Говори сейчас или навсегда - Speak Now or Forever Hold Your Piece

Эта статья об одном эпизоде ​​телешоу. Чтобы узнать о фразе, используемой в свадебной церемонии, см. Книга общей молитвы § Литературное влияние.
"Говори сейчас или навсегда"
Психология эпизод
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 3
РежиссерМайкл Зинберг
НаписаноСтив Фрэнкс
Код продукции1003[1]
Дата выхода в эфир21 июля 2006 г.
Продолжительность42 мин.[2]
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Spellingg Bee "		Следующий →
"Женщина ищет мертвого мужа: курильщики - ладно, домашних животных нельзя "
Психология (сезон 1)
Список Психология эпизоды

"Говори сейчас или навсегда" это третий эпизод из первый сезон американского комедия-драма телесериал Психология. Он был написан писателем и со-исполнительным продюсером. Стив Фрэнкс, и был направлен помощником директора Майкл Зинберг. Эпизод первоначально вышел в эфир Сеть США в Соединенных Штатах 21 июля 2006 г. Кирстен Нельсон, Sage Brocklebank, Том Батлер, и Джина Холден среди прочего.

В этом эпизоде ​​из хранилища отеля украдено обручальное кольцо на несколько миллионов долларов, и Шон Спенсер (Джеймс Родей ) и Бертон "Гас" Гастер (Дуле Хилл ) проводить расследование без разрешения полиции. Они посещают отель, где Шон получает ключи от каждой комнаты. Шон участвует в церемонии и узнает обо всем, что происходило до свадьбы. Во время расследования обнаруживают труп подозреваемого. Во время церемонии Шон понимает, что произошло, и прерывает его, чтобы решить эту проблему.

"Speak Now or Forever Hold Your Piece" получил неоднозначные отзывы критиков. На момент выхода в эфир сериал считался худшей серией первого сезона. Согласно Nielsen Media Research, эпизод посмотрели 4,69 миллиона зрителей во время его первоначальной трансляции и получили рейтинг 1,6 среди зрителей в демографической группе 18–49 лет. Ретрансляцию выпуска на NBC посмотрели всего 4 миллиона человек.

участок

В 1985 году Янг Шон Спенсер (Лиам Джеймс ) ищет Юного Гаса. Генри Спенсер (Корбин Бернсен ) показывает Шону, как красться, пряча в своем уроке послание «делать мелочи правильно». В наши дни Шон (Джеймс Родей ) пробирается в комнату для брифингов полиции, где обнаруживает, что из хранилища отеля было украдено обручальное кольцо за пять миллионов долларов. Без разрешения Шон и Гас (Дуле Хилл ) возьму дело. Шон получает приглашение на свадьбу. Находясь в отеле, Шон слушает Детектив Ласситер (Тимоти Омундсон ) кратко рассказать о расследовании и получить ценную информацию. Дитрих Манхейм (Ги Фошон), сотрудник отеля, становится главным подозреваемым полиции. Обманув администратора отеля, Шон получает доступ к комнатам всех полицейских и присутствующих на свадьбе. Шон заходит на предсвадебную вечеринку и обнаруживает, что флорист уволился, а подружки невесты и женихи должны были составить свои собственные свадебные букеты. Шон и Гас врываются в комнату Ласситера и обнаруживают на кольце страховой полис, имеющий большую ценность.[1]

Гас решает, что им нужно посмотреть сейф; однако единственный способ получить к нему доступ - через вентиляционные шахты. Открывая панель для доступа к шахтной системе, они обнаруживают труп Манхейма. Шон «психически» раскрывает это полиции, используя это как способ отвлечь их, пока он смотрит записи с камер видеонаблюдения в хранилище. После просмотра видеозаписи они держат Мальчишник где Шон спрашивает всех присутствующих. Шон разговаривает с Лейси Максвелл (Кристин Шатлен ), сестра жениха, которая просит его достать ее букет из запертого холодильника, но он не может. Перед свадьбой букеты раздают, и Лейси паникует, когда ее нет. Лейси показывает, что она волшебница, когда помогает успокоить цветочницу. Шон понимает, кто украл кольцо и убил Манхейма, но его осознание происходит в середине церемонии. Шон прерывает свадьбу «экстрасенсорным эпизодом» и раскрывает всем Лейси.[4]

Производство

Стив Фрэнкс написал серию, свою третью работу для сериала подряд.

«Говори сейчас или навсегда, держи свой кусок» - первая серия, поставленная помощником режиссера. Майкл Зинберг.[5] Эта часть стала третьей из серии, написанной сценаристом и со-исполнительным продюсером. Стив Фрэнкс; он ранее написал первые два эпизода сезона "Пилот " и "Spellingg Bee ".[6][7] Стейси Хиллман была ассоциированным продюсером эпизода, а Эрин Смит - менеджером по производству. Майкл МакМюррей был фотографом-постановщиком проекта, а Гордон Римпел и Анупам Нигам выступили в роли редакторов. Музыку к эпизоду написал Адам Коэн и Джон Роберт Вуд. Помощниками режиссера по установке были Джек Харди и Роджер Рассел.[8]

В дополнение к обычным актерам, приглашенные звезды для эпизода включали Кирстен Нельсон, который играл временную полицию шеф Карен Вик, главный повторяющийся персонаж, и Sage Brocklebank как младший полицейский офицер Базз Макнаб, также главный повторяющийся персонаж. Другие гости включены Том Батлер (который играл генерального прокурора Максвелла), Джина Холден (которая играла Бетани), Диего Клаттенхофф (которая играла Дилана Максвелла) и Кристин Шатлен (которая играла Лейси Максвелл).[9] Эпизод впервые вышел в эфир в США на Сеть США 21 июля 2006 г. с рейтингом TV-PG.[10] Эпизод был показан в США 14 августа 2006 года на канале NBC в 20:00. Временной интервал.[11][12]

"Speak Now or Forever Hold Your Piece" вместе с четырнадцатью другими эпизодами из Псих первый сезон были выпущены на четырех дисках DVD действие происходит в США 26 июня 2007 года. В набор включены полные аудиокомментарии к шести эпизодам, удаленные сцены, ляпы, кассеты с прослушиванием, профили персонажей, международная версия эпизода «Пилот», короткометражка «Внутри комнаты писателя» и другие специальные функции.[13][14] Весь первый сезон вышел на iTunes магазин для цифровой загрузки, а также для загрузки отдельных эпизодов.[2]

В комплект DVD входили удаленные сцены для "Speak Now or Forever Hold Your Piece". Ролик состоял из четырех сцен, составляющих примерно 3 минуты видео. Удаленные сцены состоят из того, что Молодой Шон следует по оставленным Гасом следам, ведущим к его укрытию, шеф Вик противостоит Шону и Гасу, когда она встречает их в отеле, полиция извлекает тело Манхейма из отеля, а офицер Макнаб представляет вещи, взятые из его шкафчика, и детектив Ласситер вступает в конфронтацию с пожилой женщиной, которая ведет книгу отзывов на свадьбе.[15]

Прием

Согласно Nielsen Media Research, "Говори сейчас или навсегда, держи свой кусок" в его оригинальной американской трансляции посмотрели в общей сложности 4,69 миллиона человек.[16] Он получил рейтинг 1,6 / 5 в демографической группе 18–49 лет. Его посмотрели 1,3 миллиона человек в возрастной группе 18–49 лет и 1,3 миллиона человек в возрастной группе 25–54 года. Эта часть стала седьмой по популярности базовой кабельной программой для своей даты выхода в эфир среди населения 18–49 лет.[17] Это немного меньше, чем в предыдущем эпизоде ​​шоу «Spellingg Bee», который просмотрели 4,71 миллиона зрителей, или 3,35 миллиона семей.[18] После выхода в эфир 14 августа на NBC, эпизод просмотрели 4 миллиона домохозяйств и получили рейтинг 1,3 / 4 доли в демографической группе 18–49 лет.[19]

С момента выхода в эфир эпизод получил неоднозначные отзывы. В своем обзоре для IGN, автор статьи Колин Мориарти подверг резкой критике серию и сериал, назвав их «в лучшем случае посредственным приключением в детективной комедии на телевидении».[20] Он считал этот эпизод «бессмысленным» по сравнению с Монах, которая предшествовала эпизоду. Мориарти заявил, что, если не сравнивать Психология Что касается других шоу, этот эпизод по-прежнему «заставляет задуматься, что, черт возьми, творится в головах сценаристов и продюсеров шоу».[20] Он поставил под сомнение способность сериала продлиться из-за необходимости продолжать фальшивую экстрасенсорную концепцию и назвал детективов Ласситера и О'Хара «совершенно непохожими».[20] Мориарти заявил, что вещи в партии «просто не имеют смысла».[20] Он сомневался, сможет ли шоу продлиться более одного сезона, и сказал, что «мы настоятельно рекомендуем вам продолжить играть в Psych и спасти себя от бессмысленности всего этого».[20] Этот выпуск получил оценку 6 или «хорошо», что связывает его с эпизодом с самым низким рейтингом в сезоне с предыдущим эпизодом «Spellingg Bee».[21]

Однако в своем обзоре ТВ команда писатель Ричард Келлер похвалил этот эпизод, назвав его «очень хорошим эпизодом как для Джеймса Роди, так и для Дьюла Хилла».[22] Он заявил, что ему «очень понравился эпизод этой недели», и что «после тестирования воды в первых двух программах и Шон, и Гас действительно проделали тяжелую детективную работу в этом эпизоде».[22] Он также похвалил смену способностей Шона, сказав, что «это показало, что Психология может быть больше, чем просто пони с одной уловкой ".[22] Он сравнил Родая с Бен Стиллер и назвал сцену с участием Гаса после девичника лучшим из эпизода. Келлер заявил, что "Психология окончательно осваивает свою нишу и, будем надеяться, отсюда только усилится ».[22]

использованная литература

Сноски
  1. ^ а б Говори сейчас или навсегда, держи свой кусок (# 1_1003) п. 1
  2. ^ а б «Псих, 1 сезон». ITunes магазин. яблоко. Получено 31 мая, 2013.
  3. ^ Говори сейчас или навсегда, держи свой кусок (# 1_1003) Кредиты
  4. ^ Говори сейчас или навсегда, держи свой кусок (# 1_1003) п. 2
  5. ^ Персонал (2006). "Психоэпизод:" Говори сейчас или всегда держи свою позицию"". Эпизоды психики о США. Телепрограмма. Получено 31 мая, 2013.
  6. ^ Майкл Энглер (директор); Стив Фрэнкс (писатель) (7 июля 2006 г.). "Пилот ". Психология. Сезон 1. Эпизод 1. Сеть США.
  7. ^ Мел Дамски (директор); Стив Фрэнкс (писатель) (14 июля 2006 г.). "Spellingg Bee ". Психология. Сезон 1. Эпизод 2. Сеть США.
  8. ^ Майкл Зинберг (директор); Стив Фрэнкс (писатель) (2006). Заключительные титры для «Говори сейчас или навсегда держи свою позицию»: Psych, полный первый сезон (DVD). NBCUniversal.
  9. ^ Персонал (2013). «Психолог - говори сейчас или навсегда». Yahoo! Телевизор. Yahoo! Inc. Получено 31 мая, 2013.
  10. ^ Персонал (2013). «Говори сейчас или навсегда». Информация о психоаналитике. МСН ТВ. Архивировано из оригинал 28 февраля 2014 г.. Получено 31 мая, 2013.
  11. ^ Оуэн, Роб (22 июля 2006 г.). «Настроено:« Анатомия Грея »против« CSI »- именно то, что заказал создатель». Pittsburgh Post-Gazette. ISSN  1068-624X. Получено 31 мая, 2012.
  12. ^ NBC (21 июля 2006 г.). "NBC получает" психическое расстройство "по понедельникам в августе с повторными трансляциями нового хитового сериала в США," Psych "7 и 14 августа". Последние новости. Футон критик. Получено 31 мая, 2013.
  13. ^ Персонал (2007). "Психология - полный 1-й сезон". TVShowsonDVD.com. Телегид онлайн. Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 31 мая, 2013.
  14. ^ Psych, полный первый сезон (буклет). Стив Фрэнкс, и другие. Нью-Йорк: NBCUniversal. 2007.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  15. ^ Майкл Зинберг (директор); Стив Фрэнкс (писатель) (2006). Удалены сцены из фильма «Говори сейчас или навсегда» (DVD). Psych, полный первый сезон Диск 2: NBCUniversal.CS1 maint: location (ссылка на сайт)
  16. ^ Кисель, Рик (24 августа 2006 г.). «Вершины конкурса талантов: реальность ABC не такая уж звездная». Ежедневное разнообразие. Penske Business Media. OCLC  60626272. Архивировано из оригинал 11 июня 2014 г.. Получено 5 июня, 2013. (требуется подписка)
  17. ^ The Futon Critic Staff (28 июля 2006 г.). «Новости разработки: 24–28 июля (еженедельный обзор)». Последние новости. Футон критик. Получено 31 мая, 2013.
  18. ^ Ассошиэйтед Пресс (19 июля 2006 г.). «Рейтинги кабельных сетей». Ассошиэйтед пресс онлайн. Исследование HighBeam. OCLC  464378787. Архивировано из оригинал 13 октября 2013 г.. Получено 24 августа, 2013. (требуется подписка)
  19. ^ NBC (15 августа 2006 г.). "NBC занял первое место среди взрослых 18-49 лет в прайм-тайм-неделю 7-13 августа". Последние новости. Футон критик. Получено 31 мая, 2013.
  20. ^ а б c d е Мориарти, Колин (24 июля 2006 г.). "Психолог:" Говори сейчас или держись вечно "Обзор". IGN Телевизор. Получено 31 мая, 2013.
  21. ^ Персонал (март 2007 г.). "Психологическое превью - сезон 01". Основные моменты Psych-Show. IGN TV. Получено 31 мая, 2013.
  22. ^ а б c d Келлер, Ричард (22 июля 2006 г.). «Психолог: говори сейчас или навсегда». ТВ команда. AOL TV. Получено 31 мая, 2013.
Список используемой литературы