Фил Элверум - Phil Elverum

Фил Элверум
Фил Элверум, 2008.jpg
Эльврум в 2008 году
Родившийся
Филип Уитман Эльврум

(1978-05-23) 23 мая 1978 г. (42 года)
Анакортес, Вашингтон, НАС.
Другие именаMount Eerie
Супруг (а)
​
​
(м. 2004; умер 2016)​

​
​
(м. 2018; div. 2019)​
Дети1
Музыкальная карьера
Жанры
Род занятийМузыкант
Инструменты
Активные годы1996 – настоящее время
Этикетки
  • K Records
  • П.В. Эльверум и Солнце
  • KNW-YR-OWN
  • Эльсинор
  • Йо Йо
Связанные акты
Микрофоны
Интернет сайтpwelverumandsun.com

Фил Элверум (родившийся Филип Уитман Эльврум;[1] 23 мая 1978 г.)[2][3] американский автор песен, продюсер и визуальный художник, наиболее известный своими музыкальными проектами. Микрофоны и Mount Eerie. Основанный в Анакортес, Вашингтон, в середине 2000-х он начал записывать свою фамилию Эльврум как «Эльверум».

Жизнь

Track House в 2010 году
Эльверум и Кастре, его жена 12 лет, играют вместе в 2006 году.

Фил Элверум родился 23 мая 1978 года в Анакортесе, штат Вашингтон.[2] В детстве отец Эльверума регулярно делал микстейпы для него и его сестры. Вскоре он начал играть на тубе, но через три года перешел на барабаны.[2] В 14 лет он основал свою группу Nubert Circus, играя на барабанах и сочиняя тексты песен.[2] Эльверум учился в Средней школе Анакортеса.[4] После окончания университета он путешествовал по Канаде со своей тогдашней девушкой.[4] Летом 1997 года, во время «опыта панк-рока», он переехал в Олимпия, Вашингтон где жил до 2002 года.[4][5] Эльверум ненадолго присутствовал Государственный колледж Эвергрин.[4][6] Он не проявлял особого интереса к колледжу, отдавая предпочтение музыкальной сцене, хотя оставался относительно неизвестным. Позже Элверум назвал музыкальную сцену причиной своего переезда.[7] Основным источником дохода Эльверума была музыка; выполнение небольших экскурсий.[7]

В подростковом возрасте Эльверум работал в музыкальном магазине на базе Anacortes. бизнес где он записывал музыку в кулуарах в нерабочее время.[4] Во время своего пребывания там он встретил Beat Happening член Брет Лансфорд кто предложил ему работу барабанщиком группы D + рядом Карл Блау.[2] Живя в Олимпии, он периодически возвращался, когда у него заканчивались деньги.[7] Элверум описал свое время в Бизнесе как «точку входа в альтернативную музыку», отметив, как это помогло ему погрузиться в сцену.[5] Также в юности Элверум выразил желание стать режиссером; часто снимает фильмы со своими друзьями и показывает их в кафе.[8]

К январю 2000 года он будет жить в «легендарном Track House» после проживания в других домах, таких как «House Of Doom» в Куинси, Вашингтон который, по словам Эльверума, был «законно преследуемым. Еноты и крысы будут есть вашу еду прямо с полки. Бочки с ядом закопаны во дворе».[9][10] Черный дом, окруженный лесом, Track House использовался известными независимыми музыкантами на музыкальной сцене Олимпии.[10] В свободное время Эльверум записывал музыку через дорогу в Dub Narcotic Studio и работал волонтером в местной кулинарии. кооператив.[9] Эльверум переедет из Track House к 2002 году.[10]

В 2002 году Эльверум провел зиму в Северной Норвегии, в двух часах езды от Будё. Он будет вести журнал своего времени, которое станет Рассвет: Зимний дневник и песни сочинены Рассвет.[9] В 2003 году Эльверум познакомился с канадским художником и музыкантом. Женевьева Кастре через общих друзей.[2] Поженились они 29 февраля 2004 года.[4] Изначально они намеревались переехать в Канаду, но после поиска место жительства решили остаться в Соединенных Штатах, в городе Анакортес, штат Вашингтон, где и Кастре, и Эльверум станут влиятельными на местной музыкальной сцене, в частности, на формирование Что за чертовщина.[11][12] У Кастре был диагностирован неоперабельный рак поджелудочной железы после рождения первого ребенка пары в 2015 году.[13] и умер 9 июля 2016 года.[14][15][16][17]

Он женился на актрисе Мишель Уильямс в июле 2018 года на закрытой церемонии в Адирондаке.[18] Примерно в то же время Эльверум переехал из своей давней резиденции в Анакортесе в дом Уильямса в Бруклин.[17] Пара рассталась в январе 2019 года и подала на развод в апреле 2019 года.[19] После раскола Эльверум вернулся в Вашингтон, прожив в Нью-Йорке около девяти месяцев.[17] К ноябрю 2019 года сообщалось, что они больше не женаты.[17] В 2020 году Эльверум с помощью своего брата строил дом у побережья Анакортеса. Ранее Эльверум намеревался построить дом вместе с Кастре.[20]

Эльверум описал своих родителей как «мистиков в отношении природы», хотя эти верования не были связаны с определенной религией.[2] В интервью 2012 года он заявил, что «многие идеи, которые я пытаюсь сформулировать, отражают более или менее Буддист идеология. Несмотря на то, что я вовсе не буддист, я сталкиваюсь с теми же идеями ... Я беру вещи из этой традиции и переосмысливаю их в своем мире ".[21] Эльверум выражал пренебрежение к религии в целом.[22]

Музыкальная карьера

Основные статьи: Микрофоны и Mount Eerie
Dub Narcotic Studio в 2013 году

Эльверум наиболее известен тем, что записывался и активно выступал под названиями групп. микрофоны (1996–2003, 2019 – настоящее время) и Mount Eerie (2003 – настоящее время). Несмотря на то, что проекты различаются, Эльверум рассматривает их как «одну прогрессию», заявляя, что его цель состоит в том, чтобы создать различный объем работ со связной темой, проходящей через него, хотя существует «разделительная линия между смертью до Женевьевы и смертью после Женевьевы» .[8][23] В 2019 г. Национальный сообщил, что Эльверум создал более 40 альбомов.[24] Он использует в основном аналоговая запись оборудования и часто работает в своих собственных студийных помещениях, где у него есть время и свобода экспериментировать со звуком.[25] В 2012 году он помог создать студию и площадку под названием «Неизвестный» в заброшенной церкви в своем родном городе Анакортес, Вашингтон.[26] В 2004 году Эльверум создал лейбл P. W. Elverum & Sun, Ltd.,[27] через которую он выпустил записи Mount Eerie и The Microphones, а также The Spectacle, День Благодарения, Woelv, Николай Кргович, Ключевые неудачники и видения Wyrd. До этого он был тесно связан с K Records, работа с такими артистами, как Мира, Кайл Филд, Карл Блау, Кэлвин Джонсон и дуновение.[28] Хотя его релизы того времени, хотя и находились под влиянием чувства общности, в основном были сделаны им самим.[28] Эльверум лично печатает, упаковывает и отправляет свой винил и товары.[28] Он объяснил свою причину этого стремлением «понять процесс целостным образом, а затем, возможно, позже превратиться в более сложные формы организации».[22] Эльверум также создает все визуальное искусство для своих музыкальных релизов.[28]

Эльверум также работал в других группах, был режиссер для других исполнителей и выпускал музыку под другими названиями. В 1996 году он присоединился к D + как барабанщик. В том же году Эльверум выпустила кассету под названием X-Ray Means Woman. В 1998 году он стал барабанщиком Old Time Relijun до 2002 года. В 2000 году Эльверум спродюсировал дебют Миры, Вы думаете, что это так, но на самом деле это так. Он продолжит продюсировать ее следующие три альбома, а также выступит на Ощущение старых дней. Его производственные кредиты продлятся до 2004 года, когда он будет продюсировать фильм Адриана Оранжа День Благодарения и Кастре Памплемусси. В следующем альбоме Кастре также будет участвовать Элверум.[2]

Его музыкальные влияния включают Поездка Эрика, Уилл Олдхэм, Бьорк, Нирвана, Пополь Вух, Солнце О))), Анджело Бадаламенти, Тори Амос, Клюква, Шинед О'Коннор, Красные маляры, Sonic Youth, Этот бренный и Стереолаборатория.[29][30][31] И поездка Эрика, и Stereolab, в частности, были важны для Элверума. Самопровозглашенный фанат поездки Эрика, его зовут Жюли Дуарон его любимая певица и заявил, что встреча и выступления с ней «были мечтой».[32][33] Он также вспомнил, как отправлял фанатские письма группе.[32] В песне «Микрофоны в 2020 году» он описал, как Stereolab исполнял «один аккорд в течение пятнадцати минут» на шоу в Беллингхэм, Вашингтон и заявляя, что «что-то во мне изменилось» и что «я принес домой веру в то, что я могу создать вечность».[31] Он также позвонил гранж «формирующее влияние».[5] Не музыкальные влияния включают дзен-поэзию, в частности, Эйхэй Догэн и Гэри Снайдер.[34]

В интервью 2014 года Эльверум рассказал, как он почти всегда сочинял песни во время их записи. Песни, созданные вне студии, обычно записываются в ближайшие дни.[35] В том же интервью Эльверум рассказал о своем желании записывать музыку, которая «звучала бы достаточно глубоко, чтобы слушатель потенциально мог полностью погрузиться в мир звука».[35]

И под Mount Eerie, и под Microphones он сделал несколько версий и сиквелов своих песен, таких как демо или Автоматически настраиваемые перезаписи и сжатые альбомы.[35][36] Общие темы и мотивы в его работах включают луну, отношение человечества к природе и технологиям, здоровье, отношения, состояние человека, непостоянство, одиночество быстротечность жизни.[37][38][39] Хотя Эльверум отрицает, что какие-либо его песни о «печали или изоляции».[40] По словам Эльверума, природа в его работах - «просто версия мира, которую я использую для представления нейтрального, нечеловеческого места, где мы переживаем наши странные приключения».[34] До встречи с Кастре его песни были продиктованы «какими бы специфическими проблемами я ни переживал».[41] После встречи с ней он стал более замкнутым и намеренно решил не обсуждать их отношения до выхода своего альбома. Ворона посмотрела на меня который сосредоточен вокруг ее смерти.[41]

Музыкальный стиль

По поводу своего музыкального стиля Эльверум сказал: «Вы легко узнаете, как звучит моя музыка. Я не буду пытаться ее описывать».[42] Однако он описал эстетику своей музыки как попытку воспроизвести «темное присутствие в природе», обнаруживаемое в таких шоу, как Твин Пикс.[43] Эрин Вандерхоф из Ярмарка Тщеславия описал эстетику Элверума как «акустическую ... урезанную и громоздкую».[44] Сэм Льюис из Тощий описал его как «сказочный, болезненный и трансцендентный».[34] Бри Эктон отметила, что он «демонстрирует прекрасный баланс между цифровыми и аналоговыми процессами», а Элверум «использует цифровые методы как механизм дистанцирования, а также использует их для установления близости».[45]

Музыка Эльверума включает в себя элементы окружающий, народ, и черный металл.[46] Несмотря на это, музыка Эльверума, как говорят, ускользает от определенного жанра.[47] Песни Эльверума часто «чередуются и меняются», «переходя от красиво нежных мелодий к громким, нечетким риффам».[34] Также в них часто присутствуют «скачущие ритмы» и «слияние драм-машин».[44] Его тексты были описаны как «конфессиональные», «скудные», «кратко поэтичные» и «разговорные», он поет «говори-пой», а его рассказы рассказывались «свободно».[46][48][49]

Журнал Верующий описал свою работу как «деликатно редкую или многослойную и шумную, часто в одной и той же песне. С лирической точки зрения он сосредоточен на памяти, повествовании от первого лица, мифах, натурализме, повседневном как сакральном и чувстве места (внутри и вне Штата Вашингтон )".[50] Шифер описал его как «довольно приглушенный, но напряженный и солипсистский, с своего рода американской трансценденталистской эстетикой (Эмерсон, Торо, Whitman ) в сочетании с ярко выраженным натуралистическим мистицизмом Тихоокеанского Северо-Запада ».[51] Тодд Ван Лулинг, из HuffPost отметил, что, несмотря на «эксперименты с шумом» Эльверума, «суть песен все еще оказывает прямое влияние».[52]

Его стиль получил высокую оценку за его личный и основательный характер. Рэйчел Лайтман писала: «Эффективность стиля Элверума напоминает нам о травме и глубоком недоразумении, которые возникли, когда мы поместили форму выражения, называемую пением, в ящик».[49]

Наследие

И под микрофонами, и с Mount Eerie «Элверум сыграл важную роль в формировании ландшафта современного инди-рока».[53] Изабель Захариас утверждала, что «для жителей Тихоокеанского Северо-Запада это больше фольклорное божество, чем музыкант», и его релизы под микрофонами привели его к «статусу инди-бога».[54]

Изобразительное искусство и другие работы

Пример фотографии Эльверума.

Эльверум также известен своими произведениями искусства и фотографиями. В начале своей карьеры он выпускал ограниченным тиражом фэнзины и буклеты с песнями, которые будут продаваться во время туров «Микрофоны». С момента создания P.W. Elverum & Sun, Ltd., он начал экспериментировать с высокая печать печать и другие продуманные идеи упаковки для его релизов.[55] В 2007 году он опубликовал книгу о пленочной фотографии в твердом переплете на 10-дюймовом диске с картинками под названием Mount Eerie pts. 6 и 7. В 2009 году Эльверум провел свою первую художественную выставку, В мечтах, в Stumptown Coffee, Портленд. Выставка состояла из пейзажей Эльверума, снятых в Норвегии, Франции и сельской местности Вашингтона с помощью старинных фотоаппаратов и просроченной пленки.[56] В 2014 году Эльверум выпустил Пыль, книга цифровой фотографии в штампованном льняном переплете. Он продает крупномасштабные фотопринты и картины тушью через свой интернет-магазин.[57] Его альбом Микрофоны в 2020 году сопровождался лирическим видео, состоящим из более 800 фотографий.[58] В 2020 году Эльверум заявил, что работает над художественной книгой неопубликованной работы Кастре.[59]

В 2017 году, после завершения своего восьмого студийного альбома под названием Mount Eerie, Элверум написал книгу об Анакортесе, Вашингтон.[60] В 2005 году Эльверум создал 365-дневный юмористический календарь под названием Приключения необычных людей, который позже был распространен музыкальным сайтом Крошечные микс-ленты.[61]

В 2001 году, находясь в турне, Эльверум написал пьесу «Бумажная опера» под названием Другая нога в другом мире шоу как часть журнала, посвященного теме смерти.[62]

Эльверум также экспериментировал с кинопроизводством, создавая фоновые изображения для своих шоу (выпущенных в виде DVD ограниченным тиражом под названием Фильмы о тумане) и рекламные ролики для нескольких песен Mount Eerie.[28] Эльверум заявил, что он действительно хочет когда-нибудь снимать фильмы, рассматривая их как «высшую форму искусства» и как таковую кульминацию своего творчества.[8]

Дискография

Для более полного списка см. Mount Eerie и Микрофоны.

Микрофоны

Mount Eerie

D +

  • D + (1997)
  • Семена одуванчика (1998)
  • Ошибка (2002)
  • Пропуск обмана (2003)
  • Нет тайны (2006)
  • Нарочно (2008)
  • В чем сомнение? (2008)
  • Уничтожить перед прослушиванием (2018)

Old Time Relijun

В основном облака и деревья

  • Прекрасное лицо (1996)

Мир

  • На земле (2007)

Буксир

  • Буксир Фиаско (1996)

Рентген означает женщину

  • Формы лица (1996)

DJ микрофон

  • Прекрасный остров Фидальго, выпуск № 5 1/2 (2007)

Фил Элверум

  • Прекрасный остров Фидальго, выпуск № 5 1/2 (2007)
  • Дизерер (2007)
  • (а) spera (2008)
  • Усталый моторный блюз (2013)

Рекомендации

  1. ^ "МОУНТ ИРИ: ПЕСНИ БОЛИ И ПРЕДАННОСТИ". Журнал Магнит. В архиве с оригинала 26 октября 2019 г.. Получено 15 июля, 2020.
  2. ^ а б c d е ж грамм час Гормли, Ян (5 ноября 2018 г.). "Микрофоны, жуткая гора и меланхолия: карьера Фила Элверума". Воскликните!. В архиве с оригинала 8 июня 2019 г.. Получено 8 июня, 2019.
  3. ^ Элверум, Фил (31 августа 2014 г.). "Биография Фила Элверума". Pwelverumandsun.com. Архивировано из оригинал 8 июня 2019 г. Я родился в 1978 году. Я из Анакортеса, штат Вашингтон ...
  4. ^ а б c d е ж Стоддард, Джесси (17 ноября 2016 г.). «Жизнь после школы: интервью с Филом Элверумом». Джесси Стоддард. В архиве с оригинала 29 февраля 2020 г.. Получено 4 мая, 2020.
  5. ^ а б c Бемис, Алек Хэнли (11 марта 2008 г.). ""Die in Anacortes ": Интервью с Филом Элверумом (он же The Microphones, он же Mt. Eerie): Часть 4 из 4". LA Weekly. В архиве с оригинала 13 сентября 2020 г.. Получено 13 сентября, 2020.
  6. ^ "Разговор с Филом Элверумом". freewilliamsburg.com. В архиве с оригинала 8 июня 2019 г.. Получено 29 февраля, 2020.
  7. ^ а б c Хау, Брайан (13 мая 2008 г.). «Микрофоны». Вилы. В архиве с оригинала 5 октября 2019 г.. Получено 11 августа, 2020.
  8. ^ а б c "5 (и еще несколько) вопросов Филу Элверуму". Историки Первого Ордена. 3 мая 2012 г. В архиве с оригинала 30 августа 2020 г.. Получено 5 июля, 2020.
  9. ^ а б c Хейвер Каррин, Грейсон (7 августа 2020 г.). «Подробное руководство по микрофонам». Лагерь группы. В архиве с оригинала 8 августа 2020 г.. Получено 7 августа, 2020.
  10. ^ а б c Вулф, Крис (17 февраля 2016 г.). "Легендарная история трек Хауса Олимпии". Журнал IMPOSE. В архиве с оригинала 3 июля 2016 г.. Получено 8 августа, 2020.
  11. ^ Клаф, Роб (14 июля 2016 г.). «Женевьева Кастре: 1981-2016 |». Журнал комиксов. В архиве с оригинала 15 июля 2016 г.. Получено 10 июля, 2020.
  12. ^ Марк Марон (8 июня 2017 г.). "WTF with Marc Maron Podcast - EPISODE 818 - MARK MULCAHY / PHIL ELVERUM". YouTube (Подкаст). Событие происходит в 26: 00-28: 30. В архиве с оригинала 13 сентября 2020 г.. Получено 28 апреля, 2020.
  13. ^ "Фил Элверум ищет пожертвования на лечение женского рака". Pitchfork.com. В архиве с оригинала 28 января 2017 г.. Получено 28 января, 2017.
  14. ^ "Женевьева Эльверум умерла". Вилы. В архиве с оригинала 30 января 2017 г.. Получено 28 января, 2017.
  15. ^ "Женевьева Кастре, художница, вышедшая замуж за Фила Элверума, умерла". Вращение. 10 июля 2016 г. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 28 января, 2017.
  16. ^ Монро, Джаз. "Фил Элверум ищет пожертвования на лечение женского рака". Вилы. В архиве из оригинала от 8 июля 2016 г.. Получено 10 июля, 2016.
  17. ^ а б c d Грин, Джейсон (12 ноября 2019 г.). "Фил Элверум из Mount Eerie начинается снова, снова". Вилы. В архиве с оригинала 20 ноября 2019 г.. Получено 4 мая, 2020.
  18. ^ "'Я никогда не отказывался от любви »: Мишель Уильямс о своей частной свадьбе и публичной борьбе за равную оплату труда». Ярмарка Тщеславия. В архиве из оригинала 26 июля 2018 г.. Получено 26 декабря, 2018.
  19. ^ Джордан, Джули; Русский, Эль (19 апреля 2019 г.). «Мишель Уильямс и муж Фил Элверум расстались после свадьбы прошлым летом». Люди. В архиве с оригинала 12 июня 2020 г.. Получено 4 мая, 2020.
  20. ^ Готрич, Ларс (6 августа 2020 г.). "Фил Элверум возвращается в убежище в виде микрофонов". энергетический ядерный реактор. В архиве с оригинала 11 августа 2020 г.. Получено 13 августа, 2020.
  21. ^ "Человек за горой". 15 вопросов. В архиве с оригинала 13 сентября 2020 г.. Получено 30 января, 2020.
  22. ^ а б Паркер, Брайан (11 июня 2012 г.). "Это похоже на лепку: интервью с Филом Элверумом из Mount Eerie". Pop Press International. Получено 13 сентября, 2020.
  23. ^ Клинге, Стивен (22 мая 2018 г.). "Жуткая гора: песни боли и преданности". Магнит. В архиве с оригинала 26 октября 2019 г.. Получено 11 сентября, 2020.
  24. ^ Хэнкокс, Дэн (17 марта 2019 г.). «Как путешествие Фила Элверума с горем привело к вдохновению для его музыки». Национальный. В архиве с оригинала 13 сентября 2020 г.. Получено 10 августа, 2020.
  25. ^ Берр, Майк. "Mount Eerie: Фил Элверум - аналог в цифровом мире - Prefixmag.com". Префикс. В архиве из оригинала от 6 апреля 2017 г.. Получено 30 мая, 2018.
  26. ^ "неизвестный". Anacortesunknown.com. В архиве из оригинала 14 мая 2018 г.. Получено 30 мая, 2018.
  27. ^ "П. У. Элверум и Сан". Фил Элверум и Солнце. В архиве из оригинала 12 мая 2011 г.. Получено 30 мая, 2018.
  28. ^ а б c d е Портер, Криста; Портер, Ричард (19 марта 2018 г.). "Интервью с Филом Элверумом из Mount Eerie". Жить в Эверетте. В архиве с оригинала 7 июня 2020 г.. Получено 10 августа, 2020.
  29. ^ «Начальный уровень: внутренняя битва Фила Элверума с Black Metal». Невидимые апельсины. В архиве из оригинала 29 мая 2018 г.. Получено 30 мая, 2018.
  30. ^ "Главная - WRIR 97.3 fm - Ричмондское независимое радио". WRIR. В архиве с оригинала 13 сентября 2020 г.. Получено 30 мая, 2018.
  31. ^ а б «Микрофоны - Микрофоны 2020». В архиве с оригинала 8 августа 2020 г.. Получено 8 августа, 2020.
  32. ^ а б Брейхан, Том (30 июля 2009 г.). "Mount Eerie". Вилы. В архиве с оригинала 10 июля 2017 г.. Получено 11 августа, 2020.
  33. ^ Родригес, Кристал (25 сентября 2019 г.). "Mount Eerie и Джули Дуарон анонсируют новый альбом Lost Wisdom Pt. 2". Факт. В архиве из оригинала 17 апреля 2020 г.. Получено 11 августа, 2020.
  34. ^ а б c d Льюис, Сэм (8 мая 2013 г.). «Mount Eerie»: «Вещи сильно изменились. Мой первый тур был заказан по телефону "| Интервью | Тощий". Тощий. Получено 19 сентября, 2020.
  35. ^ а б c Мешер, Дэниел (8 октября 2014 г.). "Фил Эльверум из Mount Eerie:" Песни развиваются, живые существа"". Общественное радио Колорадо. В архиве с оригинала 30 августа 2020 г.. Получено 10 августа, 2020.
  36. ^ Мэй, Томас (25 октября 2012 г.). "The Quietus | Отзывы | Mount Eerie". Quietus. В архиве с оригинала 13 сентября 2020 г.. Получено 21 июля, 2020.
  37. ^ Паркер, Брайан (22 мая 2012 г.). "Обзор альбома: Mount Eerie - Clear Moon". Pop Press International. В архиве с оригинала 22 июля 2020 г.. Получено 22 июля, 2020.
  38. ^ Сэнфорд, Райан (16 марта 2018 г.). «Обзор: Mount Eerie - только сейчас». Журнал SLUG. В архиве с оригинала 3 сентября 2020 г.. Получено 16 августа, 2020.
  39. ^ Рэнсом, Брайан (15 сентября 2017 г.). «Выбор персонала: морфин, мученики, микрофоны». Парижский обзор. Получено 17 сентября, 2020.
  40. ^ Суркан, Нил (6 сентября 2018 г.). На высоком. Пресса Макгилла-Куинса - MQUP. ISBN  978-0-7735-5546-4.
  41. ^ а б Корнхабер, Спенсер (14 марта 2017 г.). «Бессмысленность и обещание искусства после смерти». Атлантический океан. В архиве с оригинала 19 ноября 2018 г.. Получено 7 февраля, 2020.
  42. ^ Элверум, Фил (31 августа 2014 г.). "Биография Фила Элверума". Pwelverumandsun.com. В архиве с оригинала 8 июня 2019 г.. Получено 27 октября, 2019.
  43. ^ Э. Миллер, Майкл (10 августа 2009 г.). "Интервью: Фил Элверум из Mount Eerie | The Village Voice". Деревенский голос. В архиве из оригинала 14 сентября 2018 г.. Получено 26 мая, 2020.
  44. ^ а б Вандерхоф, Эрин (26 июля 2018 г.). "Познакомьтесь с Филом Элверумом, новым мужем Мишель Уильямс". Ярмарка Тщеславия. Получено 18 сентября, 2020.
  45. ^ Актом, Бреа (2016). Аспекты места в новой народной музыке (Магистерская диссертация). Мельбурнский университет. С. 1–84. HDL:11343/122906. Получено 25 октября, 2020.
  46. ^ а б Фарес, Хизер. "Mount Eerie". Вся музыка. В архиве с оригинала 29 февраля 2020 г.. Получено 30 января, 2020.
  47. ^ Бейкер, Брэди (13 сентября 2009 г.). "Интервью: Фил Элверум". Спектральная культура. Получено 13 сентября, 2020.
  48. ^ Хилл, Эрик (27 марта 2017 г.). «Основное руководство по горе Ири, микрофонам и миру Фила Элверума». Воскликнуть. В архиве с оригинала 16 сентября 2019 г.. Получено 30 января, 2020.
  49. ^ а б Лайтман, Рейчел (10 ноября 2015 г.). «3 вещи, которые мы можем узнать о создании песен от Фила Элверума». липкая бумага. В архиве из оригинала 17 июля 2017 г.. Получено 30 января, 2020.
  50. ^ Стосуй, Брэндон (1 июля 2009 г.). "Интервью с Филом Элверумом". Журнал Believer. В архиве с оригинала 14 ноября 2019 г.. Получено 26 мая, 2020.
  51. ^ Уилсон, Карл (19 марта 2018 г.). "Призрачный новый альбом Mount Eerie исследует этапы горя, которые наступают после" Принятие"". Шифер. В архиве с оригинала 12 июня 2019 г.. Получено 17 августа, 2020.
  52. ^ Лулинг, Тодд Ван (2 июня 2015 г.). "Как быть горой в жестокой американской культуре: интервью с Филом Элверумом". HuffPost. Получено 19 сентября, 2020.
  53. ^ Сакллах, Дэвид (13 марта 2017 г.). "Обзор альбома: Mount Eerie - A Crow Looked at Me". Последствия звука. В архиве с оригинала 11 апреля 2020 г.. Получено 14 августа, 2020.
  54. ^ Захария, Изабель (18 апреля 2017 г.). "Фил Элверум из Mt. Eerie сталкивается с реальностью смерти в студии Mississippi". Уилламетт неделя. В архиве из оригинала 7 июля 2017 г.. Получено 13 сентября, 2020.
  55. ^ [1]
  56. ^ Пестрый, Джон (30 апреля 2009 г.). «Могильная архитектура». Портленд Меркьюри. В архиве из оригинала 10 сентября 2015 г.. Получено 16 мая, 2020.
  57. ^ "Художественный магазин в P.W. Elverum & Sun". П.В. Эльверум и Солнце. В архиве с оригинала 20 апреля 2020 г.. Получено 4 мая, 2020.
  58. ^ Уильямс, Конор (7 августа 2020 г.). «Фил Элверум в 2020 году». Опрос. В архиве с оригинала 7 августа 2020 г.. Получено 7 августа, 2020.
  59. ^ Розенталь, Джон; 2020. "Интервью с Филом Элверумом о первом за 17 лет альбоме The Microphones". БруклинВеганский. В архиве с оригинала 7 августа 2020 г.. Получено 8 августа, 2020.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  60. ^ Грин, Джейсон (13 марта 2017 г.). "Смерть реальна: Фил Эльверум из Mount Eerie справляется с невыразимой трагедией". Вилы. В архиве с оригинала 19 ноября 2018 г.. Получено 19 ноября, 2018.
  61. ^ "Приключения необычных людей". Tinymixtapes.com. В архиве с оригинала 14 декабря 2018 г.. Получено 30 мая, 2018.
  62. ^ "Интервью с микрофонами сладкого грома". sweetthunder.org. 8 августа 2001 г. В архиве с оригинала 27 августа 2017 г.. Получено 15 мая, 2020.

внешняя ссылка