Бойцовский клуб (Секретные материалы) - Fight Club (The X-Files)

"Бойцовский клуб"
Секретные материалы эпизод
На заднем плане стоят мужчина и женщина, на переднем - женщина.
Два агента ФБР, похожие на Малдера и Скалли, навещают Бетти Темплтон. Двух агентов сыграли Стив Кизиак и Арлин Пиледжи.Дэвид Духовны дублер и Митч Пиледжи Жена соответственно.
Эпизод нет.Время года7
Эпизод 20
РежиссерПол Шапиро
НаписаноКрис Картер
Код продукции7ABX20
Дата выхода в эфир7 мая 2000 г.
Продолжительность44 мин.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Голливуд А.Д. "		Следующий →
"Je Souhaite "
Секретные материалы (7 сезон)
Список Секретные материалы эпизоды

"Бойцовский клуб"- двадцатый эпизод седьмой сезон из научная фантастика телесериал Секретные материалы. Премьера состоялась Сеть Fox в США 7 мая 2000 года. Написал создатель сериала Крис Картер, режиссер Пол Шапиро, и в качестве гостя выступил Кэти Гриффин. Сюжет эпизода представляет собой историю "Монстра недели", не имеющую отношения к более широкому спектру сериала. мифология. "Бойцовский клуб" получил рейтинг домашнего хозяйства Nielsen на уровне 6,9, а в первом эфире его посмотрели 11,70 миллиона человек. Эпизод получил в основном негативные отзывы телевизионных критиков.

Шоу сосредоточено на ФБР специальные агенты Фокс Малдер (Дэвид Духовны ) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон ), которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, называемых Секретные материалы. Малдер верит в паранормальные явления, а скептической Скалли было поручено развенчать его работу. В этом эпизоде ​​Малдер и Скалли сталкиваются с парой двойников, которые, приближаясь друг к другу, вызывают катастрофу. Разделившись, агенты пытаются выяснить, «почему» и «что» они делают.

«Бойцовский клуб» был вдохновлен «давно потерянным самородком» из истории, созданной создателем сериала. Крис Картер некоторое время назад придумал «неподходящих близнецов, у которых была почти ядерная реакция, когда они были рядом друг с другом». Стив Кизиак и Арлин Пиледжи -Дэвид Духовны дублер и Митч Пиледжи жены, соответственно - были выбраны, чтобы играть двойников Малдера и Скалли в начале эпизода. «Бойцовский клуб» содержал несколько сцен напряженных действий, которые требовали использования различных дублеров и статистов.

участок

В Канзас-Сити, Канзас, два религиозных миссионера навещают двух женщин в двух разных домах в одном районе, которые выглядят совершенно одинаково. Вторая женщина кричит им, чтобы они уходили, и двое мужчин по необъяснимой причине начинают драться во дворе второй женщины. Позже два ФБР агенты, которые выглядят и звучат удивительно похоже на Малдера и Скалли, посещают первую женщину, Бетти Темплтон (Кэти Гриффин ). Бетти утверждает, что никогда раньше не видела другую женщину. Затем другая женщина проезжает мимо нее на машине, и два агента начинают драться друг с другом, как миссионеры. Они тяжело ранены после ужасного избиения. Оба агента, проработавшие вместе семь лет, заявили, что они одержимы. Между тем, другая женщина, Лулу Пфайффер (также Гриффин), не может устроиться на работу в копировальный магазин из-за своего опыта работы. Когда у нее начинается обострение, все копии внезапно становятся черными. Другая женщина, Бетти, идет на аналогичную работу с аналогичным резюме.

Фокс Малдер (Дэвид Духовны ) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон ) приступим к расследованию дела. Позже, в баре, человек по имени Берт Зупанич (Рэндалл "Текс" Кобб ) встречает Бетти. Спустя несколько мгновений, когда Лулу входит, происходит землетрясение, в результате которого разбиваются все стекла в баре. Лулу выбегает. Малдер узнает об этом через человека по имени Аргайл Саперштейн (Арт Эванс ) что Берт состоит в отношениях с одной из таких же женщин, и что Берт - профессиональный рестлер. Скалли обнаруживает, что за последние двенадцать лет женщины следовали друг за другом в семнадцати штатах и ​​оставили после себя хаос. С Бертом связывается Аргайл, которому он в долгу. Выясняется, что пока Берт встречается с Бетти, у него также был роман с Лулу. Второе землетрясение происходит, когда Лулу готовится войти к Берту и Аргайлу, обменивающимся деньгами. После того, как Бетти выходит из ванной, они видят друг друга, и стекло в здании начинает биться. Берт теряет сознание, а Аргайл берет деньги и уходит.

Малдер и Скалли решают расстаться и допросить двойники. Бетти говорит Малдеру, что все проблемы вызывает Лулу и заставляет ее уйти, в то время как Лулу говорит то же самое Скалли. Позже, два двойника проходят мимо друг друга, и решетка канализации распахивается, засасывая Малдера в ливневую канализацию и запечатывая его. Скалли обнаруживает, что у девочек один и тот же отец, человек по имени Боб Дамфхаус, который находится в тюрьма и постоянный приступ ярости из-за безумия. В конце концов, Малдер находит выход из ливневой канализации. В тюрьме Скалли встречает мужчину, который в точности похож на Берта. Лулу и Бетти встречаются на стадионе, и все в зале вступают в драку. Они останавливаются, когда появляется другой Берт, и начинают снова, когда Берты видят друг друга. Эпизод заканчивается тем, что Малдер и Скалли показаны избитыми и избитыми.[1]

Производство

Гость эпизода снялся Кэти Гриффин, который играл и Лулу, и Бетти Темплтон.

Письмо

По словам создателя сериала Крис Картер «Бойцовский клуб» развился из идеи, которую он разработал перед началом сезона, «о несовместимых близнецах, у которых была почти ядерная реакция, когда они были рядом друг с другом».[2] Картер находился под сильным давлением, когда писал сценарии для «Бойцовского клуба», так как он также писал пилотный сценарий для Секретные материалы Дополнительная выгода, Одинокие стрелки. По словам автора Марка Шапиро, из-за стресса от одновременного манипулирования двумя сценариями сценарий «Бойцовского клуба» отразил безумие »задачи Картера.[2] Исполнительный продюсер Франк Спотниц согласился, отметив, что, когда он впервые посмотрел сценарий, он почувствовал, что «[эпизод] имел странный тон. Это было похоже на дикое шоу».[2]

Кастинг

Как сообщается, кастинг для этого эпизода был напряженным. Рик Милликен, кастинг-директор шоу, выбрал Рэндалл "Текс" Кобб в роли Берта Зупанича и комика Кэти Гриффин как двойники. Два борца-Джин ЛеБелл и Роб Ван Дам - также были наняты на роль бармена и соперника Жупанича соответственно. Ближе к началу эпизода появляются два агента ФБР, поразительно похожие по внешнему виду и голосу на Малдера и Скалли.[2] Этих персонажей сыграли Стив Кизиак и Арлин Пиледжи. Кизяк ранее был дублером Дэвида Духовны со времен третий сезон эпизод "2Shy ".[2][3] Пиледжи - жена Митч Пиледжи, который изобразил Уолтер Скиннер на шоу. Позже Духовны и Андерсон окрестили свои голоса голосами Кизяка и Пиледжи.[2]

Джек МакГи был брошен на роль Боба Дамфьюза, отца сводных сестер с серьезной проблемой гнева.[1] Во время репетиций своей сцены Макги намеренно понижал голос, чтобы предотвратить сильную головную боль. Он вспоминал: «Я помню режиссера [Пола Шапиро], он хотел, чтобы я кричал во время репетиции, и я сказал:« Послушайте, вы не понимаете: если я сделаю это, у меня заболит голова через 30 ». гребаные секунды. '"[4] Сцены репетировали пять или шесть раз, прежде чем была снята настоящая сцена.[4]

Съемка и эффекты

Полу Шапиро было поручено режиссировать эпизод, и многие из физические эффекты в эпизоде ​​координировал Дэнни Везелис. Что касается последнего задания, в эпизоде ​​было несколько сцен с обширной каскадерской работой, и Везелис позже объяснил: «Во время взрывов в баре у нас была комната, полная каскадеров, которых забросали битым стеклом. И мы использовали каскадеров для большей части миссионерских и специальных мероприятий. агентские бои ".[2] Финальная сцена, показывающая стадион, полный людей, атакующих друг друга после появления Темплтонов, была снята в Большой олимпийский зал в Лос-Анджелесе и использовали «несколько сотен» статистов, многие из которых были запрошены через Интернет-сообщения и объявления, размещенные в «избранных публикациях».[2] Шестнадцать обученных каскадеров и около 200 картонных фигурок дополнили сотни статистов, чтобы придать стадиону окончательный вид. Во время съемок драки с толпой продюсер Гарри Бринг позже заметил: «Некоторые из [зрителей] увлеклись, и нам пришлось сказать им, чтобы они успокоились».[2] В течение послепроизводственный этап, а разделенный экран был использован редакторами как способ «улучшить [e] сцену» и «позволить зрителю сосредоточиться на различных углах действия».[2]

Трансляция и прием

"Бойцовский клуб" впервые вышел в эфир в США 7 мая 2000 года.[5] Этот эпизод получил Рейтинг Nielsen 6,9, с 11 долей, что означает, что примерно 6,9% всех домохозяйств, оборудованных телевизором, и 11% домохозяйств, смотрящих телевизор, были настроены на этот эпизод.[6] Его посмотрели 11,70 миллиона зрителей.[6] Эпизод транслировался в Соединенном Королевстве и Ирландии на Небо1 30 июля 2000 года, и его посмотрели 0,67 миллиона зрителей, что сделало его третьим по популярности сериалом на этой неделе.[7] Fox продвигала серию со слоганом «Говорят, у каждого где-то есть двойник».[8]

Критика «Бойцовского клуба» была в значительной степени отрицательной. Зак Ручка А.В. Клуб поставил серию "D–"; он назвал это «ужасной ерундой» и написал, что «в вынужденной причуде есть что-то мерзкое; это гнилое и самодовольное».[9] Хэндлен критиковал неспособность Гриффина изобразить двух разных персонажей, а также неудачу Картера в написании комедийного сценария. Он также чувствовал, что «безжалостное самосознание больше не забавно».[9] Том Кессенич в своей книге Экзамены, дал серию резкую рецензию. Он написал: «Если это действительно правда, что где-то в этом огромном мире у всех нас есть идентичный близнец, у меня есть только одно желание для себя. Я искренне надеюсь, что он был избавлен от часа пыток, который навязывал мне« Бойцовский клуб »».[10] Кристина Брзустски из 11th Hour Magazine высказала мнение, что «Как раз тогда, когда вы подумали Секретные материалы не мог найти более раздражающей приглашенной звезды, чем Виктория Джексон Крису Картеру снова удается превзойти себя не одним, а двумя, ради бога, двумя Кэти Гриффинс в написанном Картером эпизоде ​​«Бойцовский клуб». Можно с уверенностью сказать, что этот бессвязный, хромой эпизод, вероятно, не будет легко спутать с гораздо более совершенным. Дэвид Финчер одноименный фильм. Но тогда текущее состояние Секретные материалы делает Элмо в Граучленде похож на претендента на Оскар ".[11]

Кеннет Зильбер из Space.com был очень негативен по отношению к эпизоду, сказав: «Этот эпизод передает сильное ощущение того, что сценарист, режиссер и актеры просто совершают действия, собирая свои значительные зарплаты, в то время как время сезона и сериала заканчивается. Сюжет не является убедительным, сами агенты, похоже, не воспринимают это всерьез, а двойники, вокруг которых разворачивается действие, - не более чем шифровки ".[12] Роберт Ширман и Ларс Пирсон, в их книге Желая верить: Критическое руководство по Секретным материалам, Миллениуму и Одиноким стрелкам, оценил эпизод на одну звезду из пяти.[13] Эти двое написали: «« Бойцовский клуб »- это маркер для сериала, который, кажется, хочет умереть сейчас, пожалуйста. […] На сегодняшний день это один из самых нетипичных эпизодов, когда-либо созданных сериалом, задуманный вопреки, ненависти к самому себе и явному истощение ".[13] Паула Витарис из Cinefantastique дал эпизоду в основном отрицательный отзыв и присвоил ему одну звезду из четырех.[14] Витарис раскритиковал использование Кэти Гриффин и заявил: «Приглашенный состав - один из худших за всю историю. […] Гриффин […] просто не справляется с этой задачей; она не может различить Бетти и Лулу […] и она читает каждую строчку, как будто она все еще снимается в отмененном ситкоме ".[14] i09 обозреватель Сириак Лама назвал «Близнецов Кэти Гриффин» десятым «Самым нелепым чудовищем недели из Секретных материалов» и высмеял ее исполнение в роли близнецов Темплтона.[15] В 2016 году в рейтинге всех серий сериала от лучших к худшим, Vulture.com назвал «Бойцовский клуб» худшей серией сериала.[16]

Не все отзывы были такими отрицательными. Рич Розелл из DigitallyObhibited.com наградил эпизод 4,5 из 5 звезд и отметил, что «в« Бойцовском клубе »есть несколько отличных визуальных моментов, и Крис Картер раскрывает ему почти сторону Винса Гиллигана, написав здесь свои комиксы».[17]

Сноски

  1. ^ а б c Шапиро, стр. 243–253.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j Шапиро, стр. 253
  3. ^ Граднитцер и Питтсон, стр. 88–89.
  4. ^ а б Харрис, Уилл (18 мая 2012 г.). "Звезда общего права Джек МакГи о работе со всеми, от Vanilla Ice до Рона Ховарда". А.В. Клуб. Лук. Получено 21 мая 2012.
  5. ^ Секретные материалы: Седьмой сезон полностью (Примечания для СМИ). Ким Маннерс, и другие. Лиса. 1999–2000.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  6. ^ а б Шапиро, стр. 281
  7. ^ «ТОП-10 многоканальных программ БАРБ». barb.co.uk. Получено 4 января 2011. Примечание. Информация находится в разделе «с 24 по 30 июля 2000 г.», который указан в Sky 1.
  8. ^ Бойцовский клуб (Рекламный флаер). Лос-Анджелес, Калифорния: Fox Broadcasting Company. 2000.
  9. ^ а б Хэндлен, Зак (9 февраля 2013 г.). "Секретные материалы: "Голливуд А.Д." / "Бойцовский клуб"". А.В. Клуб. Лук. Получено 10 февраля, 2013.
  10. ^ Кессенич, с. 136
  11. ^ Брзустски, Кристина (май 2000 г.). Бойцовский клуб "Секретные материалы""". Интернет-журнал "11 часов". Архивировано из оригинал 17 мая 2008 г.. Получено 5 января 2012.
  12. ^ Зильбер, Кеннет (8 мая 2000 г.). "Двойники сеют хаос в бойцовском клубе" Секретных материалов "'". Space.com. TechMediaNetwork. Архивировано из оригинал 7 октября 2001 г.. Получено 5 января 2012.
  13. ^ а б Ширман и Пирсон, стр. 224-225
  14. ^ а б Витарис, Паула (октябрь 2000 г.). "Руководство по седьмому сезону" Секретных материалов ". Cinefantastique. 32 (3): 18–37.
  15. ^ Сириак, Ламар (1 июня 2011 г.). «10 самых смешных монстров из Секретных материалов». i09. Gawker Media. Получено 17 марта 2012.
  16. ^ Мэдисон III, Ира (22 января 2016 г.). "Каждый эпизод Секретные материалы, От худшего к лучшему ». Гриф. Получено 23 января, 2016.
  17. ^ Роселл, Рич (27 июля 2003 г.). "Секретные материалы: Седьмой сезон полностью". Цифровой. Получено 14 января 2012.

Библиография

внешняя ссылка