Двойные шпили - Dual Spires

"Двойные шпили"
Психология эпизод
DualSpires.jpg
Шериф Джексон, Док Гуден и Роберт Баркер находят тело Полы Меррал.
Эпизод нет.5 сезон
Эпизод 12
РежиссерМэтт Шакман
НаписаноБилл Каллахан
Джеймс Родей
Дата выхода в эфир1 декабря 2010 г.
Продолжительность50 минут
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"В простом испуге "		Следующий →
"Благодарим Академию "
Психология (5 сезон)
Список Психология эпизоды

"Двойные шпили"- 12-я серия пятый сезон американского комедийно-драматического телесериала Психология, и 75-й эпизод в целом. Сериал снял Мэтт Шакман и написано Билл Каллахан и звезда сериала Джеймс Родей. Первоначально эфир вышел 1 декабря 2010 года.

Эпизод - дань уважения культовое телевидение серии Твин Пикс и включает семь актеров сериала: Шерилин Фенн, Шерил Ли, Дана Эшбрук, Робин Лайвли, Ленни фон Долен, Кэтрин Э. Коулсон, и Рэй Уайз. Получив электронное письмо с приглашением на фестиваль корицы, Шон Спенсер (Родей) и Бертон "Гас" Гастер (Дуле Хилл ) отправляйтесь в необычный городок Dual Spires. Оказавшись там, они оказываются вовлеченными в загадочную смерть от утопления подростка Паулы Меррал.

«Dual Spiers» получил в целом положительные отзывы критиков. Согласно Рейтинги Nielsen Система привлекла 3,543 миллиона зрителей, из которых 2,2 / 4 среди всех домохозяйств и 1,3 / 4 среди лиц в возрасте 18–49 лет.

участок

Получив по электронной почте листовку с приглашением на фестиваль корицы, частные детективы Шон Спенсер (Джеймс Родей ) и Бертон "Гас" Гастер (Дуле Хилл ) отправляйтесь в необычный городок Dual Spires. Шон и Гас едят пирог с корицей в ресторане Sawmill Diner, принадлежащем Роберту «Бобу» Баркеру (Дана Эшбрук ) и его жена Мишель (Робин Лайвли ) и построен на лесопилке, которая сгорела в 1958 году, в результате чего погибли восемь человек. Вскоре тело Боба и племянницы Мишель, Паулы Меррал (анаграмма Лаура Палмер, то Твин Пикс жертва убийства), найдена у озера.

Шериф Эндрю Джексон (Ленни фон Долен ) считает смерть несчастным случаем, но Шон получает Десятичная классификация Дьюи номер книги, Реинкарнация и возрождение, название которого соответствует откровению о том, что Паула якобы утонула в Санта-Барбара, Калифорния семь лет назад, хотя ее тело так и не нашли. Боб показывает, что нестабильная сестра Мишель Люси покинула Dual Spiers, забрав с собой Паулу, которую Мишель и Боб почти вырастили. Когда Паула отправила им письмо с подробным описанием употребления наркотиков и жестокого обращения с детьми, они помогли Пауле инсценировать свою смерть, чтобы она могла покинуть Люси. Детективы Джульетта О'Хара (Мэгги Лоусон ) и Карлтон Ласситер (Тимоти Омундсон ) повторно открыть дело и уйти, чтобы выдать ордер на арест Боба.

Шон и Гас продолжают расследование и, обнаружив запись в дневнике Паулы о встречах с «J», приводят к частично слепому фотографу Джеку Смиту (Райан Макдональд ). Джек показывает фотографию сына шерифа Джексона Рэнди (Скотт Листер ), сделанный незадолго до нападения на Джека во время прогулки с Полой. Рэнди рассказывает, что после того, как он напал на Джека, Паула рассказала ему о его бывшей девушке, которая, как полагает Шон, является библиотекарем Модетт Хорнсби (Шерилин Фенн ). Однако Хорнсби найден повешенным в библиотеке, а шериф Джексон и доктор Донна «Док» Гуден (Шерил Ли ) постановил, что Модетт убила Паулу из ревности и покончила жизнь самоубийством, чтобы город не узнал об этом романе. Шон, однако, делает вывод, что именно Модет привела их на фестиваль и оставила им ключи для расшифровки.

Внезапно Шон и Гас запираются в библиотеке, и она горит, но их спасает Отец Питер Уэстли (Рэй Уайз ). Боб, который, как выяснилось, является биологическим отцом Паулы, объясняет, что после Первая Мировая Война, его прадед основал город с двумя другими солдатами, намереваясь создать уединенную утопию. После пожара на лесопилке в 1958 году город стал воспринимать всех посторонних как угрозу. Когда Док Гуден и шериф Джексон входят и держат его под дулом пистолета, Шон делает вывод, что они являются лидерами двух других семей-основателей. Из-за бесплодия Гудена и неизлечимого рака Джексона Рэнди был единственным известным прямым потомком и, следовательно, единственным будущим лидером. Чтобы Рэнди не уехал из города с параноиком Паулой, шериф и доктор утопили ее. После того, как Ласситер и О'Хара прибывают и арестовывают Гудена и Джексона, группа празднует в закусочной, но их отталкивает ряд странностей, ссылающихся на Твин Пикс.

Производство

Звезда сериала Джеймс Родей соавтор "Dual Spiers", назвав Твин Пикс его любимый сериал всех времен.[1]

«Двойные шпили» были четвертым эпизодом режиссера Мэтт Шакман,[2] шестой будет написан продюсером Билл Каллахан,[3] и шестой будет написан звездой сериала Джеймс Родей.[4] Первоначально он транслировался в США 1 декабря 2010 г. Сеть США как 12 эпизод Психологияс пятый сезон и 75-й эпизод в целом. Это была расширенная серия, продолжительностью 67 минут, включая рекламу.[5] или 50 без.[6]

Судя по мелочи на видео "Dual Spiers Enhanced" на Психология сайт, Твин Пикс эпизод дани был в разработке с первый сезон. Мэгги Лоусон был тем, кто предложил название эпизода, игра по мотивам оригинального сериала.[6] Эпизод вышел в эфир через 20 лет после 16-я серия из Твин Пикс, который ответил на вопрос о том, кто убил Лору Палмер, после чего Майк Хейл из Нью-Йорк Таймс написал: «На самом деле не было причин продолжать смотреть».[7] В эпизоде ​​семь Твин Пикс актеры как приглашенные звезды.[8] Шерилин Фенн, который больше всего известен тем, что изображает Одри Хорн приглашенные звезды в роли Модетт Хорнсби. Шерил Ли, кто играл Лаура Палмер и Мэдди Фергюсон, приглашенные звезды как доктор Донна «Док» Гуден, психиатр Dual Spiers, педиатр, оптометрист, гастролог, ортопед, дерматолог, ортодонт, судебный эксперт, ветеринар, юрист и бухгалтер. Дана Эшбрук, кто играл Бобби Бриггс приглашенные звезды, как Роберт «Боб» Баркер. Робин Лайвли, сыгравшая Лану Баддинг Милфорд, приглашенную звезду в роли Мишель Баркер. Ленни фон Долен, кто играл Гарольд Смит приглашенные звезды, как шериф Эндрю Джексон. Кэтрин Э. Коулсон, который играл Бревенчатая леди, Маргарет Лантерман, камео женщины, несущей дрова. Ну наконец то, Рэй Уайз, кто играл Лиланд Палмер, повторяет его Психология роль как Отец Питер Уэстли. Майкл Онткеан, кто играл Шериф Гарри С. Трумэн, и Мэдхен Амик, которая играла официантку в закусочной Шелли Джонсон, также были предложены для участия в эпизоде.[1] Твин Пикс соавтор Дэвид Линч Первоначально собирался выступить в роли приглашенной звезды в роли мэра Дугласа Фир, но Линча не спросили из-за беспокойства Родая по поводу того, что Линч подумает об этом эпизоде.[2][3] Другие приглашенные звезды включают Скотт Листер как Рэнди Джексон и Райан Макдональд как Джек Смит.[9]

Кроме того, Джули Круз, кто записал тема за Твин Пикс, записал более медленную расширенную версию Психология Музыкальная тема "Я знаю, ты знаешь" от создателя сериала Стив Фрэнкс группа Дружелюбные индейцы.[4] Изображение, которое сопровождает это, представляет собой почти мгновенное воссоздание Твин Пикс последовательность открытия,[9] с белым конем, похожим на Сара Палмер видение перед нападением на Мэдди Фергюсон.[6] Позже, во время погони на велосипеде, "Ребенок сделал плохой поступок " к Крис Исаак слышно. Исаак в роли специального агента Честер Десмонд в Твин Пикс: Огонь, иди со мной.[6]

Культурные ссылки

Намеки на Твин Пикс

Твин Пикс соавтор Дэвид Линч изначально был назначен приглашенной звездой в этом эпизоде.[2][3]

«Двойные шпили» представлены как дань уважения Твин Пикс, и CNN писательница Кэти Маклафлин отметила несколько намеков, которые этот эпизод делает на сериал. В начале серии на столе Шона есть шоколадный кролик. В Твин Пикс, Специальный агент Дейл Купер (Кайл Маклахлан ) поставил знаменитую строчку «Дайан, я держу в руках маленькую коробочку шоколадных кроликов». Затем Гас спрашивает: «С каких это пор звук открывания и закрывания шторы настолько разрушителен, что его нужно уменьшить?» Характер Надин Херли в Твин Пикс попыталась запатентовать свое изобретение бесшумного бегунка для драпировки. Кто-то с веб-сайта UnderTheNail.com отправляет Шону и Гасу электронное письмо, в котором говорится: «Кто убил Паулу Меррал?» Твин Пикс знаменитую фразу «Кто убил Лору Палмер?» Убийца также намеренно помещал улики в ногти своих жертв. Само имя жертвы является анаграммой «Лора Палмер».[4][8][9]

В "расширенном" видео говорится, что есть 724 ссылки на Твин Пикс в заключительной сцене эпизода. Среди них Джек Смит носит повязку на глазу и красный костюм и забавно танцует, ссылаясь не только на вышеупомянутый бордель «One Eyes Jacks» и Надин Херли, но и на сцену из снов в Пики, где персонаж, известный как Человек из другого места носила такой же костюм и причудливо танцевала. В финальной сцене Карлтон поднимает руку и заявляет: «Это чертовски хорошая чашка сидра». в Твин Пикс пилот Агент Купер держит его за руку точно так же и заявляет: «Это чертовски хорошая чашка кофе». Вдобавок Карлтон позже держит чашку кофе на боку, показывая, что кофе теперь твердый, имитируя то же действие агента Купера в последнем эпизоде. Мужчина ростом семь футов (Джон ДеСантис ) ношение галстука-бабочки очень похоже на гигант из сна агента Купера. В конце видно, как Рэнди лает в окно, как Бобби Бриггс с Джеймсом Херли в камерах предварительного заключения. Боб Баркер танцует с фотографией, как Лиланд Палмер на фотографии. Твин Пикс.[6] Конечные титры эпизода сопровождаются музыкой в ​​стиле мыльной оперы и кадром из балетной картины Паулы; Твин Пиксс кредиты сделали то же самое с фотографией Лоры.[9]Музыка тоже очень похожа на тему.

Другие ссылки

В эпизоде ​​есть еще несколько упоминаний. Увидев афроамериканца в первый раз, ребенок спрашивает Гаса, не Фредерик Дуглас.[3] Когда Шон замечает, что у Двойных шпилей есть "Боб Баркер, Док Гуден, и Рэнди Джексон, все живут в одном поселке без машин, сотовых телефонов и Интернета ",[9] Гас отвечает, что они должны представить концепцию Марк Бернетт. Шон и Гас позже катались на тандемный велосипед в том, что Шон сравнивает с расово противоположным Вождение мисс Дейзи. Рэнди рассказывает, что город собирается каждую неделю, чтобы посмотреть Everwood.[3] Шон говорит Модетт, что у них Бетти Буп Ночь в доме у дороги.[6]

Прием

Согласно Рейтинги Nielsen Система "Dual Spiers" привлекла 3,543 миллиона зрителей с долей 2,2 / 4 среди всех домохозяйств, что означает, что в Соединенных Штатах на этот эпизод настроились примерно 2,2 процента всех домохозяйств, оборудованных телевизором, и 4 процента домохозяйств, смотрящих телевизор. Доля этого эпизода среди лиц в возрасте 18–49 лет составила 1,3 из 4.[5]

Эпизод получил положительные отзывы критиков, знакомых с Твин Пикс. Иона Краков из IGN дал эпизоду 9 баллов из 10, написав, что он был «достаточно приятным сам по себе, и мне не нужно извиняться за то, что я хлестал по каждому тонкому кивку. Твин Пикс."[4] Хотя Кэти Маклафлин из CNN первоначально была обеспокоена, ее опасения быстро развеялись. Маклафлин заявил, что Психология сделала "чертовски хороший" эпизод дани, и что ей было весело найти все Твин Пикс Рекомендации.[9] Саймон Абрамс из А.В. Клуб дал эпизоду рейтинг C- по шкале от A + до F. Комментируя сообщения о том, что эпизод находится в разработке с первого сезона сериала, Абрамс написал: «[это] говорит о том, насколько явно ненужны« Двойные шпили ». концептуально, но и насколько потенциально привлекательным это могло бы быть ".[3] Дж. Т. Вон из Zap2it Тем не менее, дал эпизоду рейтинг A +, написав: «Это был просто великолепный эпизод, который с любовью отдает дань уважения классическому телешоу, а также является чертовски хорошим эпизодом сам по себе. Психология был в отличной форме с тех пор, как вернулся, и пусть так будет долго ».[10] Напротив, писательница Starpulse Бриттани Фредерик, которая не знала Твин Пикс, "Двойные шпили" понравились меньше, чем другие серии.[11]

Рекомендации

  1. ^ а б "В эфире:" Psych "отдает дань уважения" Твин Пикс "'". Pittsburgh Post-Gazette. 28 ноября 2010 г.. Получено 20 мая, 2011.
  2. ^ а б c Гонсалес, Сандра (1 декабря 2010 г.). "'Звездный экстрасенс Джеймс Роди рассказывает об эпизоде ​​«Твин Пикс» и о той камео, которую вы не увидите ». EW.com. Получено 15 мая, 2011.
  3. ^ а б c d е ж Абрамс, Саймон (1 декабря 2011 г.). "Психология - «Двойные шпили»"". Получено 15 мая, 2011.
  4. ^ а б c d Краков, Иона (2 декабря 2010 г.). «Психология: обзор« Dual Spiers »». IGN. Получено 15 мая, 2011.
  5. ^ а б Горман, Билл (2 декабря 2010 г.). «В среду Cable Ratings:« Терьеры »поднялись в финал;« Лучшие шеф-повара All-Stars »- вниз;« Психологические »рейтинги,« Пик »и другие». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 декабря 2010 г.. Получено 15 мая, 2011.
  6. ^ а б c d е ж "Двойные шпили улучшены". Сеть США. Получено 15 мая, 2011.
  7. ^ Хейл, Майк (30 ноября 2010 г.). «Посвящение серии, любовно завернутое в пластик». Нью-Йорк Таймс. Получено 16 мая, 2011.
  8. ^ а б Луфкин, Брайан (2 февраля 2011 г.). "'Psych 'scoop: В разработке второй эпизод на тему "Твин Пикс"? ". EW.com. Получено 2 февраля, 2011.
  9. ^ а б c d е ж Маклафлин, Кэти (2 декабря 2010 г.). "'Psych "чертовски хорош", дань уважения "Твин Пикс" ". CNN. Получено 15 мая, 2011.
  10. ^ Вон, JT (2 декабря 2010 г.). Обзор "Psych 5.12" Dual Spires ". Zap2it. Архивировано из оригинал 4 февраля 2011 г.. Получено 16 мая, 2011.
  11. ^ Фредерик, Бретань (1 декабря 2010 г.). "'Обзор Psych '5.12' Dual Spiers '. Старпульс. Получено 16 мая, 2011.

внешняя ссылка