Dual (альбом) - Dual (album)

Двойной
Dual julie fowlis muireann nic amhlaoibh eamon Doorley and ross martin.jpg
Студийный альбом к
Эмонн Дорли, Муиринн Ник Амхлаойб, Джули Фоулис и Росс Мартин
Вышел2008
ЗаписаноСтарые прачечные студии
Glenfinnan
Шотландия
ЖанрНародный
ЭтикеткаMachair Records
РежиссерDoorley, Ник Амхлаойб, Фоулис, Мартин

Двойной это альбом четырех известных ирландских и шотландских музыкантов: Эмонн Дорли, Муиринн Ник Амхлаойб (оба заметно Дану ), Джули Фоулис и Росс Мартин. (Его название означает «плести, плести, по наследству или родной» в обоих языках Ирландский гэльский и Шотландский гэльский.)

Артисты выпустили альбом в октябре 2008 года на своих официальных сайтах. Альбом должен был показать сходства и различия между Ирландский и Шотландский гэльский песенные традиции.[1] В альбоме представлены шотландские хриплые песни Такие как Аласдер Мхик Чолла Гасда, и ирландский гэльский эквивалент Гайдлиг Puirt a Beul. Песни поставлены в традиционном / народном сопровождении, что сильно отличается от записанных версий некоторых песен Глухарь и Clannad.

Четыре музыканта вместе исполняют музыку с тех пор, как спели песню в Тёндерский фестиваль в 2003. Группа из четырех человек гастролировала вместе дважды в год по Ирландии и Шотландии. У Джули и Мюрэнн было очень похожее воспитание, и у их музыки и языков было много общих черт. Отсюда и название, Двойной, что в обоих языках означает "плести, плести, по наследству или родной" Ирландский гэльский и Шотландский гэльский. В альбом включены песни на ирландском и шотландско-гэльском языках, а также мелодии из обеих культур.[2]

Отслеживание

  1. "Dá Bhfaigheann Mo Rogha De Thriúr Acú / Dhannsamaid Le Ailean / Cairistíon 'Nigh'n Eoghainn"
  2. "Beauty Deas An Oileán"
  3. "Tha 'm Buntata Mor / An Bairille / Boc Liath Nan Gobhar"
  4. "An Eala Bhán "
  5. "Сет Уист-Керри: Бу Чаом Лим Бхит Фурич / Порт Дилай / Нейли"
  6. "Аласдер Мхик Чолла Гасда "
  7. "Gol Na mBan San Ár / Стены Лискарролла / Марш Алистрама »
  8. "Дуан На Муилигхартаич и Лаой На Мна Мора"
  9. "An Cóisir / Chuirinn Mo Ghiollan A Dh 'Iomain Nan Caorach"
  10. "Cailíní Deasa Mhuigheo / Eader Alba Is Éirinn / Миссис Рамзи из Бартона / Tie The Bonnet Tight"
  11. "Пе Ин Эйринн I "
  12. "Riogain Uasail "

внешняя ссылка

Рекомендации

  1. ^ Джули Фоулис Новости / Блог: http://www.juliefowlis.com/news/
  2. ^ Муйрианн Ник Амхлаойб: «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-11-04. Получено 2008-10-26.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)