Канадский поэт и автор-исполнитель
Жиль Виньо
Жиль Виньо в Наташкуане, 1989
Исходная информация Родившийся (1928-10-27 ) 27 октября 1928 г. (92 года) Наташкуан , Квебек , КанадаЖанры Народная музыка Род занятий Поэт, издатель, автор-исполнитель Активные годы 1959 – настоящее время Интернет сайт Gillesvigneault.com
Жиль Виньо GOQ Французское произношение: [ʒil viɲo] ; родился 27 октября 1928 г.) - квебекский поэт, издатель, автор-исполнитель и Квебекский националист и суверенист . Две его песни многие считают неофициальными гимнами Квебека: "Пн платит "[1] Gens du pays ",[2] Mon pays ce n'est pas un pays, c'est l'hiver (Моя страна не страна, это зима , из "Mon Pays") стала пословицей в Квебеке.[3] Национальный орден Квебека , Рыцарь Почетный легион , и офицер Орден искусств и литературы .
Жизнь и карьера Виньо родился в Наташкуан , в Кот-Нор регион Квебек.
Стихи начал писать еще во время учебы в семинарии в г. Римовский , а к 1950-м годам публиковал стихи и писал песни для других исполнителей. В 1959 году он основал издательство. Les Éditions de l'Arc распространять его публикации.[1] Étraves , был опубликован в 1959 году.[4]
В 1960 году Виньо дебютировал в клубе L'Arlequin в Квебеке.[1] [5] Жиль Виньо , и получил Grand Prix du Disque от Монреаль радио станция CKAC . Его репутация выросла в Квебеке и за его пределами с успехом его песни "Пн платит ", из саундтрека к NFB фильм La neige a fondu sur la Manicouagan (1965).[6]
Репутация Виньо как автора песен и исполнителя продолжала расти, и он стал популярным не только в Квебеке, но и в английской Канаде и Европе.[7] Place des Arts , то Национальный центр искусств в Оттаве и в Торонто Massey Hall . В Европе он гастролировал во Франции, Швейцарии, Польше, Бельгии и Люксембург .[1]
В середине 1970-х Виньо принял участие в нескольких крупных мероприятиях. 13 августа 1974 года 130000 зрителей собрались на Равнины Авраама для Суперфранкофет , где Виньо участвовал в историческом концерте вместе с Феликс Леклерк и Роберт Шарлебуа . Концерт был записан и выпущен как альбом J'ai vu le loup, le renard, le lion . На День Сен-Жан-Батист концерт "Les 5 Jean-Baptistes" в Монреале Mount Royal 24 июня 1976 г. Жиль Виньо выступил вместе с Роберт Шарлебуа , Клод Левей , Жан-Пьер Ферлан , и Ивон Дешам . Этот концерт был записан и выпущен как Une fois cinq , который позже получил Grand Prix du Disque (в Чарльз Крос награда).[8]
Политические взгляды Виньо остались решительно в пользу национальный суверенитет Квебека . В течение 2014 всеобщие выборы в Квебеке кампании он поддержал Parti Québécois .[9]
Основными предметами сочинений Виньо являются Квебек и его жители, а также человеческие отношения, любовь и повседневная жизнь.[7] [6]
Семья У Жиля Виньо семеро детей: Мишель, Луи, Франсуа (поэт и автор текстов), Паскаль, Гийом (писатель), Джессика (пианист и певец) и Бенджамин (перкуссионист).[8]
Дискография (частичная) Жиль Виньо (1962)
Хос Монферран Petite gloire et pauvre fortune Quand j'ai chaussé les bottes (стихотворение) Хос Эбер J'ai pour toi un lac Кайю Ла Пьер Am'nez-en d'la pitoune Lorsque mon père (стихотворение) Жан-дю-Сюд Джек Монолой Quand vous mourrez de nos amours La danse à Saint-Dilon Гийом Виньо (fils) Жиль Виньо chante et récite (1963)
Там ти делам Ma Jeunesse Quelqu'un était ici (стихотворение) Баллада де л'эте Si les bateaux Джон Дебардёр Du milieu du pont Chanson du temps perdu J'ai fait mon ciel d'un nuage (стихотворение) Ballade de l'hiver; Кулон que ... Zidor le prospecteur Жиль Виньо об. 3 (1964)
Ларгес-ле-Амаррес L'air du voyageur Fer et titane Деньги-бомж Жан-Батист La plus Courte шансон Синица Le doux chagrin À la Comédie-Canadienne (1965)
Презентация Les gens de mon платит Le livre Hier la ville Souviens-toi Ti-Franc la patate Ти-Поль Tombe la Nuit Les Menteries La Musique Пн платит Пн платит (1966)
Пн платит La rue St-Jean La fleur du temps Avec les vieux mots Mon ami Léo Bébé la guitare La chanson démodée Le vent Les Corbeaux Жан-Жан Les semelles de la nuit Le petit bonhomme Жиль Виньо зарегистрирован в Париже (1966)
Petite gloire pauvre fortune Avec les vieux mots Жан-дю-Сюд Si les bateaux Пн платит C'est le temps J'ai pour toi un lac Джек Монолой Ду Кулон que La danse à St-Dilon Ла Маникутай (1967)
Était-ce femme ... (стихотворение) Ла Маникутай Quand vous mourrez de nos amours Ma mie est de retour Вос электросети; Le vent de la mer J'ai un платит; Ce que je dis Жан Буржуа Dites-moi Je ferai les jours de beau temps ... (стихотворение) La lune chinoise Le nord du nord (1968)
Le nord du nord Комментарий комментарий Берлу Autant de temps Fer et tit Tyre mon coeur L'horloge Tout l'monde est malheureux Ах! Que l'hiver Ву Les voyageurs (1969)
Ларгес-ле-Амаррес Mon bateau et mon quai Пуссьер-сюр-ла-Виль Sur la vitre des automnes Je ne dirai plus Пн платит II Les voyageurs Quand elle dit Le Temps Paste Berceuse pour ne pas endormir La Пожаловаться Музыкорама: Олимпия 1969 (1969)
Вступление Там ти делам J'ai pour toi un lac Хос Монферран Кулон que Les voyageurs Quand vous mourrez de nos amours Джек Монолой Монолог Fer et tit Пн платит Bébé la guitare Le doux chagrin Zidor le prospecteur Les gens de mon платит Ла Маникутай La danse à St-Dilon Les Grands Succès de Gilles Vigneault (1971)
(сборник "Лучшие хиты" из двух пластинок)Хос Монферран Lorsque mon père / Жан-дю-Сюд Am'nez-en d'la pitoune Джек Монолой La danse à Saint-Dilon Ларгес-ле-Амаррес Fer et titane Кулон que Там ти делам Zidor le prospecteur Пн платит Ла Маникутай Les voyageurs J'ai un платит Bébé la guitare Le nord du Nord Tout le monde est malheureux Ах! Que l'hiver Berceuse pour ne pas endormir Пн платит II Le temps qu'il fait sur mon pays (1971)
Le voyageur sédentaire Vague est le pont, ici-ailleurs Шансон для Боба Дилана L'eau de l'ennui L'enfuie Le тишина Les robots Je m'ennuie Chanson de la couleur du ciel La tite toune; Un enfant На встрече с beaucoup de temps Le temps qu'il fait sur mon pays C'est le temps (1971)
(сборник из двух записей)La rue St-Jean La fleur du temps La chanson démodée Le vent; Les Corbeaux Les semelles de la nuit Le petit bonhomme Petite gloire, бедное состояние Avec les vieux mots Si les bateaux C'est le temps J'ai pour toi un lac Quand vous mourrez de nos amours Ma mie est de retour Le vent de la mer Ce que je dis Жан Буржуа Les gens de mon платит Le doux chagrin Tombée la nuit Pays du fond de moi (1973)
Il me reste un pays Le Galet Ton père est parti Сопровождающий Les cerfs-volants Parlez-moi un peu d'amour Gros Pierre Les Voyageries Berceuse Je chante pour ... TNM 73 (1973)
On n'a jamais l'hiver qu'on veut Beau Voyageur Quand je ferai ta шансон Paulu Gazette Quand nous partirons pour la Louisiane Слишком повезло; Comptine pour endormir l'enfant qui ne veut rien savoir L'été La turlute J'ai planté un chêne (1976)
J'ai planté un chêne Chanson du 29 février Тит-Нор Une branch à la fenêtre Я пошел на рынок Gens du Pays Quand la tenresse vient ... Faut que je me réveille Le Bonheur Les neuf куплеты La queste du pays À l'encre blanche (1977)
Сабо Petite Heure 17 декабря Par un hiver Су-верр Intérieur Par la fenêtre L'été; морской Миграции Neiges À Vêpres Balise L'homme Une lettre À contre-temps Un visiteur Le Coureur L'errante Le fou L'héritier Соболи Жиль Виньо-а-Бобино (1977)
(набор из двух рекордов) Gens du pays Les gens de mon платит Il me reste un pays J'ai planté un chêne Джек Монолой Gros Pierre Жан-дю-Сюд Монолог Une branch à la fenêtre Я пошел на рынок Quand la tenresse vient Faut que je me réveille Zidor le prospecteur Fer et titane Тит-Нор Quand nous partirons pour la Louisiane La queste du pays La danse à Saint-Dilon Gens du pays Комментарий vous donner des nouvelles (1978)
Комментарий vous donner des nouvelles Тимор-ла-Пёр Il y a quelque выбрал Pour t'avoir montré la surface (стихотворение) Encore une chanson d'amour Je viens d'écrire une lettre Парка Mettez votre Les quatre платит Vos mots les miens (стихотворение) Sur le bout de la langue Тант Ирен J'ai rentré le bois Les quatre saisons de Piquot (1978)
Le printemps: le pont L'été: le cerf-volant L'automne: le trésor L'hiver: le renard Avec les mots du dimanche (1979)
(набор из двух рекордов) Avec les vieux mots Au doux milieu de vous La vieille Margot Le grand Paulo La mi-carême Уне шансон бланш Les amours les travaux Je m'ennuie d'un платит Пти Луи Les mots du dimanche J'ai pour toi un lac Хос Монферран Si on causait deux mots (Monologue du oui) Les Menteries (новая версия) Le pays de chacun Il me reste un pays Combien de fois faut-il parler d'amour (1982)
Chacun fait selon sa façon Petite berceuse du début de la colony Les Beaux Métiers La Пожаловаться на Lendemain La Tourterelle L'arbre du temps Au fond de nous Ouvrez les oreilles Дама Ностальжи La vieille école L'enfant et l'eau Combien de fois faut-il parler d'amour Un jour, je ferai mon grand cerf-volant (1983)
Le grand cerf-volant Мадемуазель Эмили L'enfant et le pommier Le Chemin L'étranger Les trois danses Тит-Де La Nuit Avec un bout de bois La Vaillante Chaque fois Ансамбль Mets Donc Tes Plus Belles Chansons (1986)
(сборник) Там ти делам Джек Монолой Le doux chagrin Les trois danses Si les bateaux Les gens de mon платит Tout le monde est malheureux Ton père est parti Хос Монферран Chacun fait selon sa façon Il me reste un pays Парка Mettez votre J'ai planté un chêne Gros Pierre Мадемуазель Эмили Gens du pays Я пошел на рынок Les Beaux Métiers Le grand cerf-volant La danse à Saint-Dilon Les îles (1987)
Marche avec moi Printemps Ti-Mand tout faire Шансон де л'о La découverte Le terminateur Dans les paysages Le clairon le tambour Les îles de l'enfance Le danseur Si tu n'es plus Une Île 1960–1990: Chemin faisant, cent et une chansons (1990)
CD 1
Quand j'ai chaussé les bottes (стихотворение) Там ти делам J'ai pour toi un lac Жан-дю-Сюд Si les bateaux Хос Монферран Du milieu du pont Хос Эбер Quand vous mourrez de nos amours Джек Монолой Баллада о льве Zidor le prospecteur Fer et titane Джон Дебардёр Mon ami Léo (стихотворение) Bébé la guitare Le doux chagrin La danse à Saint-Dilon
CD 2
Ma Jeunesse Vos mots, les miens (стихотворение) Потомок улицы Сен-Жан Ce que je dis Кулон que ... C'est le temps Баллада де л'эте Beau Voyageur Je chante pour ... Ouvrez les oreilles Жан Буржуа Une branch à la fenêtre On n'a jamais l'hiver qu'on veut La plus Courte Chanson Ла Маникутай Prenez soin des mots, Мадам (стихотворение) Les gens de mon платит
CD 3
Avec les vieux mots Quand La Tenresse Ах! que l'hiver ... L'horloge Gros Pierre Encore une шансон Пн платит J'ai planté un chêne Le petit bonhomme Je viens d'écrire une lettre Faut que je me réveille Berceuse Le livre Paul-Eu-Gazette Ton père est parti Un enfant L'enfant et le pommier Je m'ennuie d'un платит
CD 4
Le temps qu'il fait sur mon pays Vague est le pont / Ici, ailleurs Комментарий vous donner des nouvelles Le voyageur sédentaire J'ai rentré le bois La tite toune Le Bonheur Les robots Синица-нор Берлу Autant le temps Tout l'monde est malheureux Chanson du 29 février Le nord du Nord La chanson démodée Шансон для Боба Дилана On voudrait tout dire (стихотворение) Quand nous partirons pour la Louisiane
CD 5
Les quatre платит Au doux milieu de vous Petite berceuse du début de la colony La Tourterelle Les Beaux Métiers La Пожаловаться на Lendemain Мадемуазель Эмили Les mots du dimanche Au fond de nous Сопровождающий Тант Ирен Парлез-мой Pour t'avoir montré la surface (стихотворение) Парка Меттез вот ' La découverte Les amours, les travaux Le grand cerf-volant Gens du pays
CD 6
Dans les paysages Le Chemin Chaque fois Comptine pour endormir l'enfant qui ne veut rien savoir Dame nostalgie / La vieille école Le terminateur Уне шансон бланш Chacun fait selon sa façon L'étranger Marche avec moi La Nuit Le danseur Les îles de l'enfance Шансон де л'о Berceuse pour Julie Une île Il me reste un pays Vos mots que je lance
Le chant du portageur (1992)
Lettre à mes родителям On ne sait jamais Les Trois Perdrix Месье Птитпас Lettre à mes parent (сюита) L'odeur des feux de feuilles D'où qu'ils soient dans le monde Amour est un beau langage Les Trois Chemins C'est ce soir qu'ils dansent Le reel du portageur Une lettre de Monsieur Ptitpas à Isabelle Il est quatre heures Quand tu vas chez l'marchand Au fil des jours Условно-досрочное освобождение и тишина Dans la nuit des mots Le montagnais Le pays que je veux faire Le Courrier Le chant du portageur Sa journée faite C'est ainsi que j'arrive à toi (1996)
Les outils Le trésor Чарли-Джос La mer, l'amour, la mort J'ai mal à la terre La источник Je ne saurai jamais (стихотворение) Au jardin de mon père Les arpilles Au loin sur la mer L'homme Chacun porte son âge Путешествия: En direct du théâtre Champlain (2001)
(CD бокс-сет из 2 дисков) CD 1
Le voyageur sédentaire Si les bateaux La découverte Бонсуар ... Le temps qu'il fait Потомок улицы Сен-Жан J'ai sur ma table de travail ... Ton père est parti Pêcheur l'été Проспектер (стихотворение) Zidor le prospecteur J'ai pour toi un lac Elle a dénoué ses cheveux Beau Voyageur Элас ... Тит Нор Mais le voyage Ах! Que l'hiver Le doux chagrin L'étranger
CD 2
Nuit La lune chinoise - En une époque ... La source - Mais la source ... C'est le temps J'ai mal à la terre Et кулон que ... On ne sait jamais Кулон que les bateaux Le mots du dimanche - Mais l'amour dans les chansons ... Les arpilles À faire se rencontrer ... Quand je reviendrai ... (стихотворение) Les amours les travaux Сопровождающий Le nord du nord Avec nos mots Tombé la nuit
Au bout du cœur (2003)
Au bout du cœur Мадам адриенн Les éléments Le Reel de Béris Après les milliers Je demeure où l'amour loge Тео л'орфелин Que retenir La Ballade d'un sans abri Les sirènes Le premier soir des noces Le reel de la chaise noire Dans le plus noir de la nuit Comptine en mode zen Entre vos сеть Эпилок: Au bout du cœur Gilles Vigneault et les Charbonniers de l'enfer (2007)
La découverte Les sirènes Берлу Тео л'орфелин Чарли-Джос Тант Ирен - J'ai rentré le bois Ouvrez le oreilles Gens du pays Faut que j'me réveille Le grand cerf-volant La tite toune - Tout l'monde est malheureux Au jardin de mon père Парка Меттез вот ' Arriver Chez Soi (2008)
Chemin faisant Les mots (пролог) Лукас л'еколо Je n'ai pas cessé de t'aimer Джек Тату Comme tout прибыть C'est dans la nature des choses Dévorer des kilomètres C'est à Natashquan ... Une journée sans Portable Internaute Arriver Chez Soi Entre musique et poésie (эпилог) Les années soixante (2010)
Там ти делам Жан-дю-Сюд Bebe la guitare Quand vous mourrez de nos amours Пн платит Жоз. Монферран Tout l'monde est malheureux J'ai pour toi un lac Джек Монолой Джозеф Эбер Si les bateaux Le Manikoutai Le doux chagrin La danse à St. Dilon Кулон que ... Les gens de mon платит Le nord du nord Retrouvailles (2010)
La danse à St. Dilon Quand vous mourrez de nos amours Мадам адриенн Gros Pierre Je ne dirai plus Ma Jeunesse Tout le monde est malheureux Кулон que ... Une branch à la fenêtre Ton père est parti J'ai mal à la terre La источник Entre Musique et Poésie Меттез вот'парка Джек Монолой Les gens de mon платит Retrouvailles 2 (2011)
Gens du pays C'est le temps Le Manikoutai La Nuit J'ai planté un chêne Zidor le prospecteur Тит-Нор Ах! Que l'hiver Чарли-Джос Сопровождающий Je n'ai pas cessé de t'aimer Si les bateaux Tombée la nuit Il me reste un pays Tu peux dormir le temps nous veille - Les berceuses de Gilles Vigneault (2012)
Tu peux dormir le temps nous veille Une шансон pomme Berceuse pour Julie J'ai rentré le bois Les mots du dimanche Шансон де л'о Berceuse pour Mario Les amours, les travaux J'ai pour toi un lac Un enfant dessine un rond Les éléments Les îles de l'enfance Petite berceuse du début de la Colonne Chanson du 29 février Вивр дебют (2014)
L’inventaire Залейте путешествие Tu chantais Койот Билл Les тишины Berceuse pour une poupée L’isoloir Уран Le Mot La page Partir Вивр дебют La leçon d’humilité Dans la Dune Petit bilan provisoire Ma Jeunesse (2018)
La danse à St. Dilon Ma Jeunesse Джек Монолой J'ai pour toi un lac Хос Монферран C'est le temps Si les bateaux Ах! Que l'hiver Quand vous mourrez de nos amours La chanson démodée Пн платит Les gens de mon платит [10]
Почести Почетные докторские степени:
Награды и награды:
Он великий офицер Национальный орден Квебека (2000), Рыцарь Légion d'honneur (1986), и офицер Орден искусств и литературы (1990).[22]
Несколько культурных учреждений и улиц в Квебеке и Франции носят имя Жиля Виньо:
Библиотека муниципального колледжа Римуски (La Bibliothèque Gilles-Vigneault)[23] École Gilles-Vigneault (Монреаль, Квебек) École Gilles-Vigneault de Marseille (Марсель , Франция)[24] Rue Gilles-Vigneault (Бленвиль, Квебек)[25] Rue Gilles-Vigneault (Римуски, Квебек)[25] Rue Gilles-Vigneault (Гранби, Квебек)[26] Rue Gilles Vigneault (Сен-Шарль-Борроме, Квебек) [27] Смотрите также Поэтический портал Рекомендации ^ а б c d Элен Плуф. "Жиль Виньо" . Канадская энциклопедия . Получено 4 марта 2016 . ^ «Великая мечта Жиля Виньо о un pays» . Montreal Gazette , 23 июня 2018 г., Бернар Перусс^ «Жиль Виньо». Котировки Oxford Essential. Эд. Рэтклифф, Сьюзен. : Издательство Оксфордского университета. Оксфордский справочник. 2012. Дата обращения 6 мая. 2014 г. .^ Лорендо, Поль (май 2011 г.). "Этрав (Жиль Виньо)" . Écrouter Lire Penser (На французском). Архивировано из оригинал 6 мая 2014 г.. Получено 4 марта 2016 . ^ Маршалл, Джойс. «Виньо, Жиль». Оксфордский компаньон канадской литературы. : Oxford University Press, 1997. Oxford Reference. 2006. Дата обращения 6 мая. 2014 г. ^ а б "Виньо" . RFI Musique . Получено 4 марта 2016 .^ а б "Виньо, Жиль - Оксфордский справочник" . oxfordreference.com . Получено 4 марта 2016 .^ а б "Биография Жиля Виньо" . musicMe . Получено 4 марта 2016 .^ "Сердце автора песен из Квебека Жиля Виньо" разбито "потерей PQ" . cbc.ca . 4 мая 2014. Получено 4 марта 2016 .^ Жиль Виньо. "Жиль Виньо | Кредиты" . Вся музыка. Получено 19 апреля 2014 . ^ "Почетный доктор: Жиль Виньо" . uqam.ca . Архивировано из оригинал 8 мая 2014 г.. Получено 4 марта 2016 .^ "Жиль Виньо получает честь Карлтона - Наши истории" . Наши истории . Получено 16 июн 2017 .^ «Литературные награды генерал-губернатора - канадские награды» . Британская энциклопедия . Получено 4 марта 2016 .^ Алексис Луко. "Prix de Musique Calixa-Lavallée" . Канадская энциклопедия . Получено 4 марта 2016 . ^ Ганье, Марк (1977). Жиль Виньо: описательная и критическая библиография, дискография, фильмография, иконография, хронология 430 . ISBN 0774667990 ^ "Жиль ВИНЬО" . cyberus.ca . Получено 4 марта 2016 .^ «Сводный список - Канадский совет искусств» . canadacouncil.ca . Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 4 марта 2016 .^ "Les Prix du Québec - le lauréat Gilles Vigneault" . gouv.qc.ca . Получено 4 марта 2016 .^ "Grande médaille de la chanson française" . academie-francaise.fr . Получено 4 марта 2016 .^ «Получатели премии - Премия генерал-губернатора в области исполнительских искусств (GGPAA)» . ggpaa.ca . Получено 4 марта 2016 .^ "Билборд" . Получено 4 марта 2016 .^ Жиль Виньо - Национальный орден Квебека ^ "Сегеп де Римуски" . cegep-rimouski.qc.ca . Архивировано из оригинал 7 марта 2016 г.. Получено 4 марта 2016 .^ Des Images et des Mots. "Эколь Жиля Виньо де Марсель" . toutemonecole.com . Архивировано из оригинал 3 июля 2014 г.. Получено 4 марта 2016 . ^ а б "Карты Гугл" . Получено 4 марта 2016 .^ "Карты Гугл" . Получено 4 марта 2016 .^ https://www.google.ca/maps/place/Rue+Gilles+Vigneault,+Saint-Charles-Borrom%C3%A9e,+QC/@46.0448339,-73.4410529,17z/data=!3m1!4b1!4m5 ! 3м4! 1s0x4cc8bd06dcba2127: 0x44a9f05afab42a5f! 8м2! 3d46.0448302! 4d-73.4388642 дальнейшее чтение Робитайль, Алин (1968). Жиль Виньо (На французском). Монреаль: Leméac Editeur Inc. ISBN 978-2-7609-1931-0 Риу, Люсьен (1969). Жиль Виньо: Презентация Люсьена Риу. Choix de chansons .. . Париж: Издания П. Сегерса. OCLC 49085576 . Фурнье, Роджер (1972). Жиль Виньо, mon ami (На французском). Монреаль: Ла Пресс. ISBN 978-0-7777-0026-6 Ганье, Марк (1974). Propos de Gilles Vigneault . Le Pays par lui-même (на французском). Монреаль: Nouvelles éditions de l'Arc. OCLC 1734899 .Ганье, Марк (1977). Жиль Виньо: описательная и критическая библиография, дискография, фильмография, иконография, хронология ISBN 978-0-7746-6799-9 внешняя ссылка 1977–2000 2000 – настоящее время
Авторитетный контроль
