Кассационный суд (Турция) - Court of Cassation (Turkey)

Кассационный суд
Яргытай
Высокий апелляционный суд Турции seal.png
Печать кассационного суда
Учредил1868
Место расположенияАнкара
Координаты39 ° 55′00 ″ с.ш. 32 ° 51′11 ″ в.д. / 39,916694 ° с. Ш. 32,852926 ° в. / 39.916694; 32.852926Координаты: 39 ° 55′00 ″ с.ш. 32 ° 51′11 ″ в.д. / 39,916694 ° с. Ш. 32,852926 ° в. / 39.916694; 32.852926
Количество позиций30 палат по пять человек
Интернет сайтwww.yargitay.gov.tr
Первый президент (Биринчи Башкан)
В настоящее времяМехмет Акарджа

В Кассационный суд, также называемый Верховный апелляционный суд Турции (турецкий: Türkiye Cumhuriyet Yargıtay Başkanlığı – Яргытай для краткости), основанная в 1868 году, является последней инстанцией по пересмотру приговоров, вынесенных судами уголовного и гражданского судопроизводства.

История

Здание Кассационного суда Турции в г. Анкара.

Институт апелляционный суд был Диван в Османская империя до 19 века. Первый современный апелляционный суд (Диван-и Ахкам-и Адлийе), которая была первой формой сегодняшнего Яргытай была создана во время правления Абдулазиз 6 марта 1868 г.[1] Есть разные взгляды на дату основания. Некоторые юристы считают, что 6 марта 1868 г. Падишах объявил о своей воле, и другие считают, что 1 апреля 1868 года, когда был принят статут суда, является датой основания.[2] Его первым президентом был Ахмет Джевдет Паша, губернатор Алеппо.[1] Высокий суд состоял из членов из Мусульманин и не мусульманин сообществ в соотношении две трети и одна треть соответственно.[1] Название «Диван-и Ахкам-и Адлийе» было изменено 18 июня 1879 года на «Махкеме-и Темиз» (Апелляционный суд) актом об учреждении судов.[1]

Вовремя Турецкая война за независимость, «Махкеме-и Темиз» передала материалы дела во Временную апелляционную комиссию (Муваккат Темиз Хейети), образованный 7 июня 1920 г. в г. Сивас посредством Правительство Анкары сменившего правительство в Стамбуле после роспуска Османская империя.[1] 7 июня 1920 г. Великое Национальное Собрание Турции принял закон о создании четырех палат для рассмотрения апелляционных дел, касающихся гражданского, уголовного и религиозного правосудия, и одной палаты для рассмотрения жалоб.[2] Кассационный суд Стамбула продолжал свое существование. Когда 4 ноября 1922 года Стамбул перешел под власть национального правительства, суды были объединены путем передачи файлов из Стамбула в Сивас.[2] Временный апелляционный комитет переехал из Сиваса в Эскишехир 14 ноября 1923 г. в связи с улучшенными транспортными возможностями. В то же время название комитета было изменено на Апелляционный суд (Temyiz Mahkemesi).[1]

В 1935 году Верховный апелляционный суд переехал в новое здание в г. Анкара, который был построен известным Австрийский архитектор Клеменс Хольцмайстер.[1] 10 января 1945 года название «Апелляционный суд» было изменено на «Кассационный суд» (Яргытай). Последний акт (Закон 2797) кассационного суда от 4 февраля 1983 г.[1]

Администрация

Суд разделен на 30 палат в зависимости от их конкретной специализации. Есть 20 гражданских палат, 10 штрафных камер.[3] До 2001 года действовала 21 гражданская и 11 уголовная палаты.[4] Палата состоит из пяти членов, один из которых является президентом палаты. Решения принимаются большинством голосов.[4] Один судья, избранный всеми судьями Кассационного суда, председательствует во всем Суде в качестве генерального председателя.[3] Все президенты и члены судейских коллегий гражданских палат образуют Генеральную гражданскую ассамблею, а все президенты и судьи уголовных палат составляют Генеральную уголовную ассамблею (tr: Яргытай Чеза Генел Курулу).[4] Общие собрания принимают решения по делам, если суд низшей инстанции не подчиняется решению палаты, настаивая на своем решении.[4] и по делам, обжалованным Главным прокурором Кассационного суда. В Кассационном суде работают 250 верховных судей, 32 главы камер и 440 судей-докладчиков, в обязанности которых входит предварительная подготовка и разъяснение материалов дела судьям-членам этого суда.[4] В камерах по гражданским делам среднее количество дел, которые ежегодно поступают в эти камеры, составляет 261 716 человек, а продолжительность рассмотрения дела изменяется с двух до трех месяцев. В уголовных палатах в среднем за год закрывается 139 025 дел.[4]

Высший апелляционный суд находится в ведении следующих судей (по состоянию на август 2020 года):

Реформы

Как записано в Европейская комиссия Отчет 2005 года: «Закон об учреждении апелляционных судов промежуточной инстанции вступил в силу 1 июня 2005 года. Создание апелляционных судов существенно снизит нагрузку на Кассационный суд и позволит ему сконцентрироваться на своей функции по предоставлению рекомендаций для нижестоящие суды по вопросам права, имеющим общественное значение. Закон предусматривает, что суды должны быть созданы в течение двух лет после его вступления в силу ».[3] В отчете Европейской комиссии по Турции от 9 ноября 2010 г. говорится: «Региональные апелляционные суды еще не работают. По закону они должны были начать работу к июню 2007 г.».[5]

В страновом отчете за 2009 год Хьюман Райтс Вотч писал: «Решения Кассационного суда Турции продолжали противоречить международному праву в области прав человека и прецедентному праву Европейского суда по правам человека и демонстрировать, что судебная система остается местом институционального сопротивления реформам».[6] Организация раскритиковала прецедентное решение Главного уголовного совета Кассационного суда от марта 2008 г., согласно которому лица, присоединяющиеся к демонстрациям, Рабочая партия Курдистана (РПК) призвала к участию общественности, чтобы обвинить в «членстве» в РПК за «совершение преступления от имени организации».[6] В отчете от 17 июня 2010 года Amnesty International призвала положить конец судебному преследованию детей в соответствии с законодательством о борьбе с терроризмом.[7] Организация заявила: "Тысячи детей в Турции, некоторым из которых всего 12 лет, были привлечены к уголовной ответственности в соответствии с законодательством о борьбе с терроризмом исключительно за их предполагаемое участие в демонстрациях, которые, по мнению правительства, поддерживали терроризм. Преследования часто основываются на необоснованности доказательства или заявления, взятые у детей под давлением. Законодательство о борьбе с терроризмом, в соответствии с которым дети подвергаются судебному преследованию, расплывчато и слишком широко сформулировано и несправедливо в применении судьями и прокурорами ".[7] 19 ноября 2010 года Amnesty International сослалась на изменения в законодательстве, касающиеся судебных процессов над несовершеннолетними: «Турецкое правительство внесло поправки в закон, чтобы предотвратить преследование детей-демонстрантов в соответствии с антитеррористическим законодательством исключительно за их предполагаемое участие в демонстрациях. Согласно этим поправкам, все дети, ранее осужденные в соответствии с Законом о борьбе с терроризмом их обвинительные приговоры будут отменены, и все дети, преследуемые в соответствии с другими законами, будут рассматриваться в судах по делам детей, а не в специальных уголовных судах для взрослых ".[8]

Эти и другие критические замечания привели к дальнейшим реформам. 1 марта 2011 г. Юридическая библиотека Конгресса сообщает: «Парламент Турции принял вызывающий споры закон о судебной реформе 9 февраля 2011 года. В соответствии с Законом о внесении поправок в некоторые законы, высший уровень судебной власти будет реорганизован.[9] Апелляционный суд (кассационный суд, Яргитай, высшая судебная инстанция по гражданским и уголовным делам) будет увеличивать количество палат до 38 с 32, а Государственный совет (или Высший административный суд, Даништай, высший административный суд страны). суд) будет 15 отделений вместо нынешних 13.[10]

Подписывая законопроект 14 февраля, президент Турции Абдулла Гюль отметил, что, если бы он его не одобрил, «200 000 дел могли бы получить срок давности».[11]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час Краткая история (на английском) на официальном сайте В архиве 2011-06-07 на Wayback Machine; доступ 3 мая 2011 г.
  2. ^ а б c История кассационного суда (турецкий) В архиве 2007-05-03 на Wayback Machine, на официальном сайте; доступ 3 мая 2011 г.
  3. ^ а б c Информация о стране происхождения в Турции, опубликованный УВКБ ООН 9 августа 2010 г .; доступ 4 мая 2011 г.
  4. ^ а б c d е ж Раздел «О нас» на официальном сайте В архиве 2011-05-28 на Wayback Machine, на английском языке, по состоянию на 3 мая 2001 г.
  5. ^ Отчет о проделанной работе за ноябрь 2010 г.; доступ 4 мая 2011 г.
  6. ^ а б Турция: События 2009 года; доступ 4 мая 2011 г.
  7. ^ а б пресс-релиз от 17 июня 2010 г.; доступ 4 мая 2011 г.
  8. ^ Турция: у всех детей есть права; доступ 4 мая 2011 г.
  9. ^ Полный отчет см. постоянная ссылка на отчет; доступ 4 мая 2011 г.
  10. ^ См. («Законопроект о судебной реформе», принятый парламентом, BIANET (11 февраля 2011 г.), http://bianet.org/english/politics/127829-judicial-reform-bill-passed-through-par Parliament; Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun, Закон № 6110, веб-сайт Великого Национального Собрания Турции (9 февраля 2011 г.), http://www.tbmm.gov.tr/kanunlar/k6110.html.)
  11. ^ (Судебная система Турции выражает озабоченность по поводу нового закона, ЕЖЕДНЕВНЫЕ НОВОСТИ HÜRRIYET (14 февраля 2011 г.), http://www.hurriyetdailynews.com/n.php?n=judiciary-expresses-concern-over-approved-law-on-judiciary-2011-02-14.)

внешняя ссылка