Шо Тай - Shō Tai

Шо Тай
尚泰 (футболка)
Шо Тай.jpg
Король Шо Тай
Король Рюкю
Царствовать8 июня 1848 - 11 марта 1879
ПредшественникСё Ику
ПреемникМэйдзи
(в качестве Император Японии )
Родившийся3 августа 1843 г.
Сюри, Окинава, Королевство Рюкю
Умер19 августа 1901 г. (58 лет)
Токио, Японская Империя
СупругОмомацуругане, Сашики Аджи-ганаси
Наложница
Проблема
Даты эпохи
Даогуан Dōkō 道光
Xianfeng Сэйхо
Тончжи Доучи 同治
жилой домВторая династия Шо
ОтецСё Ику
МатьГентэй, Сашики Аджи-ганаси

Шо Тай (尚 泰 (футболка), Китайский пиньинь: Шанг Тай; 3 августа 1843 - 19 августа 1901) был последним королем Королевство Рюкю (8 июня 1848 - 10 октября 1872) и глава Рюкю Домен (10 октября 1872 г. - 27 марта 1879 г.). Его правление ознаменовалось значительно более активным взаимодействием с путешественниками из-за границы, особенно из Европы и Соединенных Штатов, а также окончательным концом королевства и его аннексией Японией под названием Рюкю Домен (позже Префектура Окинава ).[1] В 1879 году свергнутый король был вынужден переехать в Токио. В мае 1885 года в качестве компенсации он был переведен в Kshaku (侯爵, Маркиз ), второй уровень дворянства в Казоку пэрская система.[2]

Раннее правление

Шо Тай стал королем Рюкю в возрасте шести лет и правил почти 31 год.[1] События, связанные с давлением со стороны западных держав с целью открыть королевство для торговли, официальных отношений, а также свободного въезда и выезда и поселения жителей Запада в Острова Рюкю доминировал первые десять или два десятилетия своего правления.

Хотя жители Запада приезжали на острова Рюкю за несколько десятилетий до вступления Шоу Тай в 1848 году, и почти всегда их тепло встречали и снабжали припасами, только в 1850-х годах официальная политика позволяла и поощряла торговлю и отношения с европейцами и американцами. . Коммодор Мэттью Кэлбрейт Перри сделал порт в Наха несколько раз, как до, так и сразу после его знаменитого приземления на Гавань Урага в 1853 г .; Коммодору так и не разрешили встретиться с молодым королем, несмотря на его требования и его вынужденный марш и вход в Замок Сюри. Однако он встретился с королевским регентом и другими высокопоставленными чиновниками королевского правительства, в конечном итоге уступив Lew Chew Compact 1854 г.,[3] наряду с другими соглашениями, которые, можно сказать, совпадают с Конвенция Канагавы подписанный в том же году представителями Сёгунат Токугава, и чтобы представить "открытие" Рюкю для торговли и отношений с Соединенными Штатами. Вскоре последовали торговля и отношения с другими западными державами, поддерживаемые Симадзу Нариакира, лорд Сацума, который увидел в процессе возможности обрести богатство и власть. Отношения с Францией были особенно крепкими; Французская миссия была основана в Наха, которая в 1857 г. официально предоставила ряд предметов полевая артиллерия Шо Тай.[4]

Нариакира внезапно умер в 1858 году. Ему наследовал его сводный брат. Симадзу Хисамицу, которому Шоу Тай был вынужден официально принести клятву верности Клан Симадзу что он и его предки клялись с 1611 года. Хисамицу полностью изменил политику своего сводного брата в отношении взаимодействия Рюкю с Западом;[5] Сацума радикальная оппозиция иностранному влиянию был движущей силой событий следующего десятилетия в Японии.[6]

В 1864 году, после того как Шо Тай был на троне 16 лет, обычная миссия была отправлена ​​в Китай официально запросить инвестиция от Китайский Императорский Двор. Два года спустя китайские представители приехали в Рюкю, официально предоставив от имени Император Тунчжи признание власти Шо Тая как короля.[7]

Реставрация Мэйдзи

Сё Тай в 19 веке

После 1868 г. Реставрация Мэйдзи, а отмена системы хань четыре года спустя отношения королевства с бывшим доменом Сацума (ныне Префектура Кагосима ) и к новому Центральное правительство Японии в Токио было неясным и предметом разногласий между различными фракциями в центральном правительстве. Сё Тай, его советники или официальные лица никогда не консультировались за советом, согласием или мнением.

В то же время в 1871 году произошел инцидент, когда корабль Рюкюан потерпел крушение на берегу моря. Тайваньский берег и его экипаж были убиты местными туземцами. Кагосима заставил Шо Тая отправить официальную петицию в Токио с просьбой о возмещении ущерба;[8] событие превратится в международный инцидент и в конечном итоге привести к отправке японских военных экспедиция на Тайвань в 1874 г.. Чтобы помочь решить эту и другие проблемы, касающиеся отношений между Рюкю и Японией, Шо Тай посоветовали отправиться в Токио и официально засвидетельствовать свое почтение. Император Мэйдзи, признавая в то же время свое (и, следовательно, его королевство) подчинение Императору Японии. Шо Тай отказался и послал принца Иэ, его дядю, и Гинована Уикату, одного из главных министров королевства, вместо него, заявив, что болезнь помешала ему самому отправиться в путешествие. В Токио посланники были представлены от имени своего короля с прокламацией, провозглашающей королевство «ныне существующим».Рюкю Хан ", то есть феодальное владение под Японский император аналогично тем, которые были отменены в прошлом году на материковой части Японии. Этот новый порядок означал свободу от подчинения Сацума, но он также означал присоединение к Японии и подчинение имперскому правительству в Токио.[9]

Пара миссии во главе с Мацуда Мичиюки, Главный секретарь Министерство внутренних дел, в 1875 и 1879 годах были направлены на реорганизацию административного устройства Рюкю. Шо Тай и несколько его главных министров получили официальные чины при императорском дворе Японии, а королю было приказано лично явиться в Токио; он снова заявил о болезни. Принц Накидзин возглавил небольшую группу чиновников, чтобы выразить благодарность вместо него.[10] Однако непримиримость короля в его отказе приехать в Токио и продолжение прямых внешних отношений с Китаем вызвали серьезную обеспокоенность нового руководства Мэйдзи и министра внутренних дел. Ито Хиробуми разработал планы в 1878 году положить конец автономному и полу-неоднозначному статусу домена.

Отречение и изгнание

Похороны Шо Тая

27 марта 1879 года Шо Тай официально отрекся от престола по приказу Токио, который отменил Рюкю Хан и создал Префектура Окинава, с чиновниками, назначенными из Токио для управления островами.[11] Бывшего короля заставили покинуть свой дворец, что он и сделал 30 марта.[12] и переехать в Токио, что он сделал после некоторых задержек из-за предполагаемой болезни и невозможности путешествовать, покинул Окинаву, наконец, 27 мая и прибыл в Иокогама 8 июня, откуда он отправился со своей свитой из 96 придворных в Токио.[13]

После встречи с Император Мэйдзи 17 июня 1879 г. Шо Тай был включен в недавно созданный казоку пэрство, а 2 мая 1885 года ему был пожалован титул маркиза. (侯爵, Кошаку).[14] Китайский Вице-король Ли Хунчжан протестовал против аннексии бывшего королевства[нужна цитата ], и попытался вновь открыть вопрос о суверенитете Рюкю, вступив в дискуссии с бывшими Президент США Улисс С. Грант и чиновники в Токио, но безуспешно.

Токийский государственный деятель Окубо Тосимичи предположил в 1875 году, что если Шо Тай должен быть передан по наследству губернатор Окинавы, это помогло бы успокоить антияпонские элементы на Окинаве и помогло бы префектуре лучше ассимилироваться с нацией. Крупное окинавское движение под названием Кодо-кай предложил то же самое несколько лет спустя, но эта идея была в конечном итоге отвергнута Токио, так как это могло означать провал нынешней администрации и могло вновь вызвать споры о суверенитете островов.[15]

Несмотря на то, что он стал маркизом, для Шо Тая по-прежнему выполнялись многие из тех же формальностей и ритуалов, что и для короля Рюкюанов. Он перешел в элитные круги Токио и занялся бизнесом. Интересы, связанные с Семья Шо попытался разработать добыча меди операция на Окинаве в 1887 году, но без особого успеха. Однако его бизнес-менеджерам удалось создать Осака на базе компании под названием "Маруичи Шотен ", которая занималась продажей местных окинавских продуктов в Осаке и распространением по всей стране.[16] За всю оставшуюся жизнь он вернулся в префектуру Окинава только один раз, в 1884 году, чтобы оказать формальное почтение своим предкам.[1] в Тамаудун, королевский мавзолей в Шури.

Шо Тай умер в 1901 году в возрасте 58 лет и был погребен в королевском мавзолее в Сюри, Тамаудун. Его семья соблюдала традиционные траурные ритуалы Рюкю в течение двух лет, после чего они отказались от традиционных костюмов, ритуалов, придворного языка и образа жизни, переняв таковые у остальных японцев. казоку аристократия.[17]

Примечания

  1. ^ а б c «Шо Тай». Окинава рекиси дзинмэй дзитэн (沖 縄 歴 史 人名 事 典, «Энциклопедия людей истории Окинавы»). Наха: Окинава Бунка-ша, 1996. стр. 42.
  2. ^ Папино, Жак. (2003). Nobiliare du Japon - Магазин. 56 (PDF @ 60); смотрите также Папино, Жак Эдмон Жозеф. (1906). Dictionnaire d’histoire et de géographie du Japon.
  3. ^ Керр, Джордж Х. Окинава: история островного народа (переработанная ред.). Токио: Tuttle Publishing, 2003. стр. 330–6.
  4. ^ Керр. С. 342–5.
  5. ^ Керр. п. 347.
  6. ^ Видеть Намамуги Инцидент, Бомбардировка Кагосимы, Реставрация Мэйдзи.
  7. ^ Керр. 352 с.
  8. ^ Керр. С. 362–3.
  9. ^ Керр. п. 363.
  10. ^ Керр. п. 372.
  11. ^ Керр. p381.
  12. ^ Керр. p382.
  13. ^ Керр. p383.
  14. ^ Керр. p397.
  15. ^ Керр. p425.
  16. ^ Керр. p407.
  17. ^ Керр. pp452-3.

Рекомендации

  • Керр, Джордж Х. Окинава: История островного народа (отредактированная ред.). Токио: Tuttle Publishing, 2003.
  • «Шо Тай». Окинава рекиси дзинмэй дзитэн (沖 縄 歴 史 人名 事 典, «Энциклопедия людей истории Окинавы»). Наха: Окинава Бунка-ша, 1996. стр. 42.
  • Кин, Дональд (2005). Император Японии: Мэйдзи и его мир, 1852–1912 гг.. Издательство Колумбийского университета. ISBN  0-231-12341-8.
Шо Тай
Вторая династия Шо
Королевские титулы
Предшествует
Сё Ику		 Король Рюкю
1848-11 марта 1879 г.		Позиция упразднена
Королевство Рюкю аннексировано Японская империя
Названия под предлогом
Предшествует
Сё Ику		- ТИТУЛЯРНЫЙ -
Глава семьи Шо
1848–1901		Преемник
Сё Тен
Название создано Маркиз
1884–1901		Преемник
Сё Тен