Женевьева Кастре - Geneviève Castrée

Женевьева Кастре
Фил Эльверум, Женевьева Кастре (ретушь) .jpg
Кастре (справа) выступает вместе со своим мужем Фил Элверум в 2006 году.
Родившийся
Женевьева Госслен

(1981-04-09)9 апреля 1981 г.
Loretteville, Квебек, Канада
Умер9 июля 2016 г.(2016-07-09) (35 лет)
Анакортес, Вашингтон, НАС.
Супруг (а)
​
(м. 2003)​
Дети1
Музыкальная карьера
Жанры
Род занятий
Инструменты
  • Гитара
  • вокал
Активные годы2000–2016
ЭтикеткиL'Oie de Cravan
Связанные актыФил Элверум
Интернет сайтwww.pwelverumandsun.com

Женевьева Эльверум (родившийся Госселин; 9 апреля 1981 - 9 июля 2016), также известный как Женевьева Кастре, был канадским карикатуристом, иллюстратором и музыкантом из Квебек. Ранняя поклонница комиксов, она начала создавать их в молодом возрасте. L'Oie de Cravan опубликовала свою первую книгу Lait Frappé в 2000 году. К 2004 году она выпустила еще три книги -Die Fabrik, Roulatheque Roulatheque Nicolore и Памплемусси. Последнее считается ее художественным прорывом. Ее книга 2012 года, Восприимчивый принесли ей международный успех, за ней последовал сборник стихов на французском языке под названием Маман Соваж в 2015 году. Следующие две работы. Пузырь и Maman Apprivoisée оба были освобождены посмертно. Также она записала в общей сложности восемь альбомов под названием Woelv и Ô PAON.

В 2003 году Кастре познакомился с музыкантом. Фил Элверум, и через год они поженились. В 2015 году она родила первенца. В том же году ей поставили диагноз: панкреатический рак, скончавшиеся от болезни в следующем году. Эльверум собиралась выпустить серию альбомов, посвященных ее жизни и смерти.

Ранние годы

На фото: Лореттевиль, где родился Кастре.

Женевьева Госслен родилась в Loretteville, Квебек.[1] Она выросла на чтении Тинтин комиксов с раннего возраста, настолько, что в конце концов она вошла, училась и выиграла Тинтин конкуренция. Она рисовала комиксы под влиянием художников, которых любила с раннего возраста; к ним относятся: Hergé, Рене Френч, Честер Браун, Жюли Дусе, и аргентинский художник Quino. Дусе, в частности, оказала значительное влияние на Кастре, оказав влияние на дизайн ее персонажей и стиль букв.[2]

Когда Госслену было пять лет, отец бросил ее и ее мать. В пятнадцать лет Госселин путешествовала по Канаде и воссоединилась со своим отсутствующим отцом. Хотя их отношения были натянутыми, отец Госселин построил для нее бревенчатую хижину. В подростковом возрасте Госселин, не имея формального образования, начала свою карьеру рисовальщика, издавая книги. миникомика и приняв имя Женевьева Кастре.[2][3]

У Госселин были сложные отношения с матерью, которые испытывали как глубокую связь, так и чувства отчуждения и унижения. Ее отношения с отцом были менее спорными, но и менее интимными.[2]

Карьера

Артистизм

В 2000 году монреальское издательство L'Oie de Cravan опубликовала свою первую книгу Lait Frappé,[4] с последующим Die Fabrik в том же году[5] и Roulatheque Roulatheque Nicolore в 2001 году, но это было Памплемусси в 2004 году это стало ее творческим прорывом. Релиз ознаменовал ее первое крупное движение по объединению музыки и визуального искусства в одну сплоченную практику.[2]

В 2012 году Кастре выпустил Восприимчивый, а графический роман в котором рассказывалось о детстве Кастре, выросшем в Квебеке, в образе Гоглу, прозвища Кастре в детстве.[2][6] Он был выпущен к критике и стал свидетелем того, как она добилась международного успеха; а также помогает ей почувствовать себя «освобожденной» от воспоминаний о матери.[7][8] В 2015 г. Маман Соваж Книга стихов на французском языке, детализирующая чувства Кастре как матери, была опубликована издательством L'oie De Cravan под названием Geneviève Elverum.[2][5]

После ее смерти Кастре был включен в Лучшие американские комиксы 2016 года, Отредактировано Роз Част.[2] В 2017 году ее последняя книга Пузырь был посмертно опубликован Выпущено и ежеквартально, выполненный портлендским художником Андерс Нильсен и Эльверум.[5][8] Поначалу они устали доводить ее до конца, но пришли к выводу, что для книги было бы лучше, если она будет «легко читаемой, а не отягощать ее неудобным незаконченным видом, слишком скрытым в своем контексте, чтобы работать как отдельная вещь».[8] Кастре оставил инструкции по его созданию после ее смерти.[8] По словам Эльверума, она работала над этим до «буквально последних дней».[9]

Книга была создана для ее дочери в качестве подарка, хотя она намеревалась опубликовать ее, и сосредоточена вокруг их отношений и борьбы Кастре с раком, которую она сравнивает с жизнью в пузыре.[5][7][8] В нем мало текста, и он рассказывается через изображение на странице.[7] Он завершается послесловием Эльверума.[7] Эльверум отметил, что его создание было способом справиться с проблемой Кастре.[10]

Сборник стихов под названием Maman Apprivoisée был выпущен в 2018 году.[10] Он состоит из 44 стихотворений, написанных на французском и английском языках.[10] В нем рассказывается о ее чувствах, связанных с ее рождением в 2015 году и диагнозом рака поджелудочной железы.[10] Эльверум сказал, что он составляет сборник ее стихов, а также монографию с ее иллюстрациями.[10]

Музыкальная карьера

На фото: Hotel2Tango, где она записывала свой альбом. Курсы.

Музыкант-самоучка, Кастре выпустила первый альбом, сопутствующий ее книге 2004 года. Памплемусси.[5][11] Записано и смешанный Томасом Шилдсом и Мэттом Скиллингсом из Band Run Chico Run. Оба артиста предоставили много инструментов и минусовок для альбома, а также обучили музыке и предоставили финансирование для записи. Альбом был записан и микширован в Виктории, Британской Колумбии. по своей природе это lo-fi, где Кастре поет на французском вместо «детских» инструментов, таких как клавишные и блокфлейта.[5]

Под именем Woelv она выпустила EP 2006 года, Грисна лейбле Elverum P.W. Elverum & Sun, Ltd. Грис увидел, как она расширила свой уже установленный lo-fi звук.[5] Ее последний релиз под названием Woelv вышел в 2007 году как Tout Seul Dans La Forêt En Plein Jour, Avez-vous Peur? (переводится как «Один в лесу посреди дня, ты боишься?»).[5] Альбом записан в Олимпия, Вашингтон K Records с Эльверумом снова вовлеченным.[5][12]

В 2009 году она создала собственный лейбл и начала выпускать музыку под названием Ô Паон. В 2010 году она выпустила LP. Курсы, записано в Hotel2Tango, Монреаль с Тьерри Амар, а в 2015 году выпустили Fleuve, записанный с Филом Элверумом и с участием Николаса Крговича и Лори Голдстон.[13]

Кастре также появлялся на записях Mount Eerie, День Благодарения, Карл Блау,[14] D +[15] и Эйдан Бейкер.[16] Она и Эльверум помогли создать Что за чертовщина. Всего она выпустила восемь альбомов под обоими именами.[2]

Темы и стиль

Литературные произведения Кастре часто затрагивали такие темы, как верность, ее отношения с родителями и жестокое обращение в детстве.[6][7] Они, как правило, носили сдержанный характер и часто избегали типичных комиксов панелей, наряду с использованием отрицательного пространства и открытых макетов страниц, среди других методов.[2][3] Он отличался тщательной, народное искусство стиль, в котором интенсивно использовались яркие цвета.[17] Ее персонажи часто были выразительными, их описывали как «хрупкие» и «сломанные», они рисовались с «шевелящимися» руками и «согнутыми» ногами.[2][17] Такие темы, как печаль и восторг, присутствовали на протяжении всей ее работы симбиотическим образом.[3]

Личная жизнь

Кастре была замужем за музыкантом Филом Элверумом, который выпускал музыку как микрофоны и Mount Eerie.[18] Они познакомились в 2003 году и поженились в 2004 году. Изначально они намеревались переехать в Канаду, но после поиска место жительства решил остаться в США, в городке Анакортес, штат Вашингтон.[19] Кастре также был близким другом музыканта. Лори Голдстон и поэт Джоанн Кигер.[20][21] Французский был доминирующим языком Кастре.[3]

Ей поставили диагноз панкреатический рак в 2015 году, вскоре после рождения единственного ребенка у нее и Эльверума.[22] В июне 2016 г. GoFundMe счет был создан Эльверумом для помощи в их финансах.[22] Она умерла 9 июля 2016 года.[18] Вскоре ее муж опубликовал сообщение: «Она умерла дома, когда я и ее родители держали ее, надеясь, что она достигла мира в последний момент».[23]

Наследие

После ее смерти Эльверум выпустила три альбома, Ворона посмотрела на меня, Только сейчас и Утраченная мудрость pt. 2 ведя хронику своей жизни и оплакивая ее смерть.[5] Кэтрин Пол дебютный альбом Мать моих детей была вдохновлена ​​смертью Кастре, которого она назвала своим «наставником».[24][25] Клайд Петерсен был вдохновлен смертью Кастре на выпуск альбома, который он записал во время недолгого пребывания в доме Кастре и Эльверума.[26] Другие художники отдали ей должное, Андерс Нильсен назвал ее «одним из моих любимых людей в мире и одним из моих любимых художников».[2] Бывший издатель Крис Оливерос выразил благодарность и гордость за то, что работал с ней и опубликовал ее работы.[2]

Библиография

Книги

Все заголовки опубликованы от имени Женевьев Кастре, кроме указанных:

Показано в

Выставки

  • Апельсин Сангина (рисунки и куклы), The Crying Room, Ванкувер, Британская Колумбия, 2002.[27]
  • Отклоняться (с Эллисон Коул ), Галерея Junc, Лос-Анджелес, Калифорния, 2006.[28]
  • Маски, Книжная галерея Popotame, Токио, 2007.[29]
  • Женевьева Кастре: Рисунки, Галерея Адама Баумгольда, Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2008.[30]
  • Галерея Пиа-Анна Борнео, Люцерн, Швейцария, 28 марта - 5 апреля 2009 г.[31]
  • Какое-то дерьмо, СПАСИБО, Ричмонд, Вирджиния, 3-27 апреля 2009 г.[31]
  • Дебаррассе / Декомплексе, Галерея Presspop / Книжная галерея Popotame, Токио, 2010.[32]
  • Hivers, Книжная галерея Popotame, Токио, 2013.[33]
  • Восприимчивый , Книжный магазин и галерея Fantagraphics, Сиэтл, Вашингтон, 2013.[34]
  • Лес самоубийц (групповая выставка), Galeria de Muerte, Токио, 2013.[35]
  • Выпущено и ежеквартально 25-е (групповая выставка), Galerie Martel, Париж, 2016.[36]
  • Пузырь, Editions de la Pasteque, Монреаль, Квебек, 2018.[37]
  • Это серьезно (групповая выставка), Художественная галерея Гамильтона, Гамильтон, Онтарио, 2019.[38]

Дискография

Woelv релизы

  • Памплемусси (как Женевьева Кастре), LP и книга, L'Oie de Cravan, 2004.
  • Грис, CD-EP / 10-дюймовая пластинка, П.В. Эльверум и Солнце, 2006.
  • Le niveau de la mer / Bête à Cheval, Запись 7 дюймов, K Records, 2007.
  • Tout Seul Dans La Forêt En Plein Jour, Avez-vous Peur?, CD / LP и книга, K Records, 2007

Появления на компиляции Woelv

  • Le Béluga на Доверие сиренам: какой, черт возьми, фестиваль 2004, CD, Kelp Monthly, 2004.
  • Примирение на Flotsam и Jetsam: What The Heck Fest 2005, Компакт-диск, Kelp Monthly, 2005.
  • Le Déserteur (Борис Виан ) на Free The Bird: What The Heck Fest 2006, CD, Kelp Monthly, 2006.

Ô PAON выпускает

Ô Появления на компиляции PAON

  • Рафинери на Что за чертовщина 2007, CD, Очаровательный утомительный, 2007
  • Les Cerfs-Volants на Второй брак сборник, CD, Брачные записи, 2007.
  • Le Retour на Нет группы - это остров, CD, Knw-Yr-Own, 2008.
  • Нунавик на Песни для Северного Ледовитого океана, цифровой, Beat is Murder Records, 2009.
  • Уверенность (D + ) на Какого черта?, CD, Knw-Yr-Own, 2009.
  • Фильмы американцы на Йети Тен, Компакт-диск и журнал, Йети, 2010.
  • Эволюция (альтернативная версия) на Резюме т. 2, цифровой, 7 э.п., 2011.

Сотрудничество и выступления

Рекомендации

  1. ^ Галерея Адама Баумгольда. 20 марта 2008 г.. Проверено 18 апреля 2010.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Клаф, Роб (14 июля 2016 г.). «Женевьева Кастре: 1981-2016 |». Журнал комиксов. Получено 10 июля, 2020.
  3. ^ а б c d Ловушки, Евгения (19 июля 2018). «Самая грустная детская книга в мире». Парижский обзор. Получено 16 октября, 2020.
  4. ^ Клаф 2016.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j Альбертсон, Жасмин (28 марта 2019 г.). «По ту сторону ворона: взгляд на жизнь и творчество Женевьев Кастре». KEXP-FM. Получено 27 апреля, 2020.
  6. ^ а б Вандерхоф, Эрин (26 июля 2018 г.). "Познакомьтесь с Филом Элверумом, новым мужем Мишель Уильямс". Ярмарка Тщеславия. Получено 18 сентября, 2020.
  7. ^ а б c d е Макгиллис, Ян (12 июля 2018 г.). «Иэн МакГиллис:« Пузырь »Женевьев Кастре - это подарок матери». Montreal Gazette. Получено 23 сентября, 2020.
  8. ^ а б c d е Дезиэль, Шанда (16 июля 2018 г.). "Как появился посмертный" Пузырь "Женевьевы Кастре". Quill and Quire. Получено 23 сентября, 2020.
  9. ^ Курт Андерсен (12 апреля 2018 г.). "Пустота: Ноид". Студия 360 (Подкаст). Мир. Событие происходит в 43: 45-44: 00. Получено 24 сентября, 2020.
  10. ^ а б c d е Вудс, Аллан (13 июля 2018 г.). «Посмертные книги художницы из Квебека описывают жизнь, за спасение которой она боролась». Запись. Получено 23 сентября, 2020.
  11. ^ «Ô Паон». www.opaon.ca. Получено 19 июля, 2016.
  12. ^ Хау, Брайан (17 июля 2008 г.). "Woelv: Tout Seul dans la Forêt en Plein Jour, Avez-Vous Peur?". Вилы. Получено 10 июля, 2020.
  13. ^ «Ô Паон: Каталог». opaon.ca. Получено 21 августа, 2020.
  14. ^ «Ô Паон: Сотрудничество». opaon.ca. Получено 21 августа, 2020.
  15. ^ Томпсон, Пол (4 сентября 2008 г.). "Elverum, Lunsford, Blau выпускают новый альбом D +". Вилы. Получено 10 июля, 2020.
  16. ^ Баракат, Фарах (15 апреля 2013 г.). "Эйдан Бейкер уже тонет". Восклицай!. Получено 10 июля, 2020.
  17. ^ а б Смит, Сюзетт (5 июля 2018 г.). "Последняя книга Женевьев Кастре - детская книга для ее дочери". Незнакомец. Получено 16 октября, 2020.
  18. ^ а б Ю, Ной. "Женевьева Эльверум умерла". pitchfork.com. Получено 10 июля, 2016.
  19. ^ Марк Марон (8 июня 2017 г.). "WTF with Marc Maron Podcast - EPISODE 818 - MARK MULCAHY / PHIL ELVERUM". YouTube (Подкаст). Событие происходит в 26: 00-28: 30. Получено 28 апреля, 2020.
  20. ^ Иоффе, Джастин (21 марта 2017 г.). "За гранью горя: как Маунт Ири сделал альбом о смерти своей жены". Наблюдатель. Получено 12 апреля, 2020.
  21. ^ «Лори Голдстон: парение в сильном холодном воздухе». Незнакомец. Получено 10 июля, 2020.
  22. ^ а б Монро, Джаз. "Фил Элверум ищет пожертвования на лечение женского рака". pitchfork.com. Получено 10 июля, 2016.
  23. ^ Грин, Джейсон (13 марта 2017 г.). "Смерть реальна: Фил Эльверум из Mount Eerie справляется с невыразимой трагедией". Получено 7 февраля, 2020.
  24. ^ Блейс-Билли, Брауди (11 сентября 2019 г.). "Черный пояс орла-скаута привносит странные истории коренных народов в инди-рок". Вилы. Получено 22 сентября, 2020.
  25. ^ Ричардс, Джон. "Черный пояс Eagle Scout - Мягкая шпилька". KEXP. Получено 22 сентября, 2020.
  26. ^ Генри, Дасти (20 июля 2016 г.). «Твое сердце разбивается о воспоминаниях Женевьевы Кастре» с «Жуткой горы»'". Seattle Weekly. Получено 22 сентября, 2020.
  27. ^ "ORANGE SANGUINE новые куклы и рисунки от GENEVIEVE CASTREE". плачущая комната. Получено 11 мая, 2020.
  28. ^ «ЛА -« Отклонение »(15.04.06 - 07.05.06)». Хастлер культуры. Получено 11 мая, 2020.
  29. ^ "Событие TAB - Выставка Женевьев Кастри Книжная галерея Popotame". Токийский Арт Бит. Получено 11 мая, 2020.
  30. ^ "Женевьева Кастре: Рисунки". артнет. Получено 11 мая, 2020.
  31. ^ а б Кастре, Женевьева (весна 2009 г.), Бюллетень Numero Deux
  32. ^ "Персональная выставка Женевьев Кастре". Presspop. Получено 4 мая, 2020.
  33. ^ «Беги, не ходи, в Токио». Выпущено и ежеквартально. Получено 11 мая, 2020.
  34. ^ «Мы восприимчивы к Женевьеве Кастре в книжном магазине и галерее Fantagraphics!». Фантаграфика. Получено 11 мая, 2020.
  35. ^ «Событие TAB - Лес самоубийств». Tokyo Artbeat. Получено 11 мая, 2020.
  36. ^ "Проведенная и ежеквартальная 25-я выставка в Париже". Выпущено и ежеквартально.
  37. ^ "Выставка Женевьев Кастри в Монтеале". Выпущено и ежеквартально. Получено 4 мая, 2020.
  38. ^ Выставка «Это серьезно» в Художественной галерее Гамильтона ». Выпущено и ежеквартально. Получено 4 мая, 2020.

внешняя ссылка