Передний дворец - Front Palace

Эта статья о королевском титуле. Для исторического дворца в Бангкоке см. Передний дворец, Бангкок.

Принц Wichaichan, последний обладатель титула Переднего дворца

Кром Пхра Ратчаванг Боун Сатан Монгхон กรม พระราชวัง บวร สถาน มงคล, в просторечии известный как Передний дворец (Тайский: วังหน้า, RTGS: Ван На), было название Упараджа Сиама, по-разному переводится как "наместник »,« вице-король »или« лорд / принц Переднего дворца », поскольку владелец титула проживал в одноименной резиденции. Офис переднего дворца считался вторым после короля и считался предполагаемый наследник. Имя, имеющее двойное значение, возникло в Период Аюттхая, а позже владелец получил значительные полномочия во время Период Раттанакосин. Обитатели переднего дворца обычно были сыном или братом правящего монарха. Офис просуществовал до смерти последнего жителя, принца Vichaichan, в 1885 году. Король Чулалонгкорн затем отменил должность предполагаемого наследника, введя вместо нее западную концепцию наследный принц так как предполагаемый наследник, и стилизовал новый офис »Наследный принц Сиама ".^[1]

Период Аюттхая

В Упараджа или Упарат концепция Вице-король был из Великий индийский происхождение. В 1448 г. Сукотаи король Трайлоканат был коронован как король Аюттхая, объединив два королевства. В 15 веке королевство Сукхотай, центром которого было Питсанулок, служил резиденцией большинства Упаратs, поскольку они были, за редким исключением, также королем Сукхотая. После первого падения Аюттхая в 1569 году, Маха Таммарача короновал своего сына Наресуан так как Упарат и царь Сукхотай / Питсанулок. Затем Наресуан построил дворец перед своим Королевским дворцом, чтобы он стал местом жительства его сына при посещении Аюттайи, что дало начало названию «Передний дворец». В 1583 году Наресуан присоединил королевство Сукхотай к Аюттайе, и Питсанулок перестал быть резиденцией Упарат. После коронации Наресуан назначил своего брата Ekathotsarot быть Упаратом, заявив, что его брат в Переднем дворце имел равный статус с королем в Королевском дворце.

Phetracha в 1688 г. назначил своего сына Луанг Сорасак (позже Санпет VIII ) как Упараты, живущие в Переднем дворце. Впервые использованный описательный термин был "Кром Пхрараджаванг Боворн Сатан Монгкол" (Тайский: กรม พระราชวัง บวร สถาน มงคล) (букв. Большое Благоприятное Место). Упарат обычно был братом царя, и только предполагаемый наследник на трон, а не предполагаемый наследник. Это создало атмосферу неуверенности в наследовании после смерти короля; держать наследника под рукой в ​​Великом Благоприятном месте оказалось средством присмотреть за ним, чтобы он не слишком много думал. Когда Упарат умирал раньше короля, титул часто оставался вакантным в течение нескольких лет, пока король не соизволил назначить нового вице-короля.

Период Раттанакосин

В Передний дворец или Ван На (около 1890 г.), сейчас Национальный музей Бангкока

С основанием Династия Чакри в 1782 г., Пхуттайотфа Чулалок сделал своего младшего брата Бунму передним дворцом (как Маха Сура Сингханат ). Маха Сура Сингханат руководил строительством Передний дворец в Бангкоке. Позднее парадные дворцы продолжили расширение дворца. Принц Исарасундхорн был единственным Передним дворцом, который не проживал в Переднем дворце, а вместо этого жил в Дворец Тонбури. По иронии судьбы, за исключением принца Исарасундхорна (который занял трон как Phutthaloetla Naphalai ), ни один из парадных дворцов Раттанакосин на самом деле не был коронован, поскольку они были в основном братьями и сестрами монарха. В это время вице-король проживал в Переднем дворце (วังหน้า: Ван На) к северу от Большого дворца, который сейчас является главным зданием Королевского дворца. Национальный музей Бангкока.

Передние дворцы в период Раттанакосин обладали огромной властью, имея собственную армию и даже флот. В 1851 году король Mongkut сделал своего брата Pinklao Передний дворец, а затем короновал его как короля, равного ему по рангу, как это было в случае с Наресуаном и Экатотсаротом. Пинклао также получил все стили и титулы, обычно предназначенные только для монарха; европейцам он называет себя Второй король. В 1868 году после коронации молодых Чулалонгкорн, Шри Сурьявонгсе его регент организовал предоставление титула Переднего дворца принцу Иньйоту, сыну Пинклао, в качестве Переднего дворца Боворн Вичаичан.

Хотя офис был заменен, Махидол Адульядет, принц-отец посмертно получил эквивалентное звание.^[2]

Конец системы

Основная статья: Кризис переднего дворца

Конфликты между королем-реформистом Чулалонгкорном и консервативным вице-королем достигли апогея в т.н. Кризис переднего дворца в 1874 г. - пожар в Большой дворец был приписан вице-королю Боворн Вичаичарн, который обратился за защитой в британское консульство. Кризис начался из-за стремительных реформ, начатых молодым королем. Чулалонгкорн. В результате реформы застопорились на несколько лет, и когда в 1885 году умер вице-король, король отменил всю систему Упарата. Вместо этого он назвал своего сына наследником и наследным принцем.

Смотрите также: Наследный принц Таиланда

Список лордов переднего дворца

Аюттхая

Передний дворец	Назначен	Отношение к монарху	Царствовать	Вознесение или Смерть
Рамесуан	Бороммарахатират II	Сын	1438–1448	так как Боромматраилокканат
Четта	Боромматраилокканат	Сын	1485–1488	так как Раматибоди II
Четта	Бороммарахатират III	Младший брат	1488–1491	так как Раматибоди II
Чайрача	Раматибоди II	Брат	1526–1529	так как Бороммарахатират IV
Чан	Воравонгсатират	Младший брат	1548 (42 дня)	Убит
Рамесуан	Маха Чаккрапхат	Сын	1548–1563	Умер
Махин	Маха Чаккрапхат	Сын	1564–1568	так как Махинтратират
Наресуан	Маха Таммарача	Сын	1571–1590	так как Санфет II (Наресуан Великий)
Ekathotsarot	Наресуан Великий	Младший брат	1590–1605	так как Санпет III (Царь Экатотсарот)
Сутат	Ekathotsarot	Сын	1605–1610	Умер
Си Сорарак	Songtham	Сын	1620 (10 дней)	Умер
Нараи	Си Сутхаммарача	Племянник	1656 (2 месяца 17 дней)	так как Раматибоди III (Нарай Великий)
Сорасак	Петрача	Сын	1688–1703	так как Санфет VIII (Суриентратхибоди)
Phet	Санфет VIII	Сын	1703–1708	так как Санфет IX (Тайский са)
Телефон	Санфет IX	Брат	1708–1732	так как Бороммакот
Сенафитак	Бороммакот	Сын	1732–1746	Казнен
Фонфинит	Бороммакот	Сын	1757–1758	так как Утумфон

Тонбури

Передний дворец	Назначен	Отношение к монарху	Царствовать	Вознесение или Смерть
Интрафитак	Таксин	Сын	1767–1782	Казнен

Раттанакосин

Передний дворец	Назначен	Отношение к монарху	Царствовать	Вознесение или Смерть
Маха Сура Сингханат	Пхуттайотфа Чулалок	Брат	1782–1803	Умер
Isarasundhorn	Пхуттайотфа Чулалок	Сын	1806–1809	так как Phutthaloetla Naphalai
Маха Сенанурак	Phutthaloetla Naphalai	Брат	1809–1817	Умер
Маха Сакди Полсеп	Нангклао	Дядя	1824–1832	Умер
Pinklao	Mongkut	Брат	1851–1865	Коронован как соправитель с Монгкутом
Wichaichan	Чулалонгкорн	Двоюродный брат	1868–1885	Умер, титул отменен

После смерти Вичаичана Чулалонгкорн не назначал никаких новых Передних дворцов. В 1886 году Чулалонгкорн сделал своего сына принцем Маха Ваджирунхис, «Наследный принц Сиама», таким образом, полностью отменив титул Переднего дворца.

Смотрите также

• Задний дворец - заместитель вице-короля Сиама
• 1924 Дворцовый закон о наследовании
• Упараджа —Для других эквивалентов в Юго-Восточной Азии
• Наследный принц Таиланда
• Династия Чакри
• Монархия Таиланда
• Принц Ваджирунхис Первый наследный принц Сиама

использованная литература

1. "Его Величество Второй Король Пинклао". Соравий. Получено 2009-10-17.
2. ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศ เฉลิม พระ นามาภิไธย สมเด็จ พระบรม ราช ชนก และ สมเด็จ พระบรม ราช ชนนี, เล่ม ๘๗, ตอน ๕๒, ๑๒ มิถุนายน พ.ศ. ๒๕๑๓, ฉบับ พิเศษ หน้า ๑