Колин Морган - Colin Morgan

Для канадского дзюдоиста см. Колин Морган (дзюдоист).

Колин Морган
SDCC10 - Колин Морган - Standing.jpg
Морган продвигает сериал BBC Мерлин в 2010 году Сан-Диего Comic-Con International
Родился (1986-01-01) 1 января 1986 г. (возраст 34 года)
Арма, Северная Ирландия
ОбразованиеИнтегрированный колледж Дунганнон,
Белфастский институт дальнейшего и высшего образования
Альма-матер
оккупацияАктер
Активные годы2007 – настоящее время

Колин Морган (родился 1 января 1986 г.)[1] актер из Северной Ирландии. Он наиболее известен тем, что играет титульный персонаж в фэнтезийном сериале BBC Мерлин.

Морган дебютировал в лондонском театре в 2007 году в роли главного героя фильма. DBC Pierre с Вернон Бог Литтл. Он продолжал появляться в театральных постановках. Педро Альмодовар с Todo sobre mi madre ("Все о моей матери") в 2007, Томас Бэйб с Молитва за мою дочь в 2008 году Педро Мигель Розо Наша личная жизнь в 2011, Шаг во времени в Старый Вик Гала-концерт 24-часовых мюзиклов в 2012 году, Шекспир с Буря в 2013 году и Джез Баттерворт с Mojo в течение 2013 и 2014 гг.

В июле 2008 г. Screen International назвал Моргана «Звездой завтрашнего дня».[2] За его выступление в Мерлин, Морган был номинирован на звание выдающегося актера (драма) в Награды Монте-Карло телефестиваля в 2009, 2010 и 2011 годах, а также за лучшую мужскую роль в драматическом спектакле: Мужчина в Национальные телевизионные премии в 2013.

ранняя жизнь и образование

Морган родился в Арма, Северная Ирландия, сын Бернарда, художника и декоратора, и Бернадетт, медсестры.[3] Он младший из двух братьев; они оба были воспитаны Римский католик.[4]

В 1997 году Морган начал учиться в Интегрированный колледж Дунганнон.[5] Морган снялся в нескольких студенческих постановках, в том числе в Хирургические ощущения у St. Senapods и Плохой день в Black Frog Creek.[6]

Морган был награжден Национальный диплом в исполнительском искусстве от Белфастский институт дальнейшего и высшего образования в 2004 г. окончил Королевская консерватория Шотландии в 2007 году. На последнем курсе бакалавриата его открыл театральный режиссер. Руфус Норрис и принял решение оставить три четверти пути, чтобы сделать свой профессиональный Лондон Театр Вест-Энда дебют в качестве главного героя в Вернон Бог Литтл. Работа Моргана была хорошо принята и использовалась в качестве оценки для его последней оценки.[3][7]

В ноябре 2010 г. Белфастский Столичный Колледж удостоил Моргана Знака отличия за его вклад в искусство.[8]

Карьера

Театр

Морган дебютировал на профессиональной сцене в Лондоне в роли главного героя. Вернон Бог Литтл установлен на Молодой Вик в 2007.[7] Телеграф сказал, что Морган «улавливает всю уязвимость, замешательство и юмор юного героя, который оказывается в бесконечных неприятностях».[9] В том же году Морган сыграл роль Эстебана, начинающего писателя-подростка, в экранизации «Олд Вика». Педро Альмодовар с Todo sobre mi madre (Все о моей матери) напротив Диана Ригг. За обе эти роли Морган был номинирован на премию 2007 года. Лондонский новичок года в Whatsonstage.com Theatregoers 'Choice Awards.

В 2008 году Морган появился в Молодой Вик изготовление Томас Бэйб с Молитва за мою дочь.[10] Независимый отметил, что Морган воплотил Джимми в жизнь через «извивающиеся, дергающиеся перепады настроения и смесь наполовину наркоманского кудахчущего панка и полуангельского визионера». Разнообразие также выделил его «замечательный уровень резкости».[11]

В 2011 году Морган выступал в Королевский придворный театр постановка по пьесе Педро Мигеля Розо Наша личная жизнь получил положительные отзывы как Карлос, гомосексуалист с «биполярно-компульсивным фантазированием», который подозревает, что в детстве к нему приставал отец.[12][13] 9 декабря 2012 года Морган исполнил роль Гэри, яркого учителя танцев, пытающегося завоевать сердце одного из своих учеников, в Шаг во времени на гала-концерте 24-часовых мюзиклов Old Vic в поддержку фонда The Old Vic Trust.[14]

Он играл Ариэль напротив Роджер Аллам с Просперо в 2013 году Театр Глобус изготовление Буря, который позже транслировался в кинотеатры в рамках Глобус на экране в мае 2014 г.,[15] с последующим выпуском DVD в июле 2014 года.[16][17] Для этой роли Морган стремился наполнить свое изображение Ариэля «неземной неподвижностью» и «акробатической точностью».[18] Вашингтон Пост Критик сказал, что он «не может вспомнить лучшего Ариэля», и что изображение Моргана было «таинственным, в каком-то смысле, который я никогда раньше не испытывал, а также удивительно уязвимым».[19]

С 2013 по 2014 год Морган дебютировал в Вест-Энде в роли Тощего Люка в фильме Джез Баттерворт мрачная комедия Mojo на Театр Гарольда Пинтера.[20] Радио Таймс описал выступление Моргана как «законченное исследование человеческих слабостей ... проведенное с точностью и пафосом».[21]

В 2017 году Морган вернулся в лондонский театр, снявшись в спектакле Брандена Джейкобса-Дженкинса. Глория, комическая драма.[22]

Морган сделал свой Национальный театр дебютировал в мае 2018 года, снявшись в новой постановке Брайан Фрил с Переводы, режиссер Ян Риксон.[23]

Он появится на Мост Театр в начале 2020 года, появившись в Кэрил Черчилль с Число напротив Роджер Аллам.[24]

Телевидение

2007-08: Ранние годы

На телевидении Морган впервые появился в 2007 году в роли смущенного сына-гея Джона Лири в зарисовках на тему: Шоу Кэтрин Тейт 's "Рождественский выпуск". В 2008 году он изобразил конфликтующего подростка Джетро Кейна напротив Дэвид Теннант в любимом фанатом Доктор Кто эпизод "Полночь."[25]

2008–2012: Мерлин

Морган наиболее известен по игре в главной роли в BBC телевизионный сериал Мерлин с 2008 по 2012 год[26] Мерлин рассказывает о приключениях молодого колдуна, который служит слугой Артура и подопечным Гая; Мерлин должен тайно развивать свои магические способности под взором королей Утера и Артура, оба из которых презирают искусство.

Шоу было основано на Легенды о короле Артуре Мерлина и его отношений с королем Артуром. Морган был номинирован и выиграл несколько актерских премий, в том числе Премия Кэрон Китинг "Выдающийся новичок" на 56-й ежегодной церемонии вручения премии Variety Club Showbiz Award 16 ноября 2008 года (в начале сериала) и Лучший актер в драматическом спектакле: Мужчина награда в 2013 году Национальные телевизионные премии (в конце серии).[27]

По словам соавтора и исполнительного продюсера Джонни Кэппса, роль Мерлина оказалась сложной. «Нам нужно было найти актера с широким диапазоном игры, кого-то с легкостью прикосновений, способного справиться с действием и магией», - сказал Кэппс в интервью 2011 года. «У нас был инстинкт насчет Колина. Сначала мы не были уверены в нем, но потом видели его снова и снова, смотрели его последние прослушивания и говорили:« Он идеально подходит для этой роли »».[28] Перед прослушиванием на роль Морган по ошибке получил сценарий принца Артура. У него было всего пять минут до прослушивания, чтобы перечитать нужную часть.[29][30]

2014 – настоящее время

Проведя 2013 год в непрерывных постановках, Морган снова появился на телевидении в качестве амбициозного журналиста в эпизоде ​​ирландской криминальной драмы 1950-х годов. Quirke, по мотивам книг Джон Бэнвилл.[31]

Позже в том же году он взял на себя роль детектива-сержанта вместе с Джиллиан Андерсон и Джейми Дорнан во второй серии Осень.[32] Морган подошел к исполнению роли, встретившись с писателем Аллан Кубитт и ведущая актриса Джиллиан Андерсон в Лондоне, чтобы обсудить его участие. Чтобы подготовиться к выступлению, Морган ознакомился с полицейскими процедурами и поговорил с полицейским советником съемочной группы. Он также провел импровизированное интервью с двумя полицейскими, которых видел на улице в Лондоне.[33]

В июне 2015 года Морган начал свою роль таинственного беглеца Лео Эльстера в Люди, англо-американский AMC /Канал 4 восьмисерийная научно-фантастическая драма по мотивам шведского сериала Настоящие люди.[34] Люди дорама Channel 4 получила самый высокий рейтинг с Ромашковый газон (1992).[35] Рецензент Пол Симпсон описал Моргана как человека, который «всегда поднимается до качественного материала и [чья] работа становится все более привлекательной по мере развития сериала».[36]

Летом 2016 года Морган снялся с актрисой. Шарлотта Спенсер в BBC One Серия охотников за привидениями викторианской эпохи Живые и мертвые как центральный персонаж Натан Эпплби.[37]

Позже в том же году он повторил свои роли в Осень 's Серия 3,[38] и в серии 2 из Люди.[39]

Фильм

Морган изобразил бездомного наркомана напротив Колм Мини в независимом ирландском фильме 2010 года Припаркованный, для чего он провел несколько недель в Дублине, исследуя наркозависимость и бездомность.[40][41][42] Выступление Моргана было оценено множеством критиков и режиссером Даррагом Бирном.[42][43][44][45]

В 2011 году Морган снялся в фильме. Остров, независимая адаптация Джейн Роджерс ' роман с таким же названием.[46][47]

Морган на съемках Завет молодости, Оксфорд, Англия, 9 апреля 2014 г.

Морган следующий изображается Первая мировая война Британский солдат Виктор Ричардсон, в BBC Films и Расцвет фильмов функция адаптации Вера Бриттен мемуары о Первой мировой войне Завет молодости.[48] Чтобы подготовиться к роли солдата, Морган читал работы Бриттена, а также личные письма, которыми обменивались Вера, Виктор и их друзья. Он также связался с благотворительной организацией для слепых ветеранов Брайтон, что позволило ему брать интервью у слепых.[49] В Британский институт кино В брошюре сказано: «Ярко сияют и надолго остаются в памяти выступления трех восходящих британских звезд - Колина Моргана, Тарона Эгертона и Кита Харингтона».[50]

Осенью 2015 года Морган был показан в роли Фрэнки Ши, зятя и личного водителя компании. Том Харди Реджи Крей в лондонском гангстерском фильме 1960-х Легенда на основе книги Профессия насилия: взлет и падение близнецов Край от Джон Пирсон.[51]

В течение двух дней в Блэкпуле, с 9 по 10 мая 2015 года, Морган снимал Смеющийся король, короткометражный фильм телеканалов White No Sugar TV и Funky Films в поддержку благотворительной организации Великобритании Кампания против несчастья (CALM) направлен на повышение осведомленности о депрессии, психических заболеваниях и самоубийствах мужчин.[52] Он сыграл роль Джейка, молодого человека, который приезжает в Блэкпул, приморский городок своего детства, решив покончить с собой.[53] Он был выпущен 12 января 2016 года на Лондонском фестивале короткометражных фильмов.[54][55]

Морган снял Ждем Вас с мая по июнь 2015 г. в главной роли с французской актрисой. Фанни Ардан.[56][57]

В апреле 2016 года Морган изобразил герцога Блэквуда в Белоснежка и охотник Дополнительная выгода, Охотник: Зимняя война.[58][59]

Осенью 2016 года Морган снял фильм Оскар Уальд биографический фильм Счастливый принц рядом Руперт Эверетт и Колин Ферт, в Баварии, Германия.[60]

Летом 2017 года Морган исполнил главную роль в Бенджамин, фильм, сценарий и режиссер Саймон Амстелл.[61]

Радио

Морган принял участие в спектакле BBC Radio Плакать младенцы от Ким Ньюман на BBC Radio 4 в марте 2009 года, играя роль Роджера.[62] В декабре 2014 года он снялся в роли Ньютона Пульсифера в первой аудиодраматизации популярной книги. Хорошие предзнаменования, написано Нил Гейман и Терри Пратчетт, режиссер и адаптированный Дирк Мэггс, и продюсер Хизер Лармор, также на BBC Radio 4.[63]

4 декабря 2016 года Морган прочитал Осенний журнал на BBC Radio 3, который был о Луи Макнейс поэтическое завещание жизни 1938 года, написанное на бурном фоне Мюнхенское соглашение, падение Барселоны и подготовка Великобритании к неизбежной войне.[64]

Повествование

К 100-летию Титаник затонувшего 14 апреля 2012 года, Морган проверил показания со счетов выживших и их свидетельств во время Титаник: День памяти в музыке и кино, прямая трансляция на BBC2 от Белфаст с Waterfront Hall.[65]

27 августа 2014 года Морган рассказала Big Mountain Productions ' Симфония Наркоманов на Канал 4. Одноразовый документальный фильм рассказывает о композиторе, музыканте и выздоравливающем алкоголике Джеймсе МакКоннеле, когда он собрал вместе десять классических музыкантов, чьи жизни были омрачены зависимостью, для захватывающего концерта.[66][67]

Видеоигры

Морган озвучивал игровые последовательности Мерлина в 2012 году. Мерлин: Игра.[68][69]

Личная жизнь

Морган в 2010 году Сан-Диего Comic-Con International

Морган - вегетарианец, ссылаясь на аллергию и непереносимость лактозы, выступает за этическое потребление, и занимается йогой.[30]

Морган не участвует в социальных сетях, говоря: «Нет социальных сетей или гугла самостоятельно. Вам нужно сделать это один раз, чтобы научиться больше никогда не делать этого».[70]

Морган также раскритиковал культура знаменитостей:

Что-то было потеряно в процессе рассказывания историй ... Когда творчество затмевается «бизнесом», я часто разочаровываюсь в этом. У нас есть несколько замечательных режиссеров, которые поддерживают дух этого ремесла, и я хочу быть в этом центре азарта.[71]

Благотворительность и социальная акция

С октября 2009 г. до его завершения в марте 2011 г. Морган был послом Ночь менее обычная схема, в которой Совет искусств Англии предлагали бесплатные билеты в театр всем младше 26 лет.[72][73][74] Он предоставил картину из Мерлин: Квест Колина и Брэдли серии к 2010 году BBC Дети в беде аукцион. Он был продан за 620 фунтов стерлингов.[30]

9 апреля 2011 года Морган собрал средства для Госпиталь на Грейт-Ормонд-стрит.[30] 9 декабря 2012 г. он был частью 24-часовой мюзикл в Театре Олд Вик, который собрал более 30 актеров, режиссеров, писателей и композиторов, чтобы создать четыре короткометражных мюзикла всего за 24 часа. Процесс завершился четырьмя мировыми премьерами, представленными более чем 1000 зрителей, и собрал 182 000 фунтов стерлингов на работу, которую театр выполняет с новыми талантами, школами и обществом.[75]

Фильмография

Театр

ГодзаглавиеРольДиректорКомпания
2007Вернон Бог ЛиттлВернон ЛиттлРуфус НоррисТеатр Янга Вика
2007Все о моей материЭстебанТом КэрнсТеатр Олд Вик
2008Молитва за мою дочьДжимми РосариоДоминик ХиллТеатр Янга Вика
2011Наша личная жизньКарлосЛиндси ТернерКоролевский придворный театр
2012Гала-концерт 24-часовых мюзиклов со знаменитостямиГэриДжейми ЛлойдТеатр Олд Вик
2013БуряАриэльДжереми ХерринГлобус Шекспира
2013–14MojoТощий люкЯн РиксонТеатр Гарольда Пинтера
2017ГлорияДин / ДевинМайкл ЛонгхерстХэмпстедский театр
2018ПереводыОуэнЯн РиксонКоролевский национальный театр
2019Все мои сыновьяКрис КеллерДжереми ХерринТеатр Олд Вик
2020ЧислоB1 / B2 / МайклПолли ФиндлиМост Театр

Телевидение

ГодзаглавиеРольДиректорЗаметки
2007Шоу Кэтрин ТейтДжон ЛириГордон АндерсонЭпизод: "Рождественский выпуск"
2008Доктор КтоДжетро КейнЭлис ТротонСерия 4, серия 10: "Полночь "
2008–12МерлинМерлинРазличныйСерии 1-5: 65 серий (Главная роль )
2009Мерлин: секреты и магияСамМарк ПроктерТелевизионный документальный фильм: 14 серий
Настоящие Мерлин и АртурСамМарк ПроктерТелевизионный документальный фильм с участием Брэдли Джеймс
2010Поиски Мерлина Колина и БрэдлиСамЯн Смит
Люк Бейкер		Короткие: 13 онлайн-серий
2014QuirkeДжимми МинорДжим О'ХэнлонЭпизод 3: «Элегия на апрель»
2014–16ОсеньТом АндерсонАллан КубиттСерия 2, эпизоды 4-6 (главная роль)
Сезон 3: 6 серий (главная роль)
2015–18ЛюдиЛео ЭльстерРазличныйСерии 1-3:24 серии (главная роль)
2016Живые и мертвыеНатан ЭпплбиЭлис Тротон
Сэм Донован		Серия 1: 6 серий (Главная роль )
2019КоронаДжон АрмстронгБенджамин КэронСерия 3, серия 4: «Буббикинс» (гостевая роль)

Фильм

ГодзаглавиеРольДиректорЗаметки
2011ОстровКалум МакЛаудБрек Тейлор и Элизабет Митчелл
ПрипаркованныйКатал О'РеганДарра Бирн
2014Завет молодостиВиктор РичардсонДжеймс Кент
2015ЛегендаФрэнки ШиБрайан Хельгеланд
2016Смеющийся корольДжейкЛинди ХейманнКороткий фильм
Охотник: Зимняя войнаГерцог БлэквудаСедрик Николя-Троян
2017Ждем ВасПол ЭштонЧарльз Гаррад
2018Счастливый принцЛорд Альфред "Бози" ДугласРуперт Эверетт
БенджаминБенджаминСаймон Амстелл
2020Подлинные подделкиДжон МяттПэт Холден

Радио

ГодзаглавиеРольДиректорКаналЗаметки
2009Плакать младенцыРоджерНил ГарднерBBC Radio 4
2014Хорошие предзнаменованияНьютон ПульсиферДирк Мэггс И Хизер ЛармурBBC Radio 4
2016Осенний журналЧитательЭмма ХардингBBC Radio 3Поэзия
2017Быть на связиТомДжоан БейкуэллBBC Radio 4
Пришествие марсианДжорджЛиза БауэрманРелиз: январь 2018 г.
2018Венецианский купецБассаниоЭмма ХардингBBC Radio 3
2018Скандинавская мифология Нила ГейманаЛокиАллегра МакилройBBC Radio 4
2019Список пассажировТомас РайдерДжон ДрайденРадиотопияПодкаст

Повествование

ГодзаглавиеДиректорКаналЗаметки
2012Титаник: День памяти в музыке и киноГрэм СтронгБи-би-си дваДокументальный
2013Молодой Лев: Рождение ПлантагенетовРассказчикЗвуковой (сервисный)Аудиокнига [76]
2014Симфония НаркомановДжеймс МакКоннелКанал 4Документальный
Лев безудержный: рождение плантагенетовРассказчикЗвуковой (сервисный)Аудиокнига [77]
2018Хроники МорнаРассказчикBBC OneДокументальный [78]
Хранилище: Звуковой ОригиналДжимми Уокер [79]Звуковой (сервисный)Аудиокнига [80]
Смирение Мирового КорабляРассказчикЗвуковой (сервисный)Аудиокнига [81]
2020Хроники ЭрнаРассказчикBBC OneДокументальный [82]
Львиные муки: рождение плантагенетовРассказчикЗвуковой (сервисный)Аудиокнига [83]
Львица просыпаетсяРассказчикЗвуковой (сервисный)Аудиокнига [84]

Видеоигры

ГодзаглавиеРольЗаметки
2012Мерлин: ИграМерлинГолос

Прочие кредиты

ГодзаглавиеРольДиректорКомпания
2004–07Джек и бобовый стебельАрчиАласдер БоярышникRSAMD
Кавказский меловой кругПевец (Аркадий Тшеидсе)Марк СондерсRSAMD
БуряФердинандДжойс Динс и Рос СтинRSAMD
ПластилинЖених / БабушкаМарк СондерсRSAMD
Последний ужинМолодой Человек / ХорХью ХодгартRSAMD
ВассаСеменКатя КамоцкаяRSAMD
Бог игры шоуСтюартИэн ХеггиRSAMD
Укус ночиПервая Молодежь / ХорХью ХодгартRSAMD

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияРольРезультат
2008Whatsonstage.com Theatregoers 'Choice Awards[85]Лондонский новичок года

Вернон Литтл в Вернон Бог Литтл
Эстебан в Все о моей матери

Назначен
Награды Variety Club Showbiz[29]Кэрон Китинг Выдающийся новичокМерлин в МерлинВыиграл
2009Сеульская международная драматическая премия[86]Лучший актерНазначен
Награды Монте-Карло телефестиваля[87]Выдающийся актер (драма)Назначен
2010Награды Монте-Карло телефестиваля[88]Выдающийся актер (драма)Назначен
2011Награды Монте-Карло телефестиваля[89]Выдающийся актер (драма)Назначен
TV Quick Awards[90]Лучший актерНазначен
2012TV Quick Awards[90]Лучший актерНазначен
Национальные телевизионные премии[91]Драматический спектакль (в лонг-листе)Назначен
Награды Virgin Media TV[92]Лучший актерВыиграл
2013SFX Награды[90]Лучший актерВыиграл
Национальные телевизионные премии[93]Драматический спектакль - МужскойВыиграл
Награды Broadway World West End[94]Лучший актер в новой постановке пьесыАриэль в БуряВыиграл
2018Вечерний Стандарт Theatre Awards[95]Лучший актер

Оуэн в Переводы

Назначен
2020Оливье Награды[96]Лучший актер второго плана

Крис Келлер в Все мои сыновья

Назначен

использованная литература

  1. ^ "Альманах УПИ на вторник, 1 января 2019 г.". United Press International. 1 января 2019. В архиве из оригинала 2 сентября 2019 г.. Получено 2 сентября 2019. актер Колин Морган в 1986 году (34 года)
  2. ^ "Screen International UK Stars Of Tomorrow". Экран Ежедневно. Получено 10 июля 2008.
  3. ^ а б «Мерлин: новый 13-серийный драматический сериал на BBC One». BBC. Получено 1 сентября 2008.
  4. ^ Элисон Джейн Рид. "Колин Морган из Merlin - Год вдумчивого, умного компьютерщика". Ethical-hedonist.com. Получено 9 марта 2012.
  5. ^ «Интегрированное образование: весна 2013» (PDF). Совет Северной Ирландии по интегрированному образованию. Получено 30 января 2013.
  6. ^ «Интегрированный колледж Дунганнон - Последние новости». Интегрированный колледж Дунганнон. Получено 29 января 2013.
  7. ^ а б "20 вопросов ... Колину Моргану". Whatsonstage.com. Архивировано из оригинал 8 апреля 2008 г.. Получено 2 января 2009.
  8. ^ "Студенты добиваются успеха в" The Met "'". BMC. Получено 28 ноября 2010.
  9. ^ «Черная комедия - высший класс». Телеграф. Получено 9 мая 2007.
  10. ^ "Молитва за мою дочь, Янг Вик, Лондон". Независимый. Получено 11 февраля 2008.
  11. ^ "Рецензия:" Молитва за мою дочь "'". Variety.com. Получено 20 февраля 2008.
  12. ^ Королевский придворный театр. «Наша личная жизнь». Получено 15 марта 2011.
  13. ^ Доминик Кавендиш. "Телеграф". Получено 21 февраля 2011.
  14. ^ "24-часовые мюзиклы Олд Вик". Oldvictheatre.com. Архивировано из оригинал 11 ноября 2012 г.. Получено 9 декабря 2012.
  15. ^ "Players-Shakespeare.com". Получено 1 июля 2014.
  16. ^ "Мир Бродвея". Получено 15 мая 2014.
  17. ^ "Глобус Шекспира". Получено 1 июля 2014.
  18. ^ «Обзор бури». Лондонский вечерний стандарт. Получено 3 мая 2013.
  19. ^ Питер Маркс. "Отзыв в Twitter критика театра Washington Post Питера Маркса". Получено 18 июн 2013.
  20. ^ "Моджо в театре Гарольда Пинтера". Получено 9 сентября 2013.
  21. ^ Радио Таймс. «Звезда Гарри Поттера Руперт Гринт дебютирует на сцене в криминальной драме« Моджо »». Получено 14 ноября 2013.
  22. ^ Театр Хэмпстед. "Театр Хэмпстед". Получено 12 мая 2017.
  23. ^ Бен Хьюис. "WhatsOnStage". Получено 5 октября 2017.
  24. ^ Люси Брукс. "Культурный шепот". Получено 27 января 2020.
  25. ^ "Британский список: пять звезд" Мерлина ", появившихся в" Докторе Кто "| BBC America". BBC America. Получено 7 сентября 2017.
  26. ^ BBC (bbc.co.uk). «Мерлин 5 серия - последняя». Получено 26 ноября 2012.
  27. ^ Национальные телевизионные премии. «Победители». Получено 23 января 2013.
  28. ^ «Морган заколдует Брисбен». Получено 4 июля 2011.
  29. ^ а б "Колин Морган Картинки, фотографии и изображения". Зимбио. Получено 28 ноября 2015.
  30. ^ а б c d "TV.com: Колин Морган". TV.com. Получено 16 июля 2014.
  31. ^ "Цифровые шпионские новости". Получено 19 сентября 2009.
  32. ^ «Зеркало онлайн». Получено 10 апреля 2014.
  33. ^ Морин Коулман. "Белфаст Телеграф". Получено 4 ноября 2014.
  34. ^ «Крайний срок кастинга для людей». Получено 13 октября 2014.
  35. ^ Планкетт, Джон (22 июня 2015 г.). "Люди становятся самым большим хитом драмы Channel 4 за 20 лет". Хранитель. Получено 23 июн 2015.
  36. ^ Симпсон, Пол. "Люди: Обзор: Серия 1 Эпизод 6". Научно-фантастический бюллетень. Получено 22 июля 2015.
  37. ^ «Колин Морган и Шарлотта Спенсер взбудоражены в новой сверхъестественной драме BBC One« Живые и мертвые ». Получено 7 августа 2015.
  38. ^ ТВ Мудрый. "ZDFE выстраивают контракт с Францией на фильм BBC Two" The Fall "'". Получено 31 августа 2015.
  39. ^ Новости MStars. «2-й сезон AMC« Люди »: Уильям Хёрт, Колин Морган, Джемма Чан попали в Amazon Prime в 2016 году». Получено 2 декабря 2015.
  40. ^ Культура NorthernIreland.org. "Колин Морган припарковался в Белфасте". Получено 15 ноября 2011.
  41. ^ Ripple World. "Припарковано". Получено 11 марта 2010.
  42. ^ а б Уильям Мартин. "Cult Box - интервью Даррага Бирна (" Припарковано ")". Получено 14 марта 2012.
  43. ^ IFFMH. «Главный приз кинофестиваля Мангейм-Гейдельберг». Архивировано из оригинал 27 ноября 2011 г.. Получено 25 ноября 2011.
  44. ^ Элисон Джейн Рид. "Припаркованный обзор". Получено 16 июля 2012.
  45. ^ Гэвин Берк. "Entertainment.ie Parked Review". Архивировано из оригинал 16 июня 2014 г.. Получено 6 октября 2011.
  46. ^ Конечные фильмы. "Остров". Архивировано из оригинал 14 сентября 2013 г.. Получено 16 апреля 2011.
  47. ^ Tailormade Productions. "Остров". Архивировано из оригинал 6 ноября 2008 г.. Получено 28 декабря 2009.
  48. ^ "Up & Comers". Получено 14 февраля 2014.
  49. ^ Кассия Моррис. "Предстоящее". Получено 17 октября 2014.
  50. ^ Клэр Стюарт. "Брошюра Британского института кино, 2014 г.". Получено 3 сентября 2014.[постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ upandcomers.net. «Первый взгляд на Эмили Браунинг и Колина Моргана на лондонской съемочной площадке« Легенды »'". Получено 19 июн 2014.
  52. ^ "Официальный твиттер White No Sugar TV". Twitter.com. Получено 10 мая 2015.
  53. ^ "Смеющийся король". IMDb.com. Получено 14 ноября 2015.
  54. ^ "Официальный сайт Смеющегося короля". Thelaughingkingfilm.com. Получено 30 июн 2015.
  55. ^ "Лондонский фестиваль короткометражных фильмов: НОВЫЕ ШОРТЫ: Одинокие мужчины Бога: собираемся соло". Получено 10 декабря 2015.
  56. ^ "Ежедневный экран". Screendaily.com. Получено 1 июня 2015.
  57. ^ "Новости Хью Стоддарта". Hughstoddart.co.uk. Получено 6 июля 2015.
  58. ^ "Колин Морган". United Agents. Получено 28 ноября 2015.
  59. ^ "'Дата выхода Huntsman: приквел «Белоснежка» нацелен на апрель 2016 года ». Крайний срок. 31 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 5 августа 2014 г.. Получено 28 ноября 2015.
  60. ^ "Ежедневный экран". Экран Ежедневно. Получено 22 сентября 2016.
  61. ^ "Open Palm Films". Архивировано из оригинал 15 августа 2018 г.. Получено 5 октября 2016.
  62. ^ "Веб-сайт Кима Ньюмана". Получено 23 января 2009.
  63. ^ "Заголовки новостей Cultbox". Получено 5 сентября 2014.
  64. ^ "Радио BBC 3". Получено 27 ноября 2016.
  65. ^ "Титанические истории". Архивировано из оригинал 24 июня 2012 г.. Получено 14 апреля 2010.
  66. ^ "United Voices: Симфония наркоманов". Архивировано из оригинал 27 августа 2014 г.. Получено 27 августа 2014.
  67. ^ "Программы канала 4". Получено 27 августа 2014.
  68. ^ «Колин Морган в новом интервью говорит о том, что озвучивает игру« Мерлин »в Facebook». Получено 15 марта 2013.
  69. ^ "Hypable". Получено 27 декабря 2012.
  70. ^ "Интервью Колина Моргана: Шекспир прочно завладел Мерлином". Получено 1 мая 2013.
  71. ^ "Хэкетт: Колин Морган". 24 марта 2014 г.. Получено 25 января 2018.
  72. ^ "Совет искусств Англии". Архивировано из оригинал 27 июля 2014 г.. Получено 20 ноября 2009.
  73. ^ «Геалач Рос». Архивировано из оригинал 27 июля 2014 г.. Получено 18 июля 2014.
  74. ^ "Совет искусств Англии". Архивировано из оригинал 2 февраля 2012 г.. Получено 9 сентября 2009.
  75. ^ "The Old Vic Annual 2012/13" (PDF). Получено 18 июля 2014.
  76. ^ https://www.amazon.co.uk/Young-Lion-Birth-Plantagenets-Book/dp/B07W5JCNJ8/
  77. ^ https://www.amazon.co.uk/Lion-Rampant-Birth-Plantagenets-Book/dp/B084KJWX93/
  78. ^ https://www.bbc.co.uk/programmes/b0bq0jfz
  79. ^ https://www.youtube.com/watch?v=wkmuQcUyc-8
  80. ^ https://www.amazon.co.uk/The-Vault-Audible-Original/dp/B07YF16DQ8/
  81. ^ https://www.amazon.co.uk/The-Worldship-Humility/dp/B07MSJ7Y2P/
  82. ^ https://www.bbc.co.uk/programmes/m000fv4r
  83. ^ https://www.amazon.co.uk/Lions-Torment-Birth-Plantagenets-Book/dp/B086Q2YVKL
  84. ^ https://www.wheelers.co.nz/books/9780655674436-lioness-wakes-the/?author=D%27Alpuget%2C+Blanche
  85. ^ "Полный список: обладатели награды" Выбор театралов ". WhatsOnStage.com. 22 февраля 2008 г.. Получено 28 ноября 2015.
  86. ^ «Фестиваль Сеульской драматической премии 2009 г., 06–13 сентября 2009 г. - драмы и фильмы - Soompi Forums». Forums.soompi.com. Получено 28 ноября 2015.
  87. ^ "Драматический сериал 49-го Фестиваля Монте-Карло - Выдающийся актер" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 21 июля 2011 г.. Получено 22 апреля 2010.
  88. ^ «Фестиваль телевидения Монте-Карло - 50 - номинанты на звание выдающегося актера - драматический телесериал» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 17 июля 2011 г.. Получено 22 апреля 2010.
  89. ^ "Festival de Télévision de Monte-Carlo - 51 - Номинанты на звание выдающегося актера - драматический телесериал" (PDF). Получено 13 января 2012.
  90. ^ а б c "IMDB: Colin Morgan Awards". Получено 18 июля 2014.
  91. ^ «IFTN». Получено 9 октября 2015.
  92. ^ "Virgin Media TV Awards". Получено 20 января 2012.
  93. ^ "Национальная телевизионная премия". Получено 18 января 2013.
  94. ^ "Broadway World West End Awards". Получено 25 ноября 2013.
  95. ^ «Шорт-лист Evening Standard Theatre Awards 2018: полный список талантов, участвующих в конкурсе в этом году». standard.co.uk. 16 ноября 2018 г.. Получено 19 ноября 2015.
  96. ^ "Olivier Awards 2020". officiallondontheatre.com. 3 марта 2020 г.. Получено 4 марта 2020.

внешние ссылки