Веселые игры (фильм 2007 года) - Funny Games (2007 film)

Веселые игры
Mpafunnygamesposterb.jpg
Афиша театрального релиза Акико Стеренбергер[1]
РежиссерМайкл Ханеке
Произведено
  • Хэмиш Макэлпайн
  • Кристиан Бауте
  • Крис Коэн
  • Андро Штайнборн
  • Наоми Уоттс
Сценарий отМайкл Ханеке
На основеВеселые игры
Майкл Ханеке
В главных ролях
КинематографияДариус Хонджи
ОтредактированоМоника Вилли
Производство
Компания
РаспространяетсяWarner Independent Pictures (США / Франция)
Tartan Films (Великобритания)
X Verleih AG (Германия)
Дата выхода
  • 20 октября 2007 г. (2007-10-20) (Лондонский кинофестиваль )
  • 14 марта 2008 г. (2008-03-14) (Соединенные Штаты)
  • 4 апреля 2008 г. (2008-04-04) (Объединенное Королевство)
  • 23 апреля 2008 г. (2008-04-23) (Франция)
  • 29 мая 2008 г. (2008-05-29) (Германия)
  • 11 июля 2008 г. (2008-07-11) (Италия)
Продолжительность
111 минут[2]
Страна
  • Соединенные Штаты
  • Франция
  • объединенное Королевство
  • Германия
  • Италия
Языканглийский
Театральная кассаДолл. США 8,2 миллиона[3]

Веселые игры (с альтернативным названием Веселые игры США) - международное совместное производство 2007 года. психологический триллер сценарий и режиссер Майкл Ханеке, австриец и переделывать собственного фильма 1997 года с таким же названием. Наоми Уоттс, Тим Рот, Майкл Питт, и Брэди Корбет звезда в главных ролях. Фильм выстрел за выстрелом ремейк фильма 1997 года,[4][5][6] правда, на английском языке и действие происходит в США с разными актерами.[7] Как и в оригинале, фильм следует средний класс семья, когда они встретили двух молодых людей на отдыхе. Семья была впоследствии схвачена и подвергнута пыткам, дав им возможность выжить до следующего дня. Внешние сцены были сняты на Лонг-Айленд.[7] Фильм международное совместное производство США, Великобритании, Франции, Германии и Италии.[8][9][10] Ханеке заявил, что фильм является отражением и критикой насилия в СМИ.[11]

участок

Джордж и Энн Фарбер, их сын Джорджи и их собака Лаки прибывают в свой дом у озера. Их ближайший сосед, Фред, виден с двумя молодыми людьми, Питером и Полом. Они обнаруживают, что Фред реагирует несколько неловко. Фред и Пол подходят, чтобы помочь спустить лодку в озеро. После ухода Джордж и Джорджи остаются на берегу озера, присматривая за своей лодкой. Джорджи спрашивает отца, почему Фред так странно себя ведет.

Пока Энн готовит на кухне, приходит Питер и просит одолжить яиц. Энн дает ему яйца, но Питер неуклюже роняет их. Чувствуя себя немного раздраженным после того, как Питер случайно уронил ее телефон в раковину, наполненную водой, Энн дает ему еще четыре яйца, и он уходит. Вскоре после этого она слышит лай Лаки и находит Петра и Павла внутри вместе. Лаки набросился на Питера, заставив его разбить вторую партию яиц. Пол просит ее попробовать один из клюшек для гольфа на улице, и она неохотно соглашается. В лодке Джордж и Джорджи слышат истерический лай Счастливчика, когда он внезапно прекращается. Питер и Пол просят еще яиц, и Энн расстраивается, но приходит Джордж и пытается заставить мужчин уйти, шлепая Пола. В отместку Питер ломает Джорджу ногу клюшкой для гольфа. Затем двое молодых людей берут семью в заложники.

Пол ведет Энн на охоту, чтобы найти собаку семьи, которую он убил клюшкой для гольфа Джорджа. Когда их соседи, Томпсоны, навещают, Энн выдает двоих мужчин за друзей. Вернувшись в дом, Фарберы вынуждены участвовать в ряде садистский игры, чтобы остаться в живых. Пол спрашивает, хотят ли Джордж или Энн поспорить, что они будут живы к 9:00 утра, и говорит, что он и Питер делают ставку, что их не будет. Павел часто высмеивает вес и недостаток ума Петра и описывает ряд противоречащих друг другу историй из прошлого Петра, хотя окончательного объяснения происхождения или мотивов людей никогда не приводится.

Во время «игр» Питер и Пол суют голову Джорджи в сумку и просят Энн раздеться догола. Джорджи почти задыхается, пока Джордж не просит Энн следовать указаниям мужчин. После выхода из сумки Джорджи сбегает из дома с помощью своих родителей. Он идет к соседям, где обнаруживает их окровавленные трупы. Тем временем Пол толкает Энн, руки которой были связаны лентой за спиной, на диван, который находится на некотором расстоянии от Джорджа, и связывает ее лодыжки лентой, прежде чем отправиться на поиски Джорджи, оставляя Питера присматривать за Фарберами. Энн спрашивает, почему они не убивают их напрямую, и Питер отвечает, что они не должны забывать о развлечениях. Когда Питер идет на кухню за яйцами, Энн прыгает к Джорджу, но Джордж не развязывает ее, прежде чем Питер возвращается, и Питер бьет ее и снова разбивает яйца. Энн умоляет Питера отпустить их, но он отказывается. Джорджи находит дробовик в доме соседей, и Пол говорит ему идти вперед и стрелять в него, но пистолет не стреляет. Пол возвращает его в гостиную и дает Питеру дробовик.

Мужчины играют в новую игру, заявляя, что тот, кого отсчитают, будет застрелен. Пока Пол на кухне собирает что-нибудь поесть, Джорджи паникует и убегает, в результате чего Питер стреляет в него и убивает. Пол ругает Питера за то, что он счастлив, и двое мужчин решают ненадолго уйти. Джордж и Энн убиты горем из-за своей потери, но в конце концов решают выжить. Энн может освободиться и сбежать из дома, в то время как Джордж отчаянно пытается позвонить по неисправному телефону. Энн не может найти помощи, но ее снова схватывают Питер и Пол, которые приводят ее в дом.

После ранения Джорджа они просят Энн помолиться, прежде чем сделать выбор в пользу своего мужа; мучительная и продолжительная смерть с «маленьким» ножом или быстрая и жестокая смерть с «большим» дробовиком. Пока Пол говорит, Энн хватает ружье на столе перед ней и убивает Питера. Разъяренный Пол хватает дробовик и начинает искать пульт от телевизора. Найдя его, он перематывает последнее появление на момент, прежде чем Энн схватила дробовик, сломав его. четвертая стена. На «сделать» Пол выхватывает дробовик, прежде чем она успевает его схватить, и предостерегает ее, говоря, что ей не разрешено нарушать правила.

Питер и Пол убивают Джорджа и забирают Энн, связанную и с кляпом во рту, на семейную лодку. Энн пытается освободиться, но ее ловят Пол и Питер. Около восьми часов утра они небрежно бросают ее в воду, чтобы она утонула, таким образом выиграв свою ставку. Они стучат в дверь дома Томпсонов и просят яиц. Фильм заканчивается тем, что Пол с ухмылкой смотрит в камеру.

Бросать

В американском римейке 2007 года Герда была переименована в «Бетси», вторая семья, ставшая жертвой Пола и Питера, получила фамилию «Фарбер», а третья семья получила фамилию «Томпсон».

Разработка

Майкл Ханеке хотел снять фильм в Соединенных Штатах, но по практическим соображениям ему пришлось оригинальный фильм 1997 года в Австрии.[12]

После того, как в фильме 2007 года использовался тот же дом, включая реквизит и звуки, Роберт Келер из Cineaste писали, что это «достоверно доказывает, что - использует ли он великого кинематографиста Юргена Юргеса (для версии 1997 года) или великого Дариус Хонджи (для нового фильма) - Ханеке, по сути, является его собственным кинематографистом, имеющим значительный контроль над всем видом своих фильмов ».[12]

Релиз

Фильм сделал свой Британский премьера на Лондонский кинофестиваль 20 октября 2007 г.[13][14] Его Соединенные Штаты Премьера состоялась на Кинофестиваль Сандэнс, 2008 19 января 2008 г. Он начал ограниченный выпуск в США и Канада 14 марта 2008 г., распространено Warner Independent.[15] Более широкий прокат в большем количестве кинотеатров состоялся 8 апреля 2008 года. Фильм был показан в Стамбульский кинофестиваль в апреле 2008 года. Он не получил широкого проката в США до выхода на DVD. Веселые игры был провален кассовыми сборами, собрав чуть больше половины его бюджета в 15 миллионов долларов. Хранитель писатель Джеффри Макнаб включил Веселые игры's отсутствие успеха среди причин закрытия Tartan Films, которая стала со-продюсером фильма и выпустила его в Великобритании.[16] В Германии фильм вышел на экраны под названием «Веселые игры в США».[17]

Плакат фильма, созданный Акико Стеренбергером, считается профессиональным дизайнером плакатов Адрианом Карри своим любимым постером 2000-х годов.[1]

Домашние СМИ

В DVD был выпущен 10 июня 2008 года в США. DVD не содержит дополнительных материалов, но вместо этого он включает как широкоэкранные, так и полноэкранные версии на одном диске. В Великобритании DVD и Блю рей были выпущены 28 июля, причем дополнительными материалами были оригинальные театральный трейлер, Вопросы и ответы продюсеров Хэмиша Макэлпайна и Криса Коэна, интервью с актерами, вирусное видео клипы и заметки о фильмах.

Темы

Ханеке заявляет, что весь фильм не задумывался как ужастик. Он говорит, что хотел рассказать о насилии в СМИ, сняв невероятно жестокий, но в остальном бессмысленный фильм. Он написал короткое эссе, раскрывающее, что он думает по этому поводу, под названием «Насилие + СМИ». Эссе включено в книгу как глава. Товарищ Михаэля Ханеке.[18]

Прием

Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Агрегатор обзоров Гнилые помидоры Сообщается, что 52% критиков дали фильму положительные отзывы на основе 144 отзывов. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Несмотря на то, что сделано с большим мастерством, Веселые игры тем не менее, это садистское упражнение в наказании публики ».[19] Metacritic сообщил, что фильм получил средний балл 44 из 100 на основе 33 обзоров, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[20]

Тодд Гилкрист из IGN назвал фильм «Неумолимый и гениальный», Веселые игры действительно великий фильм - острый, артистический триумф, который удваивается как удивительно захватывающий и уникальный кинематографический опыт ». И наоборот, Джошуа Роткопф из Тайм-аут Нью-Йорк назвал фильм «кислым проектом, определяющим анти-образное мышление».[21] А.О. Скотт из Нью-Йорк Таймс написал: "По крайней мере, с ремейком Веселые игры, Г-н Ханеке показывает определенное родство с кем-то вроде Эли Рот, чей Общежитие фильмы не вызывают ничего, кроме презрения ответственных критиков ».[22] Чикаго Сан-Таймс Рецензия от 14 марта 2008 г. дала фильму лишь половину звезды из четырех возможных.

Времена Лондон занял его # 25 на его 100 худших фильмов 2008 года список, назвав его «арт-хаус пытки порно.»[23]

Саундтрек

Музыка во вступлении и заключительные кредиты это "Bonehead" автора Голый город из альбома Сад пыток.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Карри, Адриан (8 ноября 2019 г.). «Лучшие плакаты 2010-х». MUBI. Получено 14 ноября 2019.
  2. ^ "Веселые игры США (18)". Британский совет по классификации фильмов. 14 февраля 2008 г.. Получено 2 февраля 2013.
  3. ^ «Веселые игры (2008)». Цифры. Получено 4 марта 2017.
  4. ^ «Интервью: директор Funny Games Майкл Ханеке». Cinema Blend. Получено 14 июля 2016.
  5. ^ "Развлечения и игры: О ремейке его забавных игр 1997 года Майкла Ханеке". Фильм Яркий Свет. Получено 14 июля 2016.
  6. ^ «Ремейк« Веселых игр »идентичен оригиналу и вызывает такое же беспокойство». А.В. Клуб. Получено 14 июля 2016.
  7. ^ а б "Веселые игры переделывают разговор". Стрелка в голове (joblo.com). 30 апреля 2007 г. Архивировано с оригинал 1 декабря 2008 г.. Получено 16 апреля 2009.
  8. ^ Бьюкенен, Джейсон. «Веселые игры (2007)». Allmovie. Получено 18 ноября 2012.
  9. ^ "Веселые игры США" Британский институт кино. Лондон. Архивировано из оригинал 17 января 2009 г.. Получено 18 ноября 2012.
  10. ^ Элли, Дерек (20 октября 2007 г.). "Веселые игры". Разнообразие. Получено 18 ноября 2012.
  11. ^ «Веселые игры: интервью с Майклом Ханеке». cinema.com. Получено 31 июля 2014.
  12. ^ а б Келер, Роберт. "Веселые игры." (Архив ) Cineaste. Проверено 12 октября 2013 г.
  13. ^ Дрисколл, Роб (26 октября 2007 г.). «Трудно найти женские комедийные роли». Западная почта. Зеркало Тринити. Получено 25 января 2009.
  14. ^ Тилли, Крис (17 октября 2007 г.). «10 лучших фильмов Лондонского кинофестиваля». IGN UK. IGN Entertainment. Архивировано из оригинал 25 октября 2007 г.. Получено 25 января 2009.
  15. ^ Ханикатт, Кирк (30 ноября 2007 г.). «В разделе« Сандэнс Премьеры »произошли изменения». Голливудский репортер. Получено 18 марта 2008.
  16. ^ Макнаб, Джеффри (4 июля 2008 г.). «Смерть продавца». Хранитель. Лондон: Guardian News and Media. Получено 25 января 2009.
  17. ^ Веселые игры в США - moviepilot.de. Проверено 16 ноября 2009 года.
  18. ^ Ханеке, Майкл (2010). «Насилие и СМИ». В Рой Грундманн (Ред.), Компаньон Майкла Ханкека, стр. 575–579. Чичестер, Западный Сассекс: Уайли-Блэквелл. ISBN  978-1-4051-8800-5
  19. ^ «Веселые игры (2008)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 19 ноября 2020.
  20. ^ "Веселые обзоры игр". Metacritic. CBS Interactive. Получено 7 февраля 2015.
  21. ^ «Обзор забавных игр. Обзоры фильмов - Фильм - Тайм-аут, Нью-Йорк». Тайм-аут. Архивировано из оригинал 13 октября 2008 г.. Получено 15 июн 2007.
  22. ^ Скотт, А. О. (14 марта 2008 г.). «Веселые игры - Фильм - Обзор». Нью-Йорк Таймс. Получено 15 июн 2008.
  23. ^ «100 худших фильмов 2008 года». Times Online. Лондон: Times Newspapers. 8 декабря 2008 г. Архивировано с оригинал 17 июня 2011 г.. Получено 31 января 2009. ()

внешняя ссылка