[36] На 83-я награда Академии На церемонии в 2011 году он выступил в качестве ведущего для Боба Хоупа, вставленного в цифровую форму, и перед этим получил овации. Кинокритик Роджер Эберт сказал, что когда Кристалл вышел на сцену примерно через два часа после начала шоу, он первым посмеялся в эфире.[37] Хостинговые выступления Кристалла регулярно включали вводный видеоролик, в котором он комедийно вставлял себя в сцены номинантов того года в дополнение к песне, следующей за его вводным монологом.

Бродвей

Кристалл выиграл 2005 Тони Премия за Лучшее специальное театральное событие за 700 воскресенья, двухактный, одиночная игра, который он задумал и написал о своих родителях и своем детстве, выросшем на Лонг-Айленд.[17] Он гастролировал с шоу по США в 2006 году, а затем в Австралии в 2007 году.

После первоначального успеха пьесы Кристал написала книгу 700 воскресенья за Книги Уорнера, который был опубликован 31 октября 2005 года. Вместе с книгой и пьесой, в которых также была дана дань уважения его дяде, Милт Габлер, Кристалл выпустил два сборника компакт-дисков: Билли Кристал представляет: История Милта Габлера, в котором представлены самые влиятельные записи его дяди с Билли Холидей "s"Странный фрукт " к "Рок круглосуточно " к Билл Хейли и его кометы; и Билли вспоминает Билли включая любимые праздничные записи Кристал.

Осенью 2013 года он вернул шоу на Бродвей для двухмесячного показа в Императорский Театр. HBO сняли выступления 3–4 января 2014 г. для специального выпуска, который дебютировал в их сети 19 апреля 2014 г.[38][39]

Другие появления

В 2014 году Кристал почтил память своего близкого друга. Робин Уильямс на 66-я премия Primetime Emmy Awards. В своей дань уважения он рассказал об их дружбе, сказав: «Каким бы гением он ни был на сцене, он был лучшим другом, которого вы когда-либо могли представить. Поддерживающий. Оберегающий. Любящий. Очень трудно говорить о нем в прошлом, потому что он был таким. присутствует во всей нашей жизни. В течение почти 40 лет он был самой яркой звездой в комедийной галактике… [Его] прекрасный свет будет продолжать светить на нас вечно. И сияние будет таким ярким, что согреет ваше сердце. Это заставит ваши глаза заблестеть. И вы подумаете про себя: Робин Уильямс. Что за концепция ».[40][41] Кристал заявила, что воздать должное Уильямсу так публично и так скоро после смерти Уильямса было одним из «самых сложных дел, которые мне приходилось делать», и что «я действительно волновался, что не смогу пережить это».[42][43] Кристалл вскоре появился на Вид где он и Вупи Голдберг поделились историями об Уильямсе, вспомнили об их дружбе и сотрудничестве на Комический рельеф.[44]

В 2016 году Кристал произнесла одну из хвалебных речей Мухаммед Али на его похоронах. Вспоминая Али, Кристал рассказал о своем восхищении Али как боксером и гуманитарий. Он также поделился историями об их маловероятной дружбе после того, как Кристал сделала серию подражаний ему. Кристал заявила о наследии Али: «Только раз в тысячу лет мы можем услышать Моцарт, или посмотреть Пикассо, или прочтите Шекспир. Али был одним из них. И все же в душе он был еще ребенком из Луисвилл которые бежали с богами и ходили с калеками и улыбались глупости всего этого ».[45][46]

Работа

Фильмография

Основная статья: Билли Кристал фильмография

Кристал известен своими многочисленными ролями в кино и на телевидении. Первые выступления Кристалла в фильмах включают: Джоан Риверс ' Кролик Тест (1978), и Роб Райнер с Это Spinal Tap (1984). В 1987 году он снялся в фантастическом романе Райнера. Принцесса-невеста как Чудо Макс рядом с Кэрол Кейн и темная комедия Сбрось маму с поезда с Дэнни ДеВито. Затем он снялся в классической романтической комедии Райнера. Когда Гарри встретил Салли... рядом Мэг Райан в 1989 году. Затем он был исполнительным продюсером и снялся в комедийном вестерне, Городские пижоны (1991). Затем он написал сценарии, поставил и снялся в драме о шоу-бизнесе, Мистер субботняя ночь в (1992). Он продолжал сниматься в таких фильмах, как Кеннет Брана с Гамлет, Вуди Аллен с Разборка Гарри и гангстерская комедия Анализируйте это с Роберт Де Ниро. В 2001 году Кристал озвучила Майк Вазовски в Pixar анимационный фильм Корпорация монстров. и повторил свою роль в Университет монстров (2013). Он также озвучил Кальцифера Огненного Демона в Хаяо Миядзаки в Ходячий замок Хаула (2004).

Дискография

  • Mahvelous!, (A&M Records, 1985)
  • Вы выглядите чудесно, (A&M Records, 1985)

Библиография

  • Кристалл, Билли (1986). Абсолютно Mahvelous. Нью-Йорк: Perigee Trade. ISBN  0-399-51246-2.
  • Кристалл, Билли (2004). Я уже знаю, что люблю тебя. Нью-Йорк: HarperCollins. ISBN  0-06-059391-1.
  • Кристалл, Билли (2005). 700 воскресенья. Нью-Йорк: Книги Уорнера. ISBN  0-446-57867-3.
  • Кристалл, Билли (2006). Дедушкин маленький. Нью-Йорк: HarperCollins. ISBN  978-0-06-078173-6.
  • Кристалл, Билли (2013). Все еще дурачит их: где я был, куда иду и где, черт возьми, мои ключи?. Нью-Йорк: Генри Холт и Ко. ISBN  978-0-805-09820-4.[47]

Награды и номинации

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Билли Кристал
ГодНаградаКатегорияНоминальная работаРезультатRef.
1985Primetime Emmy AwardsИндивидуальное выступление в эстрадной или музыкальной программеСубботняя ночная жизньНазначен
198729-я ежегодная премия ГрэммиНазначен
1988Звездный тост за импровизациюНазначен
30-я ежегодная премия ГрэммиНазначен
198931-я ежегодная премия ГрэммиВыиграл
1990Выдающееся эстрадное, музыкальное или комедийное специальное предложениеПолуночный поезд в МосквуНазначен
Индивидуальное выступление в эстрадной или музыкальной программеНазначен
Написание в эстрадной или музыкальной программеВыиграл
1991Индивидуальное выступление в эстрадной или музыкальной программе63-я награда АкадемииВыиграл
Написание в эстрадной или музыкальной программеВыиграл
1992Индивидуальное выступление в эстрадной или музыкальной программе64-я премия АкадемииНазначен
Написание в эстрадной или музыкальной программеВыиграл
1993Индивидуальное выступление в эстрадной или музыкальной программе65-я награда АкадемииНазначен
1996Комикс Рельеф VIIНазначен
199769-я награда АкадемииНазначен
199870-я награда АкадемииВыиграл
200072-я награда АкадемииНазначен
2001Телевизионный фильм61*Назначен
Режиссура для мини-сериала, фильма или специальногоНазначен
2004Индивидуальное выступление в эстрадной или музыкальной программе76-я награда АкадемииНазначен
2012Выдающаяся программа специального класса84-я награда АкадемииНазначен
Написание для специального разнообразияНазначен
2014Выдающийся особенный выбор700 воскресеньяНазначен[48]
Написание для специального разнообразияНазначен
1986премия ГрэммиЛучший комедийный альбомВы выглядите чудесноНазначен[49]
2014Лучший разговорный альбомВсе еще обманывают ихНазначен
1989Золотой глобусЛучший актер - мюзикл или комедияКогда Гарри встретил Салли...Назначен[50]
1991Городские пижоныНазначен
1992Мистер субботняя ночьНазначен
2005Тони НаградыЛучшее специальное театральное событие700 воскресеньяВыиграл[51]
2005Награды бюро драмыВыдающееся сольное выступлениеВыиграл

Личная жизнь

Кристал и его жена Дженис (урожденная Голдфингер) поженились в июне 1970 года.[52] есть две дочери, актриса Дженнифер и продюсер Линдси, бабушка и дедушка.[53]Они проживают в районе Лос-Анджелеса. Pacific Palisades, Калифорния.[54]

Филантропия

В 1986 году Crystal начала принимать Комический рельеф на HBO с Робин Уильямс и Вупи Голдберг.[17] Основан Боб Змуда, Comic Relief собирает деньги на бездомные в США.

6 сентября 2005 г. Вечернее шоу с Джеем Лено, Кристалл и Джей Лено были первыми знаменитостями, подписавшими Харли-Девидсон мотоцикл будет продан с аукциона для оказания помощи на побережье Мексиканского залива.[55]

Кристалл участвовал в Центр Симона Визенталя Музей толерантности в Лос-Анжелес. Личная история Кристалла представлена ​​на выставке «В поисках семей, в поисках самих себя» в генеалогическом крыле музея.[56]

Спортивный

12 марта 2008 года Кристал подписала однодневный контракт низшей лиги на игру с Нью-Йорк Янкиз, и был приглашен на весеннюю тренировку команды высшей лиги. Он носил форму № 60 в честь своего предстоящего 60-летия.[57] 13 марта в весеннем тренировочном матче против Питтсбург Пайрэйтс, Кристалл ушел как назначенный нападающий. Ему удалось установить контакт, засорив Fastball до первая база линии, но в итоге был вычеркнут питчером пиратов. Пол Махольм на шести площадках и позже был заменен в порядке удара Джонни Дэймон.[58] Освободился 14 марта, когда ему исполнилось 60 лет.[59]

Кумиром детства Кристал была легенда Зала славы янки Микки Мантл который подписал для него программу, когда Кристал посетила игру, в которой Мантл совершил хоумран. Годы спустя Шоу Дины Шор, в одном из своих первых появлений на телевидении, Кристалл встретился с Мантлом лично и попросил Мантла переподписать ту же программу. Кристал был хорошими друзьями с Микки Мэнтлом до самой смерти Мэнтла в 1995 году. Он и Боб Костас вместе написали хвалебную речь, которую Костас прочитал на похоронах Мантии, и Джордж Стейнбреннер затем пригласил Кристалл возглавить открытие памятника Мантии в Янки Стадион. В своих мемуарах 2013 года Все еще дурак ихКристал пишет, что после церемонии возле клуба Янки он получил удар в живот. Джо Ди Маджио, который был зол на Кристал за то, что он не представил его толпе как «Величайшего из ныне живущих игроков».

Кристал также был хорошо известен своими впечатлениями от Зала славы янки, ставшего телеведущим. Фил Риццуто. Риццуто, известный своими причудами, связанными с играми, не ездил в Анахайм, Калифорния в 1996 году объявить игру для WPIX. Вместо этого Кристал присоединилась к телеведущим в будке и на несколько минут во время игры 31 августа притворилась Риццуто.

Хотя он на всю жизнь фанат янки,[60] он является совладельцем Аризона Даймондбэкс, даже зарабатывая Кольцо World Series в 2001 году, когда Даймондбэки обыграли своих любимых янки.[61]

В Городские пижоны, Кристалл носит Нью-Йорк Метс бейсболка. В фильме 1986 года Испугается, его персонаж заядлый Чикаго Кабс вентилятор, одетый в майку Детенышей в нескольких сценах. В фильме 2012 года Родительское воспитание, его персонаж - диктор Фресно Гриззлис, а Малая лига бейсбола команда, и стремится объявить о своих Партнер Высшей лиги, то Сан-Франциско Джайентс.

Кристалл появился в Кен Бернс документальный фильм 1994 года Бейсбол, рассказывая личные истории о своей давней любви к бейсболу, включая встречи Кейси Стенгель в детстве и Тед Уильямс как взрослый.

Кристалл тоже давний Лос-Анджелес Клипперс болельщик и обладатель абонемента.[62][63][64]

Рекомендации

  1. ^ а б На странице 17 его книги 700 воскресенья, Кристалл показывает объявление о его рождении, в котором первые два имени указаны как «Уильям Эдвард», а не «Уильям Джейкоб». Кристалл, Билли (2005). 700 воскресенья. Grand Central Publishing. п.17. ISBN  978-0446578677. Воскресенье номер один. Я родился. 14 марта 1948 года, на Манхэттене, в больнице доктора [sic] с видом на особняк Грейси. 7:30 утра.
  2. ^ Примечание: в некоторых источниках указан 1947 год, согласно FilmReference.com, ниже.
  3. ^ а б c d е ж грамм Фишлер, Марсель С. (27 февраля 2005 г.). «700 воспоминаний детства в Лонг-Бич». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 ноября, 2012.
  4. ^ а б Кейн, Джо. "Джек Кристал: Человек, которого нужно помнить". AllAboutJazz.com. Архивировано из оригинал 24 июня 2002 г.. Получено 16 января, 2008.
  5. ^ "Биография Билли Кристал (1947? -)". Filmreference.com. Получено 16 января, 2008.
  6. ^ а б c Бравер, Рита (6 ноября 2005 г.). «Жизнь коротка, смейся тяжело». CBS News.
  7. ^ "Билли кристально чистый". Женский день. Архивировано из оригинал 23 октября 2013 г.
  8. ^ "Билли Кристал. Веселая история о его бар-мицве". Общество Союза Гудзона. Получено 1 февраля, 2019.
  9. ^ "Билли Кристал". IMDb. Получено 8 октября, 2020.
  10. ^ Кетчум, Дайан (3 июня 1990 г.). "Журнал Лонг-Айленда: пристальное внимание". Нью-Йорк Таймс. Получено 4 декабря, 2012.
  11. ^ "Билли Кристал | Голливудская аллея славы". Аллея славы. Получено 10 апреля, 2012.
  12. ^ "HB Studio - Известные выпускники | Одна из лучших актерских студий в Нью-Йорке".
  13. ^ "Биография Билли Кристал". Yahoo! Фильмы. Получено 16 января, 2008.
  14. ^ Кристалл, Билли (2013). Все еще обманывают их. Генри Холт и компания. п.39. ISBN  9780805098204.
  15. ^ Кристалл, в Ловес, Фрэнк (10 декабря 2012 г.). "Crystal Clear: ветеран комедийной звезды обсуждает" родительскую заботу "и свой разоренный песчаными городок". Film Journal International. Архивировано из оригинал 6 сентября 2013 г.. Получено 6 сентября, 2013.
  16. ^ «Эпизод 740 - Билли Кристал». WTF с Marc Maron Podcast.
  17. ^ а б c d е ж Липтон, Джеймс (ведущий) (8 октября 2007 г.). «Билли Кристал, 2-й визит». Внутри Актерской студии. Сезон 13. Эпизод 1307. Браво. Архивировано из оригинал 11 октября 2007 г.
  18. ^ «Сезон 1: Эпизод 17> Рон Нессен / Патти Смит> Билли Кристал Стендап». Субботний вечер в прямом эфире. Архивировано из оригинал 23 сентября 2013 г.. Получено 6 сентября, 2013.
  19. ^ «Сезон 22: Эпизод 77». Вечернее шоу с Джеем Лено. Архивировано из оригинал 8 февраля 2014 г.. Получено 8 февраля, 2014.
  20. ^ "Эпизоды пирамид за 10 000 долларов - Руководства по полным эпизодам пирамид за 10 000 долларов на ABC | TVGuide.com". В архиве с оригинала 17 декабря 2014 г.. Получено 16 декабря, 2014.
  21. ^ «Пирамида 10 000, известная как пирамида 25 000, она же пирамида 100 000». Архив американского телевидения.
  22. ^ "Гей-персонажи телевидения до и после Эллен". USA Today. Получено 8 февраля, 2018.
  23. ^ "Билли Кристал | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com. Получено 21 сентября, 2018.
  24. ^ Мыло (сериал, 1977–1981), получено 21 сентября, 2018
  25. ^ Кристалл, Билли (2013). Все еще обманывают их. Генри Холт и компания. п.93. ISBN  9780805098204.
  26. ^ Маане Хачатурян. "Смотрите: Билли Кристал и Джош Гад в первом трейлере комедиантов". Разнообразие.
  27. ^ Маслин, Джанет (9 апреля 1978 г.). Фильм Джоан Риверс "Тест на кролика" изображает первого беременного мужчину ". Нью-Йорк Таймс.
  28. ^ "Билли Кристал". Разнообразие. 12 ноября 2013 г.. Получено 15 октября, 2020.
  29. ^ Бык, Дебби; Бык, Дебби (24 октября 1985 г.). "Сезон побед Билли Кристалла".
  30. ^ Гарбоу, Роджер. "История большего, чем жизнь Вини" Большой папа "Бергеман, король лимузинов Лос-Анджелеса". Привод.
  31. ^ "Билли Кристал - ты выглядишь чудесно". Discogs.
  32. ^ а б "Билли Кристал". GRAMMY.com. 19 ноября 2019.
  33. ^ Ицкофф, Дэйв (5 сентября 2013 г.). «Последний смех? Ему это еще не нужно» - через NYTimes.com.
  34. ^ «Эдди Мерфи выбывает из программы« Оскар »». CNN. 9 ноября 2011 г.
  35. ^ «Билли Кристал вернется в качестве ведущего на 84-й церемонии вручения премии Оскар». Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинал 12 ноября 2011 г.. Получено 10 апреля, 2012.
  36. ^ Киган, Ребекка (20 февраля 2019 г.). «Политика Оскара: на длинном и трудном пути Академии к шоу без хозяев». Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 25 февраля 2019 г.. Получено 25 февраля, 2019.
  37. ^ «Оскар:« Король »побеждает, шоу проигрывает». Чикаго Сан-Таймс.
  38. ^ "Хит бродвейского спектакля Билли Кристалла" 700 воскресений "выйдет на HBO". Лос-Анджелес Таймс. 4 декабря 2013 г.. Получено 11 декабря, 2013.
  39. ^ "DVR ALERT: HBO дебютирует сегодня вечером 700 воскресений Билли Кристал". Получено 20 апреля, 2014.
  40. ^ «Робин Уильямс, которого запомнил Билли Кристал в остром трибьюте Эмми». Rolling Stoneдоступ к дате = 6 июня 2020 г..
  41. ^ «Билли Кристал отдает дань уважения Робину Уильямсу на вручении премии« Эмми 2014 »». Хранитель. Получено 6 июня, 2020.
  42. ^ «Билли Кристал вспоминает своего друга Робина Уильямса». YouTube. Получено 6 июня, 2020.
  43. ^ Билли Кристал: дань уважения Робину Уильямсу «Эмми» была «самым трудным, что мне приходилось делать.'". NBC. Получено 6 июня, 2020.
  44. ^ "Вупи Голдберг, Билли Кристалл делятся историями о Робине Уильямсе на" The View "'". ABC News. Получено 6 июня, 2020.
  45. ^ "Посмотрите смешную, пронзительную речь Билли Кристалла Мухаммеду Али". Гриф. Получено 6 июня, 2020.
  46. ^ "Похороны Мухаммеда Али - Билли Кристал подражает Али". YouTube. Получено 6 июня, 2020.
  47. ^ "Все еще обманывает их Билли Кристал". stillfoolinem.com.
  48. ^ «Номинации на Эмми 2014:« Во все тяжкие »,« Настоящий детектив »среди заслуженных». Нью-Йорк Таймс. 10 июля 2014 г.. Получено 10 июля, 2014.
  49. ^ «Билли Кристал - Художник». Grammy.com. Получено 27 мая, 2020.
  50. ^ «Билли Кристал - победители и номинанты». Goldenglobes.com. Получено 27 мая, 2020.
  51. ^ «Бродвейский дебют Билли Кристалла« Тони », получивший награду« 700 воскресений, закрывается, 12 июня »». Афиша.com. Получено 27 мая, 2020.
  52. ^ Кристалл Все еще обманывают их, п. 43
  53. ^ Ли, Сандра Ю. «Знаменитые родители: Билли Кристал». Parents.com. Получено 4 мая, 2012.
  54. ^ "Пройдя путь от разогрева до хедлайнера: БИЛЛИ КРИСТАЛЛ". Время. 19 октября 1992 г.
  55. ^ «Велосипед с автографом Лено собрал 500 000 долларов». USA Today. Ассошиэйтед Пресс. 30 сентября 2005 г.
  56. ^ «В поисках семьи, в поисках себя». Музей толерантности. Центр Симона Визенталя. Архивировано из оригинал 19 января 2018 г.. Получено 19 января, 2018.
  57. ^ «Билли Кристал подпишет контракт с янки». Yahoo. 10 марта 2008 г. Архивировано с оригинал 16 марта 2008 г.
  58. ^ Крис Джирандола. "Кристалл поражает только на летучей мыши". Высшая лига бейсбола. Получено 4 мая, 2012.
  59. ^ «Янки выпускают Билли Кристалла в 61-й день рождения - бейсбол». MSNBC. 14 марта 2008 г. Архивировано с оригинал 26 октября 2008 г.. Получено 3 ноября, 2008.
  60. ^ Кристалл, Билли (19 апреля 2009 г.). «Одинокое чувство за фасадом». Нью-Йорк Таймс. Получено 26 марта, 2010.
  61. ^ «Билли Кристал выходит из новой карьеры». Инсайдер. 14 марта 2008 г.. Получено 6 декабря, 2009.[постоянная мертвая ссылка ]
  62. ^ «Билли Кристал говорит о том, что он верный поклонник Clipper» - через YouTube.
  63. ^ "Билли Кристал в Твиттере". Twitter.[неосновной источник необходим ]
  64. ^ Отчет персонала. «Билли Кристал любит« Клипперс »и дриблинг Джамаля Кроуфорда». Спортивные новости. Архивировано из оригинал 21 января 2015 г.. Получено 26 ноября, 2014.

внешняя ссылка