Дживан Чохо - Giwan Chōho

В этом Окинавское имя, то фамилия является Giwan.

Дживан Чохо
宜 湾 朝 保
Саншикан Рюкю
В офисе 1862–1875
Предшествует	Икегусуку Аню
Преемник	Томикава Сэйкэй
Личная информация
Родившийся	(1823-04-15)15 апреля 1823 г.
Умер	23 сентября 1876 г.(1876-09-23) (53 года)
Родители	Гинован Чёкон (отец)
китайское имя	Сё Юко (向 有恒)
Классифицировать	Уиката

Сё Юко Гинован уиката Чохо (向 有恒 宜 湾 親 方 朝 保, 1823–1876),^[1] также известный как Дживан Чохо (宜 湾 朝 保), был Рюкюань правительственный чиновник и эмиссар; во время Реставрация Мэйдзи в Японии он был членом Саншикан, Совет трех высших министров правительства в Королевство Рюкю.

Гиван был представителем королевства, которому в 1872 году было поручено передать королю и его коллегам-министрам имперское правительство Россия приказывает упразднить королевство и присоединить его территорию к Японии.

Он также известен своим Waka поэзия.^[2]

Жизнь и карьера

Дживан родился в Шури^[2] в аристократическую семью и унаследовал от своего отца Гинована магири как его домен, вместе с названием Ginowan уиката (宜 野 湾 親 方, "Лорд Гинована") в 1835 году. Его титул был изменен на «Дживан». уиката"в 1875 году, когда второй сын короля Шо Ин был назван "принцем Гинована" (宜 野 湾 王子, Гинован Оджи).^[3]

Он прослужил много лет в бюрократии и был командирован в Китай и Япония в ряде случаев. Он стал членом Саншикан в 1862 г.,^[2] и благодаря своему опыту продолжал руководить зарубежными миссиями.

Сёгунат Токугава пал в Японии в 1868 году и был заменен новым Имперское правительство. Три года спустя, инцидент в котором несколько окинавцев потерпели кораблекрушение Тайвань, были убиты уроженцы там переросли в споры между японским имперским правительством и правительством династии Цин в Китае по поводу суверенитета или сюзеренитет над Окинавой. После бесед в королевской столице Окинавы Сюри с японскими представителями Домен Сацума, японское правительство вызвало короля Шо Тай к Токио для дальнейшего обсуждения политического статуса Королевства Рюкю по отношению к Японии. Чтобы не подразумевать его подчинение Император Мэйдзи явившись перед ним сам, Шо Тай притворился больным и отправил от его имени миссию во главе с его дядей. Князь Т., и Дживан Чохо.^[4]

Миссия также заключалась в том, чтобы официально представить поздравления от королевства по случаю рождения нового Императорское правительство Японии.^[2] Похожие миссии отправился в Эдо в прошлом, по случаю присоединения нового сёгун. Как и во время предыдущих миссий, Дживан и его группа преподнесли ряд подарков японцам, и были хорошо приняты и обращены с ними. Послы приняли участие в различных мероприятиях, организованных Министерство иностранных дел, включая встречу с Айны начальников и присутствующих на открытии первой железной дороги в Японии.^[4]

14 октября 1872 года послам был вручен императорский указ о том, что Королевство Рюкю должно стать Рюкю Домен, провинция японской нации, губернатором которой является Шо Тай.^[4] Хотя это положило конец самобытности королевства как независимой (или полунезависимой) иностранной нации и поглощению островов японским государством, это также означало конец более чем 250-летнему подчинению королевства Сацума.

Гиван и его группа вернулись на Окинаву с этой новостью, и в настоящее время в Токио была отправлена ​​новая миссия для проработки деталей этого нового политического устройства.^[5] в то время как Гиван остался в Сюри.

В течение короткого времени казалось, что Рюкю должен был наслаждаться новообретенной степенью самоуправления, когда Шо Тай стал губернатором области. Хотя система хань, или феодальные владения, были отменен еще до основания Ryukyu Domain система префектуры еще предстоит поставить на место. Таким образом, в течение этого короткого времени Шо Тай был губернатором Рюкю, а не лордом или даймё как правители хань были до тех пор.

Однако несколько лет спустя, в 1875 году, Дживан вместе с рядом других правительственных министров и членов королевской семьи получил миссию во главе с Мацуда Мичиюки, Главный секретарь Министерство внутренних дел. Мацуда руководил осуществлением ряда широкомасштабных политических изменений и других систематических изменений, согласующихся с включением Рюкю в состав Японии, включая создание постоянного военного гарнизона в Рюкю. Гиван подвергся нападению, как и все официальные лица, которые вели переговоры с японцами или приняли их условия, и был вынужден уйти с государственной должности.^[6]

Он уехал в деревню и умер в следующем году.^[2]

Рекомендации

1. В то время для аристократов-бюрократов Рюкюань было характерно иметь несколько имен. Сё Юко - это имя в китайском стиле, используемое в китайскоязычной переписке. «Гинован уиката» - это не имя, а титул, который можно примерно перевести как «Лорд Гинована». Наконец, Chho - это имя в японском стиле, которое используется в японоязычной переписке в сочетании с названием «Ginowan ueekata». Видеть Окинавская фамилия для большего.
2. "Гиван Чохо". Окинава рекиси дзинмэй дзитэн (沖 縄 歴 史 人名 事 典, «Энциклопедия людей в истории Окинавы»). Наха: Окинава Бунка-ша, 2002. стр. 27.
3. "Гиван Чохо". Окинава Конпакуто Дзитэн (沖 縄 コ ン パ ク ト 事 典, «Компактная энциклопедия Окинавы»). Рюкю Шимпо (琉球 新 報). 1 марта 2003 г. По состоянию на 12 сентября 2009 г.
4. Керр, Джордж. Окинава: история островного народа (переработанная ред.). Токио: Tuttle Publishing, 2000. стр. 356-363.
5. Керр. p364.
6. Керр. pp371–373.

Дживан Чохо
Предшествует Гинован Чёкон	Глава Сё-удзи Гиван Дунчи 1836 － 1876	Преемник Гинован Чоухо
Политические офисы
Предшествует Икегусуку Аню	Саншикан Рюкю 1862 - 1875	Преемник Томикава Сэйкэй