Хорватский бог Марс - Croatian God Mars

Хорватский бог Марс
Титульная страница первого издания
АвторМирослав Крлежа
Оригинальное названиеХорватское болото Марс
СтранаЮгославия
Языкхорватский
Жанрколлекция из короткие истории
Дата публикации
1922, 1933, 1947

Хорватский бог Марс (хорватский: Хорватское болото Марс), представляет собой набор короткие истории, в основном антивоенные и социальные темы Мирослав Крлежа, который многие считают величайшим хорватский писатель 20 века.[1] Сборник рассказов, рассказывающих об эксплуатации крестьян и плачевном состоянии хорватского солдата. Хорватское болото Марс оказалось его самым известным сборником рассказов.[2]

Впервые он был выпущен в 1922 году, затем снова в 1933 году и в окончательном виде в 1947 году.[2]

Рассказы

  • Битка код Bistrice Lesne (Битва при Быстрице Лесина)
  • Кирали Мадьяр Гонвед новелла
  • Три домобрана (Три защитника)
  • Барака питомец Бе (Барак Пять Б)
  • Домобран Ямбрек (Защитник Джамбрек)
  • Смрт Франье Кадавера (Смерть Франьо Кадавера)
  • Hrvatska rapsodija (Хорватская рапсодия)

Английские переводы первого, четвертого и пятого рассказа доступны в Порты, богатые кораблями: избранные революционные сочинения. Перевод Желько Циприша. Нью-Йорк: Ежемесячный обзор прессы, 2017.

Рекомендации

  1. ^ Профиль В архиве 2015-12-22 на Wayback Machine, lzmk.hr; по состоянию на 23 октября 2015 г.(на хорватском)
  2. ^ а б «Хорватское болото Марс». Крлежияна (на хорватском). Загреб: Лексикографический институт Мирослава Крлежи. Получено 7 февраля 2014.