Эльвия Ардалани - Elvia Ardalani

Эльвия Ардалани
Родившийся(1963-06-04)4 июня 1963 г.
Героика Матаморос Тамаулипас, Мексика
Род занятийпрофессор, писатель, поэт, и рассказчик

Эльвия Ардалани или же Эльвия Гарсия Ардалани (родился 4 июня 1963 г., г. Героика Матаморос Тамаулипас, Мексика ), мексиканский писатель, поэт, и рассказчик. Доцент кафедры Современные языки и Литература на Техасский университет - Панамериканский, где она преподает Писательское творчество и Испанская литература.

Литературное произведение

Ее первая книга, опубликованная в 1989 году, называлась Por recuerdos viejos, por esos recuerdos (Для воспоминаний о старине, для тех воспоминаний). Книга была номинирована на Приз Хосе Фуэнтеса Мареса в области литературы.

Ее вторая книга, Де Круз и Медиа Луна, был опубликовано от Tierra de Libros в 1996 году. поэзия в этой коллекции подходит люблю как тема через призму транскультурация: the Христианин мир и Мусульманский мир; то Латиноамериканец мир и Персидский Мир. Стихи этого сборника также посещают тему материнство в контексте эротика, чувственность и полнота. Поэтический голос излагает картографический карта из смешанные браки для ребенка. Этот сборник прошел второе издание и в результате двуязычный издание, опубликованное Claves Latinoamericanas в 2006 году, под названием: De cruz y media luna / От Креста и Полумесяца. Второе издание содержит некоторые изменения по сравнению с первым изданием.

Ее третья книга, Y comerás del pan sentado junto al fuego («И ты будешь есть хлеб, сидя у огня»), была опубликована латиноамериканской Клавес в 2002 году и является одной из самых значительных в ее литературных произведениях. Стихи в этом сборнике возвращаются к теме любви, хотя на этот раз она, кажется, находится в полубиблейском контексте. Критические исследования творчества Ардалани в основном сосредоточены на процессе транскультурации, а также на анализе референциального языка в ее поэзии.

Ее четвертая книга, Miércoles de ceniza (Пепельная среда), была опубликована редакцией Мигеля Анхеля Порруа в 2007 году. Согласно предисловию: Это длинное стихотворение из 622 стихов, глубокое плач, уступающее место боли. Можно сказать, что он вдохновлен Библия Учитывая его длину, и нас в этом направлении направляет тема произведения, которая определяется как глубокая боль, которую испытывает автор после внезапной смерти своего отца. Чувства и эмоции переполняются перед фигурой умершего отца, переведенной на четыре второстепенные темы: упрек; воспоминания и размышления; отсутствие и очертание духовной фигуры отца, выраженное в различных строфах, рассказывающих о шоке, который испытывает душа из-за потери любимого человека. В 2008 году он был номинирован на Карлос Пеллисер Ибероамериканская премия в области поэзии («Premio Iberoamericano de Poesía Carlos Pellicer, para obra publicada») за опубликованные произведения.

Она также участвует в цифровых средствах массовой информации, таких как литературный журнал. Эль-Воротник-де-ла-Палома (Кольцо Голубя), редактором которого она является.

Ее работы были опубликованы в различных журналах и антологиях.

Награды

дальнейшее чтение

  • Ардалани, Эльвия. "Эль Агуа Френте Аль Муро: Reflexiones sobre mujer, literatura y frontera". Enhebrando palabras al hilo de la escritura. Эд. Селия Васкес Гарсия. Виго [Испания]: Редакция Academia del Hispanismo, 2007. Стр. 29. ISBN  978-84-96915-03-9
  • ---. «Los esbozos psicológicos de Clarín en La Regenta”. Цветное паломничество: Серия монографий по литературе Национальной конференции 2001 г.. Хьюстон: Национальная ассоциация латиноамериканских и латиноамериканских исследований, 2001. Págs. 185-204.

Рекомендации

  • Ардалани, Эльвия. Де Круз и Медиа Луна. Акассусо [Аргентина]: Tierra de Libros, 1996.
  • ---. De cruz y media luna / От Креста и Полумесяца. Двуязычное издание. Пер. Франсиско Масиас Вальдес. Illus. Исмаэль Агилар Руис. Мехико: Claves Latinoamericanas, 2006. ISBN  0-9711496-2-3; ISBN  978-0-9711496-2-5
  • ---. Miércoles de ceniza. Мехико: от редакции Мигель Анхель Порруа, 2007. ISBN  970-701-965-4; ISBN  978-970-701-965-2
  • ---. Por viejos recuerdos, por esos recuerdos. 1989
  • ---. Y comerás del pan sentado junto al fuego. Мехико: Claves Latinoamericanas, 2002.

внешняя ссылка

Социальные медиа

Нажмите