Поле потоков (Шоу Кливленда) - Field of Streams (The Cleveland Show) - Wikipedia
| "Поле потоков" | |
|---|---|
| Шоу Кливленда эпизод | |
| Эпизод нет. | Сезон 1 Эпизод 10 |
| Режиссер | Ян Грэм |
| Написано | Аарон Ли |
| Код продукции | 1APS06 |
| Дата выхода в эфир | 3 января 2010 г. |
"Поле потоков"- десятая серия первого сезона Шоу Кливленда. Он вышел в эфир 3 января 2010 г. Лиса.
В этом эпизоде, после ностальгического воспоминания о днях славы бейсбольного матча в старшей школе, Кливленд посещает свою альма-матер, чтобы узнать, что команды больше нет, потому что он и его друзья оскорбляли Уолли в подростковом возрасте. Теперь директор Уолли дает Кливленду одну неделю, чтобы собрать деньги на восстановление стадиона до начала сезона. Они собирают деньги за счет щедрого пожертвования мистера Уотермана и вовремя организуют команду. Затем Кливленд вступает в должность главного тренера и стряхивает пыль со своей вышедшей на пенсию майки, пытаясь убедить Кливленда-младшего играть в мяч вместо того, чтобы присоединиться к математическому клубу.
участок
В качестве Кливленд и его друг / сослуживец Терри разъезжают по работе, у них есть воспоминания о своих днях в бейсбольной команде средней школы, где Кливленд, известный как «Горячий Браун», был звездой, и его футболка сняли с карьеры после последнего года обучения. . После того, как они двое идут в торговый центр и избивают рой старушек (на основе реальных Общество красной шляпы ), они посещают среднюю школу только для того, чтобы узнать, что команды больше нет, потому что директор Уолли распустил команду. Директор Уолли дает Кливленду неделю на то, чтобы собрать достаточно денег для восстановления стадиона до начала бейсбольного сезона.
В Кливленде проводится распродажа выпечки, но он не приближается к необходимым 5000 долларам. Терри появляется с чеком на $ 120 000, который дал ему мистер Уотерман (после того, как Терри пришлось залезть в карман, чтобы получить его). Кливленд становится главным тренером и начинает набор игроков. Он пытается получить Кливленд-младший чтобы присоединиться к команде, но он заявляет, что вместо этого хочет присоединиться к математическому клубу. Кливленд сталкивается со своим старым тренером, тренером Макфоллом, бывшим алкоголиком, потерявшим часть челюсти из-за рак ротовой полости после многих лет жевания табака - кто дает ему совет, как заставить младшего присоединиться к команде. Следуя его совету, Кливленд решает позволить младшему носить свою отставную майку, чтобы продолжить свое наследие. Заслуженный, Кливленд-младший принимает команду и присоединяется к ней. Во время своей первой игры Кливленд-младший настолько тучен, что никто не может бросить мяч по центру, и ему разрешают ходить. Тем не менее, он замечает божью коровку на первой базе и пытается схватить своего товарища по команде, чтобы случайно не наступить на нее, и они оба будут выбиты. Младший становится худшим игроком команды, и Кливленду становится стыдно за него.
Кливленд и Терри врываются в школу и крадут его футболку у Кливленда-младшего. Директор Уолли дает Кливленду-младшему ленту безопасности, и он узнает, что Кливленд забрал его футболку. Чувствуя стыд, Кливленд извиняется и возвращает майку. Убитый горем Кливленд-младший присоединяется к математическому клубу и дает директору Уолли майку, так как ему все равно. Пока бейсбольная команда играет в игру, директор Уолли приглашает на игру Кливленда-младшего. Пока младший задается вопросом, почему они здесь, Кливленд замечает их и снова пытается помириться со своим сыном. Директор Уолли затем облизывает майку Кливленда бензином и готовится зажечь ее в качестве мести за то, что он заставил его мочиться в штаны во время старшей школы. Видя в этом боль в глазах своего отца, Кливленд-младший пытается схватить директора Уолли и возвращает майку отцу. Кливленд благодарит его, они обнимаются и мирятся. Затем Кливленд решает преподать директору Уолли урок за то, что он чуть не поджег его майку, а также за то, что назвал Кливленда-младшего «пухлым неудачником» (к шоку всех присутствующих на игре), и продолжает преследовать его по полю. Однако после того, как Кливленд загнал директора Уолли в угол, он снова помочился в штаны, к радости Кливленда.[1]
Прием
Эпизод посмотрели 6,96 миллиона человек, а рейтинг 3,3 из 8 занял третье место. Лиса «Доминирование анимации» и его временной интервал.[2] А.В. Клуб поставил серию оценку C-, заявив: «По краям этой серии есть несколько хороших шуток, но в целом это нужно считать провалом».[3]
IGN оценил этот эпизод как 8,4 «Впечатляюще» и сказал: «Исходно идея сюжета может показаться немного неубедительной, но исполнение выполнено исключительно хорошо, и этот эпизод на удивление является одним из самых сильных, которые мы видели на сегодняшний день. здесь отлично, и произнесены несколько довольно броских строк, в том числе про смачивание бедра и содержимого кармана ".[4]
Рекомендации
- ^ "FOX FLASH - FOX PRIMETIME - РАСПИСАНИЕ". Фокс Флэш. Архивировано из оригинал 6 января 2010 г.. Получено 15 декабря 2009.
- ^ http://tvbythenumbers.com/2010/01/04/tv-ratings-sunday-night-football-finishes-on-top-as-simpsons-housewives-return-up/37466
- ^ ВанДерверфф, Эмили (04.01.2010). ""Четверг с Эби »/« Поле ручьев »/« Большой человек на Гиппокампе »/« Не смотри коню-кузнецу в рот »"". А.В. Клуб. Получено 2011-10-06.
- ^ http://uk.tv.ign.com/articles/105/1057851p1.html