Учитель фортепиано (фильм) - The Piano Teacher (film)
Учитель фортепиано | |
---|---|
Режиссер | Майкл Ханеке |
Произведено | Файт Хейдушка |
Сценарий от | Майкл Ханеке |
На основе | Учитель фортепиано к Эльфриде Елинек |
В главных ролях | Изабель Юппер Энни Жирардо Бенуа Мажимель |
Музыка от | Мартин Ахенбах[1] |
Кинематография | Кристиан Бергер |
Отредактировано | Моника Вилли Надин Муза |
Производство Компания | |
Распространяется | Франция: MK2 диффузия Германия: Concorde Filmverleih |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 131 мин.[2] |
Страна | Франция Австрия Германия |
Язык | Французский Немецкий |
Бюджет | 6,2 миллиона долларов[3] |
Театральная касса | 9,8 млн. Долл. США[4] |
Учитель фортепиано (Французский: La Pianiste, горит "Пианист") - французскоязычный эротический драматический фильм, автор сценария и постановщик Майкл Ханеке, который основан на 1983 г. роман с таким же названием к Эльфриде Елинек. В нем рассказывается история незамужней учительницы фортепиано в Вена консерватория, живущая со своей матерью в состоянии эмоционального и сексуального дисбаланса, которая вступает в садомазохистские отношения со своим учеником. Совместное производство Австрия и Франция Ханеке получил возможность снять после предыдущих попыток кинематографистов адаптировать роман. Вали Экспорт и Паулюс Манкер рухнул по финансовым причинам.
На 2001 Каннский кинофестиваль он выиграл Гран При, с двумя выводами, Изабель Юппер и Бенуа Мажимель, победа Лучшая актриса и Лучший актер. Он получил положительные отзывы и другие награды и номинации.
участок
Эрика Кохут - профессор фортепиано средних лет в Вена консерватория, которая живет в квартире со своей властной пожилой матерью. Ее покойный отец долгое время проживал в психиатрической лечебнице. Несмотря на отчужденный и уверенный вид Эрики, она - женщина, чья сексуальное подавление и одиночество проявляется в ней парафилия, включая вуайеризм, садомазохистские фетиши и членовредительство.
На концерте, организованном супругами Блонских, Эрика знакомится с Вальтером Клеммером, молодым начинающим инженером, который также играет на пианино и выражает восхищение ее талантом к классической музыке. Эти двое разделяют признательность композиторам Роберт Шуман и Франц Шуберт, и он пытается подать заявление в консерваторию, чтобы стать ее учеником. Его прослушивание произвело впечатление на других профессоров, но Эрика, хотя и явно тронутая его игрой, голосует против него; она цитирует его расходящуюся интерпретацию Шуберта Андантино, и ставит под сомнение его мотивацию. Несмотря на это, Уолтер принят в ученики Эрики. Тем временем другая ученица, Анна Шобер, борется с тревогой, которую толкает ее собственная амбициозная мать. Однако, когда Эрика видит, как Анна и Уолтер общаются, она проскальзывает в пустую гардеробную и разбивает стекло, пряча осколки в одном из карманов пальто Анны. Это порезало Анне правую руку, не дав ей сыграть на предстоящем юбилейном концерте.
Уолтер преследует Эрику в уборную сразу после того, как она тайно ранила Анну. Уолтер страстно целует Эрику, и она в ответ постоянно унижает и расстраивает его. Она продолжает давать ему мастурбирует перед выполнением фелляция на него, но резко останавливается, когда не выполняет ее приказы. Она говорит ему, что напишет ему письмо об их следующей встрече. Позже в консерватории Эрика симулирует симпатию к матери Анны, а Эрика говорит, что только она может заменить Анну на предстоящем школьном концерте на столь поздней стадии.
Уолтер все больше настаивает на своем желании начать сексуальные отношения с Эрикой, но Эрика желает только в том случае, если он удовлетворит ее мазохистские фантазии. Она дает ему письмо с указанием действий, на которые она согласится, но список отталкивает его. Впоследствии она сталкивается с ним на катке после его хоккей практика извиняться, после чего двое начинают заниматься сексом в уборной; однако Эрика не может этого сделать, и ее рвет после того, как Уолтер эякулирует ей в рот. Позже той же ночью Уолтер приходит в квартиру Эрики и нападает на нее, как описано в ее письме. Он запирает ее мать в ее спальне, прежде чем продолжить избивать и изнасиловать Эрику.
На следующий день Эрика приносит кухонный нож на концерт, где она должна заменить Анну. Когда приходит Уолтер, он весело входит, смеется вместе со своей семьей, и легкомысленно приветствует ее. За несколько минут до начала концерта обезумевшая Эрика наносит себе удар кухонным ножом в плечо и выходит из концертного зала на улицу.
Производство
Разработка
Фильм снят по роману 1983 года. Учитель фортепиано к Эльфриде Елинек,[5] кто выиграл 2004 Нобелевская премия по литературе.[6] Директор Майкл Ханеке читать Учитель фортепиано когда он был опубликован и стремился адаптировать его к переходу от создания телевизионные фильмы в кино. Однако Ханеке узнал Елинека и Вали Экспорт уже адаптировали сценарий, проект был прерван из-за отсутствия инвестиций.[7] Позже Елинек оставил надежду на экранизацию, прежде чем продать права на Паулюс Манкер, который попросил Ханеке адаптировать сценарий, хотя Ханеке не был режиссером. У Манкера не было бюджета, поэтому продюсер попросил Ханеке снять фильм.[7]
Ханеке согласился взять на себя режиссерский пост, хотя сценарий был написан с учетом направления Манкера, только если Изабель Юппер был звездой.[7] Ханеке также реорганизовал историю романа и развил персонажей Анны Шобер и миссис Шобер, чтобы отразить отношения матери и дочери Кохутса на прошлой стадии.[7] На этапе подготовки к съемкам Ханеке следовала выбору Елинек в костюмах, включая юбки со складками и Burberry тренчи распространены в венских зимних садах.[7]
Кастинг
Актер | Роль | |
---|---|---|
Изабель Юппер | ... | Эрика Кохут |
Бенуа Мажимель | ... | Вальтер Клеммер |
Энни Жирардо | ... | Мама |
Сюзанна Лотар | ... | Миссис Шобер |
Удо Самель | ... | Доктор Блонский |
Анна Сигалевич | ... | Анна Шобер |
Корнелия Кендген | ... | Мадам Блонская |
Ханеке ранее обращался к Хупперту, чтобы сыграть в своем фильме. Веселые игры (1997), который она приняла за очередной профессиональный конфликт. Когда Ханеке сказал ей, что не будет руководить Учитель фортепиано без нее Хупперт просмотрел сценарий и осознал его потенциал.[8] Она сказала, что в детстве училась игре на фортепиано, бросила, когда ей было 15, но снова начала играть в фильме.[8]
Экранизация
Съемки начались 21 августа 2000 г. и закончились 28 октября 2000 г.
Для сцены, в которой Эрика порезается в ванне, были использованы трубки и насос для ложной крови, которую художник по реквизиту должен был скрыть от камеры под Хуппером.[7] Хупперт также носила под одеждой мешок с кровью для сцены с самоубийством, взятой из романа.[7] Бенуа Мажимель изучал фортепиано во время съемок, чтобы убедительно смоделировать свои игровые сцены в конце производства, пока играет музыка.[7] Сюзанна Лотар исполнялась на немецком, но ее реплики были дублированный закончился с французским в совместном производстве.[7]
Прием
Критический прием
Агрегатор отзывов Гнилые помидоры дали фильму рейтинг одобрения 73% на основе 85 обзоров, при этом на сайте было принято следующее мнение: "Хотя просмотр этого фильма довольно неприятен, Учитель фортепиано это захватывающая и мощная психосексуальная драма ".[9] Роджер Эберт присудил ему три с половиной звезды, сославшись на уверенность Хупперта, написав намеки на месть против персонажа Матери и защищая концовку, сказав, что «с таким фильмом любой обычный финал будет отговоркой».[10] Питер Брэдшоу признала Ханеке за способность создавать «нервные окончания» и Хупперта за «результативность ее карьеры».[11] Дэвид Денби оценил фильм как «безумно блестящий».[12]
В 2017 г. Лос-Анджелес Таймс критик Джастин Чанг напомнил Учитель фортепиано как лучшая работа Хупперта в фильме Ханеке и «главное достижение в тревожно минорной тональности».[13] Мик ЛаСалль назвал Хупперт «богатым воплощением женщины, которую мы можем увидеть на улице и никогда не догадаться, что она содержит пожары, землетрясения и ад», сравнивая это с ней в фильме 2016 года. Elle.[14]
Похвалы
Фильм получил награды в Европе, в первую очередь Гран При в 2001 году Каннский кинофестиваль, с двумя ведущими, Хупперт и Маджимел, выиграли Лучшая актриса и Лучший актер. Фильм был представлен Австрией на Премия Оскар за лучший фильм на иностранном языке,[15] но он не был номинирован.
Награда | Дата церемонии | Категория | Получатель (и) | Результат | Ссылка (ы) |
---|---|---|---|---|---|
Премия Британской киноакадемии | 24 февраля 2002 г. | Лучший фильм не на английском языке | Майкл Ханеке | Назначен | [16] |
Каннский кинофестиваль | 14-25 мая 2001 года | Гран При | Выиграл | [17] | |
Лучшая актриса | Изабель Юппер | Выиграл | |||
Лучший актер | Бенуа Мажимель | Выиграл | |||
Сезар Награды | 2 марта 2002 г. | Лучшая актриса | Изабель Юппер | Назначен | [18] |
Лучшая актриса второго плана | Энни Жирардо | Выиграл | [19] | ||
Европейские кинопремии | 1 декабря 2001 г. | Лучший фильм | Майкл Ханеке | Назначен | [20] |
Лучший сценарист | Назначен | ||||
Лучшая актриса | Изабель Юппер | Выиграл | |||
Премия Золотой орел | 25 января 2003 г. | Лучший фильм на иностранном языке | Майкл Ханеке | Назначен | [21] |
Independent Spirit Awards | 22 марта 2002 г. | Лучший зарубежный фильм | Майкл Ханеке | Назначен | [22] |
Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса | 15 декабря 2002 г. | Лучшая актриса | Изабель Юппер | Второе место | [23] |
Национальное общество кинокритиков | 4 января 2003 г. | Лучшая актриса | Второе место | [24] | |
Круг кинокритиков Сан-Франциско | 17 декабря 2002 г. | Лучшая актриса | Выиграл | [25] |
Смотрите также
- Изабель Юппер на экране и на сцене
- Садизм и мазохизм в художественной литературе
- Список заявок на 74-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
- Список австрийских заявок на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке
Рекомендации
- ^ Холден, Стивен (29 марта 2002 г.). "Обзор фильма - Учитель фортепиано (2001) - ОБЗОР ФИЛЬМА; Извращенные и жестокие дела в консерватории". Нью-Йорк Таймс. Получено 12 декабря 2015.
- ^ "УЧИТЕЛЬ ПИАНИНО - LA PIANISTE (18)". Искусственный глаз. Британский совет по классификации фильмов. 3 октября 2001 г.. Получено 13 марта 2014.
- ^ "LA PIANISTE". Касса JP.
- ^ "Ла Пианист". Box Office Mojo. Получено 13 февраля 2018.
- ^ Накви, Фатима; Коне, Кристоф (2010). "Ключ к вуайеризму: адаптация Ханеке и Елинека" Учитель фортепиано". О Михаэле Ханеке. Издательство Государственного университета Уэйна. п. 127. ISBN 081433699X.
- ^ Эзард, Джон (8 октября 2004 г.). "Австрийский писатель опасается получить Нобелевскую премию". Хранитель. Получено 9 января 2018.
- ^ а б c d е ж грамм час я Ханеке, Майкл (2017). Венские непристойности: Михаэль Ханеке на тему "Учитель фортепиано". Учитель фортепиано (Блю рей). Коллекция критериев.
- ^ а б Хупперт, Изабель (2017). Актерские поиски: Изабель Юппер на тему "Учитель фортепиано". Учитель фортепиано (Блю рей). Коллекция критериев.
- ^ "Учитель фортепиано". Гнилые помидоры. Flixter. Получено 3 декабря 2018.
- ^ Эберт, Роджер (26 апреля 2002 г.). "Учитель фортепиано". Rogerebert.com. Получено 10 января 2018.
- ^ Брэдшоу, Питер (9 ноября 2001 г.). "Учитель фортепиано". Хранитель. Получено 10 января 2018.
- ^ Денби, Дэвид (1 апреля 2002 г.). "Сыграй еще раз". Житель Нью-Йорка. Получено 10 января 2018.
- ^ Чанг, Джастин (20 сентября 2017 г.). "Criterion возрождает леденящую кровь мелодию на песню Майкла Ханеке" Учитель фортепиано.'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 10 января 2018.
- ^ LaSalle, Мик (20 декабря 2017 г.). "Обзор DVD: 'Учитель фортепиано'". Хроники Сан-Франциско. Получено 10 января 2018.
- ^ Фейуэлл, Джилл (19 ноября 2001 г.). «51 страна претендует на Оскар». Разнообразие. Получено 2 февраля 2017.
- ^ «Номинанты премии Bafta Award 2002». Дейли Телеграф. 28 января 2002 г.. Получено 2 января 2018.
- ^ "Каннский фестиваль: учитель фортепиано". festival-cannes.com. Получено 17 октября 2009.
- ^ "Prix et nominations: César 2002". АллоСине (На французском). Получено 2 января 2018.
- ^ Чиминелли, Дэвид (28 февраля 2011 г.). "Умерла звезда французского кино Энни Жирардо". Голливудский репортер. Получено 2 января 2018.
- ^ "ПИАНИНО-УЧИТЕЛЬ". Европейская киноакадемия. Получено 2 января 2018.
- ^ Золотой Орел 2002 [Золотой орел 2002]. Рускино.ру. Получено 6 марта 2017.
- ^ Редакторы (12 декабря 2002 г.). «Вдали от небес; номинирован на пять премий« Независимый дух »(7184)». Адвокат. Получено 2 января 2018.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
- ^ Кинг, Сьюзен (15 декабря 2002 г.). «Кинокритики Лос-Анджелеса выбрали« Шмидта »лучшим фильмом года». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2 января 2018.
- ^ Гудридж, Майк (5 января 2003 г.). «Пианист получает награды Национального общества кинокритиков». Экран Ежедневно. Получено 2 января 2018.
- ^ "2002 САН-ФРАНЦИСКО ФИЛЬМ КРИТИКИ ОБРАЩАЕТ НАГРАДЫ". Круг кинокритиков Сан-Франциско. 17 декабря 2002 г.. Получено 2 января 2018.