Глоссарий бейсбола (F) - Glossary of baseball (F)

F

осенняя классика

В Мировая серия - чемпионская серия Высшая лига бейсбола, в котором чемпион Американская лига сталкивается с чемпионом Национальная лига. Обычно эта серия проходит в октябре, поэтому играет в октябре это цель любой команды высшей лиги. Реджи Джексон Прозвище «Мистер Октябрь» указывает на то, что он отлично сыграл в Мировой серии за Янки. Другой янки, Дерек Джетер, взял прозвище "Мистер Ноябрь" после того, как ударил уйти домой в игре 4 из Мировая серия 2001 года сразу после полуночи местное время на ноябрь 1. Для сравнения, владелец янки Джордж Стейнбреннер дублирует другого из своих игроков (Дэйв Уинфилд ) «Мистер Мэй» выразил разочарование игрой этого игрока в Fall Classic.
Один раз в Fall Classic действительно играли летом 1918 года, когда сезон был сокращен из-за Первой мировой войны, и серия была сыграна в начале сентября.
Впервые Fall Classic продлили до ноября в 2001 году. Гомер Джетера был первым появлением пластин в ноябре в истории MLB; сезон 2001 г. был отложен на несколько дней после 9/11, что, в конечном итоге, перенесет начало Мировой серии на последнюю неделю октября, а конец серии - на ноябрь. Впоследствии в ноябре в Мировой серии 2009, 2010 и 2015-17 годов будут проводиться игры.

упасть со стола

Говорят, что подача «падает со стола», когда она начинается в зоне удара или кажется ударной для отбивающего и заканчивается низко или в грязи. Этот термин в основном используется для сменить взлеты и фастболлы с разделенными пальцами, а иногда и сверху кривой.

поклонник

Чтобы "обмахивать" тесто должен ударить его, особенно качели забастовка три.

помеха вентилятора

Когда болельщик или любое лицо, не связанное с одной из команд, меняет ход игры (по мнению судьи), это является вмешательством болельщиков. Мяч становится мертвых, а судья присудит какие-либо основания или взимает какие-либо штрафы, которые, по его мнению, произошли бы без вмешательства. Это один из нескольких видов вмешательство звонит в бейсбол.

Если болельщик касается мяча, находящегося за пределами поля, например, попавшего на трибуну мяча, это не считается вмешательством болельщика, даже если защитник мог успешно выставить мяч на поле. Итак, печально известный случай в игре 6 из NLCS в котором Чикаго Кабс поклонник, Стив Бартман, попытался поймать мяч на территории с нарушением правил, что, возможно, помешало левому защитнику Кабс Мойзес Алу от создания циркового улова не было случая вмешательства фанатов.

причудливый Дэн

Полевой игрок, который придает дополнительный импульс своим движениям во время игры в надежде получить одобрение зрителей.^[1]^[2] Уилберт Робинсон был менеджером, когда Аль Лопес начинал как ловец в майорах. Робинсон наблюдал за стилем Лопеса и, наконец, закричал: «Скажи этому панку, что у него две руки, чтобы поймать его! Fancy Dan прочее ». Лопес в конце концов побил рекорд Робинсона по играм за пластиной.

фермерская команда

Фермерская команда - это команда или клуб, чья роль заключается в предоставлении опыта и обучении молодых игроков с ожиданием того, что успешные игроки в какой-то момент перейдут в высшую лигу. Каждая организация команды Высшей лиги бейсбола имеет фермерская система аффилированных фермерских бригад на разных низшая лига бейсбола уровни.

Fastball

А подача который бросается больше для высокой скорости, чем для движения; это самый распространенный тип поля. Также известен как дым, пуля, нагреватель (вы можете почувствовать тепло, выделяемое мячом) или молоток (мяч не видно, только слышно).

счет фастбола

А считать в котором питчер обычно должен бросить Fastball, например 3-1, 3-2 или 2-1, поскольку быстрый мяч обычно легче всего найти в зоне удара. Иногда питчер потянуть за веревку бросая подачу вне скорости.

Fastball счастлив

Когда питчер слишком полагается на свой фастбол, возможно, потому, что другие его поля не работают для него во время этой игры, его говорят, что он «счастлив в фастболе». Это может вызвать проблемы у питчера, если отбивающие могут ожидать, что следующим шагом будет фастбол. «Энди в своих лучших проявлениях, когда он доверяет своему делу и не пытается одолеть парней. Когда он доволен Fastball, его сбивают с ног».^[3]

жирная смола

А подача который расположен именно там, где его ожидает нападающий. Мяч может выглядеть больше, чем есть на самом деле, и отбивающий может ударить его далеко.

подача

Осторожно бросить мяч другому полевому игроку таким образом, чтобы он смог выбить аут. Человек с первой базы, который только что выставлен наземный мяч "подает мяч" питчеру, который выбегает из насыпи, чтобы сделать вытеснять на первой базе. Инфилдер, который выставил мяч с земли, будет подавать мяч игроку, покрывающему вторую базу, чтобы последний мог наступить на базу и быстро бросить на первую базу, чтобы завершить двойная игра.

фехтовальщик

А ударник.

поле

А бейсбольное поле или бейсбольный алмаз, на котором играют в бейсбол.
Мяч, стадион или стадион (например, Dodger Stadium, Ригли Филд, Хьюберт Х. Хамфри Метродоум ).
К выставить мяч это захватить или сыграть на наземный мяч или поймать летать мяч.
Чтобы выйти на поле означает, что защитники идут на свои позиции, в то время как другая команда атакует или бьет битой. "Красные вышли на поле, и Хосе Рейес ведет за Мец".

полевой игрок

Любой защитник (нападающие и бегуны).
Часто защитников выделяют как кувшины или же позиция игроков. Позиционные игроки делятся на инфилдеры и аутфилдеры.

полевой менеджер

Главный тренер команды называется управляющий делами (формально полевой менеджер). Он контролирует стратегию команды на поле. Он устанавливает состав и стартовый питчер перед каждой игрой, а также делает замены на протяжении всей игры. В современном бейсболе полевой менеджер обычно подчиняется команде. генеральный директор (или GM), который, помимо прочего, отвечает за кадровые решения, включая прием на работу и увольнение полевого менеджера. Однако термин «менеджер», используемый без квалификации, почти всегда относится к полевому менеджеру.

выбор полевого игрока

Выбор полевого игрока (FC) - это действие полевой игрок, на полевая а битый мяч, решив попробовать выводить из себя а базовый бегун и позволить бегун перейти к первая база. Несмотря на достижение первая база безопасно после удара по мячу тесто не является зачислен с ударить но будет обвинен в летучая мышь.

фиггер фундук

Старомодный и более красочный способ сказать "нулевая цифра" для поклонник с почти навязчивым интересом к статистике или «цифрам» игры. Первым настоящим «фиговым фундуком» был, вероятно, Эрнест Ланиган, который был первым историком Зал славы бейсбола а до этого был одним из первых, если не то во-первых, в 1920-х годах опубликовать энциклопедию бейсбольной статистики. В современную эпоху Билл Джеймс можно сказать, что это культовый «фиговый фундук». Он также является отцом-основателем области исследований бейсбола под названием саберметрика.

отбиваться от поля

Когда бэттер наносит два удара и получает подачу, которую он не может ударить чисто, его можно сказать, что он «отбивается за пределами поля». загрязнение. "Лангерганс отбил одну подачу 3: 2, а затем направил следующую к разрыву в левом центре, чтобы вернуть ничью и победные серии ".^[4]

грязный

Комплимент питчеру, особенно тому, кто специализируется на разбивании мячей при большом движении. Также для особенно впечатляющего разбивающего мяча, особенно брошенного для третьего удара. Синоним слова «противный». Берт Блайлевен был примером питчера с абсолютно грязным мячом.

найти дыру

Чтобы получить базовый удар, отбивая мяч между инфилдерами. «13-й мяч, который Закри позволил найти дыру ».^[5]

найди его биту

Когда отбивающий был в упадке, возможно, без очевидной причины, но затем начал получать удары, можно сказать, что он «нашел свою биту». "С Тигры найдя своих летучих мышей на ночь, они сбрасывают серию и занимают позицию, чтобы заблокировать AL Central ".^[6]

найти его качели

Когда тесто испытало спад, ему может потребоваться дополнительная практика или инструкция, чтобы «найти свой ход». Возможно, у него есть заминка в его размахе, или его позиция отбивающего изменилась. «Потерявшись», теперь он должен «найти». Эта фраза также используется в гольф.

найти места

Как будто мяч, покидающий биту, находится в поисках места для приземления, мяч, который «находит сиденья», - это мяч, покидающий поле для игры и достигающий трибун. Это может быть либо хоумран, либо фол (вне досягаемости полевых игроков).

файболист

А кувшин который бросает очень быстро Fastballs, превышающие 95 миль в час. А огнемет.

пожарник

Топ команды кувшин кого часто приводят, чтобы положить конец наступление ралли и «потушить огонь». Термин был приписан New York Daily News карикатурист Брюс Старк, который в 1970-х впервые изобразил спасатели для Нью-Йорк Метс и Янки как пожарные, спасающие свои команды от опасности.^[7]

пожарная вилка

Игрок, часто небольшого роста, известный своей энергией, экстраверсией и командным духом - иногда, возможно, больше, чем своими игровыми способностями. "Морган бросил вызов этой модели, превзойдя всех и используя свои умеренные спортивные способности, чтобы стать одним из лучших универсальных игроков своей эпохи. Он бил по силе, он бил по среднему, он воровал базы и производил раны, и он был одним из самых сильных и умных защитников второго базового уровня, которых когда-либо видела игра. Он был безжалостным огнеметом, которого уважали игроки соперников и ненавидели болельщики ».^[8]

нападающий первый мяч

А нападающий кто любит бить первым подача в в летучей мыши, особенно если нападающий часто получает попадание на первой подаче.

кулак

Когда отбивающий замахивается на поле, которое находится внутри, и мяч попадает в биту рядом с его кулаками (руками). «После первой половины первого матча« Буллз »быстро нанесли удар, когда младший левый полузащитник Джуниор Карлин отбил подачу кулаком в центр при счете 1: 0».^[9]

пять и нырять

Уничижительный термин, относящийся к стартовому питчеру, который не может пройти больше пяти иннингов, прежде чем истощится. В нынешнюю эпоху, когда менеджеры все больше осознают риск травм для питчеров с высоким количество шагов, и в котором подача рельефной подачи стала важной частью игры, начинающие добиваются все меньше и меньше полные игры. Заголовок: «Васкес оспаривает лейбл Five-and-Dive».^[10]

пять часов нападающий

А нападающий который действительно хорошо бьет во время тренировки, но не так хорошо во время игры. Раньше они были известны как «десятичасовые нападающие» или «двухчасовые нападающие», когда не было ночных игр.

игрок с пятью инструментами

А позиционный игрок кто имеет большое мастерство во всех инструменты или базовые навыки: удары для среднего, удары для силы, базовый бег и скорость, метание и защита. Видеть инструменты как бейсбольные скауты оценивают эти навыки.

FL или F.L.

Аббревиатура для Федеральная лига, а высшая лига что существовало из 1914 к 1915. Это будет последняя возникшая «третья Высшая лига».

опустить флаг

Чтобы поймать или сбить линейный привод, как если бы остановил едущий поезд. "Коди Росс, который выделил и переместился на второе место с нуля, был застрявший когда Рамирес опаленный лайнер ... был отмечен нырянием Джонс."^[11]

огнемет

А файболист.

вспышка

А летать мяч ударил с небольшого расстояния в дальнюю часть поля. "коротышка выстрелить в ракету вне досягаемости шорт-стопа ".

прошивка кожи

Проведение выдающейся или сложной оборонительной игры. Игрока, который регулярно играет в защите, можно охарактеризовать как "кожаный мигалка". Видеть натуральная кожа.

кувырок

Акт, в котором полевой игрок мягко подбрасывает мяч партнеру по команде, прикрывающему базу, когда эти двое находятся так близко, что выполнение обычного броска сверху приведет к потере времени и / или излишнему риску неточного броска.
Игра, в которую играют питчеры в КПЗ. Есть несколько правил и стратегий, которые можно использовать.

поплавок

А Knuckleball. Подача, которая может показаться бэттеру плавающей или подпрыгивающей вверх и вниз по пути к пластина.

удачный случай

А базовый удар который возникает в результате слабого удара по мячу или отскока мяча.

флаттербол

А Knuckleball, а поплавок.

летать мяч

А мяч ударил высоко в воздухе. Смотрите также поп-муха, приусадебная муха, и наземный мяч.

питчер

Питчер, который склонен вызывать больше шаров, чем наземных. Эти питчеры имеют недостаток в том, что они позволяют больше хоумранов, чем любой другой питчер.

Вылететь

Аут, возникающий в результате того, что аутфилдер ловит летать мяч.
Говорят, что отбивающий, чей мяч застрял в дальней зоне, «вылетает». «Родригес вылетел к центральному полевому игроку Сузуки». (Прошедшее время "летало" является приемлемо.)

принудительная игра

Когда бегун должен перейти на другую базу, потому что отбивающий становится бегуном и, как таковой, должен перейти на первую базу. В этой ситуации бегун выбывает, если полевой игрок когда мяч касается базы, бегун вынужден это делать; это считается «вытеснением». Игра, когда мяч ловится и полевой игрок касается базы до того, как бегун ставит метку, не является форсированной игрой, а является апелляция играть.

форкбол

Тип раздвоенный палец Fastball или разветвитель, в котором пальцы разводятся как можно дальше. Мяч резко падает и обычно выходит из зоны удара, может быть, даже в грязь.

фол мяч

Мяч, на который нанесен удар, который вышел из игры.

грязные линии

Две прямые линии, проведенные на земле от пластины дома до забора, чтобы обозначить границу между ярмарочная территория и грязная территория. Их называют линия фола на левом поле и линия фола на правом поле. В грязные столбы на боковых стенах - вертикальные продолжения линий штрафных.
Несмотря на их названия, линии фола и поля фола справедливый территория. Любой фол-мяч, который попадает в линию фола (включая столб фола) за пределами первой или третьей базы, является фэйр-мячом (и в случае фола столба) домой бежать ).
Обратите внимание, что в то время как линии фола в бейсболе находятся на справедливой территории, как и боковые и лицевые линии теннисного корта, в баскетболе или американском футболе боковые линии считаются за пределами поля. Другими словами, удар по мячу «на линии» хорош для нападающего в бейсболе и теннисе, но наступление на линию плохо для нападающего в баскетболе и американском футболе. В ассоциативном футболе ситуация несколько иная: боковая линия и линия ворот находятся в пределах игровой зоны, и мяч выходит из игры, когда он полностью пересекает боковую линию (боковую линию) или линию ворот, находясь на земле или в воздухе.

нарушить правила

Умышленно отбивая подача грязный с двумя удары чтобы сохранить летучая мышь собирается, отчасти утомить кувшин и отчасти для того, чтобы получить другую, другую высоту, в которую было бы легче попасть. Люк Эпплинг Говорили, что он был королем "отгонять их". Такого нападающего также можно назвать борьба или же работающий кувшин.

фол полюс

Столб, расположенный на каждой линии фола на заборе или стене поля. В фол на левом поле и фол на правом поле используются судьями, чтобы определить, является ли отбитый мяч домой бежать или фол мяч. Столб фола является вертикальным продолжением линия фола. Термин "фол-штекер" на самом деле неправильный, потому что "фол-штекер" (как и фол-линия) находится на справедливой территории, и летающий мяч, который попадает в фол-штекер, считается справедливый мяч (и хоумран).

грязный наконечник

Мяч с отбитым мячом, который попадает резко и прямо от биты к перчатке кэтчера и правильно пойман кэтчером. Это не фол, поскольку большинство комментаторов и журналистов ошибочно используют этот термин, если мяч не пойман ловящим мячом. В данном случае это просто фол. Также не считается фолом, если он отскакивает от чего-либо, например, от земли, маски ловца, отбивающего и т. Д. После удара битой, но до касания рукавицы ловца. Наказание фола считается в игре, а не мячом для фола, а также считается ударом, включая третий удар (и также считается аутом для питчера). Это сигнализируется тем, что судья поднимает правую руку вверх и касается ее левой рукой (имитируя соскальзывание мяча с летучей мыши), а затем использует свой стандартный удар. Если аут не является третьим аутом, то мяч жив и находится в игре (в отличие от фола), и бегуны подвергаются опасности, если они пытаются продвинуться вперед.

четырехпакетчик

А домой бежать. Неважно, что 4-й "мешок "на самом деле пластина.

четырехпалый салют

An умышленная база на шарах, из сигнала менеджера, чтобы дать указание питчеру выдать один, или дать указание судье присудить первую базу отбивающему.

четырехшовный фастбол

Стандарт Fastball, который не обязательно ломается, хотя хороший будет иметь движение а также скорость и местоположение, затрудняющие попадание. Тестирующий видит, как к нему вращаются четыре параллельных шва. А четырехшвейный. Видеть двухшвейная машина.

Рамка

Как существительное, фрейм - это половина тайма (верхняя или нижняя). Диктор: «Два попадания и два забега в этом кадре». Также боулинг Термин, о чем свидетельствует сходство табло по тайм-за-иннингу с протоколом боулинга.
Как глагол, обрамление [шаг] относится к расположению и / или движению рукавицы и тела кэтчера, когда он ловит подачу, и к тому эффекту, который это оказывает на судью, называя питч ударом. Границы зоны удара четко определены в правилах; однако на многих площадках высшей лиги скорость движения превышает 90 миль в час (140 км / ч) или на «движущихся» площадках, таких как кривыйбол и наклбол, судье часто бывает трудно определить, прошел ли мяч через зона удара, основанная исключительно на наблюдении за мячом, особенно на границах зоны удара. Следовательно, судьи иногда неофициально используют положение и / или движение кетчера, чтобы определить, является ли подача ударом. Фрейминг - это попытка ловца использовать это в интересах своей команды. Например, на поле рядом с границей зоны удара ловец может переместить свою руку на небольшое небольшое расстояние в сторону зоны удара в течение доли секунды после ловли мяча в надежде, что судья объявит удар, даже если ударную зону он не прошел. И наоборот, площадка рядом с верхом зоны удара может называться мячом, если кетчер должен подняться из своего положения на корточках, чтобы поймать мяч, даже если мяч прошел через определенную зону удара. Саберметристы разработали показатели того, насколько хорошо ловцы выступают на кадрах.^[12]

бесплатный бейсбол

Сленг для дополнительные иннинги. Болельщики получают возможность увидеть дополнительные иннинги «бесплатно».

свободный проход

А база на шарах. «Бесплатно», потому что отбивающему не нужно бить по мячу, чтобы попасть на базу. Также называется «бесплатный билет» и Энни Окли.

заморозить нападающего

Нанести настолько неожиданный удар или в таком месте, что отбивающий не замахивается на него. "В качестве Кэшман говорил, Pettitte произвел удар с угла, который заморозил нападающего ».^[13] «Но правша залезла в свой мешок трюков и бросила дразнящую замену, которая заморозила нападающего на финал».^[14]

дружеские рамки

Прозвище Ригли Филд, дома Чикаго Кабс.

замороженная веревка

Жесткий удар линейный привод. Тоже сильный бросок из-за поля.

полный счет

А считать из 3 мячи и 2 удары; еще один удар приведет к зачеркнутый, в то время как другой мяч приведет к ходить. В этот момент только мяч для фола будет расширять биту.

Аншлаг

Тройка (3 мяча) и двойка (2 удара): полный счет. От термина, используемого в покер. Иногда называется полная лодка. Вместо того, чтобы поднять пальцы, показывая счет, судья может поднять сжатые кулаки, что означает «полный».
Вместимость толпы; все места на стадионе заполнены. Из театрального термина.

грибок

А летать мяч удар для полевых игроков, чтобы попрактиковаться в ловле. Это не является частью игры, но выполняется отбивающим, подбрасывая мяч на небольшое расстояние в воздух, а затем сам отбивая его.

грибок летучая мышь

Легкий летучая мышь с длинным, худым бочка раньше ударил грибы. Это не законная или безопасная бита для использования в игре или даже на практике с живым питчером, потому что она слишком легкая.