Корней Чуковский - Korney Chukovsky

Корней Чуковский
Портрет Ильи Репина.
Портрет автора Илья Репин.
РодившийсяНиколай Васильевич Корнейчуков
(1882-03-31)31 марта 1882 г.
Санкт-Петербург, Российская империя
Умер28 октября 1969 г.(1969-10-28) (87 лет)
Москва, Российская СФСР, Советский союз
Род занятийПоэт, писатель, переводчик, литературный критик, журналист

Корней Иванович Чуковский (Русский: Корне́й Ива́нович Чуко́вский, IPA:[kɐrˈnʲej ɪˈvanəvʲɪtɕ tɕʊˈkofskʲɪj] (Об этом звукеСлушать); 31 марта NS 1882 - 28 октября 1969) был одним из самых популярных детские поэты в русский язык. Его запоминающиеся ритмы, изобретательные рифмы и абсурдные персонажи вызвали сравнения с американским детским автором. Доктор Сьюз.[1][2] Стихи Чуковского Тараканище ("Чудовищный таракан "), Крокодил ("Крокодил"), Телефон («Телефон») и Мойдодыр ("Wash-'em-Clean") были фаворитами многих поколений Русскоязычный дети. Строки из его стихов, в частности Телефон, стали универсальными модными фразами в российских СМИ и повседневной беседе. Он адаптировал Доктор Дулиттл рассказов в русское стихотворение длиной в книгу как Доктор Айболит ("Доктор Ow-It-Hurts") и перевел значительную часть Матушка гусыня канон на русский язык как Английские Народные Песенки («Английские народные стишки»). Он также был влиятельным литературный критик и эссеист.

Ранние годы

Он родился Николай Васильевич Корнейчуков (русский: Николай Васильевич Корнейчуков), который он переработал в свой теперь уже знакомый псевдоним, работая журналистом в Одесса Новости в 1901 году. Родился в Санкт-Петербурге, внебрачный сын Екатерины Осиповны Корнейчуковой (крестьянская девочка из г. Полтава регион Украина ) и Эммануил Соломонович Левенсон, человек из богатой Еврейский семья (его законный внук был математиком Владимир Рохлин ). Семья Левенсона не разрешила ему жениться на Корнейчуковой, и пара в конце концов была вынуждена расстаться. Корнейчукова переехала в Одессу с двумя детьми, Николаем и его сестрой Маруся.[3] Левенсон поддерживал их финансово какое-то время, пока не женился на другой женщине. Николай учился в Одесса гимназия, где одним из его одноклассников был Владимир Зеев Жаботинский. Позже Николая исключили из гимназии за «низкое происхождение» (эвфемизм нелегитимности). Он должен был получить свой Средняя школа и Университет дипломы заочно.

Он выучил английский язык и в 1903–05 годах служил Лондон корреспондент в одесской газете, хотя большую часть времени он проводил в Британской библиотеке, а не в галерее для прессы в парламенте. Назад в Россия, Чуковский начал переводить английские произведения, в частности Уолт Уитмен, и опубликовал несколько анализов современных европейских авторов, которые познакомили его с ведущими деятелями Русская литература и обеспечил дружбу Александр Блок. Английский язык Чуковского не был идиоматическим, так как он научился говорить на нем, читая, и поэтому он произносил английские слова в явно странной манере, и людям было трудно понять его на языке. Англия.[4] Его влияние на русское литературное общество 1890-х годов увековечено сатирическими стихами Саша Черный, включая Корней Белинский (намек на известного критика Виссарион Белинский ). Позже он опубликовал несколько известных литературных изданий, в том числе От Чехова до наших дней (1908), Критические истории (1911) и Лица и маски (1914). Он также издавал сатирический журнал под названием Сигнал (1905–1906) и был арестован за «оскорбление правящего дома», но был оправдан после шести месяцев следственного заключения.

Дальнейшая жизнь и работы

Маяковский карикатура на Корнея Чуковского

Именно в этот период у Чуковского появились первые детские фантазии. На девушку из его знаменитого романа «Крокодил» вдохновила Ляля, дочь его давнего друга, издателя. Зиновий Гржебин.[5] Как 2004 год Британская энциклопедия По его словам, «заводные ритмы, озорство и легкость в сущности развеяли тяжеловесность, присущую дореволюционной детской поэзии». Впоследствии они были адаптированы для театра и анимационные фильмы, с Чуковским в качестве одного из сотрудников. Сергей Прокофьев и другие композиторы даже адаптировали некоторые из его стихов для опера и балет. Его работы пользовались популярностью и у детей-эмигрантов, так как Владимир Набоков Об этом свидетельствует приветственное письмо Чуковскому.

В советское время Чуковский редактировал полное собрание сочинений Николай Некрасов и опубликовал От двух до пяти (1933), популярный справочник по языку детей. Как свидетельствуют его бесценные дневники, Чуковский использовал свою популярность, чтобы помочь авторам, преследуемым режимом, включая Анна Ахматова, Михаил Зощенко, Александр Галич и Александр Солженицын. Он был единственным советским писателем, который официально поздравил Борис Пастернак о победе в Нобелевская премия. Его дочь, Лидия Чуковская, его помнят как известного писателя, мемуариста, филолога, пожизненного помощника и секретаря поэта. Анна Ахматова. Сын Чуковского Николай был военным писателем, его сын Борис погиб во время службы в армии во время Великой Отечественной войны, а его дочь Мария умерла в детстве от туберкулез.

А Советский марка памяти Корнея Чуковского

В какой-то момент его сочинения для детей подверглись серьезной критике. Надежда Крупская был инициатором этой кампании, но критика исходила также от детский писатель Агния Барто.

С 1930-х годов Чуковский жил в писательском поселке Переделкино возле Москва, где он сейчас похоронен.

За произведения о жизни Некрасова награжден орденом Степень доктора наук в филологии. Он также получил Ленинская премия в 1962 году за его книгу, Мастерство Некрасова и почетный доктор из Оксфордский университет в 1962 г.

Рекомендации

  1. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-04-13. Получено 2014-07-23.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  2. ^ Мадрид, Энтони (19 февраля 2020 г.). "Российский доктор Сьюз". Парижский обзор. Получено 2020-02-20.
  3. ^ http://www.radiosvoboda.org/content/article/27518201.html
  4. ^ Голоперов, Вадим. "Корней Чуковский: известный и неизвестный одесский писатель". Одесское обозрение. Получено 30 ноября 2016.
  5. ^ Ипполитов 2003.

Источники

внешняя ссылка

Произведения Чуковского

Работы о Чуковском