Легенда (фильм, 2015) - Legend (2015 film)

Легенда
Легенда 2015 poster.jpg
Британский театральный плакат выпуска
РежиссерБрайан Хельгеланд
Произведено
Сценарий отБрайан Хельгеланд
На основе Профессия насилия
к Джон Пирсон
В главных ролях
ПередалЭмили Браунинг
Музыка отКартер Беруэлл
КинематографияДик Поуп
ОтредактированоПитер Макналти
Производство
компании
РаспространяетсяСтудиоканал[1]
Дата выхода
  • 9 сентября 2015 г. (2015-09-09)
Продолжительность
131 мин.[2][3]
Страна
  • Франция[4]
  • объединенное Королевство[4]
Языканглийский
Бюджет20–25 миллионов долларов[5]
Театральная касса43 миллиона долларов[6]

Легенда англо-французский биографический преступление триллер[7] сценарий и постановка американского режиссера Брайан Хельгеланд. это адаптированный из Джон Пирсон книга Профессия насилия: взлет и падение Край Близнецы,[8][9] в котором рассказывается об их карьере и отношениях, которые связывали их вместе, и рассказывается об их ужасной карьере до пожизненного заключения в 1969 году.[10][11]

Это пятый полнометражный фильм Гельгеланда. Том Харди, Эмили Браунинг, Дэвид Тьюлис и Кристофер Экклстон звезда с Колин Морган, Чазз Пальминтери, Пол Беттани, Тара Фицджеральд и Тарон Эгертон а также певец Даффи в ролях второго плана.

участок

В 1960-х Реджи Крей - бывший боксер, ставший важной частью криминального подполья в Лондоне. В начале фильма его брат-близнец Рон попадает в психиатрическую больницу из-за параноидальной шизофрении. Реджи использует угрозы, чтобы добиться досрочного освобождения своего брата. Близнецы объединяют свои усилия, чтобы контролировать большую часть преступного мира Лондона. Одна из их первых попыток - усилить контроль над местным ночным клубом, используя вымогательство и жестокое насилие.

Рег вступает в отношения с Фрэнсис, сестрой своего водителя, на которой он в конце концов женится. Когда его сажают в тюрьму за предыдущую судимость, от которой он не может уклониться, она заставляет его поклясться, что он оставит свою преступную жизнь, клятву, которую он никогда не соблюдает из-за привлекательности преступления. Пока Рег находится в тюрьме, психическая нестабильность и буйный темперамент Рона приводят к серьезным финансовым неудачам в ночном клубе. Клуб почти вынужден закрыться после того, как Рон отпугивает большинство клиентов. В первую ночь после освобождения Рэга из тюрьмы братья устраивают драку в кулаках, но им удается частично исправить положение.

К братьям подходит Анджело Бруно из Преступный клан Филадельфии кто от имени Мейер Лански и Американская мафия, хочет вовлечь их в преступный синдикат. Бруно соглашается на сделку пятьдесят на пятьдесят с Регом, чтобы разделить прибыль лондонских подпольных азартных игр в обмен на местную защиту со стороны братьев. Изначально эта система была очень прибыльной для братьев Край. Едва скрытая неустойчивость Рона приводит к тому, что он публично убивает Джорджа Корнелла, сотрудника Банда пыток, соперники Крайса. Как результат, Скотланд-Ярд открывает полное расследование братьев Край.

Брак Рэга с Фрэнсис рушится из-за его пристрастия к преступлениям. Не в силах сдержать ложные обещания Реджа исправиться, Фрэнсис начинает нелегально употреблять рецептурные лекарства. После того, как он в приступе ярости избивает и насилует ее, она оставляет его. Когда Рег подходит к ней, чтобы примириться, Фрэнсис, кажется, соглашается, и они планируют посетить Ибицу. Но вскоре она убивает себя из-за передозировки наркотиков, оставляя Рэга виноватым. Преступная деятельность близнецов продолжается, и Рон платит мелкому преступнику Джек МакВити убить Лесли Пэйна, партнера Рега, который контролирует юридическую сторону операций Крейсов, поскольку он не доверяет Пэйну. Джек только ранит Пэйна, который затем передает братьев детективу-суперинтенданту. Леонард «Ниппер» Рид, руководитель следствия. Рег узнает и жестоко ранит МакВити ножом во время вечеринки, устроенной Роном. Показания Пейна означают, что Рон арестован и обвинен в убийстве Корнелла. Последняя сцена показывает, как полицейский отряд ломает дверь квартиры Реджи, чтобы задержать его за убийство МакВити.

В заголовках указано, что оба брата осуждены за убийство. Они умерли с разницей в пять лет: Рон от сердечного приступа в 1995 году, а Реджи от рака мочевого пузыря в 2000 году.

Бросать

Однояйцевые близнецы, терроризировавшие Лондон в 1950-х и 1960-х годах.[12]
Жена Реджи Крей. Она познакомилась с Краем в 16 лет и вышла за него замуж в 22 года в 1965 году.[15]
Водитель Реджи из фирмы «Край» и старший брат Фрэнсис. Описывается как «молодой и очень красивый мужчина».[17][18]
Детектив-суперинтендант решил убить Крейсов.[19]
Бизнес-менеджер Крейсов. Он считал себя культурным человеком, и жестокость близнецов вызывала у него отвращение.[20][21]
У психопата-гея, по слухам, были романы с Ронни.[23]
Глава Преступный клан Филадельфии и друг и деловой партнер Ронни и Реджи.[24]
Чарли и его брат Эдди были лидерами печально известной банды южного Лондона (также известной как Банда пыток ), у которого в 1960-х была вражду и война с бандой Крейса «Фирма».
Фэшн-фотограф начала 1960-х.[26]
Убийца Ронни и Реджи Крей и старший лейтенант Реджи.[27]

Производство

Разработка

12 октября 2013 года было объявлено, что Брайан Хельгеланд написал сценарий и будет снимать фильм о жизни Реджи Крея, который вместе с таким же братом Рональдом сформировал печально известную Край близнецы. Хельгеланд сказал, что фильм будет сосредоточен на попытках Реджи контролировать психопатические наклонности своего младшего близнеца.

Хельгеланд рассказал о тусовках в Лондоне с известным партнером Крейса. Фредди Форман и сказал: «Я выпил с ним в его местном забеге. Когда мы закончили, он встал, чтобы пойти, и они чествовали его в баре. Я сказал ему:« А как насчет счета? » и он ответил: «Мы не платим».[29]

Хельгеланд посетил Каннский кинофестиваль с Рабочее название с Тим Беван и Криса Кларка, чтобы поговорить с потенциальными покупателями фильма и показать тестовые кадры, в которых Харди играет близнецов.[30][31]

Кастинг

18 апреля 2014 года было объявлено, что Хельгеланд напишет сценарий и поставит фильм, а съемки будут проходить в Соединенном Королевстве, а Харди будет играть главную роль.[32] Через пять дней было заявлено, что Браунинг ведет переговоры о роли главной женской роли в фильме.[33] Харди был настолько настроен на роль Ронни Крея, что сделал предложение Хельгеланду, что если он даст ему роль Ронни, Харди бесплатно сыграет роль Реджи.

Экранизация

Экипажи и актеры были замечены во время съемок сцен на Фалмут-роуд, Лондон, Лаймхаус Святой Анны в Лаймхаус[34] и в районе Windmill Walk вокруг Лондонское Ватерлоо.[35]Съемки также проходили на улице Карадок в Гринвич, в поместье Cedra Estate на Cazenove Road и в Gibson Gardens, оба из которых находятся в Хакни.

Основная фотография стартовал 12 июня 2014 года. Фильм вышел в прокат в сентябре 2015 года.[22][36]

Релиз

Финансирование Легенда был предоставлен СтудияКанал, который также распространен в Великобритании, Франции, Новая Зеландия и Германии в дополнение к международным продажам, которые начались в начале Каннского кинофестиваля.[37] 30 апреля 2014 г. Брайан Оливер с Снимки Кросс-Крик приобрела права на распространение в Северной Америке на Легенда от StudioCanal, с запланированным выпуском в кинотеатрах на 2015 год через Универсальные картинки в его дистрибьюторской сделке со студией, и Оливер также назван продюсером фильма.[38][39] Завершаются продажи в другие регионы, такие как Азия, Африка и большая часть Европы.[40] Изначально фильм планировался к выпуску в США 2 октября 2015 года, но его перенесли на 20 ноября 2015 года.[41]

Премьера легенды состоялась в Международный кинофестиваль в Торонто 12 сентября 2015 г. Рой Томсон Холл.

Маркетинг

13 июня 2014 года было опубликовано первое изображение фильма, на котором Харди играет близнецов Крей.[8][42] Рекламный плакат привлек внимание общественности, поскольку получил две звезды отзыва от Хранитель кажется, что это обзор с четырьмя или пятью звездами, если поместить две звезды между головами Крейсов.[43][44]

Домашние СМИ

Легенда был выпущен на DVD и Blu-ray в Соединенном Королевстве 25 января 2016 г. и в США 1 марта 2016 г.[45]

Прием

Театральная касса

По состоянию на 31 января 2016 г., Легенда собрал 41 636 816 долларов по всему миру; 27 960 112 долларов в Соединенном Королевстве и 1872 994 доллара в Северной Америке.[6]

Критический ответ

На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 61%, основанный на 164 обзорах, и средний рейтинг 5,9 / 10. Критический консенсус на сайте гласит: «В биографическом фильме о гангстерах Легенда глубоко ошибочен, но как демонстрация Тома Харди - не менее, чем в двойной роли - он почти оправдывает свое название ».[46] На Metacritic По мнению 31 критика, фильм получил 55 баллов из 100, что означает «смешанные или средние отзывы».[47]

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияНоминант (ы)РезультатСсылка
2015Британская премия независимого киноЛучшая роль актера в британском независимом фильмеТом ХардиВыиграл[48]
Детройтское общество кинокритиковЛучший актерТом ХардиНазначен[48]
Общество кинокритиков Лас-ВегасаЛучшая картинаНазначен[48]
Спутниковые наградыЛучший актер - кинофильмТом ХардиНазначен[48]
2016Империя НаградыЛучший британский фильмНазначен[49][50]
Лучший актерТом ХардиНазначен[49][50]
Общество кинокритиков ХьюстонаЛучший актерТом ХардиНазначен[48]
Лондонский кружок кинокритиковАктер годаТом ХардиНазначен[51]
Британский / ирландский актер годаТом ХардиВыиграл[51]
Сатурн НаградыЛучший международный фильмНазначен[52]
Ассоциация кинокритиков ТоронтоЛучший актерТом ХардиВыиграл[48]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d Халлиган, Фионнуала (3 сентября 2015 г.). "'Легенда ': Обзор ". Экран Ежедневно. Получено 25 мая 2017.
  2. ^ "ЛЕГЕНДА (18)". Британский совет по классификации фильмов. 30 августа 2015 г.. Получено 30 августа 2015.
  3. ^ "TIFF.net". Архивировано из оригинал 1 августа 2015 г.. Получено 12 августа 2015.
  4. ^ а б «Легенда (2015)». Британский институт кино. Получено 28 июля 2016.
  5. ^ "'Legend, "Shaun" Smash Benchmarks для Студиоканала ". Разнообразие. Получено 14 сентября 2015.
  6. ^ а б «Легенда (2015)». Box Office Mojo. (Amazon.com ). Получено 14 марта 2016.
  7. ^ «Первое фото Тома Харди в роли Рона и Реджи Крея». Империя. 12 июня 2014 г.. Получено 12 июн 2014.
  8. ^ а б c «Том Харди в образе близнецов Крей выпустил». BBC. 13 июня 2014 г.. Получено 13 июн 2014.
  9. ^ «Первый взгляд: Том Харди в роли печально известных лондонских близнецов-гангстеров (фотография)». Голливудский репортер. 12 июня 2014 г.. Получено 12 июн 2014.
  10. ^ "Профессия насилия". Bloomsbury.
  11. ^ "Профессия насилия (электронная книга): взлет и падение близнецов Край". Waterstones. Архивировано из оригинал 21 декабря 2014 г.
  12. ^ «Крейс: история насилия». BBC News Online. 4 апреля 2000 г.. Получено 10 сентября 2015.
  13. ^ а б c d Чайлд, Бен (13 июня 2014 г.). «Том Харди играет близнецов Крей в« Легенде »- первое изображение». Хранитель. Получено 10 сентября 2015.
  14. ^ Эмили Браунинг ведет переговоры, чтобы присоединиться к Тому Харди в криминальном триллере «Легенда»'". Голливудский репортер. 23 апреля 2014 г.. Получено 23 апреля 2014.
  15. ^ «Дневники жены Реджи Крей Фрэнсис Ши: злоупотребление алкоголем, оружие и постоянная изоляция». Независимый. 14 мая 2014. Получено 14 мая 2014.
  16. ^ "Колин Морган в сериале" Легенда "Джаста Джареда". 18 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 22 декабря 2014 г.. Получено 18 июн 2014.
  17. ^ «Спорное место отдыха несчастной невесты мафиози». Хранитель. 10 июля 2004 г.. Получено 10 июля 2004.
  18. ^ "Оставаться безнаказанным; сходить с рук". Google. 25 августа 2006 г.. Получено 25 августа 2006.
  19. ^ "Городской сыщик, помогший раскрыть дело". Nottingham Post. 6 августа 2013. Архивировано с оригинал 29 мая 2014 г.. Получено 6 августа 2013.
  20. ^ «Легендарный суд оживает, чтобы рассказать множество захватывающих криминальных историй». Nottingham Post. 3 сентября 2013 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 3 сентября 2013.
  21. ^ Дарбишир, Нил (30 августа 2000 г.). «Не забывай, что Крайи были убийцами». Дейли Телеграф. Получено 10 сентября 2015.
  22. ^ а б «LEGEND начинает съемку, выпущено первое изображение». Рабочие названия фильмов. 12 июня 2014. Архивировано с оригинал 26 июня 2015 г.. Получено 12 июн 2014.
  23. ^ «Край сделал признание в убийстве на смертном одре». Телеграф. 25 марта 2001 г.. Получено 25 марта 2001.
  24. ^ "Близнецы Край: Братья по оружию". CrimeLibrary. 13 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 3 апреля 2014 г.. Получено 2 мая 2014.
  25. ^ Аньюрин Барнард сыграет роль Дэвида Бейли в «Легенде гангстерского триллера»'". Вверх и вперед. 17 июня 2014 г.. Получено 17 июн 2014.
  26. ^ «10 лучших фотографических портретов». Хранитель. 5 декабря 2010 г.. Получено 5 декабря 2010.
  27. ^ Вейр, Эндрю (27 августа 2000 г.). «Империя, построенная на штыках и бильярдных киях». Дейли Телеграф. Получено 10 сентября 2015.
  28. ^ «Торонто присоединится к третьей лиге Англии по регби». tsn.ca. ТСН. Канадская пресса. 27 апреля 2016 г.. Получено 23 сентября 2016.
  29. ^ "Том Харди видит" легенду "для сценариста" Секреты Лос-Анджелеса "Брайана Хелгеланда". Yahoo Фильмы. 24 февраля 2014 г.. Получено 24 февраля 2014.
  30. ^ "Канны: Гангстерский фильм Тома Харди" Легенда ", приобретенный Кросс-Крик". Срок. 18 мая 2014 г.. Получено 18 мая 2014.
  31. ^ «СтудиоКанал готовит фильмы об Идрисе Эльбе и Рэйфе Файнсе». Экран Ежедневно. 13 мая 2014. Получено 13 мая 2014.
  32. ^ «Том Харди сыграет обоих близнецов Крей». Хранитель. 18 апреля 2014 г.
  33. ^ Эмили Браунинг присоединяется к Тому Харди и Тому Харди в легенде криминального триллера'". Обертка. 23 апреля 2014 г.
  34. ^ «Том Харди и Эмили Браунинг снимают в Лондоне легенду фильма Крейса». Радио Таймс. 17 июня 2014 г.. Получено 17 июн 2014.
  35. ^ «Сцена из фильма о близнецах Крей на Рупелл-стрит в Ватерлоо». ITV. 6 июля 2014 г.. Получено 11 июля 2014.
  36. ^ «Том Харди в роли Крэй Близнецов Pic 'Legend' делает ключевые продажи для Студиоканала». IndieWire. 18 мая 2014 г.. Получено 18 мая 2014.
  37. ^ "'Magic 'продается в США под названиями' Macbeth ',' Legend ',' Bastille Day 'Power StudioCanal установил рекорд продаж в Каннах 21 мая 2014 г. ". Разнообразие. 21 мая 2014. Получено 21 мая 2014.
  38. ^ «Брайан Хельгеланд приступает к основной съемке фильма« Легенда ». СтудияКанал. 13 июня 2014 г.. Получено 13 июн 2014.
  39. ^ "Cross Creek приобретает права Legend в Северной Америке у Studiocanal". Студиоканал. 6 мая 2014. Получено 6 мая 2014.
  40. ^ "Канны: Том Харди в роли Крэй Близнецов Pic 'Legend' Фирмы ключевых продаж для Студиоканала". Разнообразие. 18 мая 2014 г.. Получено 21 мая 2014.
  41. ^ Энтони Д'Алессандро. "'Фильм Legend 'Tom Hardy Gangster переносится на 20 ноября - крайний срок ". Срок.
  42. ^ "Первое изображение Тома Харди и Тома Харди в роли гангстеров-близнецов в" ЛЕГЕНДЕ Брайана Хельгеланда ". Коллайдер. 13 июня 2014 г.. Получено 13 июн 2014.
  43. ^ Янг, Алекс (9 сентября 2015). «Постер к новому фильму Тома Харди« Легенда »искусно троллит отрицательного рецензента: фильм« Гангстер »с гордостью выставляет напоказ свои две звезды». Получено 10 сентября 2015.
  44. ^ Ли, Бенджамин (9 сентября 2015 г.). «Как мой негативный отзыв о« Легенде »превратился в золото киномаркетинга». Theguardian.com. Получено 10 сентября 2015.
  45. ^ «Легенда DVD и Blu-ray». Release.com. Получено 4 марта 2016.
  46. ^ «Легенда (2015)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 11 апреля 2018.
  47. ^ «Обзоры легенд». Metacritic. CBS Interactive. Получено 7 декабря 2015.
  48. ^ а б c d е ж «Легенда - IMDB». Получено 7 января 2016.
  49. ^ а б Наджент, Джон. «Премия Jameson Empire Awards 2016: Звездные войны и Безумный Макс возглавляют номинации». Империя. Получено 15 марта 2016.
  50. ^ а б Metro.co.uk, Ребекка Льюис для. "Безумный Макс: Дорога ярости возглавляет список на церемонии вручения наград Jameson Empire Awards 2016". метро. Получено 15 марта 2016.
  51. ^ а б «Вечерний Стандарт». Получено 17 января 2016.
  52. ^ «Объявлены номинации на 42-ю ежегодную премию Saturn Awards на 2016 год!». Сатурн Награды. 24 февраля 2016 г.. Получено 4 марта 2016.

внешняя ссылка