Cornix - Cornix - Wikipedia
Cornix персонаж в Овидий с Метаморфозы.[1]
Там она рассказывает, как была принцессой, дочерью Коронеус. Однажды, когда она шла по берегу моря, Нептун увидел ее и попытался соблазнить. Когда его усилия не увенчались успехом, он попытался изнасиловать, и Корникс сбежал, взывая к людям и богам, и, хотя никто ее не слышал, «богиня-девственница испытывает жалость к девственнице»: Паллада Афина превратил ее в ворона. Она также цитирует свое недовольство тем, что ее место слуги Минервы занимает Nyctimene превратился в сову, где превращение было карательным.[2]
Джон Гауэр взял сказку для использования в Confessio Amantis, с особым акцентом на ее восторге от побега:
С перьями угольно-черных,
Из его рук, как гром из лука,
Она летала подобием вороны:
И это для нее было большим удовольствием -
Чтобы сохранить ее девичье сокровище белым
Под плащом из черных перьев -
Чем, с жемчужной кожей, потерять и потерять
Что никогда не может вернуться снова.[3]