Бывшие кладбища в Сингапуре - Former cemeteries in Singapore

Номер бывшие кладбища в Сингапуре были очищены от могилы с землей, перестроенной во второй половине двадцатого века. В кладбища закрылись, когда они были либо заполнены, либо были перемещены. Записи и истории некоторых из этих кладбищ теперь сохранились.

Из-за проблемы нехватки земли в Сингапуре использование земли под просторные или несуществующие кладбища считается пустой тратой ресурсов. Поскольку потребность в земле для городского развития и государственного жилья увеличивалась в Сингапуре, это считалось все более насущным, бывшие кладбища и места захоронения постепенно очищались, чтобы освободить место для реконструкции. К 1985 году было расчищено 21 кладбище и около 120 000 могил. эксгумированный посредством Совет жилищного строительства.[1]

Букит Ларанган

Кладбище Запретного холма

Кладбище Запретный холм было раннехристианским кладбищем, основанным в 1822 г. Букит Ларанган (малайский на Запретный холм), рядом с резиденцией, построенной Сэр Томас Стэмфорд Раффлз. Кладбище было закрыто в конце 1865 года, и все его следы были стерты с лица земли в результате различных восстановительных работ и программ.[2] Одним из таких крупных проектов было строительство форта, который стал известен как Fort Canning.

Кладбище Форт Каннинг

После закрытия кладбища Запретного холма в 1823 году было основано кладбище Форт Каннинг. Расположенное на склоне Букит Ларанган, самые ранние могилы кладбища находились на стороне кладбища, обращенной к морю. Первоначальная часть кладбища, как обнаружено в реестре земель, выделенных на гранты, выданном сэром Стэмфордом Раффлзом и Дж. Кроуфердом, была указана как «Лот 576. Могильник» и имела площадь 2 акра (0,81 га). Когда это небольшое кладбище заполнилось, в мае 1827 года преподобный Роберт Бёрн, местный капеллан, подал заявку на новое кладбище. Этот запрос был отклонен.

6 октября 1834 г. кладбище было освященный к Епископ Дэниел Уилсон, пятый Епископ Калькутты. Хотя местность с видом на море обычно предназначалась для Протестантский захоронения и земля на внутренней стороне, предназначенная для Католик захоронений, ограниченные размеры кладбища сделали его таким, что формальная сегрегация не проводилась до 1845 года.[3] В 1845 году кладбище расширили, чтобы включить территорию к востоку от центральной дороги, а в 1846 году была возведена кирпичная стена, ограждающая все кладбище. Две арки, спроектированные капитаном Чарльзом Эдвардом Фабером, главным инженером поселения, также были построены - одна была на южной стороне, обращенной к морю, а другая - на суше. К концу 1863 года кладбище заполнилось, а в 1865 году кладбище Форт Каннинг было закрыто.

Хотя попытки были предприняты в 1886 г. Сэр Фредерик Диксон, то колониальный секретарь, чтобы отремонтировать и сохранить оставшиеся памятники, состояние кладбища продолжало постепенно ухудшаться.[4] Хотя на кладбище Форт-Каннинг произошло более 600 захоронений, треть из которых составляли китайские христиане, при обследовании кладбища в 1912 году осталось только 400 разборчивых камней.

К 1954 году большая часть надгробий и мемориалов кладбища была удалена, хотя некоторые таблички с надписями были сохранены и помещены внутри северной и южной стен. В течение следующих 23 лет кладбище постепенно очищали. К концу 1977 года только три оригинальных памятника все еще стояли на своих местах. Однако при расчистке могил власти сохранили несколько мемориальных досок, которые затем были заложены кирпичом на западной стене кладбища.

Букит Тимах

Кладбище церкви Святого Иосифа

Церковь Святого Иосифа была римско-католической часовней, построенной в Букит Тимах для китайской общины, и был назван святым Иосифом по просьбе преподобного Джон М. Бёрель. Он был открыт в воскресенье, 6 июня 1846 года, а первое захоронение на кладбище было зарегистрировано как 7 ноября 1846 года. После этого было зарегистрировано более 400 захоронений на этом кладбище. Однако в мае 1984 года было зафиксировано, что кладбище сильно заросло сорняками и растительностью, и что большинство табличек уже было сломано.[5]

Кладбище Букит Тимах

Надгробия в Форт Каннинг Грин, Сингапур, перенесены с кладбища Букит Тимах

Кладбище Букит Тимах было христианским кладбищем, существовавшим с 1865 по 1907 год и получившим свое название от дороги, на которой оно находилось. Земля под кладбище была куплена у Почетная Ост-Индская компания 22 января 1864 г. Кладбище освятили Епископ Макдугалл из Саравак, а первое захоронение состоялось 15 апреля 1865 г.

Открытое для захоронения 1 апреля 1865 года кладбище было разделено на две части: одно предназначалось для католиков, а другое - для христиан других вероисповеданий. Если входить в главные ворота кладбища, католическая секция располагалась слева и имела свой собственный морг часовня, а протестантская часть с погребальной часовней была справа. Эти две дивизии разделяла широкая центральная дорога. Позднее площадь кладбища была расширена, и на западной стороне кладбища был открыт новый участок для захоронений. Небольшая дорога разделяла старую и новую участки и позже была названа Новой кладбищенской дорогой.

В 1907 году захоронения прекратились, и отныне кладбище находилось в ведении Департамент общественных работ. Однако к 1956 году стены кладбища были снесены, территория заросла растительностью, а восточная часть территории часто подвергалась наводнениям.[6] Кроме того, обрушились многие мемориалы. В 1971 году кладбище было окончательно закрыто для всех посетителей, а все находящиеся на нем надгробия и памятники были расчищены. Совету по кладбищам Сингапура удалось эксгумировать некоторые останки, но большинство мемориалов было разрушено.[7]

Однако один военный памятник был спасен, а затем был перенесен на военное кладбище Улу Пандан.

Могила Владимира Астафьева

12 надгробий, в том числе сэра Эллиот Бовилл, Главный судья Straits Settlements с 1892 по 1893 год, и Ганс Герман Эшке, первый генеральный консул Германии в Сингапуре, были переведены в Fort Canning Зеленый. Остальные 10 захоронений принадлежали Владимир Астафьев,[8] Нельсон Уильям Кашин, Уильям Каппейдж, Артур Д. Форбс, Джордж Томпсон Хэйр,[9] Чик Хасан, LDMA Hooglant, Жан Рудольф Ламберт, Ли Хиа Сун, и Уильям Рональдсон.[10]

Кладбище Букит Браун

Кладбище Букит Браун, также известное местной общине как Копи Суа или Кофейный холм, было общественным китайским кладбищем, основанным в начале 20 века. Считалось, что это самое большое китайское кладбище за пределами Китая, на котором было около 100 000 могил.[11][12] Он расположен между Лорни-роуд и Маунт-Плезант-роуд, а также между Сим-роуд и Кхим-Хок-роуд, и существует до сих пор, несмотря на то, что был заброшен. Кладбище было названо в честь его первого владельца Джорджа Генри Брауна. Браун был судовладельцем, который прибыл в Сингапур из Калькутты в 1840-х годах, купил этот район и назвал его Маунт-Плезант. Позже землю купили Онг Кью Хо и Хоккиен Хуай Куан, которые передали ее Нги Анн Конгси.

213 акров (0,86 км2) участок в Букит Браун был приобретен и передан в муниципальные руки муниципальными властями в 1919 году после того, как на него было оказано давление с целью предоставить муниципальное кладбище для китайских общин в Сингапуре.[13] Кладбище было открыто 1 января 1922 года и использовалось как общественное место захоронения комитетом во главе с лидерами комитета Тан Кхим Хоком и Си Тионг Ва, которые в то время были компрадор Гонконгского банка.

К 1929 году на кладбище Букит Браун приходилось около 40 процентов всех официально зарегистрированных китайских захоронений в пределах муниципальных границ. Кладбище со временем закрыли. В 1970-х кладбище столкнулось с угрозой расчистки для реконструкции, но в конце концов ему была предоставлена ​​отсрочка. Теперь кладбище является домом для многих видов птиц и диких животных, и как таковое снова стало популярным - на этот раз среди любителей природы.[14]

Это единственная застроенная территория, которая находится рядом с Станция метро Bukit Brown (часть Круговая линия MRT ). Поскольку поблизости нет других строек, станция не будет работать до более позднего времени.

Первоначально об этом объявил министр Тан Чуан-Цзинь в феврале 2012 года эти 5000 из более чем 100000 могил уступят место новой 4-полосной дороге, которая пересечет кладбище.[15] Это число было уменьшено до 3746 с первоначальных 5000 19 марта 2012 года.[16][17][18] Также выяснилось, что остальная часть кладбища уступит место новому жилому комплексу примерно через 40 лет.[19]

В Национальный архив Сингапура оцифровали и опубликовали в Интернете регистры захоронений кладбища в период с апреля 1922 года по декабрь 1972 года, а также карту расположения кладбища, отчасти чтобы помочь потомкам проверить, пострадали ли могилы их предков в результате застройки.[20]

30 сентября 2015 года сообщалось, что чугунные ворота кладбища были сняты со своих столбов и будут повторно установлены (после ремонта) в устье новой подъездной дороги рядом с их первоначальным местоположением.[21] К 2030 году Букит Браун превратят в жилье, сейчас ведутся ремонтные работы.

Кладбище Хакка

Для многих сингапурцев, живущих на западе, поездка по линии восток-запад в сторону города часто наполнена страхом, учитывая расстояние и борьбу за место на борту. Тем не менее, в небольшом пространстве между станциями Buona Vista и Commonwealth находится небольшой оазис утешения, если взглянуть на почти 3000 аккуратно выровненных могил среди множества многоэтажных квартир Holland Close. Построенное в 1969 году, это кладбище Ин Фуи Кун (应 和 会馆), более известное как кладбище Хакка. Начало кладбища Хакка восходит к 1822 году, когда первый приток мигрантов из провинции Гуандун основал Инь Фо клан Фуй Кун на улице Телок Айер. Группа меньшинства по сравнению с хоккиенами и теочеу, тщательно подобранные слова «应 和» или инь фо / хо отражали их стремление к мирной обстановке и взаимной поддержке среди других мигрантов.

В 1887 году клан Ин Фо Фуй Кунь купил более 100 гектаров земли между нынешними районами Буона-Виста и Содружества и назвал его Шуан Лун Шань (双龙 山) или Двойной холм дракона. Этот район должен был использоваться как деревня и могильник, а также потому, что китайцы часто считали строительство кладбищ на вершинах холмов весьма благоприятным. Несмотря на постоянное сопротивление со стороны колониального правительства в 1930-х годах, это Только после обретения Сингапуром независимости в 1965 году переговоры между кланом и государством начали полностью отвоевывать территорию Шуан Лун Шань для городской реконструкции.

В 1969 году все земли, кроме 1,89 гектара, были возвращены государству, а в аренду на 99 лет была передана территория, где находятся нынешние могилы и родовые залы Мемориального зала Шуан Лун Шань (双龙 山 念 堂) и У Фу Тан. Зал предков (五 富 堂 义 祠) теперь стоит.

Мемориал Ин Фо Куан - кладбище Хакка, расположенное за кварталом 32 на улице Холланд Клоуз, в двух шагах от сегодняшней Голландской деревни. Он был построен в 1887 году, когда Ин Фо Фуй Куань (应 和 会馆), первая китайская ассоциация кланов хакка в Сингапуре, выкупила у британского правительства участок земли, чтобы удовлетворить требования к погребению все большего числа членов ассоциации.[22] Затем этот район был переименован в холмы двойного дракона, а рядом с ним был построен Зал предков У Шу.[23] Кладбище Ин Фо Куань было приобретено местным правительством в 1965 году, а останки гробов помещены в урны и захоронены под аккуратными рядами памятных камней.

Изолированные кладбища / могилы

Кладбище Тионг-Бару В городе есть городская зона Тионг Бару две китайские могилы, в которых находится известный купец и меценат Тан Ток Сенг и его невестка.[24] Они сидят на вершине небольшого холма с видом на Outram Дорога.

Kampong Bukit Coffee Китайское кладбище На Пулау Убин На северо-востоке Сингапура находится кладбище, на котором хоронили людей, живущих на этом острове.[25] Кладбище больше не используется.

Кладбище Кампонг Сангей Тига На том же острове Пулау Убин лежит еще одно кладбище, которому более 150 лет. Он также больше не используется.[26]

Парк японского кладбища

Парк японского кладбища - это кладбище и парк в Хуганге, Сингапур. Это крупнейшее японское кладбище в Юго-Восточной Азии площадью 29 359 квадратных метров, состоящее из 910 надгробий, на которых хранятся останки членов японской общины Сингапура, включая молодых японских проституток, гражданских лиц, солдат и осужденных военных преступников, казненных в тюрьме Чанги. Правительство Сингапура объявило его мемориальным парком в 1987 году.

Военное кладбище Кранджи

Военное кладбище Кранджи находится в Кранджи, Сингапур, и это последнее пристанище для Союзник солдат, погибших во время Битва за Сингапур и последующие Японская оккупация острова в 1942–1945 гг. и в других частях Юго-Восточная Азия в течение Вторая Мировая Война и все еще существует сегодня [27]

Государственное кладбище Кранджи

Государственное кладбище Кранджи - национальное кладбище Сингапура. Это кладбище находится в Кранджи, недалеко от военного кладбища Кранджи. Государственное кладбище Кранджи площадью 2 акра (8100 м2) предназначено для захоронения лиц, внесших значительный вклад в Сингапур, и находится в ведении Национального агентства по окружающей среде. Разделы военных захоронений обслуживаются Комиссией Содружества по военным захоронениям, где также находятся первый и второй президент, Юсоф бин Исхак & Бенджамин Генри Ширес расположены могилы.

Кладбище Лим Чу Канг

Комплекс кладбища Чоа Чу Канг - самый большой кладбище в Сингапур. Расположен на западе острова в непосредственной близости от Авиабаза Тенгах и в месте слияния Старая дорога Чоа Чу Канг, Лим Чу Канг Роуд и Джалан Бахар, он включает Китайский, Христианин, Ахмадия Джамаат, Мусульманин, Парси, Бахаи, Еврейский, Индуистский и Лужайка кладбища. В настоящее время это единственное сохранившееся кладбище.

Также на его территории есть несколько колумбария, в том числе государственные Колумбарий Чоа Чу Канг, и два частных объекта, а именно Сад памяти, христианский колумбарий и Мемориальный парк Джи Ле, буддийский объект.

Службы SMRT 172 и 975 проходят через кладбище Чоа Чу Канг ежедневно, тогда как служба 405 - единственная служба, которая работает только в праздничные периоды.

В Кладбище Чоа Чу Канг является государственной, 318 акров (1,29 км2) комплекс общественного кладбища, впервые открытый в 1947 году, и это единственное кладбище в Сингапуре, которое до сих пор открыто для захоронений. Будут построены новые кладбища для большего количества умерших.[28] В 1998 году период захоронения всех могил на кладбище Чоа Чу Канг был ограничен периодом в 15 лет, после чего останки умерших будут эксгумированы. Существующие могилы возрастом 15 лет и старше, насчитывающие от 17 000 до 18 000 могил в каждом из двух первых кладбищенских блоков, были затем эксгумированы.

Остающиеся кладбища

А Гуркха солдатское надгробие на Военное кладбище Кранджи, Сингапур

Кладбище Джалан Кубор остается на улице Виктория, часть исторического Кампунг Глэм.

Кладбище Пусара Аман и Кладбище Пусара Абади мусульманские кладбища, расположенные вдоль дорог Джалан Бахар и Лим Чу Канг соответственно. Эти два кладбища представляют собой самые большие захоронения, отведенные для мусульманской общины, и могилы внутри обычно очищаются от сорняков и мусора перед Ид уль-Фитр, во время которого их обычно посещают мусульмане.[29] Кладбище Пусара Аман является более старым, и на его краю находится мечеть, которая была построена в 1975 году. Кладбище Пусара Абади, напротив, более новое, и именно здесь похоронены мусульмане, эксгумированные с кладбища Бидадари.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Перри, Мартин, Лили Конг и Бренда Йео. Сингапур: развивающийся город-государство. Сингапур: John Wiley & Sons, 1997. стр. 169.
  2. ^ Харфилд, Алан. Ранние кладбища в Сингапуре. Лондон: Британская ассоциация кладбищ в Южной Азии, 1988. с. 4.
  3. ^ Харфилд, Алан. Ранние кладбища в Сингапуре. Лондон: Британская ассоциация кладбищ в Южной Азии, 1988. стр. 7.
  4. ^ Харфилд, Алан. Ранние кладбища в Сингапуре. Лондон: Британская ассоциация кладбищ в Южной Азии, 1988. стр. 10.
  5. ^ Харфилд, Алан. Ранние кладбища в Сингапуре. Лондон: Британская ассоциация кладбищ в Южной Азии, 1988. стр. 349.
  6. ^ Харфилд, Алан. Ранние кладбища в Сингапуре. Лондон: Британская ассоциация кладбищ в Южной Азии, 1988. стр. 288.
  7. ^ Харфилд, Алан. Ранние кладбища в Сингапуре. Лондон: Британская ассоциация кладбищ в Южной Азии, 1988. стр. 289.
  8. ^ "Poemas del río Wang: лейтенант Владимир Астафьев". riowang.blogspot.hk.
  9. ^ «Газетная статья - ПОХОРОНЫ МИРА ЗАЙЦА». nlb.gov.sg.
  10. ^ Сингапурский рекламодатель свободной прессы и коммерческой рекламы, 27 марта 1893 г., стр. (для захоронения Бовилла) и findagrave.com (для текущего местонахождения его могилы).
  11. ^ https://www.bbc.com/news/world-asia-17594008
  12. ^ Каси Баньян: Серьезные опасения
  13. ^ Сингапур Энциклопедия. Сингапур: Издания Дидье Милле, 2006. «Кладбище Букит Браун». п. 65.
  14. ^ Там же.
  15. ^ "Дорога через Букит Браун идет по плану". asiaone.com.
  16. ^ «Развитие не должно происходить за счет наследия: Тан Чуан-Цзинь». Канал NewsAsia. 5 марта 2012 г.. Получено 7 января 2013.
  17. ^ «LTA объявляет о завершении работ по выравниванию дороги для проекта Bukit Brown». Канал NewsAsia. 19 марта 2012 г.. Получено 7 января 2013.
  18. ^ "Веб-сайт URA: запрошенная вами страница больше не действительна". ura.gov.sg.
  19. ^ "Канал НовостиАзия".
  20. ^ "Журналы захоронений кладбища Букит Браун". Национальный архив Сингапура. Получено 15 июн 2014.
  21. ^ Закхей, Мелодия. «Знаменитые ворота Букита Брауна будут отремонтированы и перенесены». The Straits Times. The Straits Times. Получено 19 ноября 2015.
  22. ^ "GSIS Paranorma - Открытка с края II - Сунг Лунг Сан". Globalsoundis.livejournal.com. 6 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 5 декабря 2012 г.. Получено 7 января 2013.
  23. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 29 мая 2012 г.. Получено 6 ноября 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  24. ^ SGalf. "Тионг Бару Эстейт". tiongbahruestate.blogspot.sg.
  25. ^ "Китайское кладбище Kampong Bukit Coffee @ Пулау Убин, Сингапур". cavinteo.blogspot.sg.'
  26. ^ "Цинмин в Убине" В архиве 26 ноября 2012 г. Wayback Machine
  27. ^ "Pagenation.com". Получено 9 сентября 2006.
  28. ^ Захоронение, кремация и хранение золы. <http://www.nea.gov.sg/passesaway/burial.htm > В архиве 5 мая 2006 г. Archive.today. Цитировано 18 апреля 2008 г.
  29. ^ Сингапур Энциклопедия. Сингапур: Издания Дидье Милле, 2006. «Пусара Аман и Пусара Абади». п. 434.

Рекомендации

  • Захоронение, кремация и хранение золы, процитировано 18 апреля 2008 г.
  • Данлоп, Питер К. Г. Уличные названия Сингапура. Сингапур: Who's Who Publishing, 2000.
  • Харфилд, Алан. Ранние кладбища в Сингапуре. Лондон: Британская ассоциация кладбищ в Южной Азии, 1988.
  • Конг, Лили и Бренда С. А. Йео. Политика ландшафта в Сингапуре: конструкции «нации». Сиракузы, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета, 2003.
  • Перри, Мартин, Лили Конг и Бренда Йео. Сингапур: развивающийся город-государство. Сингапур: John Wiley & Sons, 1997.
  • Отчет комиссии по могильникам и могильникам. Сингапур: Ф. С. Хорслин, 1952.
  • Сингапур Энциклопедия. Сингапур: Издания Дидье Милле, 2006.
  • Йео, Бренда С.А. Конкурсное пространство в Сингапуре: властные отношения и городская застроенная среда. Сингапур: Издательство Сингапурского университета, 2003.
  • Совет национальной библиотеки на infopedia.nl.sg