Беллингхэм, Вашингтон - Bellingham, Washington

Bellingham
Вид с воздуха на Беллингем
Вид с воздуха на Беллингем
Флаг Беллингема
Флаг
Официальная печать Беллингема
Тюлень
Псевдоним (ы):
Город подавленного волнения[1]
Расположение в округе Ватком и штате Вашингтон
Расположение в Округ Ватком и состояние Вашингтон
Беллингхэм находится в США.
Bellingham
Bellingham
Расположение в Соединенные Штаты
Координаты: 48 ° 45′7 ″ с.ш. 122 ° 28′43 ″ з.д. / 48,75194 ° с.ш.122,47861 ° з.д. / 48.75194; -122.47861Координаты: 48 ° 45′7 ″ с.ш. 122 ° 28′43 ″ з.д. / 48,75194 ° с.ш.122,47861 ° з.д. / 48.75194; -122.47861
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеВашингтон
округWhatcom
Зарегистрировано28 декабря 1903 г.
Названный дляСэр Уильям Беллингем, первый баронет
Правительство
• ТипМэр – совет
• МэрСет Флитвуд
Площадь
 • Город30.51 кв. Миль (79.02 км2)
• Земельные участки28,14 квадратных миль (72,88 км2)
• Вода2,37 квадратных миль (6,14 км2)
Высота
69 футов (22 м)
численность населения
 (2010 )[3]
 • Город80,885
• Оценивать
(2019)[4]
92,314
• КлассифицироватьСША: 366-е место
WA: 12 место
• Плотность3280,41 / кв. Миль (1266,58 / км2)
 • Городской
114 473 (США: 275-я )
 • метро
225 685 (США: 200-е )
Часовой поясUTC-8 (Тихоокеанское стандартное время )
• Летом (Летнее время )UTC-7 (Тихоокеанское летнее время )
Zip коды
98225-98229
Коды городов360, 564
Код FIPS53-05280
GNIS идентификатор функции1512001[5]
ДемонимBellinghamster[6]
Интернет сайтCoB.org

Bellingham (/ˈбɛлɪŋчасæм/ BELветчина ) - самый густонаселенный город в и округ из Округ Ватком в Штат США из Вашингтон.[7] Он расположен в 21 миле (34 км) к югу от Граница США и Канады между двумя крупными городами Тихоокеанский Северо-Запад: Ванкувер, Британская Колумбия (расположена в 52 милях (84 км) к северо-западу) и Сиэтл (90 миль (140 км) к югу). В городе проживало 80 885 человек. Перепись 2010 г. и, по оценкам, на 2019 год их количество выросло до 92 314 человек.

Город Беллингем был включен в 1903 году в результате объединения Whatcom и Fairhaven.[8] Вместо того, чтобы один из городов узурпировал другой, они выбрали нейтральное название залива, берег которого они разделяли: Bellingham Bay, который был назван Джордж Ванкувер в 1792 г., для Сэр Уильям Беллингем, то Контроллер учетных записей кладовщиков из Королевский флот вовремя Ванкуверская экспедиция.[9]

Сегодня Беллингем - самый северный город с населением более 50 000 человек в смежные Соединенные Штаты.[10] Это популярное туристическое направление, известное своим легким доступом к отдыху на природе в Острова Сан-Хуан и Северные каскады.[11] В Беллингеме проводится реконструкция более чем 100 акров (40 га) бывших промышленных земель в своем Район набережной,[12] с гостиницей, конференц-центром, кондоминиумами, жилыми помещениями для престарелых, розничной торговлей и коммерческой застройкой, запланированной на месте.[13]

История

Судостроение на верфи Pacific American Fisheries в Беллингеме, 1916 год.
Старое здание банка, построенное в 1900 г. в г. Исторический район Фэрхейвен

До евро-американского урегулирования Беллингхэм был на родине Побережье салишских народов из Lummi и соседние племена.

Первые европейские иммигранты прибыли в этот район около 1852 года, когда Генри Родер и Рассел Пибоди основали лесопильный завод в Ваткоме, ныне северной части Беллингема. Распиловка и фрезерование пиломатериалов продолжается в округе Ватком. Примерно в то же время Дэн Харрис прибыл, потребовал усадьбу вдоль Падден-Крик, и после приобретения окрестных владений заселил город Fairhaven в 1883 г. В 1858 г. Золотая лихорадка в каньоне Фрейзер вызвал кратковременный рост населения, который установил сообщество. Уголь добывался в районе залива Беллингем с середины 19 до середины 20 веков, начиная с того момента, когда агенты Генри Рёдера обнаружили уголь к югу от Ватком-Крик, в районе под названием Сехом, ныне центр Беллингема, в 1854 году. Они продали землю для добычи угля. инвесторам из Сан-Франциско, которые основали Bellingham Bay Coal Company, в конечном итоге дочернюю компанию Компания Black Diamond Coal Mining. После ста лет интенсивной добычи полезных ископаемых под нынешним Беллингхэмом последняя шахта закрылась в 1955 году.[14][15][16]

В начале 1890-х годов прибыли три железнодорожные линии, соединившие заливные города с общенациональным рынком строителей. В 1889 году Пьер Корнуолл и ассоциация инвесторов основали компанию Bellingham Bay Improvement Company (BBIC). BBIC инвестировала в несколько различных предприятий, таких как судоходство, уголь, горнодобывающая промышленность, строительство железных дорог, продажа недвижимости и коммунальные услуги. Несмотря на то, что их мечты о превращении городов у залива в мегаполисы на северо-западе Тихого океана так и не осуществились, BBIC внесла огромный вклад в экономическое развитие Беллингема.[17]

BBIC была не единственной сторонней фирмой, интересовавшейся коммунальными услугами в районе залива. В 1897 году компания General Electric из Нью-Йорка приобрела линии Fairhaven Line и New Whatcom street rail. В 1898 году коммунальное предприятие объединилось в Northern Railway and Improvement Company, что побудило Electric Corporation of Boston приобрести большой пакет акций.[18]

В 1890 году разработчики из Фэрхейвена купили крошечный поселок Беллингхэм. Whatcom и Sehome объединились в 1891 году, чтобы сформировать New Whatcom (закон 1903 года законодательный орган штата исключил слово «New» из названия). Сначала попытки объединить Fairhaven и Whatcom потерпели неудачу, и возникли разногласия по поводу названия предлагаемого нового города. Граждане Whatcom не поддержат город с названием Fairhaven, а жители Фэрхейвена не поддержали бы город с названием Whatcom. В конце концов они остановились на названии Bellingham, который остается сегодня. При повторном голосовании за окончательное слияние Fairhaven и Whatcom в один город резолюция была принята 2163 голосами за и 596 против.[19]

Беллингем был официально зарегистрирован 28 декабря 1903 года.[20] в результате постепенной консолидации четырех городов, первоначально расположенных на востоке залива Беллингем в течение последнего десятилетия XIX века. Ватком - нынешний район «Старого города», он был основан вместе с мельницей Редера в 1852 году.[21] Sehome был районом центра города, основанным в 1854 году вместе с угольной шахтой Sehome. Беллингхэм находился южнее, недалеко от бульварного парка, основанного в 1883 году и купленного в 1890 году Фэрхейвеном. Fairhaven был большим торговым районом с собственной гаванью, основанным в 1883 г. Дэн Харрис, вокруг его первоначальной усадьбы на Падден-Крик.

Беллингем был местом Беллингемские беспорядки против рабочих-иммигрантов из Ост-Индии (сикхов) в 1907 году. Толпа из 400–500 белых мужчин, преимущественно членов Азиатская лига исключения, с намерением исключить Восточная Индия иммигранты из рабочих местных лесопилок напали на дома южноазиатских индейцев. Индейцы были в основном Сикхи но были помечены как Индусы большинством средств массовой информации дня.[22]

Близость Беллингема к Пролив Хуана де Фука и к Внутренний проход на Аляску помогли сохранить здесь некоторые консервные фабрики. Например, компания Pacific American Fisheries (P.A.F.) отправляла пустые банки на Аляску, где они были упакованы рыбой и отправлены обратно.

Беллингхэм около 1909 г.
Беллингем, 2010 г.

География

Город расположен на Bellingham Bay который защищен Остров Ламми, Остров Портидж, и полуостров Лумми, и выходит на Пролив Грузии. Он находится к западу от Mount Baker и Озеро Ватком (откуда он получает питьевую воду) и к северу от Чаканутские горы и Скагитская долина. Whatcom Creek проходит через центр города. Беллингем находится в 18 милях (29 км) к югу от границы США и Канады и в 50 милях (80 км) к юго-востоку от Ванкувера.

Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 28,90 квадратных миль (74,85 км2).2), из которых 27,08 квадратных миль (70,14 км2) это земля и 1,82 квадратных мили (4,71 км2) вода.[23] Самые низкие отметки вдоль набережной находятся на уровне моря. Алабама-Хилл - одна из самых высоких точек города на высоте около 150 метров. Высота 800 футов (240 м) находится возле холма Ю-стрит к северу от Lake Padden и около горы Гэлбрейт. К югу и востоку от городской черты находятся более высокие предгорья Северные каскады горы. Mount Baker это самая большая вершина в этом районе, с высотой 10 778 футов (3285 м), что всего в 31 миле (50 км) от залива Беллингем. Гора Бейкер видна из многих частей города и западного округа Ватком. Озеро Ватком является частью восточной границы города, в то время как вокруг региона находится множество небольших озер и заболоченных территорий.[нужна цитата ]

Расположен на 48,75 северной широты и, следовательно, к северу от 48 ° 34 'параллельно, Беллингем - один из немногих городов континентальной части США, астрономические сумерки на всю ночь. Явление происходит ежегодно с 14 по 28 июня.[нужна цитата ]

Окрестности Беллингема включают Берчвуд, Колумбию, Литтер-Стрит, Баркли, Fairhaven, и Центр города, среди других.[нужна цитата ]

Климат

Беллингхэм, Вашингтон
Климатическая карта (объяснение)
J
F
M
А
M
J
J
А
S
О
N
D
 
 
4.7
 
 
46
33
 
 
3
 
 
48
33
 
 
3.2
 
 
52
36
 
 
2.7
 
 
57
40
 
 
2.5
 
 
62
46
 
 
1.9
 
 
67
50
 
 
1.2
 
 
71
54
 
 
1.2
 
 
72
53
 
 
1.8
 
 
67
48
 
 
3.7
 
 
58
42
 
 
5.8
 
 
50
37
 
 
4.2
 
 
44
32
Средняя макс. и мин. температура в ° F
Сумма осадков в дюймах
Источник: NOAA

Климат Беллингема в целом мягкий и типичный для Пьюджет-Саунд регион. Среднегодовые среднесуточные высокие и низкие температуры составляют 59 и 44,1 ° F (15,0 и 6,7 ° C) соответственно. В округе Западный Ватком есть морской океанический климат это сильно зависит от Каскад Диапазон и Олимпийские горы. Каскады на востоке сохраняют умеренное морское влияние, в то время как Олимпийские игры обеспечивают тень дождя эффект, который защищает Беллингем от большей части осадков, приближающихся с юго-запада.

В Беллингеме выпадает в среднем 885 мм (34,84 дюйма) осадков в год, что немного меньше, чем в соседнем Сиэтле. Как видно из приведенной ниже таблицы, ноябрь - обычно самый влажный месяц с многочисленными фронтальными ливнями. Тем не менее, осадки распределяются в течение всего дождливого периода с октября по апрель.[24]

Сообщается, что в Беллингеме самое низкое среднее количество солнечного света среди всех городов США.[25] Несмотря на это, в Беллингеме также мягкое и приятное лето, и подтвержденные научные данные о климате показывают, что в среднем здесь менее облачно, чем в Сиэтле (СиТак), Эверетте (Пейн-Филд) и Олимпии.[26] Самые жаркие летние дни редко превышают 90 ° F (32 ° C), а самая высокая температура за всю историю наблюдений составляет 96 ° F (36 ° C) 29 июля 2009 г. Это заметно холоднее, чем рекордно высокий для Сиэтла (103 ° F (103 ° F)). 39 ° C)) и в большинстве других мест Вашингтона. Засуха случается редко, хотя некоторые виды лета заметно суше, чем другие, и известно, что некоторые обычно надежные колодцы пересыхают в августе и сентябре. Тем не менее, урожай чаще портится из-за слишком большого количества дождя, а не из-за его недостатка.

Близость Беллингема к долине реки Фрейзер иногда подвергает ее суровым зимним погодным условиям (так называемым «северо-восточным»), когда по желобу верхнего уровня проходит холодный арктический воздух из внутренних районов Канады на юго-запад через реку. Река Фрейзер Каньон. Такое событие было зарегистрировано 28 ноября 2006 г., когда температура воздуха 12 ° F (-11 ° C) сопровождалась ветрами от 30 до 48 миль в час (от 48 до 77 км / ч). Эквивалент охлаждения ветром достигал -10 ° F (-23 ° C) в соответствии с NOAA.[27] Через несколько дней после этого местные пруды и небольшие озера замерзают достаточно сильно, чтобы можно было кататься на коньках. Ветры оттока могут столкнуться с Залив Аляски влажность и образование льда, снега или проливных дождей. Этот переход также может привести к ледяному дождю, называемому «серебряной оттепелью», который, помимо прочего, создает опасные дороги.

Это наоборот "Ананасовый экспресс ", относится к очень мягким осенним и зимним периодам - ​​в течение большей части таких периодов с юга дует необычно теплый и устойчивый ветер. Обычно он следует за несколькими днями северо-восточного оттока арктических ветров и может быстро растопить значительные скопления снега. , доводя дренажные системы до предела.

Климатические данные для Беллингема, Вашингтон (Международный аэропорт Беллингема ) 1981–2010, крайности с 1949 по настоящее время
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)65
(18)
72
(22)
76
(24)
78
(26)
90
(32)
93
(34)
96
(36)
94
(34)
89
(32)
78
(26)
73
(23)
67
(19)
96
(36)
Средняя высокая ° F (° C)45.6
(7.6)
48.3
(9.1)
52.2
(11.2)
56.8
(13.8)
62.2
(16.8)
66.6
(19.2)
71.2
(21.8)
71.8
(22.1)
66.9
(19.4)
57.9
(14.4)
49.7
(9.8)
44.2
(6.8)
57.8
(14.3)
Средняя низкая ° F (° C)32.8
(0.4)
33.2
(0.7)
36.3
(2.4)
40.0
(4.4)
45.5
(7.5)
50.3
(10.2)
53.5
(11.9)
53.1
(11.7)
47.6
(8.7)
41.6
(5.3)
36.7
(2.6)
32.0
(0.0)
41.9
(5.5)
Рекордно низкая ° F (° C)−2
(−19)
−2
(−19)
10
(−12)
24
(−4)
25
(−4)
37
(3)
40
(4)
38
(3)
28
(−2)
20
(−7)
3
(−16)
−1
(−18)
−2
(−19)
Средний осадки дюймы (мм)4.67
(119)
3.02
(77)
3.22
(82)
2.69
(68)
2.48
(63)
1.86
(47)
1.18
(30)
1.23
(31)
1.78
(45)
3.68
(93)
5.80
(147)
4.22
(107)
35.83
(910)
Средний снегопад в дюймах (см)3.4
(8.6)
2.4
(6.1)
0.7
(1.8)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.1
(0.25)
0.9
(2.3)
2.9
(7.4)
10.4
(26)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)18.214.817.014.712.99.95.96.69.915.319.918.3163.4
Средние снежные дни (≥ 0,1 дюйма)1.81.40.50.10.00.00.00.00.00.10.41.55.8
Среднемесячный солнечные часы628412418021724027924818612460621,866
Источник 1: NOAA[28][29]
Источник 2: Погода-США.[30]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.
18908,135
190011,06236.0%
191024,298119.7%
192025,5855.3%
193030,82320.5%
194029,314−4.9%
195034,11216.4%
196034,6881.7%
197039,37513.5%
198045,79416.3%
199052,17913.9%
200067,17128.7%
201080,88520.4%
2019 (оценка)92,314[4]14.1%
Десятилетняя перепись населения США[31]

По состоянию на 2000 год средний доход семьи в городе составлял 32 530 долларов, а средний доход семьи - 47 196 долларов. Средний доход мужчин составлял 35 288 долларов США по сравнению с 25 971 долларом США для женщин. Доход на душу населения в городе составлял 19 483 доллара. Около 9,4% семей и 20,6% населения были ниже черты бедности, в том числе 17,2% из них моложе 18 лет и 9,0% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Перепись 2010 г.

По состоянию на перепись[3] 2010 было 80 885 человек, 34 671 домашнее хозяйство и 16 129 семей, проживающих в городе. В плотность населения было 2986,9 жителей на квадратную милю (1153,2 / км2). Было 36760 единиц жилья при средней плотности 1357,5 за квадратную милю (524,1 / км).2). Расовый состав города был 84.9%. белый, 1.3% афроамериканец, 1.3% Коренной американец, 5.1% Азиатский, 0.3% Островитянин Тихого океана, 2,8% от другие расы и 4,3% от двух и более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 7,0% населения.

Было 34 671 домохозяйство, из которых 21,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 34,2% были женатые пары проживают вместе, в 8,9% семей проживает женщина без мужа, в 3,5% проживает мужчина без жены, а 53,5% не имеют семьи. 35,3% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 10,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,18, а средний размер семьи 2,79.

Средний возраст в городе составлял 31,3 года. 15,6% жителей были моложе 18 лет; 23,5% были в возрасте от 18 до 24 лет; 25,9% были от 25 до 44 лет; 22% были от 45 до 64 лет; и 12,8% были 65 лет и старше. Гендерный состав города был 48,8% мужчин и 51,2% женщин.

Экономика

Рабочие с разрезанным лососем на поддонах для копчения на предприятии Whatcom Fish Products в Беллингеме, 1916 г. Фото автора Джон Натан Кобб.

Средняя годовая зарплата наемного работника в Беллингеме составляет 46 114 долларов США.[32] что ниже среднего показателя штата Вашингтон (57 480 долларов США).[33]

В первом квартале 2017 года средняя цена продажи домов в Беллингхэме составила 382 763 доллара по сравнению со средним показателем в округе Ватком в 322 779 долларов.[34] Сильный рост рабочих мест и доходов, наряду с низким количеством выставленных на продажу домов, способствовали средней ежемесячной арендной плате в феврале 2017 года в размере 1526 долларов.[35]

Крупнейшие работодатели

Лодки строятся на верфи Pacific American Fisheries в Беллингеме, сентябрь 1916 г.

Согласно всеобъемлющему годовому финансовому отчету Bellingham за 2017 год,[36] Крупнейшие работодатели в Беллингеме:

#Работодатель# сотрудников
1МирЗдоровье Медицинский центр Святого Иосифа3,028
2Университет Западного Вашингтона1,700
3Bellingham School District1,010
4Округ Ватком907
5Город Беллингем853
6Haggen750
7Фред Мейер710
8Образовательный кредитный союз Whatcom668
9Беллингемский технический колледж664
10Зодиак Аэрокосмическая промышленность496

Искусство и культура

События

  • В Лыжи к морю раса[37] это командная эстафета, состоящая из семи этапов: беговые лыжи, горные лыжи (или сноуборд), бег, шоссейные велосипеды, гребля на каноэ (2 человека), горные велосипеды и каякинг. Гонщики начинают с Горнолыжный курорт Маунт Бейкер и дойдут до финиша в заливе Беллингем. Мероприятие, организованное Торгово-промышленной палатой Беллингхэма / Ваткома, впервые было проведено в 1973 году и уходит своими корнями в 1911 г. Бейкер-марафон.
  • Марафон Беллингем-Бэй, полумарафон, 10 км и 5 км[38] ежегодно проводится в последнее воскресенье сентября, ежегодно собирая около 2500 бегунов и пешеходов. Бостонский квалификационный марафон начинается недалеко от Крыжовник-Пойнт на Lummi Nation и совершает кругосветное путешествие по заливу Беллингхэм, чтобы финишировать в центре Беллингема. Полумарафон, забеги на 10 и 5 км начинаются и заканчиваются на площади Depot Market Square.
  • Тур по студии Whatcom Artist Studio - это ежегодное мероприятие с участием местных художников, работающих в различных СМИ.[39] В первые два уикэнда октября артисты открывают свои студии для публики.
  • Bellingham Highland Games & Scottish Festival проводится каждый год в парке Ховандер в Ферндейле в первые полные выходные июня. Мероприятие на открытом воздухе прославляет шотландскую культуру и наследие, с двумя днями игр, зрелищными видами спорта, танцами, музыкой и едой.[40]
  • LinuxFest Северо-Запад[41] бесплатная конференция, посвященная обсуждению и развитию Операционная система Linux и другие Открытый исходный код и бесплатно программное обеспечение проекты. Это мероприятие выходного дня проводится в Беллингемский технический колледж в конце апреля - начале мая, куда съезжаются более тысячи энтузиастов.
  • Ежегодный Международный день мира отмечается в Беллингеме 21 сентября. Этот праздник был установлен Организацией Объединенных Наций как 24-часовое глобальное прекращение огня. Центр мира и справедливости Whatcom в Беллингеме издает календарь[42] о предстоящих мероприятиях для активистов, посвященных ненасилию, инакомыслию в обществе и миру во всем мире.
  • В Беллингемский музыкальный фестиваль[43] - это ежегодный праздник оркестровых и камерных концертов, который проводится в июле с участием музыкантов североамериканских оркестровых ансамблей.
  • Bellingham Pride - это гей-парад и фестиваль, ежегодно проводимый в июле в честь празднования ЛГБТ люди и их друзья. Парад проходит через центр города и заканчивается на площади общественного рынка.[44][45]

Пиво

Крафтовое пиво - крупная развивающаяся отрасль в Беллингеме. В настоящее время в черте города Беллингхэм насчитывается 14 пивоварен и еще три пивоварни в округе Ватком.[46] В 2018 году эти пивоварни вместе взятые завоевали 46 медалей на семи национальных и международных конкурсах пивоварен.[47]

Центр города

Фермерский рынок Беллингема[48] открыт по субботам с начала апреля до конца декабря. Первоначально открытый в 1993 году, фермерский рынок теперь предлагает более пятидесяти продавцов, музыку и общественные мероприятия. Ассоциация также управляет еженедельным рынком по средам в соседнем Фэрхейвене.

Летом по средам, посетите Downtown Sounds, серию концертов для семейного отдыха с закусочными и пивным садом с местными пивоварнями на Бэй-стрит.[49]

С мая по сентябрь партнерство Downtown Bellingham Partnership управляет ночным рынком Commercial Street Night Market с местной едой, ремесленниками, живой музыкой и выступлениями.[50]

Местные достопримечательности

Набережная с левой стороны с множеством больших кораблей и небольших парусных лодок в воде. Вдали видны горы
Прибрежный бульварный парк с дощатым настилом чуть выше и прибрежная зона Фэрхейвена вдали, с теплоходом Columbia, пришвартованным к круизному терминалу Беллингема.

В Музей истории и искусства Whatcom[51] спонсирует выставки живописи, скульптуры, местной истории и является активным участником ежемесячных городских прогулок по галерее, которые представляют собой пешеходные экскурсии по историческим зданиям города, предлагающие уроки истории и искусства для местные школы группы для взрослых и исторические круизы по заливу Беллингем.

В Железнодорожный музей Беллингема имеет образовательные дисплеи по истории железнодорожного транспорта в округе Ватком, а также модели поездов и симулятор грузового поезда.

В Музей электрических изобретений СПАРК,[52] ранее известный как Американский музей радио и электричества, хранит коллекцию редких артефактов с 1580 по 1950-е годы, предоставляя образовательные ресурсы по истории электроники и радиовещания. AMRE также работает КМРЭ-LP 102.3 FM, а маломощная FM-радиостанция который транслирует ряд старых шоу, популярных много десятилетий назад, а также программы, представляющие общий интерес для сообщества.

Mindport[53] это частный музей искусства и науки.

Водопад в окружении леса
Верхний водопад в Whatcom Falls Park

Whatcom Falls Park это 241 акр (0,98 км2) большой общественный парк, охватывающий ущелье Ватком-Крик, пролегающий прямо через центр города. Здесь есть четыре водопада и несколько миль пешеходных маршрутов. Популярные развлечения в теплую погоду включают купание, рыбалку и прогулки по многочисленным пешеходным тропам.[54] Примерно в 50 км к востоку от Беллингема Горнолыжный курорт Маунт Бейкер является мировым рекордсменом по количеству снегопадов за один сезон (зима 1998–1999 гг.). В большинстве лет толщина накопленного снега превышает 12 футов (3,7 м).

К югу от города Беллингем Чаканат Драйв (Маршрут штата Вашингтон 11 ) с утеса открывается вид на море, острова Сан-Хуан и Олимпийские горы, холмы и леса гор Чаканут, а также несколько небольших бухт на краю Салишское море.

В нескольких милях от Беллингема в южной части округа Ватком есть много мест для отдыха на природе, в том числе Государственный парк Ларраби (популярен для пеших прогулок), Lake Padden (популярны среди любителей плавания, рыбалки и игры в гольф), и Озеро Самиш.

К востоку от города лежит Озеро Ватком, который обеспечивает местное водоснабжение и является источником Ватком-Крик.

Между озером Ватком и озером Падден находится North Lookout Mountain, известный в местном масштабе как гора Гэлбрейт, с множеством трасс для горных велосипедов.

В водах пролива Джорджия и Пьюджет-Саунд можно отправиться наблюдение за китами увидеть несколько стручков косатки (косатки).

Беллис Ярмарка Молл, главный торговый центр города, открытый в 1988 году.

Музыкальная сцена

Расположение Беллингема между двумя крупными городами, университетами, звукозаписывающими компаниями и музыкальными журналами - все это сделало Беллингем желанной и признанной местной музыкальной сценой.[55] Присутствие большого количества населения университетского возраста помогло Беллингему стать домом для ряда музыкальных групп, известных на региональном и национальном уровнях, таких как Death Cab для милашки, Одесса, Букеты, Мелок, Идиот-пилот, Моно Мужчины, Бунт души без фи, Скульптурный, Федерация X, Грузовики, Черные глаза и галстуки, Черное дыхание, Акразия и Shook Ones. Местные независимые звукозаписывающие компании включают Estrus Records и Clickpop Records. В городе также проживают Как дела! Журнал освещающий местную музыкальную сцену и журнал Lemonade, посвященный музыке и развлечениям всех видов.[56]

Беллингем также является домом для активной классической музыкальной сцены, которая включает в себя Симфонический оркестр Беллингема (ранее Симфонический оркестр Whatcom),[57] Молодежный симфонический оркестр North Sound, многочисленные общественные музыкальные группы и хоры, а также всемирно признанные Беллингемский музыкальный фестиваль.

Литературная сцена

Беллингем является домом для активного писательского сообщества в местных университетах, независимого от них. Департамент английского языка Университета Западного Вашингтона издает Беллингем Обзор.[58] В 2011 году в городе прошла первая ежегодная конференция писателей чаканутов.[59] управляется Whatcom Community College и Village Books,[60] местный книжный магазин. Клевер, Литературная тряпка, издание Студии независимых писателей, с 2010 года выпустило 9 томов.[61] В городе проживают писатели, в том числе Стив Мартини и Джордж Дайсон. Публичная библиотека Беллингема[62] предоставляет бесплатные библиотечные услуги в Центральной библиотеке, филиале Баркли и филиале Фэрхейвена.

Местный театр

Театральная культура Беллингема поддерживается факультетом исполнительских искусств Университета Западного Вашингтона. В Беллингеме есть несколько театров и постановок:

  • Гильдия театра Беллингема - Этот некоммерческий общественный театр был основан в 1929 году. Хилари Суонк выступала здесь, прежде чем переехать в Лос-Анджелес, чтобы продолжить актерскую карьеру.
  • Исторический Театр Маунт Бейкер - Этот прекрасно отреставрированный театр, построенный в 1927 году, представляет собой прекрасный образец мавританской архитектуры и является крупнейшим театральным центром к северу от Сиэтла. Театр внесен в реестр национальных исторических мест.[63]
  • Авангардный театр,[64] место для комедии импровизаций, созданное жителем Беллингема Райан Стайлз из Чья это вообще линия? слава.
  • Северо-западный балет, региональная балетная труппа, представляет классические балеты.
  • iDiOM Theater - некоммерческий региональный театр, и почти каждый спектакль - это новая работа, написанная на местном уровне.
  • Центр исполнительских искусств Firehouse, пожарная часть Fairhaven, преобразованная в танцевальный класс и театр

Флаг

Флаг Беллингема, разработанный Брэдли Локхартом, стал победителем конкурса, проведенного партнерством Downtown Bellingham Partnership в 2015 году.[65] Дизайн флага состоит из синего поля, представляющего залив Беллингхем, четырех зеленых полос, представляющих четыре первоначальных города, которые объединились, чтобы стать Беллингхэмом, двух четырехконечных белых звезд, представляющих племена Лумми и Нуксак, и трех волнистых белых линий, которые представляют шум Воды.[66]

Локхарт сделал дизайн общественным достоянием.[67] Один из более чем 50 проектов по дизайну флагов города, инициированных Роман Марс TED Talk,[68] Флаг Беллингема широко используется гражданами и предприятиями. Он летает на местных флагштоках, висит в ресторанах и пивоварнях, появляется на футболках, наклейках и скейтбордах.[69] 24 апреля 2017 года городской совет Беллингема принял его в качестве официального флага города.[70]

В знак признания его работы над флагом и его успеха в сообществе, Локхарт был удостоен награды Whatcom 2016 Center Resolution Center Peace Builder Award.[71] награда за выслугу от журнала What's Up! Magazine и вошел в список «7 лучших» журнала Bellingham Business Journal для детей до 40 лет.[72]

Активизм

Центр мира и справедливости Whatcom был основан в 2002 году местными активистами и является одним из самых активных таких центров в стране.[73][74]

В октябре 2006 года городской совет Беллингема принял решение о приезде войск! резолюции, в результате чего Беллингем стал первым городом в штате Вашингтон, принявшим эту резолюцию.[75] Два года спустя городской совет принял резолюцию, призывающую избранных представителей и федеральное правительство избегать войны с Ираном, став первым городом в штате, сделавшим это.[76] В 2012 году городской совет единогласно принял постановление, призывающее федеральное правительство отменить решение Верховного суда в случае FEC против Citizens United заявив, что конституционные права США распространяются на физических лиц, а не на корпорации.[77] В 2014 году, совпадая с Днем Колумба, который отмечает прибытие европейских исследователей, городской совет официально учредил День побережья Салиш, чтобы отметить индейские народы, которые продолжают называть этот географический регион своим домом.[78]

В 2015 г. Сиэтл Арктические протесты против бурения распространилась на Беллингем, когда протестующая приковала себя цепью к якорь цепочка Роял Датч Шелл Доставка 63 часа.[79]

Дальнейшее развитие

Беллингем часто упоминается в списках лучших мест для выхода на пенсию;[80][81][82] В 2008–2013 годах рост населения в возрастной группе старше 55 лет опережал общий рост населения, составляя от 3,7% до 0,8% в год.[83] Тем не менее, высокая стоимость жилья также привела к тому, что он был включен в список худших городов Америки.[84] (В 2016 году штат Вашингтон показал самые быстрорастущие цены на жилье в стране.[85])

В Беллингхэме количество свободных квартир в 2016 году составило 0,6%, и он планирует использовать многоквартирное жилье, чтобы обеспечить более 50% прогнозируемого роста жилищных единиц (16 525 единиц к 2036 году).[86] По словам Аарона Терразаса, старшего экономиста Zillow, «учитывая темпы роста региона, потребуется очень агрессивное строительство, чтобы держать доступность аренды под контролем».[87]

Город сопротивлялся расширению городской зоны роста в течение многих лет,[88] и надеется соответствовать росту как нескольких, так и одной семьи в пределах города.[86] Строители возражают, что даже градостроители признают, что город «в значительной степени застроен» и что строительство оставшейся земли сложно или дорого.[89] Попытки увеличить плотность, ослабить ограничения на «дополнительные жилые единицы»,[90] или даже застройку земли, уже зонированной под жилую застройку, регулярно встречают ожесточенное противодействие со стороны соседей: Padden Trails противостояла Самишская ассоциация соседства;[91][92] плотная застройка в Sunnyland D.O.T. сайт был уменьшен в масштабе;[93] Соседи Фэрхейвена возглавили усилия по предотвращению развития нагорья Фэрхейвен[94] (ныне Chuckanut Ridge), которую городские власти купили за 8,2 миллиона долларов,[95] предотвращение строительства более 700 новых единиц жилья;[96] районные группы оказали давление на городской совет, чтобы он не согласился с рекомендацией персонала изменить зону Squalicum Lofts под жилую застройку.[97]

В 2017 году городской совет Беллингема начал признавать доступность жилья критически важной проблемой.[98] и организовал собрание муниципалитета по вопросам доступности жилья и бездомности.[99]

Редевелопмент набережной

Гавань Беллингема, штат Вашингтон, заполненная бревнами, 1972 год.

Набережная Беллингема служила промышленным центром более века, начиная с прибытия Генри Редера и Рассела Пибоди в середине 1800-х годов.[100]

Грузия-Тихий океан приобрела Puget Sound Pulp and Timber Company в 1963 году и до 2001 года эксплуатировала целлюлозный завод на центральной набережной в центре города. В 1965 году GP построила хлорно-щелочной завод, который стал источником загрязнения ртутью в Уоткоме и на возвышенностях сайт на десятилетия. Документальный фильм «Пахнет деньгами - история завода Беллингхэма в Джорджии».[101] рассказывает историю сайта, который с тех пор был куплен Порт Беллингема в основном для создания марины на 37 акрах (150 000 м2) сточные воды лагуны.[нужна цитата ] Порт Беллингхема приобрел площадку G-P за 10 долларов при том понимании, что порт возьмет на себя ответственность за загрязнение.[102] Город Беллингем и порт Беллингхэм заключили несколько межлокальных соглашений, в которых городские власти согласились оплатить все затраты на инфраструктуру, а порт создаст пристань для яхт, очистит территорию и сохранит все зоны зонирования.[нужна цитата ]

Участок очистки (приблизительно 74 акра [30 га]) был разделен на две зоны: участок целлюлозно-бумажной фабрики и участок хлор-щелочного металла. Загрязненные почвы и строительные материалы были удалены в 2011 и 2013 годах; Департамент экологии завершил работу над Промежуточным планом работ по очистке в январе 2017 года,[103] и эта работа была завершена в апреле 2017 года, когда 31 акр был огражден защитным барьером.[104] Продолжается работа по оценке альтернативных вариантов очистки для всей хлорно-щелочной зоны участка.[103]

Город и порт заключили партнерство по перепланировке собственности, а в 2013 году заключили контракт с Harcourt Developments на разработку 19 акров земли.[105] Реконструкция здания зернохранилища будет завершена в 2017 году; Harcourt представил планы двух кондоминиумов на набережной в 2018 и 2019 годах; В 2017 году через обочину будут построены две основные дороги.[106]

Спортивный

КлубСпортЛигаСтадион
Bellingham BellsБейсболУниверситетская бейсбольная лига Западного побережьяДжо Мартин Филд
Bellingham SlamБаскетболМеждународная баскетбольная лига, Западная конференцияПавильон Whatcom
Bellingham BlazersХоккейХоккейная лига западных штатовBellingham Sportsplex
Bellingham Roller BettiesРоликовое дербиWFTDAПавильон Whatcom
Bellingham Bulldogs[107]ФутболТихоокеанская футбольная лига [108][109]Civic Stadium (Вашингтон) и старшая школа Ламми
Беллингхэм ЮнайтедФутбольныйEPLWACivic Stadium (Вашингтон)
Геодаки из Чаканат-БэйСоюз регбиРегби Тихоокеанский Северо-Западный футбольный союзПоля для регби и поло Беллингема
Whatcom WarriorsМолодежный хоккейPCAHA и PNAHABellingham Sportsplex
Беллингемский клуб фигурного катанияФигурное катаниеUSFSA Развлекательно-соревновательный клубBellingham Sportsplex
Беллингем Юнайтед (мини-футбол)Мини-футболWISLBellingham Sportsplex

Жители Беллингема занимаются разнообразными любительскими видами спорта, горные лыжи и кататься на сноуборде в популярном зимой и каякинг и кататься на велосипеде летом. Mt. Бейкер заявляет о мировом рекорде по сезонному снегопаду - 1140 дюймов (29 000 мм) в сезоне 1998–1999 гг.[110]

Университет Западного Вашингтона является домом для NCAA Дивизион II Национальный женский Гребля Чемпионы. Леди Викингс стала самой первой командой чемпионов Западной NCAA в 2005 году и снова выиграла в 2006, 2007, 2008, 2009 и 2011 годах. Мужская баскетбольная команда Western 2011-2012 выиграла национальный чемпионат NCAA Division II. В 2016 году национальная западная женская футбольная команда выиграла национальный чемпионат NCAA Division II.

Университет Западного Вашингтона также реализует университетскую программу шоссейного велоспорта, которая заняла пятерку лучших в стране в 2006 году.[111]

Будущий зал славы Кен Гриффи-младший профессиональную карьеру начал с короткосезонного класса А Bellingham Mariners из Северо-Западная лига в 1987 г.[112]

Правительство

В городе Беллингем есть беспартийный сильный мэр, слабый совет форма правления. Мэр, избираемый прямым голосованием, избирается на четырехлетний срок.[113] Шесть из семи Городской совет члены избираются сторожить на четырехлетний срок в шахматном порядке. Избран седьмой член совета на свободе каждые два года.[114]

Судья муниципального суда также избирается сроком на четыре года.[115]

Город поддерживает Департамент полиции Беллингема и Пожарная часть и работает по всей округе Медик Один служба экстренной медицинской помощи по соглашению с округом Whatcom.[114] В соответствии с Единый отчет о преступности статистика, собранная Федеральное Бюро Расследований (ФБР) в 2010 г. на 100 000 жителей приходилось 282 насильственных преступления и 3 653 преступления против собственности. Из них насильственные преступления включали 37 насильственных изнасилований, 73 грабежа и 170 нападений с отягчающими обстоятельствами, а 589 краж со взломом, 2931 кража, 133 кражи автотранспортных средств и шесть поджогов квалифицируются как имущественные преступления.[116]

Образование

Старый Майн, Университет Западного Вашингтона зимой

В Беллингеме есть четыре государственные средние школы: Средняя школа Беллингема, Варианты средней школы, Средняя школа Sehome, и Squalicum High School.[117] В Беллингеме есть четыре государственные средние школы: Кульшанская средняя школа, Шуксанская средняя школа, Средняя школа Fairhaven, и средняя школа Whatcom, которая недавно была восстановлена ​​после обширного пожара в 2009 году.

Частные школы в Беллингеме включают Whatcom Hills Waldorf School (от детского сада до 8-го класса), Whatcom Day Academy (от детского сада до 8-го класса),[118] Академия Святого Павла (детский сад до 12 класса),[119] и Успенская католическая школа (Детский сад до 9 класса).[120]

Кампус WWU, с видом на север в сторону центра Беллингема

Университет Западного Вашингтона расположен в Беллингеме. В нем обучается более 16 000 студентов. В Северо-западная киношкола - частное некоммерческое учебное заведение, специализирующееся на производстве цифровых медиа. Он работает в партнерстве с Университетом Западного Вашингтона, предлагая годовой сертификат в области видеопроизводства.

В Беллингеме есть три общественных колледжа:

Существует также вспомогательный кампус Западный университет Тринити в Беллингеме.[123]

Коммерческие школы включают Чартерный колледж, Институт бережливого лидерства, Вашингтонский инженерный институт и Вашингтонский технологический институт.

Средства массовой информации

Газеты

The Bellingham Herald издается ежедневно в Беллингеме. Другие газеты включают Bellingham Business News, Cascadia Weekly,[124] Западный фронт (WWU),[125] Whatcom Watch,[126] обзор AS,[127] и The Bellingham Business Journal.[128]

Телевидение

Беллингхэм и округ Ватком являются частью Сиэтл телевизионный рынок. В этом районе было исключительно раннее и сильное проникновение кабельное телевидение с 1950-х годов, и никогда не было местных переводчики крупнейших телеканалов Сиэтла.

Станции в Ванкувере, Британская Колумбия, Канада, можно просматривать в эфире с помощью подходящего антенна, но те, кто находится в Сиэтле, слишком далеки, чтобы получать их в большинстве мест округа. Жители округа Ватком также могут принимать станции CBC и CTV через кабельное телевидение. В КВОС-ТВ Трансляция доступна в большинстве районов Беллингема с антенной.

Город Беллингем также управляет каналом общественного доступа, доступным для клиентов кабельного телевидения Comcast на канале 10.[129]

Журналы

  • Bellingham on Tap - это ежемесячный журнал о ночной жизни, в котором публикуются полные «счастливые часы» и специальные списки баров, обзоры, события, статьи о местных достопримечательностях и колонки, включая советы по сексу, тирады и астрологию.[130]
  • Bellingham Alive Magazine - это журнал, выходящий два раза в месяц, посвященный жизни в графствах Ватком, Скагит, Сан-Хуан и Айленд.[131]
  • Частота: Журнал сноубордиста - независимый журнал о сноуборде, базирующийся в Беллингеме, издается ежеквартально.
  • Как дела! - ежемесячный музыкальный журнал, посвященный местной музыке. Он охватывает концерты, биографии групп и новые релизы артистов.[132]
  • Деловой пульс освещает деловые новости и бизнес-профили Беллингхема и округа Ватком с 1975 года.[133]
  • Бетти страницы это ежемесячное издание, обслуживающее ЛГБТ и сообщества альтернативного образа жизни.[134]
  • Southside Living отправляется напрямую жителям районов Беллингхэма Чаканат Драйв, Эджмур, Фэрхейвен и Саут-Хилл.[135]

AM радио

Частота (кГц )ПозывнойкВт (день)кВт (ночь)Владелец
790КГМИ51Saga Communications
930KBAI10.5Saga Communications
1170КПУГ105Saga Communications

FM радио

Частота (мГц )ПозывнойкВтВладелец
89.3КУГСЫ0.1Университет Западного Вашингтона
91.7КЗАЗ0.12Вашингтонский государственный университет
92.9KISM50Saga Communications
102.3КМРЭ-ЛП0.1Американский музей радио и электричества
104.1КАФЕ60Saga Communications
106.5KWPZ63Crista Ministries

Инфраструктура

Транспорт

Зеленый городской автобус подъезжает к остановке
Местный автобус в районе Фэрхейвен, которым управляет Транспортное управление Whatcom
Одно большое судно и одно маленькое судно пришвартованы в порту. Есть большой водный простор, приближается еще один небольшой корабль и горы на заднем плане.
M / V Колумбия в круизном терминале Беллингема

Беллингем делится пополам Межгосударственный 5 (I-5), который соединяет его с Сиэтл, Ванкувер, и Портланд, штат Орегон. В городе также есть три государственных магистрали: Государственная трасса 11, живописный переулок через горы Чаканут; Государственная трасса 539, который подключается к Lynden и канадская граница; и Государственная трасса 542, который идет на восток к горнолыжному курорту Маунт-Бейкер.[136]

В Международный аэропорт Беллингема предлагает регулярные пригородные рейсы в и из Сиэтла и Friday Harbor, Вашингтон, а также регулярное авиасообщение с различными аэропортами Западного побережья. В 2010 году авиалинии Аляски начали регулярные прямые рейсы на Гавайи. В аэропорту разместился первый Центр воздушных и морских операций.[137] чтобы помочь Министерство внутренней безопасности США с пограничным наблюдением.

В Транспортное управление Whatcom (WTA) округа общественный транспорт агентство и управляет фиксированным автобусным сообщением в Беллингеме и соседних городах. У агентства есть несколько центров, в том числе станция в центре города, кампус Университета Западного Вашингтона и станция Cordata возле торгового центра Bellis Fair, который обслуживается BoltBus междугородние автобусы-экспрессы в Сиэтл и Ванкувер.[138] В нескольких коридорах часто курсируют рейсы под брендом GO Lines, обслуживаемые каждые 15 минут.[139] WTA также предлагает междугородние услуги для Mount Vernon, соединяясь с Скагит Транзит для дальнейшего обслуживания Эверетт.[140]

Главный вокзал города, Станция Fairhaven, обслуживается регулярно по расписанию Amtrak Каскады обслуживание в Ванкувер и Сиэтл два раза в день. Amtrak также управляет одним Thruway автобусная поездка в дополнение к поезду по коридору.[141][142] В Круизный терминал Беллингема примыкает к станции Amtrak и служит южной конечной станцией Морское шоссе Аляски, государственная перевозить для пассажиров и автомобилей. Паромы обслуживают Кетчикан, Джуно, и Haines.[143] Терминал также обслуживается компанией San Juan Cruises, которая обеспечивает сезонные пассажирские паромы до Острова Сан-Хуан и Фрайдей Харбор.

Известные люди

Побратимы

Беллингхэм утверждает город-побратим отношения с пятью Тихоокеанский рубеж портовые города и Вааса, Финляндия.[150][151]

ГородШтат / Префектура / РегионСтранаГод
Татеяма Чиба Япония1958
Порт-Стивенс Новый Южный Уэльс Австралия1982
Находка Приморский край Россия1989
Пунта Аренас Magallanes Чили1996
CheongjuЧхунчхон-Пукто Южная Корея2008
ВаасаPohjanmaan maakunnan vaakuna.svg Остроботния Финляндия2009
Цецерлег Архангай Монголия2011

Татеяма и Порт-Стивенс также являются городами-побратимами друг друга.

Ассоциация городов-побратимов Беллингема способствует развитию отношений между городами-побратимами Беллингема. Отношения с Татеямой являются наиболее активными и включают регулярные мероприятия, такие как ежегодный обмен персоналом мэрии и культурные посещения местных жителей. Татеяма часто выставляет команду на ежегодную гонку Ski to Sea или, как минимум, имеет представление в параде Ski to Sea.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Одинокая планета; Бао, Сандра; Браш, Селеста; Ли, Джон; Сейнсбери, Брендан (2014). Lonely Planet Вашингтон, Орегон и Тихоокеанский Северо-Запад. Одинокая планета. п. 61. ISBN  9781743600023.
  2. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 7 августа, 2020.
  3. ^ а б "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 19 декабря, 2012.
  4. ^ а б «Годовые оценки постоянного населения для инкорпорированных территорий в Вашингтоне: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г.». Бюро переписи населения США. Май 2020 г.. Получено 27 мая, 2020.
  5. ^ "Совет США по географическим названиям". Геологическая служба США. 25 октября 2007 г.. Получено 31 января, 2008.
  6. ^ Вольфьель, Саманта (30 марта 2015 г.). "'Не называй меня беллингхомяком! или идентичность в верхнем левом углу ". The Bellingham Herald. Получено 22 августа, 2019.
  7. ^ «Найди округ». Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинал 4 июля 2012 г.. Получено 7 июня, 2011.
  8. ^ "О Беллингеме". Город Беллингем, Вашингтон. Архивировано из оригинал 2 октября 2018 г.. Получено 20 февраля, 2019.
  9. ^ Хитчман, Роберт (1985). Географические названия Вашингтона. Историческое общество штата Вашингтон. п. 18. ISBN  978-0-917048-57-9.
  10. ^ Джадд, Рон (13 февраля 2015 г.). "Канада, северный сосед Сиэтла? Нет, лучше проверьте свою карту". Сиэтл Таймс. Архивировано из оригинал 14 августа 2018 г.. Получено 20 февраля, 2019.
  11. ^ «16 лучших мест для жизни в США: 2016». Снаружи. 14 августа 2016 г.. Получено 14 мая, 2017.
  12. ^ «Ведется масштабная реконструкция набережной Беллингема». KING 5 Новости. 30 июня 2016 г.. Получено 14 мая, 2017.
  13. ^ Вольфейл, Саманта (6 октября 2016 г.). «Набережная Беллингема может получить новые квартиры, пенсионное жилье и многое другое». The Bellingham Herald. Получено 14 мая, 2017.
  14. ^ Сауткотт, Бонни Харт (20 октября 2003 г.). «Шахты столкнулись с бедствиями, финансовыми трудностями». The Bellingham Herald. Архивировано из оригинал 10 января 2013 г.. Получено 10 марта, 2008.
  15. ^ Старк, Джон (2 марта 2008 г.), «Под городом Беллингем хранятся воспоминания о шахтах», The Bellingham Herald, заархивировано из оригинал 18 января 2013 г., получено 10 марта, 2008
  16. ^ Буркхарт, Брендан (2003). «Открытки и мертвая рыба: капитализм и строительство места, Беллингем, Вашингтон, 1918–1927». Периодические статьи. Получено 10 марта, 2008.. Угольные шахты описаны в 1. Введение" и 5 - «Утверждение природы места».
  17. ^ "Инженерный рекорд Библиотеки Конгресса". loc.gov. Архивировано из оригинал 4 июля 2014 г.. Получено 11 августа, 2017.
  18. ^ "Библиотека Конгресса". loc.gov. Архивировано из оригинал 4 июля 2014 г.. Получено 11 августа, 2017.
  19. ^ Вандервэй, Ричард. «Оживленная дискуссия предшествовала консолидации в сообществах Whatcom | Краеведение». The Bellingham Herald. Архивировано из оригинал 29 июля 2012 г.. Получено 19 января, 2013.
  20. ^ «Библиотечные услуги». The Bellingham Daily Reveille. Получено 14 ноября, 2018.
  21. ^ "История Беллингема". Bellingham-subdued-excitement.com. Архивировано из оригинал 13 апреля 2008 г.. Получено 19 января, 2013.
  22. ^ Пол Энглесберг, «Беллингемский бунт 1907 года и антиазиатские военные действия на северо-западе Тихого океана». онлайн
  23. ^ "Файлы газетира США 2010". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 2 июля 2012 г.. Получено 19 декабря, 2012.
  24. ^ "Погода Беллингема - Вашингтон - Средняя температура и количество осадков". countrystudies.us.
  25. ^ «Топ-101 город с наименьшим средним количеством солнечного света (население 50 000+)». City-data.com. Получено 19 января, 2013.
  26. ^ "OWSC: WA Cloud Cover". OWSC. Получено 13 февраля, 2019.
  27. ^ Подробные исторические данные о погоде для Беллингема можно найти на http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=61737&refer= Weatherbase.com.
  28. ^ "NOWData - онлайн-данные о погоде NOAA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 9 ноября, 2016.
  29. ^ "WA Bellingham INTL AP". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 8 сентября, 2015.
  30. ^ «Ежемесячный прогноз погоды и климата для Беллингема, штат Вашингтон». Атлас погоды. Получено 9 июля, 2020.
  31. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2016.
  32. ^ «Профессиональная занятость и заработная плата в Беллингеме - май 2015 г.». Бюро статистики труда. Получено 14 мая, 2017.
  33. ^ «Статистика занятости на производстве». Бюро статистики труда. Получено 14 мая, 2017.
  34. ^ Галлахер, Дэйв (11 апреля 2017 г.). «Вы сэкономили и сэкономили, теперь пора покупать дом в Беллингеме. Но можете ли вы себе это позволить?». The Bellingham Herald. Получено 14 мая, 2017.
  35. ^ Галлахер, Дэйв (6 апреля 2017 г.). «Вы когда-нибудь задумывались, почему арендная плата в Беллингеме продолжает расти? Достаточно взглянуть на действующие факторы».. The Bellingham Herald. Получено 14 мая, 2017.
  36. ^ «Годовой финансовый отчет города Беллингем за 2017 год» (PDF). Город Беллингем, Вашингтон. 7 октября 2018 г. Архивировано с оригинал (PDF) 7 октября 2018 г.
  37. ^ [1] В архиве 24 июля 2011 г. Wayback Machine
  38. ^ "Run the Bay ... Bellingham Bay Marathon | Bellingham Bay Marathon, Half Marathon & 5K". Bellinghambaymarathon.org. Получено 31 мая, 2013.
  39. ^ "Тур по студии Whatcom Artist". Получено 17 июля, 2016.
  40. ^ "Беллингхэмские шотландские хайлендские игры". bhga.org. Получено 28 сентября, 2015.
  41. ^ «2016 - LinuxFest Северо-Запад 2016». linuxfestnorthwest.org. Получено 28 сентября, 2015.
  42. ^ "Календарь". Whatcom Центр мира и справедливости. Архивировано из оригинал 6 сентября 2016 г.. Получено 28 сентября, 2015.
  43. ^ "Беллингемский музыкальный фестиваль - домашняя страница Беллингемского музыкального фестиваля". bellinghamfestival.org. Получено 28 сентября, 2015.
  44. ^ «Рекомендуемый контент на Myspace». Мое пространство. Получено 28 сентября, 2015.
  45. ^ «См. Фотографии с парада прайдов в Беллингеме в 2016 году». Bellinghamherald. Получено 14 июля, 2017.
  46. ^ Фралик, Брэндон (30 июня 2020 г.). "Сюжет крафтового пива Беллингема - 17 пивоварен, которые стоит посетить". bellingham.org/. Получено 26 сентября, 2020.
  47. ^ «Пивоварни Bellingham и Whatcom County выиграли награды на Национальных пивных конкурсах 2018 года». Туризм округа Беллингем Уотком. 1 октября 2018 г.. Получено 9 октября, 2018.[постоянная мертвая ссылка ]
  48. ^ «Дом Беллингемского фермерского рынка». Получено 17 июля, 2016.
  49. ^ Бикман, Маргарет (24 июня 2015 г.). "Downtown Sounds приносит уличную музыку на Бэй-стрит". The Bellingham Herald. Получено 29 мая, 2017.
  50. ^ Уайльд, Лотарингия. «Посмотрите настоящий Беллингем на ночном рынке на Коммершл-стрит». Bellingham.org. Получено 29 мая, 2017.
  51. ^ Лаура Йохансон. «Добро пожаловать в музей Whatcom». whatcommuseum.org. Архивировано из оригинал 29 сентября 2015 г.. Получено 28 сентября, 2015.
  52. ^ «Музей электрических изобретений SPARK в Беллингеме, Вашингтон». Sparkmuseum.org. Получено 19 января, 2013.
  53. ^ "МИНДПОРТ ВЫСТАВКИ". mindport.org. Получено 28 сентября, 2015.
  54. ^ «Округ Ватком - Парк Ватком-Фолс в Беллингеме, штат Вашингтон». kulshan.com. Архивировано из оригинал 19 декабря 2008 г.. Получено 28 сентября, 2015.
  55. ^ "50 лучших музыкальных сцен колледжа". GoodDeedSeats.
  56. ^ "Журнал" Что случилось ". Получено 15 января, 2009.
  57. ^ "О нас". Симфонический оркестр Беллингема. 2 октября 2019 г.,. Получено 7 октября, 2019.
  58. ^ "Беллингем Ревью". Получено 28 сентября, 2015.
  59. ^ "Конференция писателей чаканута". chuckanutwritersconference.com. Получено 28 сентября, 2015.
  60. ^ «Создание сообщества по одной книге за раз | Три этажа новых, подержанных и недорогих книг». Деревенские Книги. Получено 18 июня, 2013.
  61. ^ "Местные новости из Беллингема, округ Ватком, штат Вашингтон | BellinghamHerald.com". www.bellinghamherald.com. Получено 31 мая, 2015.[постоянная мертвая ссылка ]
  62. ^ "Публичная библиотека Беллингема - город Беллингем, Вашингтон". bellinghampubliclibrary.org. Получено 28 сентября, 2015.
  63. ^ "Театр Маунт Бейкер | Дом". www.mountbakertheatre.com. Архивировано из оригинал 8 августа 2007 г.
  64. ^ "The Upfront Theatre Райана Стайлза -". theupfront.com. Получено 28 сентября, 2015.
  65. ^ «Неофициальный флаг Беллингема набирает популярность в городе». Получено 23 февраля, 2017.
  66. ^ «Флаг Беллингема». 28 марта 2016 г.. Получено 23 февраля, 2017.
  67. ^ «Неофициальный флаг Беллингема может получить официальные объятия из города». Получено 23 февраля, 2017.
  68. ^ «Почему городские флаги могут быть самой худшей вещью, которую вы никогда не замечали». Получено 23 февраля, 2017.
  69. ^ «Дизайн флага Беллингема». Получено 23 февраля, 2017.
  70. ^ «Позвольте этому летать: Беллингхэм принимает официальный флаг». Получено 3 мая, 2017.
  71. ^ «Лауреат премии WDRC Peace Builder Брэд Локхарт». Получено 23 февраля, 2017.
  72. ^ «Топ-7 до 40 лет: Брэдли Локхарт». Получено 23 февраля, 2017.
  73. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 9 октября 2006 г.. Получено 25 октября, 2007.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  74. ^ «Whatcom Peace & Justice Center - 27 октября». oct27.org. Архивировано из оригинал 1 марта 2008 г.. Получено 11 августа, 2017.
  75. ^ «Протокол Совета от 25 сентября 2006 г., город Беллингем, Вашингтон». cob.org. Архивировано из оригинал 1 октября 2015 г.. Получено 28 сентября, 2015.
  76. ^ «Города за мир - ИПС». Citiesforprogress.org. Архивировано из оригинал 2 сентября 2009 г.. Получено 19 января, 2013.
  77. ^ «Совет Беллингема одобряет резолюцию, направленную против Гражданской организации». Bellingham Herald. Архивировано из оригинал 18 января 2013 г.. Получено 17 ноября, 2012.
  78. ^ «Беллингем единогласно проголосовал за День побережья Салиш». Индийская страна сегодня Media Network.com. Архивировано из оригинал 25 ноября 2015 г.. Получено 28 сентября, 2015.
  79. ^ «Новости о бурении в Арктике: протестующий покидает корабль Shell после того, как его повесили с пятницы; активистка-студентка Кьяра Д'Анджело, которая с вечера пятницы висела на якорной цепи судна поддержки бурения нефтяных скважин в Арктике, прекратила свой протест». The Christian Science Monitor. 25 мая 2015 года. Получено 27 мая, 2015.
  80. ^ Эссвайн, Пэт Мерц; Франклин, Мэри Бет; Рео, Магали. «12 замечательных мест, где можно уединиться». Kiplinger.com. Архивировано из оригинал 7 декабря 2006 г.. Получено 10 ноября, 2006.
  81. ^ Коннелли, Джоэл (25 ноября 2014 г.). «Беллингем - одно из« 25 лучших мест для пенсии в Америке »: Forbes». Сиэтл Таймс. Получено 19 июня, 2017.
  82. ^ "Второе место: Беллингем, Вашингтон". Журнал Money. 27 октября 2014 г.. Получено 19 июня, 2017.
  83. ^ «Комплексный анализ рынка жилья, Беллингхэм, Вашингтон» (PDF). Департамент жилищного строительства и городского развития США. Получено 19 июня, 2017.
  84. ^ Дональдсон, Джим (29 июня 2016 г.). «Беллингем - один из худших городов Америки?». The Bellingham Herald. Получено 19 июня, 2017.
  85. ^ Розенберг, Майк (22 июня 2016 г.). «Цены на жилье в Вашингтоне растут быстрее, чем в любом другом штате». Сиэтл Таймс. Получено 19 июня, 2017.
  86. ^ а б Хаманн, Эмили (2 мая 2016 г.). "Внутри нехватки жилья Беллингхэма". Деловой журнал Беллингема. Получено 19 июня, 2017.
  87. ^ Галлахер, Дэйв (6 апреля 2017 г.). «Вы когда-нибудь задумывались, почему арендная плата в Беллингеме продолжает расти? Достаточно взглянуть на действующие факторы».. The Bellingham Herald. Получено 19 июня, 2017.
  88. ^ Уэй, Ревекка (6 марта 2015 г.). «Расширение границ города». Журнал Планета. Получено 19 июня, 2017.
  89. ^ Твитчелл, Линда (16 октября 2016 г.). «Следует ли городам расширять границы, чтобы поощрять доступное жилье?». The Bellingham Herald. Получено 19 июня, 2017.
  90. ^ Вольфейл, Саманта (11 декабря 2016 г.). «Беллингхэм надеется решить проблему незаконного строительства жилья после нескольких месяцев участия общественности». The Bellingham Herald. Получено 19 июня, 2017.
  91. ^ Джонсон, Тим (7 декабря 2011 г.). «Еще одно предложение по развитию Southside вызывает огонь». Еженедельник "Каскадия". Получено 19 июня, 2017.[постоянная мертвая ссылка ]
  92. ^ Карпентер, Джозеф. «Положение СНС на тропах падден». Самишская ассоциация соседства. Архивировано из оригинал 23 января 2018 г.. Получено 19 июня, 2017.
  93. ^ Джонсон, Тим (20 августа 2014 г.). «На спектруме». Еженедельник "Каскадия". Получено 19 июня, 2017.
  94. ^ «Пример: решение проблем с оппозиционной группой» (PDF). Получено 19 июня, 2017.
  95. ^ Серве, Джон (16 августа 2011 г.). «Город купит Чаканат-Ридж за 8,2 миллиона долларов». Гражданин Северо-Запада. Получено 19 июня, 2017.
  96. ^ «Лесная среда обитания дикой природы в сто акров Фэйрхейвена или 1464 единицы запланированного сообщества». Whatcom Смотреть. 16 августа 2011 г.. Получено 19 июня, 2017.
  97. ^ «Allsop подает заявку на участие в промышленном проекте Squalicum Lofts». Деловой журнал Беллингема. 31 января 2008 г.. Получено 19 июня, 2017.
  98. ^ Миттендорф, Роберт (27 мая 2017 г.). «Новички: в Беллингеме становится все труднее найти доступное жилье. Просто посмотрите, с чем вы боретесь». The Bellingham Herald. Получено 19 июня, 2017.
  99. ^ Миттендорф, Роберт (14 июня 2017 г.). «Они говорили о« дискриминации по доходам ». Что это обозначает?". The Bellingham Herald. Получено 19 июня, 2017.
  100. ^ Миттендорф, Роберт (30 сентября 2016 г.). «Посмотрите, как изменилась набережная Беллингема со времен первых европейских поселенцев». The Bellingham Herald. Получено 29 мая, 2017.
  101. ^ Дэвид Олбрайт, Бретт Боннер, Колин Шорт (2006). Пахнет деньгами: история завода Bellingham в Джорджии (DVD). Северо-западная киношкола и Университет Западного Вашингтона. OCLC  163579824.
  102. ^ Старк, Джон (21 января 2005 г.). «Церемония знаменует собой первый шаг в создании новой парадной двери города». Bellingham Herald, Вашингтон: Местное, с. 1Б - через NewsBank.
  103. ^ а б "Джорджия Пасифик Вест Беллингем". Штат Вашингтон. Департамент экологии, штат Вашингтон. Получено 29 мая, 2017.
  104. ^ «Это загвоздка: порт Беллингхема завершает важную веху по очистке, чтобы перестроить прибрежный район Беллингема». Аспект Консалтинг. Получено 29 мая, 2017.
  105. ^ Хаманн, Эмили (28 ноября 2016 г.). «Харкорт намечает следующие этапы реконструкции набережной». Деловой журнал Беллингема. Архивировано из оригинал 7 января 2017 г.. Получено 29 мая, 2017.
  106. ^ Вольфейл, Саманта (23 декабря 2016 г.). «Здание зернохранилища сопротивляется; другие проекты на набережной в разработке». Получено 29 мая, 2017.
  107. ^ Bellingham Bulldogs (2008). "Беллингем Бульдогз полупрофессиональный футбол". Архивировано из оригинал 23 марта 2008 г.. Получено 19 марта, 2008.. Официальный сайт команды.
  108. ^ Bellingham Bulldogs (2008). "EFL". Архивировано из оригинал 22 марта 2008 г.. Получено 19 марта, 2008.. Информация о лиге на официальном сайте команды.
  109. ^ Evergreen Football League (2008). «Вечнозеленая футбольная лига, настоящие мужчины, настоящий футбол». Архивировано из оригинал 14 февраля 2008 г.. Получено 19 марта, 2008.. Официальный сайт лиги.
  110. ^ «Климатическая служба, май 1999 г.». Национальное управление океанических и атмосферных исследований. В архиве с оригинала 11 ноября 2006 г.. Получено 10 ноября, 2006.
  111. ^ "wwucycling.com". Получено 28 сентября, 2015.
  112. ^ «Кен Гриффи-младший - Выбран № 1 в бейсбольном драфте - Лига, Ранги, Мажор и назван - Статьи JRank». Sports.jrank.org. 2 июня 1987 г. Архивировано с оригинал 6 января 2017 г.. Получено 19 января, 2013.
  113. ^ «Офис мэра - город Беллингем, Вашингтон». Cob.org. 27 апреля 2007 г. Архивировано с оригинал 16 января 2013 г.. Получено 19 января, 2013.
  114. ^ а б «Городской совет - город Беллингем, штат Вашингтон». Cob.org. 27 апреля 2007 г. Архивировано с оригинал 16 января 2013 г.. Получено 19 января, 2013.
  115. ^ [2] В архиве 6 июня 2012 г. Wayback Machine
  116. ^ «Вашингтон - Правонарушения, известные правоохранительным органам от штата к городу, 2010 г.». Федеральное Бюро Расследований. 2010. Получено 7 марта, 2013.
  117. ^ «Наши школы». Архивировано из оригинал 28 февраля 2009 г.. Получено 22 октября, 2018.
  118. ^ "Whatcom Day Academy". privateschoolreview.com. 19 марта 2015 г. Архивировано с оригинал 29 сентября 2015 г.. Получено 28 сентября, 2015.
  119. ^ "Академия Святого Павла". privateschoolreview.com. Получено 28 сентября, 2015.
  120. ^ «Успенская католическая школа». privateschoolreview.com. Получено 28 сентября, 2015.
  121. ^ "Whatcom Community College: Дом". ctc.edu. Архивировано из оригинал 29 ноября 2009 г.. Получено 28 сентября, 2015.
  122. ^ "Беллингемский технический колледж". ctc.edu. Архивировано из оригинал 29 июня 2015 г.. Получено 28 сентября, 2015.
  123. ^ "Расположение кампуса". twu.ca. Тринити-Западный университет. Архивировано из оригинал 9 декабря 2013 г.. Получено 1 мая, 2015.
  124. ^ ". :: Репортаж из самого сердца Cascadia :: Cascadia Weekly ::". Cascadia Weekly. Получено 28 сентября, 2015.
  125. ^ «Западный фронт». Архивировано из оригинал 20 августа 2015 г.. Получено 28 сентября, 2015.
  126. ^ Том Пратум, веб-механик. "Whatcom Watch Online - Домашняя страница". whatcomwatch.org. Получено 28 сентября, 2015.
  127. ^ «Ассоциированные студенты • AS Review • Главная». wwu.edu. Архивировано из оригинал 11 января 2006 г.. Получено 28 сентября, 2015.
  128. ^ Деловой журнал Беллингема.
  129. ^ "Беллингемское общественное телевидение". Город Беллингем. Получено 15 ноября, 2018.
  130. ^ "Bellingham on Tap - Bellingham Happy Hours and Specials". Получено 17 июля, 2016.
  131. ^ «Дом - Норт Саунд Лайф». North Sound Life. Получено 28 сентября, 2015.
  132. ^ "What's Up! Magazine - Музыкальный журнал Беллингема с 1998 года". whatsup-magazine.com. Получено 28 сентября, 2015.
  133. ^ «Журнал Business Pulse». Бизнес-ассоциация Whatcom. Архивировано из оригинал 25 февраля 2017 г.. Получено 23 февраля, 2017.
  134. ^ "Бетти Пейджи". Бетти Пейджи. Архивировано из оригинал 16 февраля 2013 г.. Получено 19 января, 2013.
  135. ^ "Southside Living". Лучшая версия СМИ. 8 апреля 2016 г.. Получено 23 февраля, 2017.
  136. ^ Департамент транспорта штата Вашингтон (2014 г.). Автомагистрали штата Вашингтон, 2014–2015 гг. (PDF) (Карта). Департамент транспорта штата Вашингтон. Архивировано из оригинал (PDF) 21 февраля 2017 г.. Получено 25 апреля, 2019.
  137. ^ «ICE запускает первый морской филиал на северной границе - CBP.gov». Получено 17 июля, 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  138. ^ Стрицел Маккарти, Шерил (3 мая 2016 г.). «Пенсионеры Беллингема прекрасно обходятся без машины». The Bellingham Herald. Получено 25 апреля, 2019.
  139. ^ Карта WTA: Беллингем (PDF) (Карта). Транспортное управление Whatcom. Получено 25 апреля, 2019.
  140. ^ "Коннектор графства". Транспортное управление Whatcom. Получено 25 апреля, 2019.
  141. ^ Галлахер, Дэйв (4 января 2019 г.). «Оползень возле Уайт Рок вынуждает Amtrak приостановить работу». The Bellingham Herald. Получено 25 апреля, 2019.
  142. ^ «График каскадов Amtrak» (PDF). Amtrak. 2 января 2018 г.. Получено 25 апреля, 2019.
  143. ^ «Система морских автомобильных дорог Аляски». Порт Беллингема. Получено 25 апреля, 2019.
  144. ^ "Стив Бейкер в Зале славы мотоциклов". Motorcyclemuseum.org. Получено 29 ноября, 2018.
  145. ^ «Человек из Беллингема любит классические автомобили, и у него есть собственное телешоу, чтобы доказать это». bellinghamherald.com. Получено 15 марта, 2018.
  146. ^ «Карспоттинг на Discovery: парни в возрасте от 20 зарабатывают огромные суммы, восстанавливая классические маслкары». Монстры и критики.
  147. ^ "Пол Джессап". Спорт-Справочник. Архивировано из оригинал 21 апреля 2010 г.. Получено 28 февраля, 2016.
  148. ^ «Дом Райана Стайлза в Беллингеме, штат Вашингтон (Карты Google)». 22 декабря 2008 г.
  149. ^ "The Upfront Theater | Comedy Club | Импровизация | Райан Стайлз".
  150. ^ "Города-побратимы Беллингема". Ассоциация городов-побратимов Беллингема. Архивировано из оригинал 4 июля 2008 г.. Получено 22 июня, 2008.
  151. ^ "Интернет-каталог: Вашингтон, США". Sister Cities International. 8 августа 1930 г. Архивировано из оригинал 5 июля 2008 г.. Получено 22 июня, 2008.

дальнейшее чтение

  • Макгиббон, Эльма (1904). «Беллингхэм и Эверетт». Листья знаний (DJVU). Классические произведения библиотеки штата Вашингтон в коллекции истории Вашингтона. Шоу и Борден. OCLC  61326250.
  • Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Беллингем". Британская энциклопедия. 3 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.

внешняя ссылка