Смерть братьев Бытыки - Death of the Bytyqi brothers
В Братья Бытыки мы Американец -Косовский албанец члены Освободительная армия Косово кем были убиты Серб полиция вскоре после окончания Косовская война, пока они находились под стражей в Петрово Село, Кладово, Сербия. Тела трех братьев были обнаружены в июле 2001 г. в братской могиле 70 албанцев недалеко от г. Специальное антитеррористическое подразделение (SAJ) учебный центр. Были обнаружены тела со связанными руками и огнестрельными ранениями головы. В обвинительном заключении против предполагаемых преступников говорится, что братьев привели к краю ямы и выстрелили в голову, в результате чего они упали в братскую могилу на 70 трупах, сброшенных туда ранее.[1]
Агрон (23 года), Мехмет (21 год) и Илли (25 лет) были американскими гражданами косовского албанского происхождения, родившимися недалеко от Чикаго, Иллинойс и живу в Нью-Йорк.[2] После начала восстания в Косово они решили отправиться в Косово и воевать там. ОАК "Атлантическая бригада".
В июле 1999 г. после заключения НАТО военный ответ тогдашним Союзная Республика Югославия этнические чистки албанцев и подписание Кумановское соглашение, они переправили две семьи - а Рома семья из Призрен (Косово ) - вернуться к Кралево, откуда они сбежали во время войны. В связи с нарушением «Закона о передвижении и проживании иностранцев» Республики Сербия они были арестованы на транзитной дороге между Косово и Сербия. Их приговорили к 15 суткам лишения свободы. Через двенадцать дней после подачи апелляции их отпустили. Их сербский сосед Мирослав ждал, чтобы забрать их, но братьев забрали двое мужчин на белой машине без номерных знаков. Их доставили в Специальное антитеррористическое подразделение тренировочная база. Двумя днями позже они были убиты пулями, выпущенными в затылок, и похоронены в братской могиле, в которой уже были тела убитых. Косовские албанцы.[3]
По состоянию на июль 2019 года по делу не возбуждено никаких обвинений, и ни один высокопоставленный чиновник не был расследован на предмет его причастности.[4] Однако несколько Конгресс США члены попросили Президент Сербии Александр Вучич экстрадировать бывшего генерала полиции Горан Радосавлевич в США, в чем он отказался, якобы заявив, что «нет никаких доказательств его ареста».[4]
Расследование
Власти Сербии проявили небольшой интерес к расследованию случаев, когда сербская полиция действовала во время войны в Косово.[нужна цитата ] но поскольку братья были американскими гражданами и из-за давления со стороны властей США, было начато расследование. В Соединенные Штаты рассматривал убийство братьев Бытыки как умышленное преступление, совершенное против своих граждан; Американец Федеральное Бюро Расследований (ФБР) начало расследование, в то время как посольство США в Белграде внимательно следило за этим делом.
Основным подозреваемым был Властимир Джордевич, Начальник управления общественной безопасности г. Министерство внутренних дел Сербии (MUP) и помощник министра внутренних дел во время войны в Косово. Джорджевич был командующим силами МВД в Косово в начале 1980-х годов и одним из самых доверенных людей президента Югославии Слободана Милошевича.[нужна цитата ] В июле 1999 года Милошевич наградил Джорджевича «Медалью югославского флага» первой степени. Он был вынужден уйти в отставку в мае 2001 года, когда рефрижератор с трупами косовских албанцев был обнаружен в Дунае недалеко от Кладово. До начала расследования Джордевич переехал в Москва, но был арестован в 2007 г. Будва, Черногория. В 2011 году он был признан виновным в военных преступлениях против мирных жителей косовских албанцев во время войны в Косово. МТБЮ. Министр внутренних дел во время войны в Косово Влайко Стоилькович Якобы автор приказов покончил жизнь самоубийством в 2002 году.[5]
Убийство братьев Бытыки все еще расследуется судом по военным преступлениям Сербии. Два низших должностных лица полиции, которые могли незначительно способствовать преступлениям, Милош Стоянович и Сретен Попович, были оправданы по всем обвинениям в пособничестве военным преступлениям в марте 2013 года из-за их незначительной причастности к убийствам в Бытык.[6]
В феврале 2007 года полиция выдала ордер на Горана «Гури» Радосавлевича после того, как он не явился на суд над Милошем Стояновичем и Сретеном Поповичем. Радосавлевич руководил учебным центром SAJ, где братьев задержали, казнили и бросили в братскую могилу. Радосавлевич дал показания в суде, утверждая, что он был в отпуске во время задержания и казни братьев Бытыки.[5]
Еще четверо полицейских были задержаны в конце февраля 2007 года, поскольку расследование того, кто именно заказал и осуществил казнь, продолжалось.[1][3][7] среди них были Миленко Арсеньевич (в то время командующий SAJ) и трое других полицейских.[8] Никому не предъявили обвинений.
В марте 2007 года посольство США в Белграде заявило, что Министерство юстиции США продолжит проводить собственное расследование в соответствии с законодательством США.[9]
Суд над Сретеном Поповичем и Милошем Стояновичем
На суде 2012 года в Сербии двое мужчин были признаны невиновными в пособничестве смерти братьев, отчасти из-за их незначительной причастности к преступлениям.[10] В 2013 году кассационная жалоба прокурора была отклонена, приговор оставлен без изменения.[11]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б Обвиняемые по делу об убийстве трех американцев албанского происхождения временно освобождены - International Herald Tribune
- ^ bytyqibrothers.org. "Братья Бытыки". Получено 13 мая 2014.
- ^ а б B92 - Дело Bytyqi
- ^ а б Чонградин, С. (9 июля 2019 г.). "Navršava se 20 godina od ubistva trojice braće Bitići". danas.rs (на сербском). Получено 19 июля 2019.
- ^ а б bytyqibrothers.org. "Лента новостей". Получено 13 мая 2014.
- ^ bytyqibrothers.org. "Решение Апелляционного суда Поповича и Стояновича" (PDF). Получено 13 мая 2014.
- ^ Ужасающие подробности раскрываются сербами при сокрытии военных преступлений в Косово - International Herald Tribune
- ^ Новый отчет по Косово - Главная
- ^ «Посольство США приветствует прогресс в деле Бытыки, 1 марта 2007 г.». Архивировано из оригинал 26 февраля 2008 г.. Получено 14 апреля, 2007.
- ^ http://www.b92.net/eng/news/crimes.php?yyyy=2012&mm=05&dd=11&nav_id=80197
- ^ http://www.balkaninsight.com/en/article/serbia-brings-final-verdict-in-case-of-brothers-bitici