Федор Степанович Роянковский - Feodor Stepanovich Rojankovsky

Федор Степанович "Роян" Роянковский (русский: Фёдор Степанович Рожанковский) (24 декабря 1891 - 12 октября 1970), также известный как Rojan, был иллюстратором-эмигрантом из России.^[1] Он хорошо известен как детская книга иллюстрации и для эротическое искусство. Он выиграл 1956 год. Медаль Калдекотта для нас. книга с картинками иллюстрация из Американская библиотечная ассоциация, признавая Лягушка пошла в суд к Джон Лангстафф.^[2]

биография

Роянковский родился в Митава, Курляндская губерния из Российская империя (Сейчас в Латвия ) 24 декабря 1891 года Лидии Киприановой и Степану Федоровичу Роянковскому. После смерти Стефана в 1897 году семья переехала в Санкт-Петербург быть ближе к своей старшей замужней сестре. Там интерес Рояна к книгам рос, особенно к книгам с картинками по естествознанию и иллюстрированной классике. Два года учился в частном Московское училище живописи, ваяния и зодчества но уехал в 1914 году для службы в Императорская Российская Армия во время Первой мировой войны, где он до 1917 года служил штабс-капитаном одной из первых моторизованных частей. Его первая работа появилась в майском номере журнала 1915 года. Лукоморье где он изобразил военные сцены во время постельного режима после ранения в бою.^[3]

После войны Роянковский присоединился к своим братьям и сестрам в Украина и работал художником в местном районном совете, где некоторые из его проектов иллюстрировали книги для местных школ. Он был призван в Белую армию в 1919 году и вскоре оказался военнопленным в Польше. После войны он остался в Польше, работая с польским книготорговцем и издателем Рудольфом Вегнером, разрабатывая книжные обложки и иллюстрировав целые книги. После Рапалльский договор в 1922 году признал новый Советский Союз, он не смог вернуться в Россию со своими царскими документами, стал лицом без гражданства и переехал во Францию в 1925 году, где работал художественным руководителем Lecram Press. Его работа для Лекрама поймала Эстер Аверилл '', и он начал сотрудничать с Аверилл и ее деловым партнером Лилой Стэнли. С их проницательностью Роянковский создал Дэниел Бун в 1931 году с участием фовист -вдохновленные литографии, прославляющие Буна и Американский Запад. Пластины были недоступны для печати, поэтому Аверилл и Стэнли основали собственную Domino Press, чтобы напечатать книгу. Дэниел Бун задал новое направление в детских книгах, но не имел коммерческого успеха. В 1933 году он начал работать с Полем Фошером над Пер Кастор серии. В серию включены смелые раскраски с играми, рассказами или проектами, призванными стимулировать детское любопытство и воображение.^[4]^[3]

В 1941 году он переехал в США и начал карьеру иллюстрирования более ста книг, в большинстве из которых были изображены животные или природа. Маленькие золотые книги. С 1943 по 1970 год Роян проиллюстрировал под своей печатью 35 детских книг.^[4] Роянковский также написал книги, такие как Великая книга больших животных, опубликовано в 1952 году.^[5] В 1956 г. Лягушка пошла в суд к Джон Лангстафф выиграл Медаль Калдекотта для нас. книга с картинками иллюстрация из Американская библиотечная ассоциация.^[2] В 1950-х и 60-х годах он начал работать с новой женщиной-редактором Маргарет МакЭлдерри из Саймон и Шустер, и произвел На лугу, Маленькая река, Настолько мал, и Толпа коров.^[3]

Роян умер 12 октября 1970 г. в г. Bronxville, Нью-Йорк.^[6]

Цитировать

«Два великих события определили ход моего детства. Меня привели в зоопарк и я увидел самых чудесных существ на земле: медведей, тигров, обезьян и северных оленей, и, пока мое восхищение возрастало, мне дали набор цветов. мелками. Естественно, я сразу начал изображать животных, которые захватили мое воображение. Также, когда мои старшие братья, которые учились в школах в столице, приехали домой на каникулы, я попытался скопировать их рисунки и подражать их картинам ».^[6]

Книги

Как писатель и иллюстратор

Дэниел Бун: приключения охотника в Америке (1931)
Высокая книга матери гусыни (Саймон и Шустер, 1942)
Панорама Дедушкиной фермы: десять футов длиной (Платт и Мунк, 1943)
Панорама чу-чу (Платт и Мунк, 1945)
Три медведя (Маленькие золотые книги, 1948)
Любимые сказки (Саймон и Шустер, 1949)
Домашний скот (Merrigold Press, 1950).
Великая книга больших животных (Саймон и Шустер, 1950)
Великая книга больших диких животных (Саймон и Шустер, 1951)
Великая книга больших животных (1952)
Маленькая золотая мать-гусь (Golden Press, 1957)
Внешний Кот (Морроу, 1957)
Животные на ферме (Кнопф, 1962, 1967)
Животные в зоопарке (1962)
Книга о собаках и кошках (Золотые книги удовольствий, 1963)
Алфавит многих вещей (Золотая пресса, 1970)
Высокая книга матери гусыни (Харпер и братья, 1942)

С другими писателями

Вспышка: История лошади, тренера и цыган, написано Эстер Аверилл (Domino Press, 1934).
Бурру, бурый медведь, Написано Роуз Файлеман и Лида (Джордж Аллен и Анвин, 1936)
Пух, маленький дикий кролик, написанный Лидой в переводе Жоржа Дюпле (Harper & Brothers, 1937)
Детский годпо сценарию Я. Лакота (Harper & Brothers, 1937)
Приключения Дадли и Гилдероя, написано Алджернон Блэквуд и Мэрион Б. Котрен (EP Dutton & Co, 1941)
Кукушка, автор Лида (Харпер и братья, 1942)
Как у верблюда появился горб, написано Редьярд Киплинг (Издательство Гарден-Сити, 1942 г.)
Как у леопарда появились пятна, написано Редьярд Киплинг (Издательство Гарден-Сити, 1942 г.)
Как у носорога появилась шкура, написано Редьярд Киплинг (Издательство Гарден-Сити, 1942 г.)
Кот, который гулял сам, написано Редьярд Киплинг (Издательство Garden City Publishing Co., 1942 г.)
Дитя слона, написано Редьярд Киплинг (Издательство Garden City Publishing Co., 1942), премия Младшей литературной гильдии
Золотая книга птиц, написанный Хейзел Локвуд (Simon & Schuster, 1943)
Истории животных, написанный Жоржем Дюпле (Simon & Schuster, 1944)
Кортес Завоеватель, написанный Ковеллом Ньюкомом (Random House, 1947)
Бабочка, которая штамповала, написано Редьярд Киплинг (Издательство Garden City Publishing Co., 1947)
Большой фермер Большой и Маленький фермер Маленький, написанный Байроном и Кэтрин Джексон (Simon & Schuster, 1948)
Гастон и Жозефина, написанный Жоржем Дюпле (Simon and Schuster, 1948)
Наш щенок, написано Эльза Рут Наст (Саймон и Шустер, 1948)
Большой слон, написанный Кэтрин Джексон (Золотая книга, 1949)
В полном одиночестве, написано Клэр Хюше Бишоп (Viking Press, 1953), Книга чести Ньюбери
Гигантская золотая книга рассказов о кошках, написано Элизабет Коутсворт (Саймон и Шустер, 1953)
Гигантская золотая книга собачьих историй, написано Элизабет Коутсворт (Саймон и Шустер, 1953)
Истории о лошадях, написанный Кейт Барнс и Элизабет Коутсворт (Саймон и Шустер, 1954)
Лягушка пошла в суд, написано Джон Лангстафф (1955)
Я играю на пляже, написано Дороти Кох (Дом отдыха, 1955 г.)
Бальбоа, мечник и конкистадор, написанный Феликсом Ризенбергом-младшим (Random House, 1956)
Картье плывет на корабле Святого Лаврентия, написано Эстер Аверилл (Харпер и Роу, 1956)
Мне нравится город, пис tten Джеймса Л. Мерселла (Silver Burdett Company, 1956)
Мне нравится страна, написанный Джеймсом Л. Мерселлом (Silver Burdett Company, 1956)
На лугу, написано Джон Лангстафф (Harcourt, Brace and Company, 1957)
Гигантская золотая книга собак, кошек и лошадей, написанный Кейт Барнс и Элизабет Коутсворт (Саймон и Шустер, 1957)
Белый кролик и его волшебный нос, написанный Лили Дюплэ (Golden Press, 1957)
Детские дикие животные, w Риттен Джона Уоллеса Перселла (Simon & Schuster, 1958)
Хижина, выходящая на запад, написано Жан Фриц (Puffin Books, 1958)
Маленькая река, написание Иттен Энн Рэнд (Harcourt, Brace and Company, 1959)
Словарь животных, написано Джейн Вернер Уотсон (Золотая пресса, 1960)
Защитник, написанный Николасом Калашниковым (Oxford University Press, 1961), Книга чести Ньюбери
Whilry Bird, автор: Дмитрий Варлей (Knopf, 1961)
Сверчок в чаще, написано Эйлин Фишер (Scribner, 1963)
Я могу рассчитывать, написанный Карлом Мемлингом (Merrigold Press, 1963)
Корова перешла через гору, написанный Жанетт Кринсли (Golden Press, 1963)
Хоп, маленький кенгуру, написанный Патрисией Скарри (Golden Press, 1965)
Рождественский медведь, написанный Мари Колмонт, переведенный Констанс Хирш (Golden Press, 1966)
Я лиса, написанный Оле Рисом (Golden Press, 1967)
Толпа коров, написанный Джоном Грэмом (Harcourt, Brace and World, 1968)
Сокол под шляпой: русские веселые сказки и сказки, выбранный и переведенный Гаем Дэниелсом (Funk & Wagnalls, 1969)
Сделать утку счастливой, написанный Кэрол Э. Лестер (Harper & Row, 1969)
Гигантская Золотая Библия, написанный Эльзой Джейн Вернер (Simon & Schuster, 1946)