Колин Сазерленд, лорд Карлоуэй - Colin Sutherland, Lord Carloway


Лорд карлоуэй

Лорд председатель Сессионного суда
Лорд Джастис Генерал
Предполагаемый офис
18 декабря 2015 г.
НазначенЕлизавета II
ЗаместительЛеди Дорриан
ПредшествуетЛорд гилл
Лорд-судья Клерк
В офисе
15 августа 2012 г. - 18 декабря 2015 г.
НазначенЕлизавета II
ПредшествуетЛорд гилл
ПреемникЛеди Дорриан
Личная информация
Родившийся (1954-05-20) 20 мая 1954 года (возраст 66)
Фолкерк, Шотландия
Супруг (а)Джейн Тернбулл
Альма-матерЭдинбургский университет
ПрофессияАдвокат

Колин Джон Маклин Сазерленд, лорд Карлоуэй КК ПК (родился 20 мая 1954 г.),[1] это Шотландский защищать и судить. Он в настоящее время Лорд председатель Сессионного суда и Лорд Джастис Генерал, самый старший судья Верховные суды Шотландии и глава шотландской судебной системы.

Ранние годы

Сазерленд родился в Фолкерк в 1954 году и получил образование в подготовительной школе Херст-Грейндж, Стирлинг и Эдинбургская Академия, до учебы в Юридический факультет из Эдинбургский университет (LL.B. (С отличием)).[2][3]

Юридическая карьера

Его приняли в Факультет адвокатов в 1977 г. и назначен Заместитель адвоката в 1986 году, прослужил до 1989 года. взял шелк в 1990 г. и с 1994 по 2000 гг. был казначеем факультета адвокатов.[2][3]

Сазерленд был назначен Сенатор Коллегии юстиции, судья Сессионный суд и Высокий суд юстиции, Шотландия Верховные суды, в феврале 2000 года. Он занял должность судьи, Лорд карлоуэй, и был переведен в Внутренний дом Сессионного суда и назначен Тайный совет в 2008.[2][3]

Он помощник редактора Стили судебного разбирательства Грина и внесла главы "Практика сессионных судов" в Энциклопедия Лестницы Мемориала и «Расходы» в Судебная практика.[2]

Карлоуэй председательствовал на Судебное преследование в отношении газовоза Транско в 2004 г. в соответствии с законодательством об охране здоровья и безопасности за взрыв в Ларкхолле в декабре 1999 года, в результате которого погибла семья из четырех человек, и компания была оштрафована на рекордные 15 миллионов фунтов стерлингов. С 2008 года он почти исключительно участвовал в апелляционной работе в качестве члена Второго отдела, одной из двух палат апелляционного суда в Шотландии, под председательством лорда-судьи-клерка. В октябре 2010 года тогдашний Секретарь юстиции Кенни МакАскилл провести обзор Шотландское уголовное право после решения Верховный суд Великобритании в случае Кэддер против HM Advocate. Отчет был выпущен в ноябре 2011 года и стал известен как Карлоуэй Обзор.[4]

Карлоуэй был назначен Лорд-судья Клерк 15 августа 2012 г.[5] О его назначении лордом-президентом и лордом-генералом было объявлено 18 декабря 2015 года.[6]

Личная жизнь

Он женился на Джейн Тернбулл в 1988 году, от которой у него двое сыновей. Он был соредактором Портреты здания парламента: художественная коллекция факультета адвокатов, и бывший президент Шотландского клуба искусств.[2] Он является ведущим вокалистом и играет на бас-гитаре в Факультет адвокатов группа, The Reclaimers.[7]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «День рождения сегодня». Телеграф. 20 мая 2013. Получено 16 мая 2014. Лорд Карлоуэй, сенатор Коллегии правосудия в Шотландии, 59 лет.
  2. ^ а б c d е "Биографии - Достопочтенный лорд Карлоуэй". Шотландская судебная служба. Получено 23 августа 2009.
  3. ^ а б c "Назначение лорда Колина Тайным советом". 10 Даунинг-стрит. 10 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 8 октября 2009 г.. Получено 23 августа 2009.
  4. ^ «В обзоре Carloway говорится о прекращении подтверждений в уголовных делах». BBC. Новости BBC. 17 ноября 2011 г.. Получено 3 июн 2016.
  5. ^ "Назначение клерка лорда-судьи" (Пресс-релиз). Правительство Шотландии. 15 августа 2012 г.. Получено 15 августа 2012.
  6. ^ «Лорд Карлоуэй назначен лордом-президентом - самым старшим судьей Шотландии». BBC. Новости BBC. 18 декабря 2015 г.. Получено 3 июн 2016.
  7. ^ "Окончательное доказательство того, что закон - это рэкет". Шотландец. Читатель прессы. 19 апреля 2010 г.. Получено 23 декабря 2018.
Юридические офисы
Предшествует
Лорд гилл
Лорд-судья Клерк
2012–2015
Преемник
Леди Дорриан
Предшествует
Лорд гилл
Лорд председатель Сессионного суда
и лорд-судья генерал

2015 – настоящее время
Действующий