Паром в Гонконг - Ferry to Hong Kong

Паром в Гонконг
«Паром в Гонконг» .jpg
Оригинальный британский квад Брайана Байсута
РежиссерЛьюис Гилберт
ПроизведеноДжордж Мэйнард
В главных роляхКурт Юргенс
Орсон Уэллс
Сильвия Симс
Джереми Спенсер
Музыка отКеннет В. Джонс
КинематографияОтто Хеллер
ОтредактированоПитер Р. Хант
Производство
Компания
РаспространяетсяРейтинг дистрибьюторов фильмов
20 век Фокс (НАС)
Дата выхода
2 июля 1959 г.
Продолжительность
112 минут
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
Бюджет£500,000[2]

Паром в Гонконг британский мелодраматический / приключенческий фильм 1959 года режиссера Льюис Гилберт и в главной роли Курт Юргенс, Сильвия Симс, Орсон Уэллс и Джереми Спенсер.[1]

участок

Марк Конрад, приветливый англо-австрийский бывший плейбой и мусор владелец, ныне замученный алкоголик, исключен из Гонконг. Его помещают на старинный паром Фа Цан (известный своей команде как Толстая Энни), несмотря на протесты напыщенного владельца, капитана Сесила Харта.

Он едет в Макао, но ему отказано во въезде по той же причине, по которой он был выслан из Гонконга. Он вовлекает капитана в карточную игру и получает право «жить» на борту. Его очаровательные манеры вызывают симпатию у экипажа и привлекательной учительницы Лиз Феррерс, постоянной пассажира.

Паром чуть не потерпел крушение. тайфун, но Конрад отбирает командование у трусливого и пьяного капитана и спасает корабль. Выйдя из-под контроля у китайского побережья, на них сели пираты во главе с американцем китайского происхождения Джонни Сингапом. Подборка показывает, что Харт - бывший аферист, выигравший корабль в мошеннической карточной игре.

Конрад становится героем, когда спасает корабль, и ему разрешают остаться в Гонконге. Он испытывает искушение продолжить свои многообещающие отношения с Лиз, но решает сопротивляться этому, пока не «победит дракона».

Бросать

Фон

Этот фильм был одним из тех фильмов, которые Ранк снял для выхода на международный рынок, включая цветную и локационную съемку.[2] Rank рационализировал свое направление кинопроизводства, снизив общий объем производства, но вложив больше денег в определенное количество фильмов. Председатель ранга Джон Дэвис сказал: «Жизненно важно, чтобы создание самых важных фильмов было максимально финансово поощрено: за них публика с радостью заплатит. Акцент будет сделан на более дорогих и важных фильмах».[3]

Фильм изначально должен был сниматься Берл Айвз и контрактная звезда Питер Финч.[4] Однако вскоре это стало Курт Юргенс и Орсон Уэллс.[5] (В то время в нескольких фильмах Ранка были немецкие звезды, так как немецкий рынок считался очень важным.[6])

Первоначальное название было Ночной паром в Гонконг. У фильма был один из самых больших бюджетов в истории Rank.[7]

Льюис Гилберт описал Паром в Гонконг как «мой кошмарный фильм». Орсон Уэллс, по его словам, «никогда не заботился о своих коллегах-актерах, никогда не заботился о режиссере». Гилберт говорит, что «с фильмом все было не так, в основном Орсон Уэллс».[8]

Первоначально Юргенс должен был играть капитана корабля, а Уэллса - бродяги, но Джон Дэвис, глава ранга, настоял на том, чтобы они поменялись ролями. Фильм полностью снимался на натуре. В Гонконге производственная группа купила лодку, которую можно было бы превратить в гребной пароход, и, используя местный труд, построила полноразмерную студийную сцену и кран для CinemaScope камера. Фильм был снят с направляющими, и каждая строка диалога была перезаписана и повторно синхронизирована в Сосновом лесу. Уэллс и Юргенс ненавидели друг друга, и Гилберту было трудно снимать их в одном кадре. Уэллс настоял на том, чтобы носить фальшивый нос, и в какой-то момент задержал съемку на два дня, пока не нашел свой нос.[2]

Прием

Фильм получил плохие отзывы в Англии и стал катастрофой в прокате.[2][7]

В Лос-Анджелес Таймс назвал это «очень забавной комедией-драмой».[9]

Рекомендации

  1. ^ а б «Паром в Гонконг (1959)». Британский институт кино. Получено 9 августа 2019.
  2. ^ а б c d Британское кино 1950-х: упадок почтения Сью Харпер, Винсент Портер, издательство Оксфордского университета, 2003 г., стр. 54–55
  3. ^ "БРИТАНСКОЕ ДОСЬЕ: сеть театров ранга, список постановок сокращен - выход - другие предметы", автор Стивен Уоттс, Лондон. Нью-Йорк Таймс 26 октября 1958: X7.
  4. ^ «Берл Айвз подписал контракт с британским фильмом: телевидение захватило неизданный фильм; Родольфо Хойос спасает виллу !!» »Шойер, Филип К. Лос-Анджелес Таймс 12 сентября 1958 г .: B7.
  5. ^ «Пьесы из фильма и игроки» The Christian Science Monitor 20 сентября 1958 г .: 11.
  6. ^ «Мировой рынок Ранг иена показывает смены актеров». Разнообразие. 24 сентября 1958 г. с. 11.
  7. ^ а б «АМЕРИКАНЦЫ В ДЕЙСТВИИ НА ФРОНТЕ БРИТАНСКОГО ФИЛЬМА: Съемка« Внезапно »- новый отъезд мисс Дендридж - другие предметы» Стивена Уоттса, Лондон. Нью-Йорк Таймс 19 июля 1959 г .: X5.
  8. ^ Комментарии Льюиса Гилберта были сделаны в интервью программе BBC Radio 4. Диски Desert Island передано 25 июня 2010 г.
  9. ^ «Софи Лорен Кавортс в роли« Миллионерши »: СОФИЯ» Стинсон, Чарльз. Лос-Анджелес Таймс 24 марта 1961: B10

внешняя ссылка