Умри красиво - Die Beautiful

Умри красиво
Афиша театрального релиза
Режиссер	Джун Роблес Лана
Произведено	Джун Роблес Лана Фердинанд Лапуз Перчи М. Инталан
Сценарий от	Роди Вера
Рассказ	Джун Роблес Лана
В главных ролях	Паоло Бальестерос Кристиан Бэйблс Джоэл Торре Глэдис Рейес Луис Аланди Альби Касиньо
Музыка от	Ричард Гонсалес
Кинематография	Карло Мендоса
Отредактировано	Бенджамин Толентино
Производство Компания	Octobertrain Films Компания IdeaFirst
Распространяется	Regal Entertainment
Дата выхода	27 октября 2016 г. (2016-10-27) (TIFF ) 25 декабря 2016 г. (2016-12-25) (MMFF )
Продолжительность	120 минут
Страна	Филиппины
Язык	Филиппинский
Бюджет	15 миллионов вон
Театральная касса	98 миллионов вон[1] (Официальный запуск MMFF 2016 г.) 110 миллионов вон (Официальный всемирный забег)

Умри красиво это Филиппинский фильм режиссера Джун Роблес Лана и продюсер Джун Роблес Лана и Фердинанд Лапуз в главной роли Паоло Бальестерос.

Премьера фильма состоялась в 29-й Токийский международный кинофестиваль 27 октября 2016 г.^[2] и является официальным входом в Кинофестиваль в Метро Маниле, 2016.^[3]

участок

Триша Эчеваррия (Паоло Бальестерос ), является трансгендерной женщиной, чьей сексуальности категорически противится ее отец (Джоэл Торре ), заставив ее покинуть их дом и жить со своим лучшим другом Барбсом (Кристиан Бэйблс ).

В настоящее время Триша уже мертва. Она умерла, когда была недавно коронована как Binibining Gay Pilipinas. Каждый день Триша превращается в макияж в разных знаменитостей, чему она обязана мастерством макияжа Барбс. Лучшие друзья любили вместе делать макияж, когда Триша была еще жива.

Иса Кальзадо, который короновал Тришу в Binibining Gay Pilipinas, посещает поминки в то время, когда трансформация макияжа Триши - это лицо Изы. Во время превращения Триши в Майли Сайрус, хозяйка похоронного бюро Флора (Лу Велозу ) делает с ней селфи и загружает его в Интернет. Фотография становится вирусной, делая пробуждение Триши привлекательным даже для людей, которые ее не знали, к большому неодобрению Барбса. Кутюрье Юджин Доминго также посещает поминки и приносит Трише белое платье, которое она наденет во время ее превращения. Джулия Робертс от Сбежавшая невеста.

Были показаны воспоминания из жизни Триши. Подростковая Триша, тогда еще Патрик, учится в одной школе с Барбсом. Патрик влюблен в баскетболиста Мигса (Альби Касиньо ) и гуляет с ним однажды ночью после ободрения Барбса. Он подвергается групповому изнасилованию пьяным Мигсом и его друзьями, что вызывает анальное кровотечение. Отец Патрика с сестрой Бет (Глэдис Рейес ), навещает его в больнице и, узнав о случившемся, дает ему пощечину.

Отношения Патрика и его отца еще больше обострились, поскольку Патрик тайно участвует в конкурсах красоты для геев. В конце концов, его отец отрекается от него. Выходя из дома, Патрик объявляет о своей новой личности: Трише Эчеверриа.

Барбс и его мать позволили Трише остаться с ними. Триша усыновляет ребенка-сироту по имени Адора и переименовывает ее в Ширли Мэй. Не имея работы, Триша и Барбс продолжают участвовать в конкурсах. Триша обычно проигрывает из-за невыполнения части вопросов и ответов. Затем ей ставят грудные имплантаты, думая, что это поможет ей выигрывать конкурсы.

Триша встречается с молодой танцовщицей из гей-клуба по имени Мико. Она даже платит за ринопластику Мико, но их отношения недолговечны, когда она узнает, что у Мико роман с владельцем гей-салона красоты (Мел Мартинес ).

Триша встречает Джесси (Луис Аланди ) в баре. Хотя Джесси женат, они начинают встречаться. На шестом месяце их жизни Джесси не приезжает. Через месяц жена Джесси Диана приглашает Тришу в больницу, где Джесси был заключен из-за лейкемия. Джесси сообщает Трише о своем состоянии и признается, что их встреча не случайна. Джесси уговаривала его совесть, поскольку он был одним из друзей Мигса, причастных к групповому изнасилованию. Хотя он говорит Трише, что полюбил ее, Триша обезумела и уходит.

Триша присоединяется к Binibining Gay Pilipinas и выбирает вопрос, с которым она сталкивалась раньше. Она хорошо передает заученный ответ "..если я умру и буду счастлив снова жить, я выберу быть никем, никем, кроме себя.«За кулисами Триша в шутку говорит Барбсу, что, если она выиграет конкурс, она будет готова умереть. Далее она уточняет детали своих похорон: измениться в образе разных знаменитостей. Триша наконец побеждает, но вскоре умирает от аневризмы мозга.

В морг приезжают отец и сестра Триши. Ее отец приказывает удалить грудные имплантаты Триши. Бет не согласна. Их отец заканчивает тем, что Триша одевается в Баронг тагалог. Барбс, Паола и Эрика разочаровываются при виде своего друга и просят Бет помочь улизнуть от трупа Триши и похоронить ее так, как она желала.

В последний день своих поминок Барбс объявляет, что последний образ Триши - это то, чем она является на самом деле: Триша, которую они знали, которая жила гламурной жизнью. Фильм заканчивается последним сообщением Триши о прогулке, в котором показана ее младшая версия.

Другие знаменитости трансформации Триши во время ее бодрствования: Анджелина Джоли, Леди Гага, и Бейонсе.

Бросать

Основной состав

• Паоло Бальестерос как Триша Эчеваррия / Патрик^[4]
• Кристиан Бэйблс как Барбс

Вспомогательный состав

• Джоэл Торре как папа
• Глэдис Рейес как Бет
• Луис Аланди как Джесси
• Альби Касиньо как Migs
• Фэй Альгамбра в роли Ширли Мэй
• Ина де Белен в роли юной Ширли Мэй
• IC Mendoza как Паола
• Седрик Хуан, как Эрика
• Лу Велозу как Флора
• Мими Хуареза в роли мамочки

Гость

• Иса Кальзадо как она сама
• Юджин Доминго как она сама
• Мел Мартинес как владелец гей-салона
• Джейд Лопес в роли Дианы
• Адрианна Со
• Кокой де Сантос как Майкл Анджело

Производство

Умри красиво - фильм, финансируемый Гонконгским финансовым форумом Азии, а продюсер Regal Entertainment, The IdeaFirst Company и Octobertrain Films.^[5] Режиссер фильма Джун Роблес Лана и произведен Лили Монтеверде, Розель Монтеверде и Перчи Инталан.^[3][6][7]

Релиз

Умри красиво был выбран в Основном конкурсе Токийского международного кинофестиваля, который проходил с 25 октября по 3 ноября 2016 года.^[8][9]

Фильм является официальным входом в Кинофестиваль в Метро Маниле, 2016, и был показан на кинофестивале в Луангпхабанге в 2017 году.

Прием

На церемонии награждения в рамках Токийского международного кинофестиваля, который прошел 3 ноября 2016 г. Toho Cinemas в Роппонги Хиллз в Япония Паоло Бальестерос был признан лучшим актером фестиваля. Фильм также получил приз зрительских симпатий.^[10][11]

Жюри возглавил французский режиссер. Жан-Жак Беникс, а также директор из Гонконга Мэйбл Чунг, Производитель из США Николь Роклин, Итальянский актер Валерио Мастандреа и японский режиссер Хидеюки Хираяма.

Всего 16 фильмов, в которых Умри красиво быть единственным из Филиппины, были в соревновании.

Сиквел

Было объявлено, что готовится сиквел, который станет дополнительным телесериалом из 12 частей, который будет показан на канале Cignal Play под названием Born Beautiful with Паоло Бальестерос повторяя его роль и Мартин дель Росарио взяв на себя роль Барбса, которую первоначально исполнял Кристиан Бэйблс.^[12][13] Вместо этого продюсеры решили сделать из него полнометражный фильм, в котором большая часть истории будет сосредоточена на Барбсе.^[14]

Награды и номинации

Год	Награда	Категория	Получатель	Результат
2016	29-й Токийский международный кинофестиваль[15]	Приз зрительских симпатий	Умри красиво	Выиграл
		Лучший актер	Паоло Бальестерос	Выиграл
	21-й Международный кинофестиваль в Керале[16]	Специальный приз жюри за выдающееся исполнение		Выиграл
	42-й Кинофестиваль Метро Манила[17]	Лучшая картина	Умри красиво	Назначен
		Лучший режиссер	Джун Лана	Назначен
		Лучший актер	Паоло Бальестерос	Выиграл
		Лучший актер второго плана	Кристиан Бэйблс	Выиграл
		Лучшая актриса второго плана	Глэдис Рейес	Назначен
		Лучший актерский ансамбль	Умри красиво	Назначен
		Лучший сценарий	Роди Вера	Назначен
		Лучший дизайн-постановщик	Ангел Диеста	Назначен
		Лучший поплавок	Умри красиво	Выиграл
		MMFF - мой самый любимый фильм (Приз зрительских симпатий)		Выиграл
2017	Совет по развитию кино Филиппин[18]	Премия Film Ambassadors	Паоло Бальестерос и Джун Лана	Выиграл
	19-я награда Гавада Пасадо[19]	Лучшие пеликвии в камалайском стиле с праздником Касарян	Умри красиво	Выиграл
		Натуральный Гавад Пасадо для Таунга 2016	Паоло Бальестерос	Выиграл
	15-я церемония вручения наград Гавада Танглоу[20]	Лучший актер		Выиграл
	Гильдия педагогов, наставников и студентов[21]			Выиграл
	Награды Гавада Бедиста 2017[22]	Актер года (фильм)		Выиграл
	48-я премия GMMSF Box-Office Entertainment Awards[23]	Мировое достижение филиппинского художника (Токио Лучший актер)		Выиграл
	1st Eddys Awards (Премия "Выбор редакции развлечений для фильмов")[24]	Лучший актер		Выиграл
		Лучший монтаж	Умри красиво	Выиграл
		Лучший дизайн-постановщик		Выиграл
	40-я премия Гавада Уриана [25]	Лучший актер	Паоло Бальестерос	Выиграл
		Лучший актер второго плана	Кристиан Бэйблс	Выиграл
		Лучший дизайн-постановщик	Ангел Диеста	Назначен
		Лучший монтаж	Бенджамин Гонсалес Толентино	Назначен
	33-я награда PMPC Star Awards за фильмы	Фильм года	Умри красиво	Выиграл
		Режиссер года	Джун Лана	Выиграл
		Киноактер года	Паоло Бальестерос	Назначен
		Лучший актер года второго плана	Кристиан Бэйблс	Назначен
		Новый киноактер года		Назначен
		Сценарист года	Роди Вера	Выиграл
		Кинематографист года	Карло Мендоса	Выиграл
		Художник-постановщик кино	Ангел Диеста	Назначен
		Киноредактор года	Бенджамин Толентино	Выиграл
		Музыкальный бомбардир года	Ричард Гонсалес	Назначен
		Звукорежиссер фильма	Арман де Гусман и Ламберто Касас-младший.	Назначен
2018	5-я премия Paragala Central Luzon Media Awards[26]	Лучший фильм	Умри красиво	Выиграл
		Лучший актер	Паоло Бальестерос	Выиграл

Рекомендации

1. «Общий валовой доход MMFF 2016:« Винс, Кэт и Джеймс - 125 миллионов песо; «Die Beautiful» - 98 миллионов песо »». Киножурналы Ph. Получено 8 января, 2017.^{[постоянная мертвая ссылка ]}
2. "Трансформация Анджелины Джоли Паоло Бальестероса на красной ковровой дорожке Токийского кинофестиваля". International Business Times PH. 2016-10-27. Архивировано из оригинал на 2017-01-15. Получено 2016-11-04.
3. Кальдерон, Рики (8 августа 2016 г.). «Паоло Бальестерос снимется в двух будущих фильмах». philstar.com. Филиппинская звезда. Фримен. Получено 23 августа 2016.
4. Акар, Аэдрианна (12 июля 2016 г.). "НА ​​ФОТОГРАФИЯХ: Паоло Бальестерос в роли транс-женщины в" Умри красиво "'". Сетевой портал GMA. Сеть GMA. Получено 23 августа 2016.
5. Дабу, Бьянка Роуз (2 марта 2015 г.). «Паоло Бальестерос сыграет трансгендерную женщину в инди-фильме». Новости GMA онлайн. GMA Network, Inc. Новости GMA. Получено 23 августа 2016.
6. "ВЗГЛЯД: Паоло Бальестерос обнажает грудь для предстоящего фильма". inquirer.net. Филиппинский Daily Inquirer. 5 июля 2016 г.. Получено 23 августа 2016.
7. Габинете, Жоджо. "Паоло Бальестерос обнажает протезы для Die Beautiful". pep.ph. Филиппинский развлекательный портал. Получено 23 августа 2016.
8. "Фильм PH" Die Beautiful "примет участие в Токийском кинофестивале". Рэпплер. Получено 2016-10-27.
9. Саллан, Эдвин П. "Премьера фильма Джун Ланы" Die Beautiful "на Токийском международном кинофестивале". InterAksyon.com. Архивировано из оригинал на 2017-01-15. Получено 2016-10-27.
10. Новости, ABS-CBN. «Паоло Бальестерос стал лучшим актером кинофестиваля в Токио». Новости ABS-CBN. Получено 2016-11-04.
11. Паоло Бальестерос получил награду за лучшую мужскую роль на кинофестивале в Токио и получил награду как «Джулия Робертс».'". Рэпплер. Получено 2016-11-04.
12. "'Born Beautiful 'на CignalTV ". Получено 2017-11-17.
13. Мартин дель Росарио говорит Кристиану Бейблсу: «Итуулой ко ланг ан лабан мо."". Получено 2017-11-17.
14. Алдана, Ида (27 сентября 2018 г.). «Сиквел« Умирать красивой »почти здесь». spot.ph. Получено 8 января 2019.
15. «Паоло Бальестерос получил премию за лучшую мужскую роль на Токийском международном кинофестивале». gmanetwork.com. Новости GMA онлайн. 3 ноября 2016 г.. Получено 30 декабря 2016.
16. "Паоло Бальестерос получает еще одну международную награду за фильм" Умри красиво "'". inquirer.net. Филиппинский Daily Inquirer. 19 декабря 2016 г.. Получено 29 декабря 2016.
17. «Выявлены победители MMFF 2016: Паоло Бальестерос и Ирма Адлаван названы Лучшим Актером и Лучшей Актрисой». pep.ph. Филиппинский развлекательный портал. 29 декабря 2016 г.. Получено 29 декабря 2016.
18. «FDCP чествует послов кино». bworldonline.com. Мир бизнеса. Получено 7 февраля 2017.
19. "Ваш путеводитель по 19-му Гаваду Пасадо". www.psr.ph. PSR. Получено 21 марта 2017.
20. «Чаро Сантос, Жаклин Хосе, Паоло Бальестерос у Аллена Дизона, крупные победители на 15-м Гавад Танглоу». push.abs-cbn.com. Корпорация ABS-CBN. Получено 9 февраля 2017.
21. Паоло получил 4 новые награды за "Die Beautiful"'". bandera.inquirer.net. Бандеровцы. Получено 7 февраля 2017.
22. «Паоло недавно получил награду« Актер года »в спектакле Гавад Бедиста». gmanetwork.com. Сеть GMA. Получено 23 февраля 2017.
23. Акино, Энн Шармейн (23 апреля 2017 г.). «Программа Kapuso и звезды, победа на 48-й церемонии вручения награды Box Office Entertainment Awards». GMA Network, Inc. Получено 25 апреля 2017.
24. Поликарпио, Аллан (12 июля 2017 г.). "Вильма, выбор Паоло лучшими редакторами развлекательной индустрии". Филиппинский Daily Inquirer. Получено 19 июля 2017.
25. Рапплер (20 июля 2017 г.). «ПОЛНЫЙ СПИСОК: Победители Gawad Urian Awards 2017». Рэпплер. Получено 21 июля 2017.
26. GMA News Online (12 марта 2018 г.). "Капусо, принесите 5-ю премию Paragala Central Luzon Media Awards Университета Святого Ангела". Новости GMA. Получено 13 марта 2018.

внешняя ссылка

• Умри красиво на IMDb