Джордж Вендт - George Wendt

Джордж Вендт
Вендт в 41-я премия Primetime Emmy Awards в сентябре 1989 г.
Родившийся	Джордж Роберт Вендт III (1948-10-17) 17 октября 1948 г. (возраст 72) Чикаго, Иллинойс, НАС.
Альма-матер	Рокхерстский университет
Род занятий	Актер, комик
Активные годы	1978 – настоящее время
Известная работа	Норм Петерсон в Ваше здоровье
Супруг (а)	Бернадетт Биркетт ​ (м. 1978)​
Дети	3
Родственники	Том Ховард (дедушка) Джейсон Судейкис (племянник)

Джордж Роберт Вендт III (родился 17 октября 1948 г.)^[1] американский актер и комик. Он наиболее известен игрой Норм Петерсон в телевизионном ситкоме Ваше здоровье (1982–93), что принесло ему шесть подряд номинаций на Премия Primetime «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном сериале. Он также снимался в фильмах Флетч, Чрезмерно восторженный, Dreamscape, жилой дом, Вечно юный, Заложник на день, Человек из дома, и Лодка на озере.

Ранние годы

Вендт родился в районе Беверли на южной стороне Чикаго, Иллинойс, сын Лоретты Марии (урожденная Ховард) и Джордж Роберт Вендт, офицер ВМФ и риэлтор.^[2][3] Его дед по материнской линии был фотографом Том Ховард.^[3] Вендт имеет ирландское и на четверть немецкое происхождение.^[4]

Он присутствовал Кэмпион средней школы в Prairie du Chien, Висконсин. Он был исключен из Университет Нотр-Дам после того, как он получил средний балл 0,00 в первом семестре младшего года обучения. Позже он посетил иезуитское Рокхерст Колледж в Канзас-Сити, Миссури, где получил степень бакалавра искусств. по экономике.

Вендт - дядя актера и бывший SNL писатель и актер Джейсон Судейкис, сын его сестры.^[5]

Карьера

Ранняя карьера

Вендт - выпускник 1975 г. Второй город, которое он обнаружил вскоре после окончания колледжа. Просмотр вдохновил его присоединиться, и в первый день работы он явился ровно в 11:30, как ему было сказано. Работающая там женщина протянула ему метлу и сказала: «Добро пожаловать в театр, малыш»; Таким образом, его первой работой в шоу-бизнесе была подметание полов.^[6] Во втором городе он познакомился со своей будущей женой Бернадетт Биркетт, которая сыграла свидание Клиффа на Хэллоуин в третьем сезоне сериала. Ваше здоровье а позже в сериале играл голос Норма никогда не видел жена, Вера.^[7]

Вендт появился в фильме 1980 года Мой телохранитель. Он сыграл разнорабочего, работающего за стойкой регистрации в отеле Ambassador East в Чикаго (ныне Public Hotel).

В 1981 году Вендт появилась в одном из эпизодов сериала. Такси как истребитель и в эпизоде ​​сериала Мыло в качестве прилавка в закусочной. Он сыграл рядового ЛаРоша в эпизоде ​​1982 года. М * А * С * Х, где он страдал от того, что большую часть эпизода он застрял во рту. Он не был указан в титрах Самолет II: Продолжение в качестве агента по продаже билетов, который сообщает женщине, что у нее может быть только одна ручная кладь.^{[нужна цитата ]}

Ваше здоровье

Основная статья: Ваше здоровье

С 1982 по 1993 год Вендт выглядел как Норм Петерсон всего 275 серий Ваше здоровье. За его работу над Ваше здоровье, Вендт заработал шесть Премия Эмми Primetime номинации на лучшую мужскую роль второго плана в комедийном сериале.

Почтовый-Ваше здоровье

Отпечатки ладоней Вендта на цементе перед Амфитеатр Голливудских холмов в Мир Уолта Диснея с Голливудские студии Диснея тематический парк.

Его первое появление на Субботняя ночная жизнь был в эпизоде ​​11 сезона (1985–1986), где он вместе с режиссером выполнял обязанности ведущего. Фрэнсис Форд Коппола. В 1988 году он сыграл роль Виттена в новозеландском фильме. Никогда не говори "умереть. В начале 1990-х Вендт сделал эпизодические появления в нескольких эпизодах SNL как Боб Сверски, один из чикагских Суперфанаты (вместе с актерами Крис Фарли, Майк Майерс, Роберт Смигель, и одноразовый хост, Джо Мантенья ). Вырос как вечный поклонник своего родного города Чикаго Уайт Сокс и Chicago Bears, Персонаж Вендта Боба Сверски, как говорят, является «точной» характеристикой жителей южной части Чикаго.

В 1989 году Вендт появился в роли одноименного главного героя в фильме. BBC Телевизионная инсценировка Иван Гончаров роман Обломов. Он также дважды появлялся в оригинальном британском издании Чья это вообще линия? В 1991 году Вендт сыграл отца в Майкл Джексон музыкальное видео "Черный или белый ". У него были роли противоположные. Роберт Де Ниро в 1991 году Виновен по подозрению и с Мел Гибсон в 1992 году Вечно юный.

После его успеха на Ваше здоровье, Вендт снялась в недолгом Шоу Джорджа Вендта, который показал его как механика гаража с радиошоу, основанным на радиошоу NPR Автомобильный разговор. Шоу Джорджа Вендта Выходил в эфир с марта по апрель 1995 года.

Вендт снялась в роли убийцы в одном из последних эпизодов сериала. Коломбо, изображая владельца породистой лошади в эпизоде ​​1995 года Странные партнеры. Вендт появился как он сам на Сайнфельд и повторил персонажа Норма Петерсона на Симпсоны эпизод "Страх полета ", две серии Семьянин, «Дорога к Руперту» и «Три короля», а также Frasier серия "Веселые прощания". В том же году, что и его Frasier гостя, Вендт сыграла бармена Тед Дэнсон характер в Беккер (обратное их отношение на Ваше здоровье). В 1994 году он снялся в фильме Человек из дома как Чет Бронски, отчим Нормана (Закари Браун ) и снялся с Чеви Чейз, Джонатан Тейлор Томас и Фарра Фосетт. Он также сыграл роль скрытого гомосексуального друга старика Данфи Джоуи в фильме 1999 года. За пределами провидения.

В 1998 году он был одним из трех персонажей лондонского Вест-Энда. 'Изобразительное искусство' с Дэвид Дьюкс и Стейси Кич. Позже он присоединился к бродвейской постановке пьесы, играя вместе с Джадд Хирш и Джо Мортон.

В 2003 году Вендт снялся в роли знаменитого рыбака в музыкальном клипе на Кобра Верде "Riot Industry" вместе с Руди Рэй Мур (известности "Долемит") и Минитмены с Майк Ватт. Он появился в нескольких эпизодах The WB's Сабрина, Маленькая ведьма в 2001 году как начальник главного героя. Он также был хозяином A&E реалити-шоу Дом мечты в 2004 году. В январе 2006 года Вендт снова появилась на телеэкранах в составе Современные мужчины.

Он также появился на Шоу Ларри Сандерса в качестве гостя на шоу. В 2006 году Вендт несколько раз появлялся на Поздняя ночь с Конаном О'Брайеном где исполнял короткие пародии. Его выступления на Поздняя ночь были по всей вероятности, потому что у шоу было недельное мероприятие в его родном городе Чикаго. Он снялся в эпизоде ​​2006 года Мастера ужасов озаглавленный "Семья ", режиссер Джон Лэндис, и играл Санта-Клауса в оригинальном фильме ABC Family Санта-младенец. Вендт выступал вместе с Ричард Томас в Двенадцать разгневанных мужчин в октябре 2006 года в Театре Эйзенхауэра в Вашингтоне, округ Колумбия. После открытия спектакля Вендт дал интервью местным жителям. Кинокритик Арч Кэмпбелл для статьи о филиале NBC в Вашингтоне WRC. Вендта спросили: «Что делать людям, когда они видят тебя в городе?» После некоторого колебания Вендт поднял вверх большие пальцы и ответил: «Если их побуждение - купить мне пива, то, во что бы то ни стало, следуй этому побуждению».^[8] Весной 2007 года Вендт выступал в 12 разгневанных мужчин в Лос-Анжелес. Вендт появился как американец GI в специальном рождественском эпизоде ​​британского ситкома 2007 года Зеленая зеленая трава.

Джордж снялся в бродвейском мюзикле Лак для волос как персонаж Эдны Тернблад до ноября 2008 года. Он появлялся со своим бывшим Ваше здоровье партнерша Джон Ратценбергер как разведчик талантов на Последний комический выживший во время сезона 6. Он ненадолго появился как Санта Клаус в Рождество Кольбера: величайший подарок на свете!. Он также появился в 2008 году. ужастик Брайан любит тебя режиссер Сет Ландау.

1 октября 2009 года Вендт появился на Отчет Кольбера за день до МОК объявил, в каком городе пройдет Летние Олимпийские игры 2016. В их способе поддержки Ставка Чикаго на игры, Вендт и Стивен Кольбер с юмором оскорбил три других города-претендента, Рио де Жанейро, Мадрид и Токио, все время выпивая любимый чикагский Пиво старого стиля. В 2009 году Вендт снялся в роли Санта-Клауса в фильме Друзья Санты а также сыграл небольшую роль в фильме Противоположный день.

2010-е

Вендт появился в постановке Лак для волос, повторяя свою роль Эдны Тернблад, с 8 сентября по 9 октября 2010 г.^[9] на Шарлоттаунский фестиваль на острове Принца Эдуарда, Канада. Вендт сыграл Санту в Эльф Мюзикл на Бродвее. Шоу открылось 14 ноября 2010 года и продлилось 2 января 2011 года. Вендт снялась в постановке Лак для волос в роли Эдны Тернблад в Радужная сцена в Виннипег, Манитоба, Канада, с 2 августа 2011 г. по 21 августа 2011 г. Вендт также снялась в сериале. Горячий в Кливленде как Йодер, основанный на его персонаже Норме в Ваше здоровье. Его первая из двух сцен происходила в баре амишей, где все в баре кричали «Йодер!», Имея в виду актерский состав. Ваше здоровье кричал всякий раз, когда входил.

Вендт входит в число актеров, которые участвовали в рекламной кампании, рекламирующей живой театр в Чикаго. Включены другие знаменитости Джон Махони, Джон Малкович, Терри Кинни, и Марта Плимптон. Вендт сыграл эпизодическую роль газетного репортера на Портландия 25 января 2013 года. Вендт должен был сыграть роль Папа в биомюзикле Хэнка Уильямса. Потерянное шоссе в Театре Merry-Go-Round в Оберне, Нью-Йорк.^{[нужна цитата ][когда? ]}

Осенью 2013 года Вендт снялась в телевизионной рекламе Страхование совхозов.^[10] Вендт и Роберт Смигель повторить свои роли из SNL как суперфаны Чикаго, которые встречают квотербека Аарон Роджерс.^[11] Рекламный ролик продолжил тему рекламных роликов State Farm с участием Роджерса, используя слоган «Discount doublecheck».

С 6 ноября 2013 г. по 19 января 2014 г. Вендт снималась в Никогда не поздно, комедия с его женой, актрисой Бернадетт Биркетт, в ресторане New Theater в Оверленд-парке, штат Канзас. В этой пьесе Вендт играет успешного владельца лесного склада, который является королем своего замка и чья жизнь идет именно так, как он хочет, пока его жена не вернется с приема к врачу с некоторыми важными новостями.^[12]

В 2015 году Вендт снялся вместе со своим бывшим партнером по фильму «Второй город». Тим Казуринский в новой комедии Брюса Грэма Забавный человек в театре Northlight. В том же году Вендт появилась в ситкоме TBS. Обрезанный, который выходил в эфир в течение одного сезона.^[13]

Вендт сыграла мать Трейси Тернблад в постановке Лак для волос с участием Джона Уотерса и Балтиморского симфонического оркестра в Балтиморе в июне 2016 года.

Вендт снялась в Сказочные липитоны в ресторане New Theater в Оверленд-Парк, Канзас с 30 ноября 2016 г. по 12 февраля 2017 г.^[14]

Вендт сыграл Вилли Ломана в фильме Смерть продавца в Country Playhouse Святого Иакова в Ватерлоо, Онтарио, Канада, с 18 октября по 4 ноября 2017 г.^[15]

Личная жизнь

Вендт был женат на Бернадетт Биркетт с 8 июля 1978 года. У них трое детей: Хилари (1985 г.р.), Джо (1987 г.р.) и Дэниел (1990 г.р.).

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1978	Свадьба	Поставщик	В титрах не указан[16]
1980	Бронко Билли	Бармен	В титрах не указан
1980	Мой телохранитель	Инженер
1980	Где-то во времени	Студент # 2
1980	Дар волхвов	Лавочник	Короткий фильм
1982	Джекил и Хайд ... снова вместе	Раненый человек
1982	Самолет II: Продолжение	Кассир билетной кассы	В титрах не указан[нужна цитата ]
1984	Молодая похоть	Неизвестный
1984	Dreamscape	Чарли Принс
1984	Вор червей	Марти Моррисон
1984	Не мелкое дело	Джейк
1985	Флетч	Толстый Сэм
1986	жилой дом	Гарольд Гортон
1986	Чрезмерно восторженный	Бастер
1988	Простая одежда	Чет Батлер
1988	Никогда не говори "умереть	Г-н Виттен
1989	Черепная команда	Желудок	Короткий фильм
1990	Мастера угроз	Доктор Джек Эрхарт
1991	Виновен по подозрению	Банни Бакстер
1992	Вечно юный	Гарри Финли
1994	Заложник на день	Уоррен Куи
1994	Маленькие негодяи	Клерк лесного склада
1995	Человек из дома	Чет Бронски (Главный бегущий конь)
1996	Космические дальнобойщики	Келлер
1997	Мастер любви	Терапевт
1997	Мир специй	Продюсер фильма
1998	Анархия ТВ	Эбби Арчер
1998	Деннис: угроза снова наносит удар	Полицейский	Видео; не указан[нужна цитата ]
1998	Земля Руперта	Иван Блат
1999	За пределами провидения	Джоуи
2000	Гараж: рок-сага	Питчинг тренер
2000	Лодка на озере	Первый помощник Коллинз
2000	Главный концерт	Арчи
2000	Без ума от Гарри	Фрэнки
2001	Луговые собачки	Актер	Короткий фильм
2001	Одесса или Бюст	Шеф	Короткий фильм
2002	Пикник плюшевых мишек	Генерал Эдисон «Пит» Гербердинг
2003	Мой ужин с Джими	Билл Аттли
2003	Король муравьев	Герцог Уэйн
2005	Как было показано по телевизору	Дональд	Короткий фильм
2005	Эдмонд	Владелец ломбарда
2005	Дети в Америке	Тренер Томпсон
2005	Тренер по жизни	Джордж
2007	Лос-Анджелес Блюз	Микки
2007	Утро субботы	Гарольд
2008	Чистый перерыв	Чак
2008	Брайан любит тебя	Г-н Флинн
2008	Неестественные причины	Чак
2009	Противоположный день	Корпоративный руководитель №1
2009	Друзья Санты	Санта Клаус	Прямо на DVD
2016	Проснись, Америка!	Ричард
2017	Сэнди Векслер	Отзыв
2018	Независимые	Эдуардо
2018	Полет мечты	Randall	Короткий фильм
2018	Доктор Шугар	Марвин Сахарин	Короткий фильм
2018	Deadbeat	Великий Казу	Короткий фильм
2019	Дневной уход за дедушкой	Большой Лу	Прямо к видео
2019	Подъем	Джим
2019	Я потерял свое тело	Жорж (голос)	Английский дубляж
2019	блаженство	Попс
2019	VFW	Томас Забриски
2019	Спасибо любезно	Сосед Брэдли Уолден	Короткий фильм
2020	Похищение выжившего	Мистер Мартин

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1981	Харт в Харт	Сержант Тейт	Эпизод: «Убийство - это оплошность»
1981	Мыло	Контрмен	Эпизод # 4.15
1981	Такси	Истребитель	Эпизод: "Латка-плейбой"
1982	Алиса	Монти	Эпизод: «Монти влюбляется в Элис»
1982	Делая оценку	Гас Бертоя	6 серий
1982	М * А * С * Х	Pvt. Ла Рош	Эпизод: "Уловка или лечение"
1982–1993	Ваше здоровье	Норм Петерсон	275 серий; снял 1 серию
1983	Гарфилд в городе	Рауль (голос)	ТВ короткометражка
1983	Вероятные рассказы, Vol. 4	Настороженный свидетель	Телевизионный фильм
1984	Гарфилд в грубой форме	Рейнджер # 2 (голос)	ТВ короткометражка
1984	Рейтинговая игра	Мистер Суини	Телевизионный фильм
1985	Романтика Бетти Буп	Johnny Throat / Punchie (голос)	ТВ короткометражка
1985	St. Elsewhere	Норм Петерсон	Эпизод: "Ура"
1986	Сумеречная зона	Барни Шлессинджер	Эпизод: "Мир по соседству "
1986–1991	Субботняя ночная жизнь	Сам (хозяин)	2 серии
1987	Тортеллис	Норм Петерсон	Эпизод: «Фрэнки приходит на ужин»
1988	60 лет со дня рождения Микки	Норм Петерсон	ТВ специальный
1989	День за днем	Стэн	Эпизод: «Братство»
1989	Волшебный мир Диснея	Норм Петерсон	Эпизод: «Празднование 35-летия Диснейленда»
1990	Специальный День Земли	Норм Петерсон	ТВ специальный
1990	Крылья	Норм Петерсон	Эпизод: «История Джо»
1991	Сказки из склепа	Мистер Кроссвайт	Эпизод: "Упорный вампир"
1991–2003	Субботняя ночная жизнь	Боб Сверски	8 серий
1992	Roc	Стэн Мейсон	Эпизод: "Стэн, который пришел на обед"
1992	Сайнфельд	Сам	Эпизод: "Поездка: Часть 1 "
1992	Край	Разные	Эпизод # 1.16
1993	Боб	Сам	Эпизод: "Да игра"
1993	Здание	Капучино парень	Эпизод: "Ожидание"
1994	Шоу Ларри Сандерса	Джордж Вендт	Эпизод: "Ночь на солнце Хэнка"
1994	Симпсоны	Норм Петерсон (голос)	Эпизод: "Страх полета "
1995	Шоу Джорджа Вендта	Джордж Коулман	8 серий
1995	Коломбо	Грэм Маквей	Эпизод: "Странные партнеры"
1995	Позор II: Секрет	Mac	Телевизионный фильм
1995	До свидания, птичка	Гарри МакАфи	Телевизионный фильм
1996	Чужие Мстители	Чарли	Телевизионный фильм
1996	Spin City	Дэн Дональдсон	Эпизод: «Великий и могущественный»
1997	Чужие Мстители II	Чарли	Телевизионный фильм
1997	Голая правда	Les Polansky	3 серии
1997	Цена Неба	Сэм	Телевизионный фильм
1997	Чья это вообще линия?	Сам	3 серии
1999	Алиса в стране чудес	Фред Твидлди	Телевизионный фильм
2000	Собака и нищий	Шелдон Спаркс	Телевизионный фильм
2000	Мэдиган Мужчины	Карл	4 серии
2000	Список	Гостевой Хост	1 серия
2001	Странные отношения	Говард	Телевизионный фильм
2001	Лучшие хиты Робертсона	Том Робертсон	Телевизионный фильм
2001–2002	Сабрина Ведьма-подросток	Майк Шелби	6 серий
2002	Беккер	откровенный	Эпизод: "День Победы"
2002	Frasier	Норм Петерсон	Эпизод: «Веселые прощания»
2004	Дом мечты	Хозяин	Телесериал
2004	Качай меня детка	Монти	Эпизод: "Не очень великие родители"
2004	Джордж Лопес	Эд	2 серии
2006	Современные мужчины	Буксир Кларк	6 серий
2006	Мастера ужасов	Гарольд Томпсон	Эпизод: "Семья "
2006	Санта-младенец	Санта Клаус	Телевизионный фильм
2007	Несовершенный союз	Герцог	Телевизионный фильм
2007	Рождественское представление Ларри Кабельщика	Санта Клаус	Телевизионный фильм
2007	Зеленая зеленая трава	Клифф Купер	Эпизод: "Особые отношения"
2007–2009	Семьянин	Норм Петерсон (голос)	2 серии
2008	Рождество Кольбера: величайший подарок на свете!	Санта Клаус	ТВ специальный
2010	В кубе	Джордж Вендт	Эпизод # 1.20
2010	Менее чем добрый	Крошечный	Эпизод: «Поездка»
2010	Призрачный Шепчущий	Георгий сантехник	Эпизод: "Детский парад"
2011	Горячо в Кливленде	Йодер	Эпизод: "Где Елка?"
2011	Закон Гарри	Франклин Чикори	Эпизод: "Американская девушка"
2012	Семилетняя заминка	Г-н Хендерсон	Телевизионный фильм
2012	Kickin 'It	Дядя Блейк	Эпизод: "Самостоятельная работа"
2012	Рождественское свадебное свидание	Мистер Судьба	Телевизионный фильм
2012	Веселые свекрови	Санта Клаус	Телевизионный фильм
2013	Портландия	Джордж Хили	Эпизод: "Off the Grid"
2014	Кирсти	Герцог	Эпизод: "Бывшая Тельмы"
2014	Верден и Гленеда	Дядя шапочка	Эпизод: «Город, названный своеобразным»; веб-серия
2014	Франклин и Баш	Генри «Хэнк» Шэй	Эпизод: "Почитай мать твою"
2015	Comedy Bang! Хлопнуть!	Сам	Эпизод: «Джесси Тайлер Фергюсон носит коричневую рубашку в клетку и полосатые носки»
2015	Обрезанный	Гудящий	10 серий
2016	Детская поликлиника	Губернатор Джаспер Рут	Эпизод: "У горла"
2017	Мамочка, я этого не делал	Дж. Д. Пирс	Телевизионный фильм
2017	Билл Най спасает мир	Взломанный член группы поддержки / полиомиелит	2 серии
2018	Величайший американский герой	Боб Райс	Телевизионный фильм
2018	Свежий с лодки	Harv	Эпизод: "Работаем с ним"
2018	Необычная Нэнси	Дедушка Клэнси (голос)	Эпизод: «Нэнси идет на работу»
2019	Эдди	Капитан	Телевизионный фильм
2019	Твое красивое лицо отправляется в ад	Голод	Эпизод: "Бедные всадники Апокалипсиса"
2019	Peyton's Places	Боб Сверски	Эпизод: "Да медведи"
2019	Гольдберги	Нед Франк	Эпизод: «Еда в Джеффи»[17]
2019	Рождество с 9 до 5	Мэнни О'Куинн	Телевизионный фильм

Музыкальные видео

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1984	Рэй Паркер-младший: Охотники за привидениями	Джордж Вендт	Некредитованная камео
1991	Майкл Джексон: черный или белый	Отец	В титрах не указан
1993	Убежище души: Черное золото	Парень толкает машину
1993	Опасно: короткометражные фильмы	Отец	"Черное или белое" видеофрагмент
1995	Майкл Джексон: Лучшие видео хиты	Отец	"Черное или белое" видеофрагмент
2000	MxPx: ответственность	Босс	В титрах не указан

Рекомендации

1. "Джордж Вендт". Биография. Архивировано из оригинал 4 декабря 2017 г.. Получено 3 декабря, 2017.
2. "Джордж Р. Вендт, риэлтор". Чикаго Сан-Таймс. 18 июня 1993 г. В архиве с оригинала от 5 ноября 2015 г.
3. Коган, Рик (28 июля 2010 г.). "Лоретта М. Вендт, 1922–2010". Чикаго Трибьюн. В архиве с оригинала 13 августа 2017 года.
4. «Девятнадцать лет спустя американский юморист Вендт возвращается в Килкенни». www.irishexaminer.com. 26 мая 2014 г.. Получено 7 сентября, 2019.
5. МакРэди, Рэйчел (12 февраля 2012 г.). "Джейсон Судейкис тусуется с дядей, приветствует звезду Джорджа Вендта: посмотрите эпическую картину!". Еженедельник США. Получено 8 августа, 2015.
6. «Джордж Вендт в постановке« Оберн »». Рочестерская демократия и хроники. Получено 10 июня, 2020.
7. «25 лучших телевизионных персонажей, которых вы никогда не видели на экране». NME, 14 июня 2016 г.
8. ABC7. "Список гостей: Джордж Вендт | ABC7 Chicago | abc7chicago.com". ABC7 Чикаго. Получено 10 июня, 2020.
9. "'Норма!' Вендт играет на фестивале в Шарлоттауне ". Канада: CBC. 3 августа 2010 г. Архивировано с оригинал 21 июля 2012 г.. Получено 3 августа, 2010.
10. МакМейнс, Эндрю (6 сентября 2013 г.). «Рекламное объявление дня: фанаты« Да медведей »преследуют Аарона Роджерса за совхоз. Роберт Смигель и Джордж Вендт против сыра». Adweek. Получено 1 декабря, 2013.
11. "Медвежьи фанаты в рекламе Совхоза с Майком Диткой". Чикаго Сан-Таймс. 5 ноября 2013 г.. Получено 1 декабря, 2013.
12. Newtheatre.com В архиве 13 января 2014 г. Wayback Machine
13. Обрезанный, н.о., получено 27 мая, 2015
14. Сказочные липитоны, получено 14 декабря, 2016
15. "Сельский театр Сент-Джейкобса | Смерть продавца". www.draytonentertainment.com. Получено 12 сентября, 2018.
16. Отвечая на вопрос, появился ли он без титров в Свадьба (1978) и Бронко Билли (1980), сказал Вендт в Ловес, Фрэнк (5 декабря 2017 г.). "Джордж Вендт играет Санту в" Эльф: мюзикл "'". Newsday. Нью-Йорк / Лонг-Айленд. Получено 3 января, 2018. Я не помню «Бронко Билли», но однажды летом они снимали «Свадьбу» в Чикаго и искали статистов, чтобы сыграть поставщиков провизии, официантов, официанток и тому подобное. Итак, все эти парни из [Второго города и] Степной волк были официантами: я и Деннис Франц, Джон Малкович, Алан Уайлдер, Тим Эванс - много людей. И нам было весело; это было связующее лето с парнями из Степного Волка. Мы появлялись на рассвете каждое утро и просто болтались и ждали в своей одежде. ... Я даже не знаю, есть ли в фильме что-нибудь, что я снял. (требуется подписка)
17. Рассвет, Рэнди (17 сентября 2019 г.). "Воссоединение мини-'Cheers' скоро на телевидении! Смотрите фото". Сегодня. Получено 18 сентября, 2019.

внешняя ссылка

• Джордж Вендт на IMDb
• Джордж Вендт на База данных Internet Broadway
• Джордж Вендт на Интернет-база данных Off-Broadway
• Джордж Вендт дискография на Discogs
• Джордж Вендт рассказал о биографии The WB
• Интервью 2009 года с Bullz-Eye.com