Уголовное дело Лизы Ф. - Criminal case of Lisa F.

В предполагаемом уголовное дело Лизы Ф., сообщается о 13-летней русско-немецкой девушке отсутствующий более суток в Берлин в январе 2016 года, а после возвращения она сначала заявила, что была похищена и изнасилована тремя незнакомцами. Это дело было оперативно использовано российскими официальными лицами и СМИ для обвинения Германии в терпимости и сокрытии жестокого обращения с детьми, что, в свою очередь, спровоцировало демонстрации Русские немцы в нескольких городах Германии. История похищения была вскоре доказана полицией как ложная после анализа журналов мобильных телефонов, и Лиза признала, что скрылась добровольно и не была изнасилована.[1][2]

Инциденты

11 января Лиза Ф. (имя сокращено в соответствии с немецким законом о конфиденциальности), 13-летняя русско-немецкая девушка с двойным гражданством из Берлин-Марцан, пропала по дороге в школу.[2][3] Ее родители заявили о ее пропаже в полицию. На следующий день она вернулась через 30 часов и рассказала родителям, что ее похитили трое неизвестных мужчин «южного» или «арабского» происхождения, которые плохо говорили по-немецки.[4] Более того, первоначально она рассказала полиции, что ее избивали и изнасиловали. Однако в ее телефонной записи указано, что она остановилась у своего старшего друга Исмета С., что намекало на то, что Немецкий полиции, что остальная часть истории была ложное заявление.[1]

Однако ее подруга призналась, что за несколько месяцев до этого имела половой акт с Лизой. Немецкий полиция провела уголовное расследование в отношении двух мужчин, одного турецкий гражданин и гражданин Германии турецкого происхождения, потому что такой контакт был бы уголовным преступлением по немецкому законодательству, даже если бы произошел добровольно.[2] Инцидент привел к интенсивным сообщениям в СМИ, особенно в российских СМИ, и к дипломатической напряженности между Германией и Россией. В русский министр иностранных дел, Сергей Лавров, обвинил власти Германии в замалчивании дела.[2] Министр иностранных дел Германии Франк-Вальтер Штайнмайер отверг обвинения и предупредил Россию о «политизации» дела.[2][5] После того, как российские СМИ широко осветили эту историю и заявили, что с девушкой плохо обращались и держали ее как «секс-рабыню», многие Русские немцы провели демонстрации в нескольких частях Германии, в том числе перед зданием Bundeskanzleramt в Берлине 24 января.[2]

В ходе дальнейшего допроса девушка рассказала другую версию событий, в которой она добровольно пошла вместе с мужчинами. Представитель прокуратуры заявил: «Мы исходим из полового контакта по обоюдному согласию».[2] Полиция Берлина также отрицала факт похищения или изнасилования,[4] но, тем не менее, в отношении двух подозреваемых было проведено дополнительное уголовное расследование.[2] Родственники Лизы придерживались обвинений, которые поначалу выдвигала девушка.[2]

29 января представитель прокуратуры сообщил прессе, что в указанную ночь девушка находилась в доме 19-летнего знакомого мужчины, который не подозревался в сексуальных контактах с ней, но считается свидетелем.[6] Полиция нашла этого человека, проанализировав данные с мобильного телефона, поскольку сама девушка рассказывала несколько версий истории.[6] Судя по всему, девушка хотела сбежать и укрылась в его доме.[6] У нее были проблемы в школе, и она не хотела идти к родителям.[3] Тем не менее, уголовное расследование жестокого обращения с детьми продолжалось в отношении двух немцев, подозреваемых в сексуальном контакте с ней за несколько месяцев до ее исчезновения.[3][6][7] В брачный возраст в Германии - 14. Обвинение с одного из них было снято, так как он не знал настоящего возраста девушки.[8]

29 января Штайнмайер и Лавров во время телефонного разговора договорились больше не обсуждать это дело.[9] 31 января представитель прокуратуры сообщил прессе, что девушка «сразу же признала, что история изнасилования не соответствует действительности», когда ее допросили специалисты через три дня после ее исчезновения.[10][11] Однако 1 февраля ее мать, Светлана Ф. повторила обвинения, изначально сделанные девочкой, добавив, что Лиза имела гематомы под глазами и кровь во рту, когда она пришла домой.[7] Девушка лечилась в психиатрической палате больницы.[7]

Реакции

  • Сергей Лавров Министр иностранных дел России обвинил власти Германии в тенденции «закрашивать реальность политкорректным образом из внутриполитических соображений» и предположил, что «девушка явно не пропадала 30 часов добровольно».[12]
  • Франк-Вальтер Штайнмайер Министр иностранных дел Германии предупредил Россию не использовать дело для «политической пропаганды».[13] Посол России в Берлине был вызван в МИД Германии «для переговоров».[14]
  • Карл-Георг Веллманн, Эксперт по России немецкого ХДС сторона, заявила: "Дело Лизы используется в качестве дополнительного предполагаемого доказательства того, что кризис беженцев больше не находится под контролем ".[2]

Демонстрации

После того, как российские СМИ широко осветили эту историю и сообщили, что с девушкой плохо обращались и держали ее как «секс-рабыню», многие Русские немцы отреагировал гневом; начиная с 18 января в нескольких частях Германии прошли демонстрации, в том числе перед зданием Bundeskanzleramt в Берлине 23 января.[2][15][16][17]

Вердикт

В июне 2017 года виновный Исмет С. был осужден к двум годам лишения свободы условно.[18]

Рекомендации

  1. ^ а б Предполагаемое изнасилование в Берлине: 13-летний русский немец придумал дело о похищении людей, n-tv.de 29.01.2016
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k Осенняя Лиза: Das sind die Fakten, н-тв 27 января 2016 г., на немецком языке.
  3. ^ а б c 13-Jährige versteckte sich wegen Schulproblemen, Die Welt, на немецком
  4. ^ а б Vergewaltigungsvorwürfe: Berlin weist Moskaus Kritik zurück, Süddeutsche Zeitung, на немецком
  5. ^ Германия предупреждает Россию по делу об изнасиловании подростков, BBC
  6. ^ а б c d Angeblich vergewaltigtes Mädchen war bei einem Bekannten, Франкфуртер Альгемайне, на немецком
  7. ^ а б c Mutter bleibt bei Lisas Version des Tathergangs, Rheinische Post, на немецком
  8. ^ "Осенняя Лиза" - Anklage wegen sexuellen Missbrauchs, Der Spiegel 28 февраля 2017 г., на немецком языке.
  9. ^ Telefonat mit Steinmeier: Plötzlich будет Lawrow "Fall Lisa" zu den Akten legen, Фокус, на немецком
  10. ^ Русско-немецкая девушка признала, что ее изнасиловали беженцы в Берлине, Независимый
  11. ^ Немецкий подросток "выдумал" заявление об изнасиловании мигранта, Дейли Телеграф
  12. ^ Angebliche Vergewaltigung einer 13-Jährigen: Russland wirft deutschen Behörden Vertuschung vor, Der Spiegel, на немецком
  13. ^ Осенняя Лиза: Steinmeier kritisiert Spekulationen aus Moskau, Frankfurter Neue Presse, на немецком
  14. ^ Steinmeier kritisiert Moskauer Spekulationen über 13-Jährige, Berliner Zeitung, на немецком
  15. ^ Polizei löst Versammlung gegen angebliche Vergewaltigung auf, Rundfunk Берлин-Бранденбург 19 января 2016, на немецком языке.
  16. ^ Russlanddeutsche ziehen vor das Kanzleramt, Rundfunk Berlin-Brandenburg 23 января 2016 г., на немецком языке
  17. ^ Deutsche Presse-Agentur, Russlanddeutsche manifestrieren gegen "Ausländergewalt", Die Welt 25 января 2016 г., на немецком языке
  18. ^ "Gericht verhängt Bewährungsstrafe im Fall Lisa". www.rbb-online.de (на немецком). Получено 2017-07-19.