Церковь Преображения Господня на улице Ильина - Church of the Transfiguration on Ilyina Street
В Церковь Преображения Спасителя (русский: Церковь Спаса Преображения на Ильине улице) - бывшая Русская православная церковь, которая стоит на улице Ильина (Ильи) в Великий Новгород к востоку от рынка. Нынешнее здание было построено в 1374 году и расписано фресками Феофан Грек (Феофан Грек или Феофан Грек на русском языке) в 1378 году. Значительные части этих фресок все еще сохранились, включая Христа Вседержителя в куполе, несколько святых внутри южного входа и Ветхозаветную Троицу в западной ризнице, а также другие.[1] Нынешнее здание - музей, часть Новгородского государственного музея-заповедника.
Церковь стояла на этом месте как минимум с 12 века. Икона Богоматерь Знака изначально размещался там. Согласно известной легенде, в 1169 г. Архиепископ Илья вывез икону из церкви и переправился через Волхов на Детинец во время осада города посредством Суздальцы. Говорят, что икона чудесным образом спасла город. Из-за этого икона и более широкий эпизод стали символизировать город и его независимость и были изображены на нескольких иконах битвы, одна из которых выставлена в Новгородском музее в Детинце. Сама икона позже была перенесена в Знаменскую церковь Богоматери, которая была построена в конце 17 века рядом с церковью Преображения Господня специально для размещения иконы. В советское время он хранился в музее, а сейчас находится в Софийский собор где он выставлен прямо перед главным иконостасом.
Летописи не только служили местом паломничества знаменитой иконы, но и отмечают, что церковь Преображения на улице Ильина, стоявшая прямо у восточных ворот города, часто была местом встречи новгородцев. архиепископ или других сановников по прибытии в город из Москвы (например, после хиротонии архиепископа или после других поездок в этот город, или когда византийские или другие церковные сановники, такие как митрополит, посетили город). Это было одно из первых мест. Путешественник приходил в город, когда проходил по улице Ильина к рынку или переходил через большой мост в Детинец. Таким образом, духовенство и народ, выставляя иконы и кресты, часто встречали там своего архиепископа, а затем проходили с ним через рынок и по мосту к собору и архиепископскому дворцу в Детинце.
Рекомендации
- ^ Г. И. (Герольд Иванович) Вздорнов, Фрески Феофана Грека в церкви Спаса Преображения в Новгороде: к 600-летию существования фресок 1378-1978 (М .: Искусство, 1976); То же, Феофан Грек (М .: Искусство, 1983); Виктор Лазарев, Феофан Грек и его школа (М .: Искусство, 1961).
Координаты: 58 ° 31′01 ″ с.ш. 31 ° 17′49 ″ в.д. / 58,5169 ° с. Ш. 31,2969 ° в.