Коронация Карла V - Coronation of Charles V
Карл V был коронован императором Священной Римской империи Папа Климент VII в Базилика Сан-Петронио в Болонья 24 февраля 1530 г. Он был последним императором Священной Римской империи, которого короновал папа.
Контекст коронации
Папа Климент VII Медичи и Карл V согласился на имперскую коронацию как средство для исцеления политических и религиозных конфликтов, которые разделили итальянский и европейский мир, и для достижения «всеобщего мира» на христианском Западе, который обеспечил бы более эффективную защиту от турецкой агрессии, которая достигла дверей из Вена в 1529 г. Подготовка к встрече двух государей натолкнулась на трудности и задержки из-за скептицизма Папы по поводу предложений Карла V. Одной из проблем, среди прочего, было место проведения этой встречи. Папа Климент VII предпочтительный Рим но Карл V выбрал вместо Болонья, учитывая, что многие римляне обвиняли Карла в Мешок Рима (1527), которую осуществили его мятежные войска. Этот момент крайнего конфликта между папством и империей привел к интенсивной дипломатической активности в 1529 году, сближению противоборствующих сторон, что проложило путь к их встрече в Болонье.
Прибытие Климента VII и Карла V в Болонью
Дворянство и миряне готовились в последние месяцы 1529 года принять Папу и будущего Императора с их очень многочисленной свитой. Город стал своего рода театральным театром мира, где подвергались испытанию ремесла и художественное мастерство болонцев. Это было престижное мероприятие, получившее положительные отзывы, хотя никто не предполагал, что гости останутся здесь так долго, как они. Климент VII прибыл в Болонью 20 октября 1529 года, пересекая земли своего государства: официальные источники того времени писали, что Папа был хорошо принят, но не без оговорок со стороны населения, из-за налогов, которые он ввел для организации крестового похода против турки. Карл V прибыл морем из Барселона к Генуя и продолжил Пьяченца, Реджо-Эмилия, Кастельфранко Эмилия и Borgo Panigale чтобы добраться до Болоньи 5 ноября: «... по прибытии император разгрузил всю артиллерию и на площади перед Дворец Подеста Установлен фонтан в виде черного орла посреди двух львов. Орел весь день наливал красное вино, один из львов наливал белое вино, а другой - воду. И это было очень приятно для Ландскнехте, который рядом зажарил целую говядину, полную разных зверей с золотыми рогами и лапами. И из пакалы были выброшены хлеб, сыр и мясо ... ».[1] Папа Климент и император Карл жили сегодня в Палаццо Пубблико. Палаццо д'Аккурсио, в соседних комнатах, которые позволяли государям и их главным представителям часто встречаться между различными мероприятиями и церемониями. 30 января 1530 года была согласована дата коронации на следующее 24 февраля (день рождения императора). Выбор места пал на Базилика Сан-Петронио, самое большое и просторное религиозное сооружение, глубоко укоренившееся в традициях Болоньи.
Железная Корона
22 февраля, за два дня до императорской коронации, Карл V получил Железная корона Ломбардии в Часовня легата, сегодня Капелла Фарнезе в Палаццо д'Аккурсио: "... Его Величество поднялся со стула и пошел к нашему Господу и поцеловал его ногу, после чего меч, мир, скипетр и корона были представлены Его Святейшеству, и Его Величество всегда стоял на коленях, чтобы у ног Господа нашего и Его Святейшества читаются определенные молитвы: сначала он взял обнаженный меч, благословил его и вложил его в руки Его Величества, который вложил его обратно в ножны, а Господь Господь руками обвил ее своим поясом. , а затем Его Величество поднялся на ноги, вынул его из ножен и трижды взмахнул им, затем положил обратно, и, сделав это, снова Его Величество вернулся к ногам нашего Господа, и его святость положила железный венец на его голове, а затем он взял мир и скипетр, и он отдал его Его Величеству, продолжая читать молитвы ... И церемонии закончились, Наш Господь и Его Величество покинули часовню ... ... и пошли рука об руку в свои комнаты "[2]
Императорская корона
По случаю коронации 24 февраля - дня рождения императора - в Сан-Петронио, чтобы сделать процессию монархов и сильных мира сего более заметной, был построен мост, соединяющий комнаты общественного дворца, в котором находились Карл V и Климент VII. останавливался с базиликой Святого Петрония:
«... за множество людей, пришедших на эту коронацию, Господь наш за то, что не имел никаких препятствий для того, чтобы выйти туда из дворца в Сан-Петронио, где он был полон решимости быть коронованным, и все же сделать аппарат более великолепно, он сделал деревянный мост, длиной двести пятьдесят и шириной девять футов, по которому он мог пройти от папского дворца до главного алтаря Сан-Петронио. ";[3] в церковных часовнях и трибунах были построены по подобию собора Святого Петра в Ватикане, богато украшены; город был укреплен из соображений безопасности; Пьяцца Маджоре и двери были закрыты Антонио де Лейва и его солдаты, вооруженные для защиты Карла V. Месса была долгой и торжественной, и Император преклонил колени перед Папой после того, как произнес ритуальные формулы и получил золотую корону в присутствии представителей всех итальянских государств и значительной части Италии. аристократия полуострова: "" ... Папа подарил императору знак отличия императора, подарил ему золотой скипетр, украшенный сверху, которым он религиозно командовал народами, обнаженный меч, которым он преследовал врагов имени Христос, золотое яблоко для обозначения мира, которым он будет править с исключительным благочестием, добродетелью и постоянством, и, наконец, он возложил на свою голову императорскую корону и преклонил колени, поставив ногу, и поклонился. недалеко от папы в кресле, обтянутом золотой парчой d'or, но чуть ниже, и назывался римским императором. На площади ждал Антонио де Лейва с многочисленной кавалерией и вооруженной пехотой, который, услышав крик о том, что Император коронован «Viva Carlo V Imperatore Invittissimo», выстрелил во все большие бомбардировки ».[4]
Шествие
После коронации с площади Пьяцца Маджоре по улице Виа Орефичи и по улицам города выехала конная процессия. Два монарха ехали под одним навесом, за ними следовали магнаты, магистраты и юристы со своими знаменами, губернатор Болоньи, четыре капеллана папы, послы различных государств, различные князья, герцоги, маркизы и графы, коллегия кардиналов, различных прелатов, немецких и испанских солдат во главе с их генерал-капитаном. Вскоре, однако, процессия развалилась, и, пока Папа и его свита вернулись в Палаццо Пубблико, Император с другим навесом продолжил со своей свитой еще одну церемонию, вплоть до Базилика Сан Доменико где "" ... его привели к главному алтарю и положили на Faldstool. Он снял корону с головы и молился без короны, и все получили поцелуй мира ».[5] Карл V, который уже продемонстрировал свое великолепие, «посылая деньги», назвал нескольких болонских джентльменов и стал рыцарем, а затем вернулся в Палаццо Пубблико со своим двором.
Рекомендации
- ^ Анонимо, Relazione della coronazione di Carlo V imperatore fatta da Clemente VII в Болонье 24 февраля 1530 г. в Роберто Риги (a cura di), Карло V в Болонье, 1530. Cronache e Documenti dell'incoronazione, Болонья, Costa Editore, 2000 г.
- ^ Уго Бонкомпаньи, Lettera per ragguaglio della incoronazione di Carlo V Imperatore в Болонье, в Роберто Риги (a cura di), Карло V в Болонье, 1530. Cronache e Documenti dell'incoronazione, Болонья, Коста-редактор, 2000 г.
- ^ Анонимо, Relazione della coronatione di Carlo V imperatore fatta da Clemente VII в Болонье 24 февраля 1530 г., в Роберто Риги (a cura di), Карло V в Болонье, 1530. Cronache e Documenti dell'incoronazione, Болонья, Коста-редактор, 2000 г.
- ^ Аламанно Бьянкетти, Annali di Bologna dall'edificazione delle città fino al 1599, в Роберто Риги (a cura di), Карло V в Болонье, 1530. Cronache e Documenti dell'incoronazione
- ^ Анонимо, Prima e seconda coronatione di Carlo V Sacratissimo Imperatore Re dè Romani Fatta в Болонье, в Роберто Риги (a cura di), Карло V в Болонье, 1530. Cronache e Documenti dell'incoronazione
Библиография
- Леандро Альберти, Descrizione di tutt 'Italia, Болонья, А. Джаккарелли, 1550, стр. 297
- Бонита Клери, Il Trionfo di Carlo V ovvero il Trionfo Di Франческо Мария I Делла Ровере, персонал в Feliciano Paoli (a cura di), Il trionfo di Carlo V, Catalogo della Mostra omonima 27 Luglio - 31 Agosto 1991, Comune di Urbania - Museo Civico. Урбания 1991.
- Леандро Альберти, Historie di Bologna, т. II, (1511-1543), кура Армандо Антонелли и Мария Розария Мусти, Болонья, Коста, 2006
- Роберто Риги (a cura di), Карло V в Болонье. Cronache e Documenti dell'incoronazione (1530 г.), Болонья, Costa Editore, 2000 г.
- Адриано Проспери, голос Клементе VII в Enciclopedia dei Papi, III, Roma, Treccani, 2000, стр. 89–91.
- Эмилио Паскини и Паоло Проди (a cura di), Болонья, нелльета ди Карло Ве и ди Гвиччардини, Болонья, Il Mulino, 2002