Колегио Сервантес на съемках - Colegio Cervantes shooting

Колегио Сервантес на съемках
Место расположенияТорреон, Коауила, Мексика
Дата10 января 2020 г. (2020-01-10)
c. 08:40 (CST )
Тип атаки
Массовая стрельба, убийство-самоубийство, школьная стрельба
Оружие
Летальные исходы2 (включая преступника)
Пострадавший6
ПреступникХосе Анхель Рамос Беттс[1][2]

10 января 2020 г. 11-летний студент идентифицирован как Хосе Анхель Рамос Беттс, вооруженный двумя пушками, открыл огонь на объектах Colegio Cervantes Campus Bosque, частная школа в Торреон, Коауила, Мексика, убив учителя и ранив учителей и одноклассников. На нападавшем была белая футболка с надписью "Естественный отбор "и брюки с черными подтяжками, которые, как сообщалось, относятся к Эрик Харрис, один из виновников Резня в средней школе Колумбайн, которые носили аналогичную одежду во время резни 1999 года.[3][4]

События

В 8:00 утра 10 января 2020 года студент Колледжа Мигеля де Сервантеса прибыл в учреждение с двумя видами оружия в рюкзаке: автоматическим калибром .40 и другим калибром .22, оба принадлежали его деду.[5][6] В 8:20 он попросил своего учителя разрешить ему сходить в туалет.[6] Примерно через 15 минут, заметив, что он слишком долго, она пошла его искать.[6] Около 8:40 он вышел из ванной, переодевшись и вооружившись двумя пистолетами, затем туда прибыла его учительница английского языка Мария Ассаф Медина и попросила его прекратить стрелять. СМИ заявили, что он напал, одетый в белую футболку, подтяжки и черные брюки, одежду, похожую на ту, что носил Эрик Харрис, один из виновных в бойне в средней школе Колумбайн.[3][7] Перед выстрелом он сказал: "Hoy va a ser el día"(" Сегодня будет день ").[6][8][9] Он начал стрелять в учителя физкультуры и пятерых одноклассников, ранив всех.[6] Затем он застрелил Марию Ассаф Медину, которая мгновенно скончалась,[6] перед совершением самоубийство около 8:43 утра[6][8]

Услышав выстрелы, учителя из других классов попросили своих учеников укрыться.[10] После стрельбы власти оцепили этот район и начали расследование.[4] Свидетели заявили, что ребенок был отличником в учебе и о каких-либо проблемах с ним ранее не сообщалось.[4]

Реакции

Президент Мексики Андрес Мануэль Лопес Обрадор посетовал на это событие и выразил соболезнования семьям погибших, призвав к укреплению школьной безопасности и "Mochila segura"(" Безопасный рюкзак "), настаивая на том, что укрепление семейных ценностей более важно.[11] "Mochila seguraПрограмма представляет собой операцию, состоящую в проверке рюкзаков учащихся на входе в школы с целью обнаружения попадания оружия и наркотиков в помещения.[12][13] Жена Лопеса Обрадора Беатрис Гутьеррес Мюллер также посетовал на стрельбу и заявил, что проверку рюкзаков и детского поведения следует начинать дома.[14]

В Губернатор Коауила Мигель Анхель Рикельме Солис сказал, что после съемок программа Safe Backpack станет обязательной во всех частных школах штата.[15] Что касается стрелка, одетого в футболку с надписью «Естественный отбор», губернатор Рикельме Солис заявил в своем заявлении. пресс-конференция что, как полагали, произошло из-за влияния видеоигры Естественный отбор.[16][17] После того, как теория о том, что стрельба могла быть совершена из-за видеоигры, была категорически отвергнута такими экспертами, как Эндрю Пшибилси из Оксфордский институт Интернета, Фегги Остроски Шейет из Национальный автономный университет Мексики (UNAM),[18] Эрнесто Пьедрас из Группа конкурентной разведки, и Эрик Салазар из Психологического колледжа UNAM,[19] и в нескольких сообщениях СМИ отмечалось, что фраза «Естественный отбор», скорее всего, была отсылкой к резне в средней школе Колумбайн,[3][20] губернатор отказался от своей первоначальной версии.[21]

В Секретарь внутренних дел Ольга Санчес Кордеро звонил в социальные сети Facebook и Twitter удалить циркулировавшие в них образы съемки.[22]

Преступник

Когда-то губернатор Мигель Рикельме Солис Теория о том, что 11-летний мальчик совершил стрельбу из-за видеоигры, была отвергнута, следователи изучили предысторию стрелка и окружающую среду.[23]

Мать мальчика умерла в результате операции несколькими годами ранее[24] а его 37-летний отец отсутствовал, поэтому ребенок жил с бабушкой и дедушкой по отцовской линии.[нужна цитата ] Его отец провел в тюрьме за торговля людьми метамфетамин в Эль-Пасо, Техас,[25] но недавно был освобожден; банковский счет дедушки был заморожен из-за "нерегулярного денежные переводы "с участием миллионов долларов между двумя мужчинами.[23] 58-летний дедушка Хосе Анхель Рамос Соседо также имел опыт торговли наркотиками.[25] За два года он также владел шестью роскошными автомобилями; одна бабушка владела тремя роскошными автомобилями и также участвовала в крупных денежных переводах.[26] Бабушка одиннадцатилетнего мальчика по материнской линии была убита.[24]

Прокуратура Коауила обнаружила мобильный телефон дедушки и разговоры на WhatsApp опубликовано Эль Сокало де Сальтильо показать, что дочь мужчины написала, "¿Por qué se la diste, papá, ves lo que pasa? Cuando lo vi no me sorprendí, sabía que fuiste tú quien se la dio" («Почему ты дал ему это, папа, ты видишь, что происходит? Когда я увидел его, я не удивился, я знал, что это ты дал ему».), На что мужчина ответил: "No podía detenerlo, fue su voluntad" («Я не мог остановить это, это было его желанием».)[24] Дед был арестован и обвинен в убийство пренебрегая тем, что оставил свое оружие там, где ребенок мог бы получить к нему доступ; он может быть обвинен в отмывание денег и уклонение от уплаты налогов.[27]

Последствия

После стрельбы в Колледжо Сервантесе были обновлены занятия с усиленными мерами безопасности.[24] Государственный офис Коауила Секретариат народного образования (SEP) пообещал обновить книги, используемые для обучения гражданскому делу и этике в 2020-2021 учебном году.[27] Родольфо Гонсалес Вальдеррама, директор отдела радио, телевидения и кинематографии (RTC) в Тамаулипас говорит, что государство будет регулировать и, возможно, удалить некоторые видеоигры. Классификация будет такая же, как и для фильмов: AA (дети), A (семейные), B (несовершеннолетние до 18 лет), B15 (подростки), C (взрослые) и D (экстремальные).[28]

Дискуссия о безопасности в школе

Operativo Mochila («Backpack Operation»), программа по предотвращению проникновения оружия, наркотиков и других опасных предметов в школы, началась как минимум с 2001 года;[29][30] стрельба в Торреоне возобновила дебаты.[12][31][32] Органы образования и учителя, как правило, школьные просмотры (обычно по родительским группам),[32] пока права человека защитники выступают против этого.[29][32][33] Родители Colegio Cervantes выразили протест против программы в октябре 2019 года.[34]

Критики «Операции Рюкзак», такие как Лаура Барсенас Позос из Ибероамериканский университет Пуэбла Подчеркните, что школьные власти должны укреплять психосоциальную область школы, учиться слушать, создавать пространство для диалога и вовлекать родителей в развитие своих детей. В интервью с Эль-Соль-де-Пуэбла, Заявил Барсенас Позос, «Creo que antes de analizar la Operación Mochila, deberían aterrizar en las escuelas la cultura de la paz». («Я считаю, что прежде чем анализировать операцию« Рюкзак », в школах следует установить культуру мира»).[35]

9 января 2020 года, за день до стрельбы в Торреоне, Верховный суд Мексики объявили, что пересмотрят судебный запрет 2017 года против программы Safe Backpack в Мехико. В то время родители утверждали, что дети были напуганы присутствием полицейских в их школах и что программа нарушала право на неприкосновенность частной жизни, гарантированное статьей 14 Закона. Конституция Мексики.[31][36]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Presidencia pide no dar nombres de las víctimas en Torreón" [Президентство просит не называть имен жертв в Торреоне]. Эмбарго греха (на испанском). 10 января 2020 г.. Получено 14 января, 2020.
  2. ^ "Las armas del niño eran del abuelo: Fiscal de Coahuila; la SEP pide a los padres revisar mochilas" [Оружие мальчика было от деда: прокурора Коауила; SEP просит родителей проверить рюкзаки]. Эмбарго греха (на испанском). 13 января 2020 г.. Получено 14 января, 2020.
  3. ^ а б c «Niño del Colegio Cervantes iba vestido como asesino de Columbine» [Мальчик из Колегио Сервантеса был одет как убийца из Коломбины]. Эль Универсал (на испанском). 10 января 2020 г.. Получено 10 января, 2020.
  4. ^ а б c Салинас, Карлос (10 января 2020 г.). "Un alumno de 11 años mata a tiros a una profesora y deja seis heridos en un colegio de México" [11-летний ученик стреляет в учителя и оставляет шестерых ранеными в школе в Мексике]. Эль-Паис (на испанском). ISSN  1134-6582. Получено 10 января, 2020.
  5. ^ "Armas que usó niño en tiroteo de Torreón eran del abuelo, revela el gobernador Riquelme" [Оружие, использованное мальчиком во время стрельбы в Торреоне, было приобретено дедушкой, - сообщает губернатор Рикельме]. Reporte ndigo (на испанском). Получено 13 января, 2020.
  6. ^ а б c d е ж грамм "Reconstrucción por minuto del tiroteo en Colegio Cervantes de Torreón" [Реконструкция стрельбы в минуту в колледже Сервантеса в Торреоне]. Эль Универсал (на испанском). 10 января 2020 г.. Получено 13 января, 2020.
  7. ^ "Tragedia en colegio de Torreón, con similitudes a caso en EUA" [Трагедия в школе Торреона, похожая на случай в США]. Эль-Сигло-де-Торреон (на испанском). Получено 11 января, 2020.
  8. ^ а б ""Hoy va a ser el día ", dijo niño autor de tiroteo en Torreón" [«Сегодня будет тот день», - сказал ребенок, автор съемки в Торреоне]. Эль Универсал (на испанском). 10 января 2020 г.. Получено 11 января, 2020.
  9. ^ ""Hoy va a ser el día ", advirtió niño agresor" [«Сегодня будет день», - предупредил ребенок-агрессор]. Excélsior (на испанском). 11 января 2020 г.. Получено 13 января, 2020.
  10. ^ "Tragedia en colegio generó psicosis entre padres de familia de Torreón" [Трагедия в школе породила психоз у родителей Торреона]. Эль-Сигло-де-Торреон (на испанском). Получено 11 января, 2020.
  11. ^ "AMLO lamenta tiroteo en Torreón y pide no abandonar a los hijos" [AMLO сетует на стрельбу в Торреоне и просит не бросать детей]. Миленио (на испанском). Получено 11 января, 2020.
  12. ^ а б "Operativo Mochila Segura, una medida vs violencia y drogadicción" [Операция Safe Backpack, мера против насилия и наркомании]. Excélsior (на испанском). 18 января 2017 г.. Получено 19 января, 2020.
  13. ^ "Mochila segura: revisar a los alumnos previene la violencia?" [Безопасный рюкзак: предотвращает ли проверка учеников насилие?]. Animal Político (на испанском). 18 января 2017 г.. Получено 19 января, 2020.
  14. ^ "Mochila Segura desde casa, no hasta la escuela, pide Gutiérrez Müller" [Безопасный рюкзак из дома, а не в школу, - спрашивает Гутьеррес Мюллер]. Эль Универсал (на испанском). 10 января 2020 г.. Получено 11 января, 2020.
  15. ^ "Tras tiroteo en Colegio Cervantes operativo mochila será Obligatorio" [После съемок в Colegio Cervantes операция рюкзака будет обязательной]. Миленио (на испанском). Получено 11 января, 2020.
  16. ^ "Videojuego pudo haber influenciado a niño para iniciar tiroteo en colegio Cervantes: gobernador" [Видеоигра могла побудить ребенка начать стрелять в школе Сервантеса: губернатор]. Radio Fórmula (на испанском). 10 января 2020 г.. Получено 10 января, 2020.
  17. ^ "Videojuego pudo haber influenciado niño del tiroteo en Torreón" [Видеоигра могла повлиять на ребенка стрельбы в Торреоне]. Эль Универсал (на испанском). 10 января 2020 г.. Получено 19 января, 2020.
  18. ^ "¿Los videojuegos fomentan la violencia? Qué dicen los Expertos" [Поощряют ли видеоигры насилие? Что говорят эксперты]. Эль Универсальный Техбит (на испанском). 10 января 2020 г.. Получено 19 января, 2020.
  19. ^ "¿Los videojuegos generan violencia? Esto dicen los Expertos" [Порождают ли видеоигры насилие? Об этом говорят специалисты]. Dinero en Imagen (на испанском). 13 января 2020 г.. Получено 19 января, 2020.
  20. ^ "Videojuego de Natural Selection no tenree nada que ver con ataque en colegio de Torreón" [Видеоигра Natural Selection может не иметь ничего общего с атакой в ​​школе Торреона]. Эль-Сигло-де-Торреон (на испанском). 10 января 2020 г.. Получено 11 января, 2020.
  21. ^ "Alumno mata a maestra y se suicida; reportan 5 lesionados más por tiroteo en colegio de Torreón" [Студент убивает учителя и кончает жизнь самоубийством; Еще 5 получили ранения в результате стрельбы в школе в Торреоне]. Xeu (на испанском). 10 января 2020 г.. Получено 11 января, 2020.
  22. ^ "Segob pide a Twitter y Facebook frenar imágenes de tiroteo en Torreón" [Сегоб просит Twitter и Facebook прекратить снимки стрельбы в Торреоне]. Миленио (на испанском). Получено 11 января, 2020.
  23. ^ а б "Мексика: Continúan lasvestigaciones a la familia del niño autor del tiroteo en Torreón" [Мексика: продолжается расследование семьи ребенка, который был виновником стрельбы в Торреоне]. Франция24 (на испанском). Получено 19 января, 2020.
  24. ^ а б c d "Difunden chats de abuelo de niño de Torreón:" sabía "del tiroteo y le dio las armas" [Опубликованы чаты деда мальчика Торреона: он «знал» о стрельбе и дал ему оружие]. Диарио де Юкатан (на испанском). 17 января 2020 г.. Получено 19 января, 2020.
  25. ^ а б "Así era la vida de niño que mató a maestra en colegio de Torreón" [Это была жизнь мальчика, убившего учителя в школе Торреона]. UNO TV (на испанском). 15 января 2020 г.. Получено 19 января, 2020.
  26. ^ "Revelan Entorno Families de niño que disparó en colegio Cervantes" [Выявлено семейное окружение мальчика, стрелявшего в школе Сервантеса]. Forbes Мексика (на испанском). 15 января 2020 г.. Получено 19 января, 2020.
  27. ^ а б "'Ya valió madre, la mató con mi arma '; hunden converaciones al abuelo de José Ángel " [«Он пошел к черту, он убил ее из моего пистолета»; разговоры инкриминируют дедушку Хосе Анхеля]. Zócalo (на испанском). 15 января 2020 г.. Получено 19 января, 2020.
  28. ^ Reglamentarán videojuegos tras tragedia en Torreón Vanguardia.com.mx, 19 янв 2020 г.
  29. ^ а б "Boletín 003_Respecto al Operativo Mochila en el Estado" [Бюллетень 003 в отношении эксплуатации рюкзака в штате]. Comisión de Derechos Humanos Estado de Hidalgo (на испанском). Получено 19 января, 2020.
  30. ^ "'Mochila segura 'viola derechos, pero opera desde 2001 hasta con policías y Detector de Metales " [«Безопасный рюкзак» нарушает права, но с 2001 года работает даже с полицией и металлоискателями]. Animal Político (на испанском). 11 января 2020 г.. Получено 19 января, 2020.
  31. ^ а б "Tiroteo en escuela en Torreón reaviva el polémico operativo Mochila Segura" [Стрельба в школе в Торреоне возрождает скандальную операцию Safe Backpack]. Дебаты (на испанском). 17 января 2020 г.. Получено 19 января, 2020.
  32. ^ а б c "En Debate: Operativo Mochila Segura" [Дебаты: Безопасная эксплуатация рюкзака]. Эль-Соль-де-Мексико (на испанском). 17 января 2020 г.. Получено 19 января, 2020.
  33. ^ "Dirige CNDH Recomendación a la SEP por el Operativo Mochila Segura; le pideterminar la procdencia que Continúe y, en su caso, se aplique no como una medida de seguridad, sino de protección y de cuidado, con enfoque de derechos humanos y que " [Направляет рекомендации CNDH SEP для сотрудников Safe Backpack; просит его определить происхождение для продолжения и, при необходимости, применяться не в качестве меры безопасности, а для защиты и заботы, с соблюдением правозащитного подхода, который дает привилегии]. CNDH Мексика (на испанском). Август 2018 г.. Получено 19 января, 2020.
  34. ^ "Padres de familia del Colegio Cervantes se opusieron al operativo Mochila Segura: FOTO" [Родители Colegio Cervantes выступили против операции Safe Backpack: ФОТО]. El Heraldo de México (на испанском). 10 января 2020 г.. Получено 19 января, 2020.
  35. ^ "Insuficiente operativo mochila para ignir hechos violentos en escuelas: especialista" [Недостаточно оперативного рюкзака для предотвращения насильственных событий в школах: специалист]. Эль-Соль-де-Пуэбла (на испанском). 19 января 2020 г.. Получено 19 января, 2020.
  36. ^ "Operativo 'Mochila Segura': es legal ?, la Corte lo analizará" [Операция «Безопасный рюкзак»: законна ли она? Суд это проанализирует]. Эль-Оризонти (на испанском). 7 ноября 2019 г.. Получено 19 января, 2020.