Киллиан Мерфи - Cillian Murphy

Для актера, рожденного Киллиан Дэмиен Мерфи, см. Киллиан Скотт.

Киллиан Мерфи
Пресс-конференция Киллиана Мерфи The Party Berlinale 2017 02cr.jpg
Родившийся (1976-05-25) 25 мая 1976 г. (44 года)
Дуглас, Графство Корк, Ирландия
Род занятийАктер
Активные годы1996 – настоящее время
Работает
Полный список
Высота1,75 м (5 футов 9 дюймов)
Супруг (а)
Дети2

Киллиан Мерфи (/ˈkɪляəп/; родился 25 мая 1976 г.) - ирландский актер и музыкант. Свою карьеру он начал как рок-музыкант. После отказа от контракта со звукозаписывающей компанией он начал свою актерскую карьеру в театре, а затем в короткая и независимый фильмы в конце 1990-х. Его первые заметные роли в кино включают 28 дней спустя (2002), Антракт (2003), Красный глаз (2005), и Завтрак на Плутоне (2005). За последний из них он был номинирован на премию «Золотой глобус» за Лучший актер в мюзикле или комедии и выиграл Премия Ирландского кино и телевидения за лучшую мужскую роль. Мерфи сыграл Чучело в Кристофер Нолан с Трилогия Темного рыцаря (2005–12). В 2000-х он снялся в таких фильмах, как Ветер, качающий ячмень (2006), Солнечный свет (2007), и Грань любви (2008).

В начале 2010-х он появился в Зарождение, Павлин (оба 2010 г.), Во время, Спасаться бегством (оба 2011 г.), и Красные огни (2012). В 2011 году Мерфи выиграл Театральная премия Irish Times за лучшую мужскую роль и Премия Drama Desk за выдающееся сольное исполнение за Мистермен. С 2013 года Мерфи изображал Томас Шелби, лидер BBC гангстерский сериал Острые козырьки, который принес ему две ирландские премии в области кино и телевидения за лучшую мужскую роль в 2017 и 2018 годах соответственно. Он также появился в Трансцендентность (2014), В самом сердце моря (2015), Антропоид (2016), Дюнкерк (2017), Сезон просрочки (2018) и Анна (2019).

Мерфи - покровитель Центр исследований ЮНЕСКО по вопросам ребенка и семьи на Национальный университет Ирландии в Голуэе. Мерфи замужем за ирландским художником Ивонн МакГиннесс; они впервые встретились в 1996 году и поженились в 2004 году. В 2020 году он занял 12 место в рейтинге The Irish Times' список величайших киноактеров Ирландии.[1]

Ранние годы

Мерфи (в центре) с доктором Тимом Смитом, Эоин О Суйлеабхайн и Мария-Тереза ​​Грандфилд, c. 1992

Мерфи родился в Дуглас, Графство Корк, Ирландия, и выросла в Ballintemple, Корк. Его отец Брендан работал на Ирландский департамент образования, а его мать была учителем французского языка.[2] Его дед, тети и дяди тоже были учителями. Мерфи начал заниматься музыкой и писать песни в 10 лет.[3] У него есть младший брат Пайди Мерфи и две младшие сестры, Сайл Мерфи и Орла Мерфи.[4][5]

Он был воспитан Римский католик, и учился в католической средней школе Презентация Brothers College; там он хорошо учился, но часто попадал в неприятности, иногда его отстраняли, пока на четвертом курсе он не решил, что плохое поведение не стоит хлопот.[2] Не будучи увлеченным спортом, который является важной частью школьной жизни, Мерфи обнаружил, что творческие занятия в школе не были полностью восприняты.[4] Однако именно в средней школе он впервые почувствовал себя исполнителем, когда принял участие в драматическом модуле, представленном Пэтом Кирнаном, директором театра. Театральная труппа Коркадорка; Позже Мерфи описал этот опыт как «огромный кайф» и «полностью живое» чувство, которое он намеревался преследовать.[6] Его учитель английского языка, поэт и писатель. Уильям Уолл, поощрял его продолжать актерское мастерство; однако для Мерфи выступление означало стать рок-звездой.[7]

В подростковом возрасте и в начале двадцатых годов Мерфи начал карьеру музыканта, пел и играл на фортепиано в нескольких группах вместе со своим братом Пайди; то Битлз Одержимая пара назвала свою самую успешную группу «Сыновья мистера Грингенеса» в честь Песня 1969 года другим идолом, Фрэнк Заппа, который, по его словам, "специализировался на дурацких текстах и ​​бесконечных гитарных соло". Им был предложен контракт на запись пяти альбомов. Acid Jazz Records, но договор не подписал; это произошло из-за того, что Пайди все еще учился в средней школе, а также из-за небольшого вознаграждения, связанного с передачей прав на композиции Мерфи лейблу.[6][8] Позже Мерфи признался: «Оглядываясь назад, я очень рад, что мы не подписали контракт, потому что вы как бы передаете свою жизнь лейблу и всей своей музыке».[9]

Он начал изучать право в Университетский колледж Корка (UCC) в 1996 году, но он провалил экзамены за первый год, потому что, как он выразился, «не имел амбиций сделать это».[6] Мало того, что он был занят своей группой,[3] но он сказал, что через несколько дней после начала работы в UCC он знал, что закон - это не то, что он хотел делать. Увидев постановку Коркадорки Заводной апельсин Режиссер Кирнан, актерское мастерство начало возбуждать его интерес.[6] Его первая главная роль была в любительской постановке драматического общества UCC. Наблюдайте, как сыновья Ольстера идут к Сомме, в котором также снялся ирландско-американский комик Des Bishop. Мерфи также сыграл главную роль в драматической постановке UCC. Магазинчик ужасов, который был выполнен в Корк оперный театр. По словам Мерфи, его основной мотивацией тогда были вечеринки и встречи с женщинами, а не начало актерской карьеры.[3]

Карьера

1996–2001: Ранние работы

Мерфи оказывал давление на Пэта Кирнана, пока он не прошел прослушивание в Театральная труппа Коркадорка, а в сентябре 1996 года он дебютировал на сцене как профессиональный актер, сыграв в фильме Энда Уолш с Диско Свиньи.[6] Уолш вспоминал, как встретил и обнаружил Мерфи: «Что-то было в нем - он был невероятно загадочным, он входил в комнату с реальным присутствием, а вы говорили:« Боже мой ». Это не имело ничего общего с теми кровавыми глазами, которые у всех происходит почти все время ".[10] Мерфи заметил: «Я был невероятно самоуверенным, и мне нечего было терять, и я полагаю, это подходило для этой роли».[11] Первоначально планировалось провести три недели в Корке,[6] Диско Свиньи закончил турне по Европе, Канаде и Австралии в течение двух лет, и Мерфи покинул оба университета.[2] и его группа.[7] Хотя он намеревался вернуться к музыке, он обеспечил представительство после того, как его первый агент поймал выступление Диско Свиньи, и его актерская карьера пошла на взлет.[12]

Он снялся во многих других театральных постановках, в том числе Шекспир с Много шума из ничего (1998), Деревенский мальчик, и Юнона и Paycock (оба 1999 г.).[13] Он начал сниматься в независимых фильмах, таких как На краю (2001), а в короткие фильмы, включая Филлеанн ан Feall (2000) и Хранители (2001).[14] Он также повторил свою роль в адаптации фильма Диско Свиньи (2001) и появился в BBC телевизионная экранизация мини-сериала Как мы живем сейчас.[12][15][16] В этот период он переехал из Корка, сначала переехав в Дублин на несколько лет, затем в 2001 году в Лондоне.[17]

2002–2004: 28 дней спустя и прорыв

В 2002 году Мерфи сыграл Адама в театральной постановке Нил Лабют с Форма вещей на Театр ворот в Дублине. Написание для The Irish Times Финтан О'Тул похвалил Мерфи: «Мерфи измеряет свои метаморфозы с впечатляющей тонкостью и интеллектом».[18]

Он получил главную роль в Дэнни Бойл фильм ужасов 28 дней спустя (2002). Он изобразил пандемия оставшийся в живых Джим, который «недоумевает, обнаружив себя в одиночестве в пустынном постапокалиптическом мире» после того, как очнулся от комы в лондонской больнице.[19] Директор по кастингу Гейл Стивенс предложила Бойлу прослушать Мерфи на эту роль, будучи впечатлен его игрой в Диско Свиньи. Стивенс заявил, что только увидев его стройное телосложение во время съемок, они решили показать его полностью обнаженным в начале фильма.[20][21] Она вспомнила, что Мерфи стеснялся на съемочной площадке из-за тенденции немного отводить взгляд от камеры, но был в восторге от того, что у него было «мечтательное, слегка обесточенное, плавающее качество, фантастическое для фильма». Выпущен в Великобритании в конце 2002 г., к июлю следующего года. 28 дней спустя стал спящий удар в Северная Америка и успех во всем мире, впервые поставив Мерфи перед массовой аудиторией.[22][23] Его выступление принесло ему номинацию на лучшего новичка на конкурсе 8-я Империя Награды и прорывное мужское выступление на 2004 MTV Movie Awards.[24][25] Мерфи заявил, что считает фильм намного глубже, чем фильм о зомби или ужастиках, выразив удивление по поводу успеха фильма и что американская аудитория хорошо отреагировала на его содержание и насилие.[26] Мерфи сказал: «Фильм получился так хорошо. И вы смотрите вещи про зомби [сейчас], мы были первыми людьми, которые заставили зомби бегать, и [это] все изменило. Этот фильм занимает особое место в моем сердце, этот фильм».[27]

В 2005 году исполнил роль Константина в постановке спектакля. Чехов с Чайка на Эдинбургский международный фестиваль. Мерфи сказал, что хотел сыграть Контастина, потому что персонаж «отправляется в это удивительное путешествие по пьесе [...] он понимает, что нет смысла быть писателем-иконоборцем только ради этого, и что поиск новых форм имеет иметь что-то за этим ".[28]

Он сыграл влюбленного, несчастного продавца в супермаркете, который замышляет ограбление банка с Колин Фаррелл в Антракт (2003), который стал самым кассовым ирландским независимым фильмом в истории кассовых сборов Ирландии (до Ветер, качающий ячмень побил рекорд в 2006 году).[29] Размышляя о его ролях в 28 дней спустя и "дублинский штабелер с грустным мешком" в Антракт, Сара Лайалл из International Herald Tribune заявил, что Мерфи внес «плавную легкость в роли, которые он берет на себя, изящную и полностью правдоподобную интенсивность. Его нежная внешность, а также его актерское мастерство заставили людей отметить его как следующего Колин Фаррелл, хотя и тот, кто, кажется, с меньшей вероятностью будет уличен в том, что он скандалит или пьянствует на премьере ".[30] У него была второстепенная роль второго плана в успешной драме голливудского периода. Холодный горный (2003). Он изобразил дезертирующего солдата, который разделяет мрачную сцену с Джуд Лоу персонаж, и пробыл в Румынии только неделю. Мерфи заявил, что это «массовое производство», отметив, что режиссер Энтони Мингелла был самым спокойным режиссером, которого он когда-либо встречал.[26] Мерфи также играл роль мясника в Девушка с жемчужной сережкой (2003) с Скарлетт Йоханссон и Колин Ферт.[31]

В 2004 году гастролировал Ирландия с Театр Друидов, в Плейбой западного мира (играет роль Кристи Махон) под руководством Гарри Хайнс - который ранее руководил Мерфи еще в 1999 году в театральных постановках Юнона и Paycock- а также в Деревенский мальчик.[32][33]

2005–2006: злодейские роли и успех у критиков

Мерфи снялся как Доктор Джонатан Крейн в Кристофер Нолан с Бэтмэн: начало (2005). Первоначально попросили пройти прослушивание на роль Брюс Уэйн / Бэтмен, Мерфи никогда не считал себя подходящим для супергероя телосложением, но ухватился за шанс познакомиться с режиссером Ноланом.[17] Хотя лидерство шло к Кристиан Бэйл, Нолан был настолько впечатлен Мерфи, что дал ему второстепенную роль доктора Крейна, чье альтер-эго суперзлодей Чучело.[12] Нолан сказал Вращение журнал: «У него самые необычные глаза, и я все пытался изобрести ему оправдания, чтобы снимать очки при съемке крупным планом».[34] Он сыграл Джексона Риппнера, который терроризирует Рэйчел МакАдамс на ночном рейсе в Уэс Крэйвен триллер, Красный глаз (2005). Нью-Йорк Таймс Кинокритик Манохла Даргис утверждал, что Мерфи создал «идеального злодея» и что его «блюз ребенка выглядит достаточно холодным, чтобы заморозить воду, а его волчье ухмылка наводит на мысль о собственных ужасах».[35] Фильм получил положительные отзывы и заработал почти 100 миллионов долларов по всему миру.[36][37]

Мерфи получил несколько номинаций на награды за свои злодейские роли 2005 года, в том числе номинацию на звание лучшего злодея на конкурсе 2006 MTV Movie Awards за Бэтмэн: начало.[38] Entertainment Weekly включил его в число своих "Летних MVP ", список из 10 артистов с выдающимися новаторскими выступлениями.[39] Житель Нью-Йорка с Дэвид Денби написал: «Киллиан Мерфи, чья ангельская внешность может превратиться в зловещую, - один из самых элегантно соблазнительных монстров в последних фильмах».[40]

Мерфи в Нью-Йоркский кинофестиваль премьера Завтрак на Плутоне, 2005

Мерфи исполнил роль Патрика / «Котенка» Брейдена. трансгендер Ирландка в поисках матери, в Нил Джордан комедия-драма Завтрак на Плутоне (2005), основанный на одноименном романе А. Патрик МакКейб. На калейдоскопическом фоне фильма 1970-х годов блестящий рок мода, магические шоу, кварталы красных фонарей и ИРА насилие, Мерфи трансформируется из андрогинный подросток до высокого тянуть светловолосая бомба. Он пробовался на эту роль в 2001 году, и, хотя Джордан любил его роль, режиссер Плачущая игра не решался вернуться к проблемам трансгендеров и ИРА. Актер несколько лет лоббировал Джордана, пытаясь снять фильм до того, как Мерфи стал слишком стар, чтобы играть эту роль; в 2004 году он подготовился к роли, встретив трансвестит которые одевали его и водили в клуб с другими трансвеститами.[7] Роль требовала «серьезной примочки» с выщипыванием бровей и удалением волос на груди и ногах.[41] и Роджер Эберт отметил, как Мерфи играл персонажа «озадаченным и обнадеживающим голосом».[42][43] Пока теплые отзывы о Завтрак на Плутоне был склонен высоко хвалить игру Мерфи,[44] несколько критиков выразили несогласие: Деревенский голос, который раскритиковал фильм, нашел его "неубедительным" и чрезмерно милым.[45] Мерфи был номинирован на Золотой глобус за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии за Завтрак на Плутоне[46] и выиграл четвертый Ирландская академия кино и телевидения Приз за лучшую мужскую роль.[47] Премьера журнал процитировал его выступление в роли котенка в их репортаже "24 лучших выступления 2005 года".[5]

В 2006 году Мерфи снялся в Ветер, качающий ячмень, фильм о Ирландская война за независимость и Гражданская война в Ирландии, который выиграл Золотая пальмовая ветвь на 2006 Каннский кинофестиваль и стал самым успешным ирландским независимым фильмом по кассовым сборам.[48] Мерфи особенно хотел появиться в фильме из-за его интимных связей с Корк, Ирландия, где снимался фильм. Мерфи шесть раз пробовался на роль Дэмиена О'Донована, молодого врача, ставшего революционером, прежде чем выиграть роль. Мерфи счел это особой привилегией получить эту роль и заявил, что он «чрезвычайно горд» фильмом, отметив, что «воспоминания уходят очень, очень глубоко - политика, разногласия и у всех есть истории о членах семьи, которые были вовлечены в борьбу ".[49] Дэвид Денби отметил моменты глубокого покоя и идиосинкразии Мерфи в изображении персонажа.[50] Кеннет Туран из Лос-Анджелес Таймс написал, что «Мерфи особенно хорош в игре фанатизма, а также в самоанализе и сожалении, показывая нам человека, которого съели заживо, потому что он вынужден действовать способами, противоречащими его прошлому и его обучению».[51] GQ Журнал вручил Мерфи награду «Актер года 2006 года» за его работу в Ветер, качающий ячмень.[52]

2006–2010: Дальнейшие роли в театре и кино.

Мерфи вернулся на сцену в главной роли напротив Нив Кэмпбелл на Театр New Ambassadors в лондонском Вест-Энде с ноября 2006 по февраль 2007, сыграв главную роль в пьесе Джона Колвенбаха. Любовная песня. Театральная запись описал своего персонажа Бина как «очаровательно капризного» психически неуравновешенного «сентиментального одинокого героя», отметив, как он магнетически, «с голубыми глазами и подергивающимися руками», «комично перемещается от болезненно застенчивых« обоев »к болтливому, влюбчивому мужчине».[53] Разнообразие журнал считал его выступление «столь же притягательным на сцене, как и на экране», отмечая, что его «неторопливое недоумение уводит с края пропасти легкую драгоценность в наивности идиота-ученого».[54]

Он снялся в фантастическом фильме. Солнечный свет (2007) как физик-космонавт, обвиненный в повторном зажигании Солнца, также направленный Дэнни Бойл.[55] Он снимался напротив Люси Лю в Пол Сотер романтическая комедия Наблюдая за детективами (2007); то инди фильм Премьера состоялась в 2007 г. Кинофестиваль Tribeca и был выпущен прямо на DVD.[56] Мерфи снялся как Ричард Невилл, редактор психоделического радикального андеграундного журнала Унция в фильме Хиппи Хиппи Шейк, который был снят в 2007 году, но проект, который был очень отложен, в конечном итоге был отложен в 2011 году.[57][58]

Мерфи (крайний слева) с актерским составом Зарождение на премьере, июль 2010 г.

Мерфи ненадолго снова появился как Страшила в фильме Нолана. Темный рыцарь (2008), продолжение Бэтмэн: начало,[59] прежде чем сниматься в Грань любви - о любовном четырехугольнике с участием поэта Дилан Томас -с Кира Найтли, Сиенна Миллер и Мэттью Рис.[60] В июле 2008 года Мерфи дебютировал в другом издании - на почтовой марке; ирландское почтовое отделение, Сообщение, выпустила серию из четырех марок, отдавая дань уважения творчеству фильмов, недавно снятых в Ирландии, включая одну с изображением Мерфи в кадре из Ветер, качающий ячмень.[61] В 2009 году Мерфи снялся напротив рок-певца. Файст и актер Дэвид Фокс в Вода, режиссер Кевин Дрю из Сломанная социальная сцена. 15-минутный канадский короткометражный фильм, выпущенный в Интернете в апреле 2009 года, почти беззвучен, пока песня Feist с таким же названием не звучит ближе к концу. Мерфи привлекала роль фаната «Разбитой социальной сцены» и перспектива создания немого фильма, которую он считал «самым тяжелым испытанием для любого актера».[62] Мерфи также снялся в Награда Перье, криминальная драма создателей Антракт, в котором он изобразил мелкого преступника, бегущего от гангстера, которого играет Брендан Глисон.[63]

В 2010 году вернулся в театр в От Голуэя до Бродвея и обратно, это было сценическое шоу, посвященное Театр Друидов 35 лет со дня рождения.[64] Психологический триллер в прямом эфире Павлин (2010), в главных ролях Эллен Пейдж, Сьюзан Сарандон и Билл Пуллман, в главной роли Мерфи сыграл человека с раздвоением личности, который заставляет людей поверить в то, что он также является его собственной женой. Кристиан Тото из Вашингтон Таймс назвал фильм «красиво смонтированной психологической драмой с захватывающей ведущей ролью Киллиана Мерфи» и отметил, что, хотя Мерфи не был новичком в драке, его работа в фильме установила «новый стандарт гендерного изгиба». выступления ».[65] Затем Мерфи снялся в Кристофер Нолан с Зарождение (2010), играя предпринимателя Роберта Фишера, в сознание которого проникает персонаж Ди Каприо Кобб, чтобы убедить его распустить свой бизнес.[66] В том же году Мерфи также сделал некредитованный камея как программист Эдвард Диллинджер-младший, сын оригинала Трон антагонист Эд Диллинджер (Дэвид Уорнер ) в Трон: Наследие.[67]

2011 – настоящее время: Триллеры и Острые козырьки

В 2011 году Мерфи выступил на сцене монодрама Мистермен, автор сценария и постановщик Энда Уолш, с которым Мерфи ранее работал над Диско Свиньи. Первоначально постановка была поставлена ​​в Голуэй и был доставлен в Склад Святой Анны в Бруклин, Нью-Йорк. Мерфи так прокомментировал роль: «Живая природа делает ее настолько опасной. Вы здесь только из-за доброй воли публики, и это усугубляется тем, что это шоу одного актера».[10] Его выступление заслужило признание критиков, собрав Театральная премия Irish Times и Премия Drama Desk.[68][69] Сара Лайалл из International Herald Tribune описал персонажа Мерфи, Томаса Мэджилла, как «сложную смесь сочувствия и совсем неприятного - глубоко раненого, но с опасным, искаженным моральным кодексом», высоко оценив его способность злонамеренно имитировать. Лайалл отметил «необычную способность Мерфи создавать и населять жутких, но увлекательных персонажей от большого экрана до маленькой сцены в интенсивном персональном шоу. Мистермен», и документально подтвердил, что в один из вечеров« театр был наводнен не аплодисментами, а тишиной », что в конечном итоге завершилось овациями стоя перед его мощным выступлением.[10] Он сыграл главную роль в британском фильме ужасов. Спасаться бегством (2011), в котором ограниченный выпуск. Он также снялся в фантастическом фильме. Во время (2011), в главной роли Джастин Тимберлейк и Аманда Сейфрид, который был плохо рассмотрен.[70]

Мерфи в Берлине, 2014 год

Мерфи снялся в Красные огни (2012) с Роберт Де Ниро и Сигурни Уивер. Он сыграл Тома Бакли, помощника персонажа Уивера, исследователя паранормальных явлений. Мерфи считал работу с Де Ниро одним из самых пугающих моментов в своей карьере. Он заметил: «Моя первая сцена, когда я приезжаю к нему в гости, мой персонаж должен быть напуган и напуган. В нем не было задействовано никаких действий. У человека есть присутствие. Вы не можете играть присутствием. У меня этого никогда не будет. используйте его ... когда вы кладете на него камеру, он просто становится чем-то другим ".[71] Фильм был раскритикован критиками и получил недостаточно высокие кассовые сборы.[72][73] Мерфи в третий раз повторил свою роль Страшила. Восстание темного рыцаря (2012),[74] и сыграл второстепенную роль Майка, любимого учителя главного героя Скунса, в британском независимом фильме. Сломанный (2012). Его выступление принесло ему Премия британского независимого кино за лучшую мужскую роль второго плана номинация.[75]

С 2013 года Мерфи играет главную роль, Томми Шелби, в телесериале BBC Острые козырьки, сериал о преступной группировке в Бирмингеме после Первой мировой войны.[76] Свой энтузиазм по поводу шоу он объяснил в интервью Независимый: «[сценарии] были такими убедительными и уверенными, а персонаж был таким богатым и сложным, многослойным и противоречивым. Я подумал:« Я должен сделать это »».[77] Острые козырьки получил высокую оценку и высокие оценки. Второй сериал начал транслироваться на BBC в октябре 2014 года. 25 августа на телеканале BBC был показан первый выпуск 5 сезона. BBC One. В интервью с Цифровой шпион,[78] Режиссер Энтони Бирн сказал: «Если бы мы действительно начали съемки в январе (2021 г.), мы не закончили бы до мая или июня, а затем осталось бы еще 6 месяцев монтажа». Таким образом, дата выхода 6-го сезона «Острых козырьков» должна быть в конце 2021 года или в начале 2022 года. В 2013 году Мерфи дебютировал как режиссер с видеоклипом на сингл группы Money. Держи меня навсегда. В видео представлены танцоры из Английский национальный балет и был снят в Театр Олд Вик В Лондоне.[79]

В 2014 году снялся в драме. Наверху с Дженнифер Коннелли,[80] и Уолли Пфистер с Трансцендентность с Джонни Депп и Ребекка Холл.[81] Согласно агрегатору, обе эти функции получили в основном неблагоприятные отзывы критиков. Гнилые помидоры.[82][83] В том же году Мерфи воссоединился с Эндой Уолш в пьесе Ballyturk.[84][85] Он снялся в Рон Ховард фильм 2015 года, В самом сердце моря, в котором также есть Бенджамин Уокер и Крис Хемсворт.[86] В 2015 году он внес голосовой вокал в треки «8:58» и «The Clock» из Пол Хартнолл альбом 8:58. Эти двое ранее встречались, когда Хартнолл забивал во втором сезоне Острые козырьки.[87] Мерфи изобразил Чехословацкий Вторая Мировая Война солдат армии Йозеф Габчик, кто участвовал в Операция Антропоид, убийство Рейнхард Гейдрих в Антропоид (2016).[88] Руперт Хоксли из Телеграф поверил выступлению Киллиана, но выразил мнение, что от него «не требуется много чего, кроме как курить и выглядеть озадаченным».[89]

Мерфи сыграл контужен армейский офицер, который восстанавливается с потерпевшего крушение корабля в Кристофер Нолан военный фильм, Дюнкерк (2017). Мерфи чувствовал, что его персонаж, безымянный и названный просто «Дрожащий солдат», был «представителем чего-то, что пережили тысячи солдат, что является глубоким эмоциональным и психологическим ущербом, который может иметь война».[90]

Личная жизнь

Семья

В середине 2004 года Мерфи женился на своей давней девушке, Ивонн МакГиннесс, с которой он познакомился в 1996 году на одном из концертов своей рок-группы.[91] Пара живет в Дублин (куда они переехали в 2015 году после того, как ранее прожили 14 лет в Лондоне) и имеют двух сыновей, Малахи, родившегося в декабре 2005 года, и Арана, родившегося в июле 2007 года.[92][93] Он не выразил желания переезжать в Голливуд.[94] Он предпочитает не говорить о своей личной жизни и не появлялся ни в каких телевизионных ток-шоу до 2010 года, когда был гостем на Позднее шоу на ирландском RTÉ для продвижения Награда Перье, но по-прежнему оставался сдержанным.[95][96]

Образ жизни и социальные причины

Музыка по-прежнему остается важной частью жизни Мерфи. В 2004 году он сказал: «Единственная экстравагантность в моем образе жизни - это моя стереосистема, покупка музыки и посещение концертов».[6] Он больше не играет в рок-группе, но регулярно играет музыку с друзьями и сам,[97] и до сих пор пишет песни.[4] Мерфи не планирует создавать новую группу, и сказал: «Даже если бы я был хорош, сама идея быть актером с рок-группой на стороне означала бы, что меня никогда не воспримут всерьез».[8]

Мерфи был вегетарианец в течение многих лет не из-за каких-либо моральных возражений против убийства животных, а из-за опасений по поводу нездоровой агробизнес практики.[98] Он снова начал есть мясо из-за своей роли в Острые козырьки.[99] Он преданный бегун.[100] Мерфи раньше был на грани агностик, но подтвердил свое атеизм после исследования своей роли физика-космонавта в Солнечный свет (2007).[101][102]

У Мерфи нет стилиста или личного публициста, он путешествует без сопровождения и часто посещает премьеры фильмов в одиночку.[94][103] Скрытный и закрытый, Мерфи заявляет об отсутствии интереса к сцене со знаменитостями, находя опыт красной ковровой дорожки «проблемой ... и не той, которую я хочу преодолеть».[104] Он намеренно ведет образ жизни, который не будет интересовать таблоиды: «Я не создавал никаких споров, я не сплю, я не хожу и не падаю пьяным».[4] В 2005 году Мерфи заявил, что дружит с другими ирландскими актерами. Колин Фаррелл,[105] Джонатан Рис Майерс и Лиам Нисон, глядя на него как на «суррогатного папу из кино».[106] Но в первую очередь близкие друзья Мерфи - это те, которые он завел до того, как стал звездой.[107][97]

Мерфи участвовал в 2007 году Проголосовать за голос Кампания в Ирландии, ориентированная на молодых избирателей на всеобщих выборах,[97] и агитация за права бездомный с организацией Фокус Ирландия.[108] В 2011 году он стал покровителем ЮНЕСКО Детский и семейный исследовательский центр Национальный университет Ирландии в Голуэе. Он тесно связан с работой профессора Пэта Долана, директора UCFRC и кафедры ЮНЕСКО по вопросам детей, молодежи и гражданской активности.В феврале 2012 года он написал обращение в поддержку бывшего Работники Vita Cortex участвовали в сидячей забастовке на их заводе, поздравляя их с тем, что они «выделили [то, что] чрезвычайно важно для всех нас как нации».[109][110] В 2015 году он был назван одним из GQ 50 лучших одетых мужчин.[111]

Действующие кредиты

Основная статья: Киллиан Мерфи на сцене и экране

Награды и номинации

ГодЗаголовокНаградаКатегорияРезультатRef.
2002Диско СвиньиПриз фестиваля независимого кино ОренсеЛучший актерВыиграл[112]
200328 дней спустяПремия ИмперииЛучший новичокНазначен[113]
Премия Ирландского кино и телевиденияЛучший актер в главной роли - фильмНазначен
2004Премия MTV MovieЛучшее прорывное выступлениеНазначен[114]
2005Бэтмэн: началоПремия Ирландского кино и телевиденияАктер второго плана - фильмНазначен[115]
Красный глазЛучший актер в главной роли - фильмНазначен
Завтрак на ПлутонеСпутниковая наградаВыдающийся актер в кино, комедии или мюзиклеНазначен[116]
2006Бэтмэн: началоПремия Лондонского кружка кинокритиковБританский актер второго плана годаНазначен
Завтрак на ПлутонеЗолотой глобусЛучший актер - мюзикл или комедияНазначен[117]
Красный глазПремия СатурнаЛучший актер второго планаНазначен[118]
Завтрак на Плутоне, Ветер, качающий ячменьЕвропейская кинопремияЛучший актерНазначен[119]
Ветер, качающий ячменьПремия британского независимого киноЛучшая роль актера в британском независимом фильмеНазначен[114]
Премия Дублинского кружка кинокритиковЛучший актерНазначен[114]
Премия GQ UKАктер годаВыиграл[52]
2007Премия BAFTAВосходящая звездаНазначен[120]
Премия Ирландского кино и телевиденияЛучший актер в главной роли - фильмНазначен[121]
Завтрак на ПлутонеЛучший актер в главной роли - фильмВыиграл
Солнечный светПремия британского независимого киноЛучшая роль актера в британском независимом фильмеНазначен[122]
2008Премия Ирландского кино и телевиденияЛучший актер в главной роли - фильм
Назначен[123]
2010ЗарождениеПремия ассоциации кинокритиков Вашингтона, округ КолумбияЛучший ансамбльНазначен[124]
Премия Ирландского кино и телевиденияАктер второго плана - фильмНазначен[125]
Награда ПерьеАктер в главной роли - ФильмНазначен
2012МистерменТеатральная премия Irish TimesЛучший актерВыиграл[68]
МистерменПремия Drama DeskВыдающееся индивидуальное шоуВыиграл[69]
СломанныйПремия британского независимого киноЛучший актер второго планаНазначен[126]
2015Острые козырькиПремия Ирландского кино и телевиденияЛучший актер в главной роли в драмеНазначен[127]
2017Национальная телевизионная премияЛучший драматический спектакльНазначен
АнтропоидЧешский левЛучший актер в главной ролиНазначен[128]
2018Острые козырькиПремия Ирландского кино и телевиденияЛучший актер в главной роли в драмеВыиграл[129]
2020Национальные телевизионные премииЛучший драматический спектакльВыиграл[130]
Премия Ирландского кино и телевиденияЛучший актер в главной роли в драмеНазначен

Рекомендации

  1. ^ Кларк, Дональд; Брэди, Тара (13 июня 2020 г.). «50 величайших ирландских киноактеров всех времен». Irish Times. В архиве из оригинала 5 августа 2020 г.. Получено 14 июн 2020.
  2. ^ а б c Уолш, Джон (31 марта 2007 г.). «История Мерфи: познакомьтесь с героем боевиков, который выглядит на грани слез». Независимый. Архивировано из оригинал 20 апреля 2008 г.. Получено 18 июля 2007.
  3. ^ а б c О'Донохью, Донал (6 февраля 2004 г.). «Вестерн-герой». Руководство RTÉ.
  4. ^ а б c d О'Салливан, Джемма (1 февраля 2004 г.). "Ирландия: нормальный мальчик из западного мира". Санди Таймс. В архиве из оригинала 15 июня 2011 г.. Получено 11 декабря 2007.
  5. ^ а б Литал, Кристи (февраль 2006 г.). «24 лучших выступления 2005 года: Киллиан Мерфи». Премьера. Архивировано из оригинал 5 декабря 2008 г.. Получено 19 июля 2007.
  6. ^ а б c d е ж грамм Джексон, Джо (8 февраля 2004 г.). «От Корка до Готэма». Воскресный журнал Independent Life.
  7. ^ а б c Кауфман, Энтони (10 ноября 2005 г.). "Синяя полоса". Тайм-аут Нью-Йорк. В архиве из оригинала 29 сентября 2012 г.. Получено 19 июля 2007.
  8. ^ а б О'Хаган, Шон (11 июня 2006 г.). «Я просто хочу бросить вызов себе с каждой ролью». Наблюдатель. В архиве из оригинала 8 января 2014 г.. Получено 8 августа 2007.
  9. ^ «Голливудская звезда Киллиан Мерфи на этой неделе поменял свой сценарий фильма, чтобы крутить диски». Вечерний вестник. Дублин. 10 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 3 марта 2014.(требуется подписка)
  10. ^ а б c Лайалл, Сара (26 сентября 2011 г.). «Одна сцена едва может вместить его; Киллиан Мерфи упаковывает много эмоций и энергии в сольное шоу». International Herald Tribune. Архивировано из оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 3 марта 2014. (требуется подписка)
  11. ^ Абрамовиц, Рэйчел (8 марта 2007 г.). «Киллиан Мерфи: Больше, чем бледно-голубые глаза». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 20 июня 2008 г.. Получено 10 марта 2007.
  12. ^ а б c Райли, Дженель (18 ноября 2005 г.). "Ирландское везение". Back Stage '. В архиве из оригинала 30 октября 2013 г.. Получено 9 августа 2007.
  13. ^ Уиллис, Джон А .; Блюм, Дэниел С. (2002). Экранный мир. Crown Publishers. В архиве из оригинала 28 июня 2014 г.. Получено 27 февраля 2016.
  14. ^ Филлеанн ан Feall В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine. Irish Film Board. Проверено 2 марта 2014.
  15. ^ "Форма вещей". Gate-Theatre.ie. Архивировано из оригинал 8 февраля 2005 г.. Получено 26 февраля 2014.
  16. ^ Харрис, Уилл (28 августа 2011 г.). "Интервью Киллиана Мерфи". СРЕДНИЙ. Клуб. В архиве из оригинала 30 октября 2014 г.. Получено 2 марта 2014.
  17. ^ а б Хеллер, Скотт (1 января 2006 г.). «Закон Мерфи: стремитесь к разнообразию». Бостонский глобус. В архиве из оригинала 18 июня 2008 г.. Получено 22 августа 2007.
  18. ^ О'Тул, Финтан (7 февраля 2002 г.). "Отзывы". The Irish Times. В архиве из оригинала 17 октября 2020 г.. Получено 3 октября 2020.
  19. ^ Dendle 2012, п. 200.
  20. ^ Рафаэль 2011, п. 124.
  21. ^ Дерри 2009, п. 263.
  22. ^ Диорио, Карл (3 августа 2003 г.). «Летнее резюме: Рыбная сказка». Разнообразие. В архиве из оригинала 17 октября 2020 г.. Получено 17 августа 2007.
  23. ^ ДиОрио, Карл (18 августа 2003 г.). «Лето любви к фирменным этикеткам». Разнообразие. В архиве из оригинала 17 октября 2020 г.. Получено 19 октября 2007.
  24. ^ "2004 MTV Movie Awards". MTV. В архиве из оригинала 7 июня 2007 г.. Получено 21 октября 2007.
  25. ^ «Восьмая ежегодная награда Империи». Империя. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 21 октября 2007.
  26. ^ а б «Просто пытаюсь смешать это; с 'The Seagull' в Эдинбурге, 'Intermission', который должен открыться, и '28 Days Later ', американским хитом, Киллиан Мерфи в ударе, пишет Майкл Дуайер». The Irish Times. 9 августа 2003 г. Архивировано с оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 3 марта 2014.(требуется подписка)
  27. ^ Мур, Сэм. «Новый фильм« 28 дней спустя »- все, что мы знаем о третьей части». NME.com. В архиве с оригинала 10 апреля 2020 г.. Получено 9 февраля 2020.
  28. ^ Хоггард, Лиз (9 августа 2003 г.). "'Я была чеховской девственницей'". Наблюдатель. ISSN  0029-7712. В архиве из оригинала 11 сентября 2014 г.. Получено 3 октября 2020.
  29. ^ "Loach Film устанавливает новую денежную марку". Райдио Тейлифис Эйренн. 8 августа 2006 г. В архиве из оригинала 19 октября 2013 г.. Получено 18 июля 2007.
  30. ^ Лайалл, Сара (10 декабря 2014 г.). «Киллиан Мерфи стремится остаться нетронутым». International Herald Tribune. Архивировано из оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 3 марта 2014.(требуется подписка)
  31. ^ "ПРОЖЕКТОР ВКЛ". Западная почта. 21 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 4 марта 2014.(требуется подписка)
  32. ^ "Плейбой западного мира; Ратушный театр, Голуэй". The Irish Times. 12 февраля 2004 г. Архивировано с оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 3 марта 2014.(требуется подписка)
  33. ^ «Юнона». Разнообразие. 31 марта 2008 г. Архивировано с оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 3 марта 2014.(требуется подписка)
  34. ^ Ицкофф, Дэйв (июнь 2005 г.). "Ирландский страх Киллиана". Вращение.
  35. ^ Даргис, Манохла. "Выдержать напряженный полет с террористом в качестве соседа". Нью-Йорк Таймс. 19 августа 2005 г. В архиве из оригинала 21 ноября 2018 г.. Получено 18 июля 2007.
  36. ^ «Красный глаз» (2005). Гнилые помидоры. В архиве из оригинала 26 апреля 2014 г.. Получено 11 марта 2014.
  37. ^ «Красный глаз» (2005). Box Office Mojo. В архиве из оригинала 7 марта 2014 г.. Получено 11 марта 2014.
  38. ^ "Премия MTV Movie Awards 2006". MTV. В архиве из оригинала 15 февраля 2012 г.. Получено 28 июля 2007.
  39. ^ Дженсен, Джефф (26 августа 2005 г.). "Лучшие игроки лета". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 9 октября 2012 г.. Получено 19 июля 2007.
  40. ^ Денби, Дэвид (12 сентября 2005 г.). «Партнеры». Житель Нью-Йорка. В архиве с оригинала 18 июня 2015 г.. Получено 9 сентября 2007.
  41. ^ Адвокат. Здесь издательство. 22 ноября 2005 г. с. 73. ISSN  0001-8996. В архиве из оригинала 28 июня 2014 г.. Получено 27 февраля 2016.
  42. ^ Эберт 2013, п. 76.
  43. ^ Штейн, Руте (23 декабря 2005 г.). «Хождение по тонкой гендерной линии в поисках любви». Хроники Сан-Франциско. В архиве из оригинала 8 октября 2012 г.. Получено 18 июля 2007.
  44. ^ «Завтрак на Плутоне». Metacritic. В архиве из оригинала 29 августа 2010 г.. Получено 20 октября 2007.
  45. ^ Аткинсон, Майкл (15 ноября 2005 г.). «Мужчины с Марса, плохие фильмы про трансвеститов - из Плутон". Деревенский голос. Получено 21 августа 2007.
  46. ^ «63-я номинация на премию« Золотой глобус »». CNN. 13 декабря 2005 г. В архиве из оригинала 2 ноября 2014 г.. Получено 26 февраля 2014.
  47. ^ «Победители 4-й ежегодной ирландской премии в области кино и телевидения» В архиве 7 ноября 2010 г. Wayback Machine, IFTA.ie. Проверено 21 сентября 2007 года.
  48. ^ «Фильм о вьюнах получил высшую Каннскую премию». Новости BBC. 29 мая 2006 г. В архиве из оригинала 23 декабря 2006 г.. Получено 25 сентября 2007.
  49. ^ Куигли, Мейв (30 мая 2006 г.). «Звезда Киллиан потрясет мир кино. Мерфи рассказывает о своей радости, когда ирландский фильм отталкивает критиков». Зеркало. В архиве из оригинала 17 октября 2020 г.. Получено 3 марта 2014.(требуется подписка)
  50. ^ Денби, Дэвид (19 марта 2007 г.). "Принимая сторону". Житель Нью-Йорка. В архиве из оригинала 28 октября 2014 г.. Получено 18 июля 2007.
  51. ^ Туран, Кеннет (16 марта 2007 г.). "Ветер, качающий ячмень Выходит за рамки фанатизма ". Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 18 июня 2015 г.. Получено 7 сентября 2007.
  52. ^ а б "Маккартни GQ"Человек года". Новости BBC. 6 сентября 2006 г. В архиве из оригинала 24 сентября 2006 г.. Получено 8 сентября 2006.
  53. ^ Театральная запись. И. Герберт. 2006. с. 1462. В архиве из оригинала 28 июня 2014 г.. Получено 27 февраля 2016.
  54. ^ "Любовная песня". Разнообразие. 5 декабря 2006 г. В архиве из оригинала 17 октября 2020 г.. Получено 3 марта 2014.
  55. ^ Брэдшоу, Питер (6 апреля 2007 г.). "Солнечный свет". Хранитель. В архиве из оригинала 6 марта 2014 г.. Получено 2 марта 2014.
  56. ^ Хилл, Логан (30 апреля 2007 г.). "Люси Лью: вампир-лесбиянка, тусовщица". Нью-Йорк. В архиве из оригинала 8 октября 2012 г.. Получено 19 октября 2007.
  57. ^ Флеминг, Майкл; Доутри, Адам (2 мая 2007 г.). "Хиппи пазы для универсальных ». Разнообразие. В архиве из оригинала 17 октября 2020 г.. Получено 2 мая 2007.
  58. ^ Мэддокс, Гарри; Мичем, Стив (14 февраля 2011 г.). "Хиппи отброшены в корпоративном решении". Sydney Morning Herald. В архиве из оригинала 10 октября 2012 г.. Получено 21 октября 2012.
  59. ^ «Киллиан Мерфи дразнит возвращение Чучела из« Темного рыцаря »?». Цифровой шпион. В архиве из оригинала 17 октября 2020 г.. Получено 2 марта 2014.
  60. ^ Томас, Арчи (9 апреля 2008 г.). "Мэйбери" Любить открыть Эдинбург ». Разнообразие. В архиве с оригинала 18 июня 2015 г.. Получено 14 апреля 2008.
  61. ^ «Снято в Ирландии». Сообщение. 8 июля 2008 г. В архиве из оригинала 17 октября 2020 г.. Получено 16 июн 2013.
  62. ^ "Киллиан Мерфи идет к воде"'". Ifc.com. 8 апреля 2009 г. В архиве из оригинала 15 июня 2013 г.. Получено 3 марта 2014.
  63. ^ Моррис, Уэсли (9 июля 2010 г.). "Награда Перье: Гангстерский драматизм клянется по стандартной формуле путешествия". Обзоры фильмов. Бостон Глоуб. В архиве из оригинала 19 июня 2015 г.. Получено 19 июн 2015.
  64. ^ «Из Голуэя на Бродвей и обратно 2010 - Голуэй». Театральная труппа "Друид".
  65. ^ »Обзор DVD:« Павлин'". Вашингтон Таймс. 21 апреля 2010. Архивировано с оригинал 28 апреля 2010 г.. Получено 3 марта 2014.
  66. ^ The Hawk-Eye - сентябрьский выпуск -. Ястребиный глаз. п. 8. В архиве из оригинала 28 июня 2014 г.. Получено 27 февраля 2016.
  67. ^ Ягернаут, Кевин (7 декабря 2010 г.). «Какой актер станет камео-сюрпризом в« Троне: Наследие »(и, возможно, он станет будущим злодеем)?». IndieWire. В архиве с оригинала на 1 декабря 2017 г.. Получено 24 ноября 2017.
  68. ^ а б "Зарождение актер Киллиан Мерфи получил театральную премию за Мистермен". Irishcentral.com. 29 февраля 2012 г. В архиве с оригинала 18 июня 2015 г.. Получено 29 мая 2012.
  69. ^ а б "Киллиан Мерфи получает награду Drama Desk Award за Мистермен". Cultureireland.ie. 7 июня 2012. Архивировано с оригинал 27 сентября 2013 г.. Получено 10 июн 2012.
  70. ^ "Во время". Гнилые помидоры. В архиве из оригинала 27 апреля 2017 г.. Получено 11 марта 2014.
  71. ^ «В моем терроре Де Ниро не было актерского мастерства! Интервью: Киллиан Мерфи». The Birmingham Post. 14 июня 2012 г. В архиве из оригинала 17 октября 2020 г.. Получено 3 марта 2014.(требуется подписка)
  72. ^ "Красные огни". Гнилые помидоры. В архиве из оригинала от 3 февраля 2014 г.. Получено 2 марта 2014.
  73. ^ «Красные огни (2012)». Box Office Mojo. В архиве из оригинала 26 марта 2014 г.. Получено 3 марта 2014.
  74. ^ "'Актер Бэтмен: начало снова в сериале "Темный рыцарь: восстание"'". NME. IPC Media Entertainment Network. 30 сентября 2011 г. В архиве из оригинала от 4 января 2012 г.. Получено 21 сентября 2012.
  75. ^ Чайлд, Бен (6 ноября 2012 г.). «Сломалась с девятью номинациями на премию британского независимого кино». Хранитель. В архиве из оригинала 6 марта 2014 г.. Получено 4 марта 2014.
  76. ^ "BBC Two анонсирует драматический сериал" Острые козырьки ". BBC. В архиве из оригинала 2 октября 2019 г.. Получено 3 марта 2014.
  77. ^ Уильямс, Холли (8 сентября 2013 г.). «Киллиан Мерфи:« Моя нога в двери ... Я тусуюсь с музыкантами ». Независимый. В архиве из оригинала 17 октября 2020 г.. Получено 11 марта 2014.
  78. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 6 августа 2020 г.. Получено 14 августа 2020.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  79. ^ "Смотрите: режиссерский дебют звезды" Inception "Киллиана Мерфи, музыкальное видео" Meh-Worthy Ballet Music "". Indiewire.com. В архиве из оригинала от 6 июля 2013 г.. Получено 3 июля 2013.
  80. ^ "10 4 14". Виннипег Free Press. 2 января 2014 г. В архиве из оригинала 17 октября 2020 г.. Получено 4 марта 2014.(требуется подписка)
  81. ^ «Сущность - (24-12-2013)». Ежедневные новости. Коломбо. 24 декабря 2013. Архивировано с оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 4 марта 2014. (требуется подписка)
  82. ^ «Высоко (2015)», Гнилые помидоры, в архиве из оригинала 22 декабря 2016 г., получено 11 октября 2020
  83. ^ «Превосходство (2014)», Гнилые помидоры, в архиве из оригинала 29 ноября 2017 г., получено 11 октября 2020
  84. ^ Клэпп, Сюзанна (21 сентября 2014 г.). «Обзор Ballyturk - неистовый, непрекращающийся, сентенциональный». Сценические обзоры. Хранитель. В архиве из оригинала 14 октября 2014 г.. Получено 7 октября 2014.
  85. ^ Мировая премьера: «Я думала, мы знаем все, что нужно знать.'". Международный фестиваль искусств в Голуэе. 16 июля 2014 г.. Получено 7 октября 2014.
  86. ^ "Киллиан Мерфи направился к самому сердцу моря". Империя. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 21 июн 2013.
  87. ^ Вилы Редакторы (2 марта 2015 г.). "Киллиан Мерфи играет главную роль в видео" Часы "от Пола Хартнолла (экс-Orbital)". Вилы. В архиве с оригинала на 1 декабря 2017 г.. Получено 23 ноября 2017.
  88. ^ Хоксли, Руперт (8 сентября 2016 г.). «Нацистский грызун антропоидов показывает, что Джейми Дорнан имеет более 50 оттенков - обзор». Дейли Телеграф. В архиве из оригинала 22 ноября 2017 г.. Получено 24 ноября 2017.
  89. ^ Хоксли, Руперт (8 сентября 2016 г.). «Нацистский грызун антропоидов показывает, что Джейми Дорнан имеет более 50 оттенков - обзор». Телеграф. ISSN  0307-1235. В архиве из оригинала 29 января 2018 г.. Получено 11 октября 2020.
  90. ^ Брайтмор, Дэн (20 июля 2017 г.). «Киллиан Мерфи говорит« Дюнкерк »и работает с Кристофером Ноланом». NME. В архиве с оригинала на 1 декабря 2017 г.. Получено 23 ноября 2017.
  91. ^ Маклин, Крейг (24 декабря 2005 г.). «Гладкое бритье». Журнал Telegraph.
  92. ^ «Киллиан Мерфи: Если вы актер, важно жить как нормальный человек». Irish Independent. 24 сентября 2014 г. В архиве с оригинала 18 июня 2015 г.. Получено 18 июн 2015.
  93. ^ Лорна Сиггинс (3 февраля 2014 г.). "'Будьте настойчивы ... и продолжайте смеяться », - говорит актер Киллиан Мерфи молодежным группам в Голуэе». Irish Times. В архиве из оригинала от 20 декабря 2016 г.. Получено 30 ноября 2016.
  94. ^ а б Тенорман, Скотт (12 января 2006 г.). "Интервью 60 секунд: Киллиан Мерфи". метро. В архиве из оригинала 17 октября 2020 г.. Получено 22 августа 2007.
  95. ^ Эйр, Гермиона (13 апреля 2012 г.). «Этой весной Киллиан Мерфи потрясает театр». Вечерний стандарт. В архиве из оригинала 11 марта 2014 г.. Получено 11 марта 2014.
  96. ^ «Позднее шоу: пятница, 19 марта 2010 г.». Архивировано из оригинал 28 октября 2014 г.. Получено 26 февраля 2014.
  97. ^ а б c Кашин, Деклан (6 апреля 2007 г.). "Неохотный герой". Irish Independent. Архивировано из оригинал 9 марта 2013 г.. Получено 15 мая 2012.
  98. ^ Уоллик, Ли (апрель – май 2007 г.). «А, Б, Киллиан – З». страна чудес.
  99. ^ О'Коннор, Ройсин (29 марта 2017 г.). «Киллиан Мерфи отказался от вегетарианства через 15 лет ради« Острых козырьков »». Независимый. В архиве с оригинала 20 января 2018 г.. Получено 25 августа 2017.
  100. ^ Оделл, Майкл (март 2007 г.). «Культ Киллиана». Elle UK.
  101. ^ Фултон, Рик (30 марта 2007 г.). "Новый золотой мальчик Дэнни". Ежедневная запись. Шотландия. В архиве из оригинала 17 октября 2020 г.. Получено 18 июля 2007.
  102. ^ «Убивая время с Киллианом Мерфи». GamesRadar. 20 июля 2017. Архивировано с оригинал 20 июля 2017 г.
  103. ^ Лайалл, Сара (7 декабря 2003 г.). "Фильм; Сердцеед в прогулке". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 13 марта 2014 г.. Получено 26 февраля 2014.
  104. ^ Брэди, Тара (19 апреля 2007 г.). "А вот и Солнце". Горячий пресс. В архиве из оригинала 27 сентября 2007 г.. Получено 18 июля 2007.
  105. ^ Дидкок, Барри (12 июня 2005 г.). "Человек за маской: говорит чучело". Санди Геральд. В архиве из оригинала 5 декабря 2014 г.. Получено 25 февраля 2014.
  106. ^ Халпер, Дженни (15 ноября 2005 г.). "Интервью: Киллиан Мерфи о Завтрак на Плутоне". Кино Конфиденциально. В архиве из оригинала 27 сентября 2007 г.. Получено 20 июля 2007.
  107. ^ Нотон, Джон (октябрь 2006 г.). «Актер года - Киллиан Мерфи». GQ UK.
  108. ^ Каннингем, Грейн (24 февраля 2004 г.). "Мольба от Плейбой Звезда обращает внимание на проблемы молодых бездомных ». Irish Independent.
  109. ^ «Голливудская звезда Киллиан Мерфи присоединилась к списку знаменитостей, поддерживающих сотрудников Vita Cortex». Irish Independent. 23 февраля 2012 г. В архиве из оригинала 17 октября 2020 г.. Получено 23 февраля 2012.
  110. ^ «Киллиан Мерфи поддерживает работников Vita Cortex». Ирландский экзаменатор. Томас Кросби Холдингс. 24 февраля 2012 г. В архиве из оригинала 26 февраля 2012 г.. Получено 24 февраля 2012.
  111. ^ Джонсон, Роберт (5 января 2015 г.). «50 лучших одетых мужчин». GQ. Архивировано из оригинал 24 июня 2017 г.. Получено 7 февраля 2015.
  112. ^ "BBC - Киллиан Мерфи - Медиацентр". www.bbc.co.uk. В архиве из оригинала 17 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
  113. ^ «Победители 1-й ежегодной ирландской премии в области кино и телевидения», IFTA.ie. Проверено 21 октября 2007 года.
  114. ^ а б c "Киллиан Мерфи · BIFA · Премия британского независимого кино". BIFA · Премия британского независимого кино. 12 октября 2018. В архиве из оригинала 9 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
  115. ^ «Победители 2005 | IFTA | Ирландская академия кино и телевидения | Премия Ирландского кино и телевидения». www.ifta.ie. В архиве из оригинала 9 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
  116. ^ «Объявление о номинациях на 10-ю ежегодную премию Satellite», PressAcademy.com, 17 декабря 2005 г. Проверено 21 сентября 2007 г.
  117. ^ "Киллиан Мерфи". www.goldenglobes.com. В архиве из оригинала 14 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
  118. ^ "Звёздные войны: Эпизод III - Месть ситхов возглавляет список номинаций на 32-ю ежегодную премию Saturn Awards », SaturnAwards.org, 15 февраля 2006 г. Дата обращения 18 октября 2007 г.
  119. ^ «Номинации на европейскую кинопремию Мерфи». RTÉ. 6 ноября 2006 г.
  120. ^ «Премия восходящей звезды Orange 2007» В архиве 21 января 2013 в WebCite, BAFTA.org. Дата 9 февраля 2007 г., дата обращения 25 февраля 2014 г.
  121. ^ «Победители 2007 | IFTA | Ирландская академия кино и телевидения | Премия Ирландского кино и телевидения». www.ifta.ie. В архиве из оригинала 9 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
  122. ^ Кемп, Стюарт. "Британские инди-фильмы предпочитают Контроль", Голливудский репортер. Проверено 23 октября 2007 года.
  123. ^ «Номинанты 5-й ежегодной ирландской премии в области кино и телевидения» В архиве 8 декабря 2013 г. Wayback Machine, IFTA.ie. Проверено 9 января 2008 года.
  124. ^ «Победители премии WAFCA 2010» В архиве 8 декабря 2019 в Wayback Machine, dcfilmcritics.com, 6 декабря 2010. Проверено 22 марта 2011.
  125. ^ «Победители 8-й ежегодной премии Ирландского кино и телевидения 2011 | IFTA | Ирландская академия кино и телевидения | Премия Ирландского кино и телевидения». www.ifta.ie. В архиве из оригинала 9 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
  126. ^ "Broken · BIFA · British Independent Film Awards". BIFA · Премия британского независимого кино. 11 октября 2012 г. В архиве из оригинала 17 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
  127. ^ "IFTA | Ирландская академия кино и телевидения | Премия Ирландского кино и телевидения". www.ifta.ie. В архиве из оригинала 9 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
  128. ^ Макнейс, Кэти (20 января 2017 г.). «Военная драма« Антропоид »с Киллианом Мерфи и Джейми Дорнаном в главных ролях получила 12 номинаций на премию Czech Lion Awards | The Irish Film & Television Network». www.iftn.ie. В архиве из оригинала 10 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
  129. ^ "IFTA | Ирландская академия кино и телевидения | Премия Ирландского кино и телевидения". www.ifta.ie. В архиве из оригинала 9 октября 2020 г.. Получено 6 октября 2020.
  130. ^ Джеффри, Морган (29 января 2020 г.). «Киллиан Мерфи получил награду за лучший драматический спектакль на Национальной телевизионной премии». Радио Таймс. В архиве из оригинала 9 июня 2020 г.. Получено 6 октября 2020.

Библиография

внешняя ссылка