Боли роста (Дневники вампира) - Growing Pains (The Vampire Diaries)
 | Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
|
| "Усиливающаяся боль" | |
|---|---|
| Дневники вампира эпизод | |
| Эпизод нет. | 4 сезон Серия 1 |
| Режиссер | Крис Грисмер |
| Написано | Кэролайн Дрис |
| Код продукции | 2J6651 |
| Дата выхода в эфир | 11 октября 2012 г. |
| Внешний вид (а) гостя | |
Жасмин Гай как Шейла Беннетт | |
"Усиливающаяся боль" это Первый эпизод из четвертый сезон из Дневники вампира с, премьера состоится 11 октября 2012 г. CW.
участок
Елена Гилберт (Нина Добрев ) просыпается в растерянности и дезориентации. Стефан Сальваторе (Пол Уэсли ) начинает объяснять Елене, что она попала в аварию. Дэймон добавляет, что Мэтт жив, у нее переходный период, и она должна кормиться или умереть. Стефан пытается вселить в нее надежду, что Бонни найдет выход к концу дня.
На кухне Стефан и Дэймон спорят о том, чтобы дать Елене надежду на то, чего никогда не было в «истории вампиризма». Стефан отвечает, что Дэймона «не было в тот день, когда она посмотрела мне в глаза и сказала, что никогда этого не хотела». Между тем Елена испытывает чувствительность к звуку и свету. Даже жужжание от электричества через лампочки сводит с ума. Пытаясь отвинтить один из них, Елена раздавливает его. Джереми приходит проверить ее. Он не хочет, чтобы она завершила переход: «Мне нужна моя сестра, а не одна из них». Вернувшись в свою комнату, Елена вспоминает момент, когда Деймон признался ей в любви и сказал, что его брат заслуживает ее больше, чем он.
Пастор Янг приезжает в город и начинает выгнать всех с их заданий. Банк крови Мередит конфискован, и вся вербена в городе собрана, включая те, что в доме Сальваторе. Мередит, шериф Лиз Форбс и мэр Кэрол Локвуд сняты со своих должностей. На Кэролайн напали вербеной, когда она пыталась сбежать из дома, а Ребекку застрелили и закололи во время ссоры с Дэймоном. Клаус, находясь в теле Тайлера, узнает о похищении Кэролайн, когда Кэрол Локвуд звонит ему, чтобы проверить его. Он немедленно уходит, чтобы спасти Кэролайн, оставив свою сестру связанной в перевернутом полицейском фургоне. Ребекка идентифицирует его как Клауса, когда он говорит: «Держи их, младшая сестра». Пастор Янг также появляется в доме Елены, чтобы схватить Стефана, но также и Елену, предполагающую, что она все еще человек, чтобы использовать ее в качестве приманки, чтобы привлечь Дэймона. Он отвозит их к себе домой, где заперты Стефан и Ребекка. Вскоре к ним присоединяется Елена, когда ее переходная / вампирская реакция на свет и ее жажда крови выдают, что она могла быть вампиром. Ребекка получает удовольствие от того, что снова видит смерть Елены.
Находясь в лесу, Кэролайн, которая так рада, что ее парень вернулся, готова стать романтичной в лесу. Клаус отвечает: «Не то время, не то место, не то оборудование, любовь». Кэролайн, уловив использование слова «любовь», узнает, что Клаус находится в теле Тайлера, и начинает кричать на него.
Бонни пытается попросить помощи у ведьм, но они не отвечают. Она продолжает объяснять Джереми, что она могла бы сделать это сама, перейдя на другую сторону, где ведьмы имеют полную свободу действий, и вернет Елену. Убедив Джереми, который сразу же отвергает идею, Бонни вызывает заклинание. Джереми видит, как черные вены поднимаются по рукам Бонни, когда она произносит заклинания, но он не может заставить ее остановить заклинание. Она умирает и переходит на другую сторону, где пытается вернуть Елену. Бонни берет Елену за руки и говорит ей вернуться, но ее останавливает бабушка. Бабушка Бонни предупреждает ее, что если она снова коснется темной магии, будут серьезные последствия. Она немедленно приказывает Бонни немедленно уйти. Бонни возвращается в мир живых и злится, что не смогла спасти Елену.
Когда Клаус возвращается, он требует, чтобы она вернула его в собственное тело. Бонни объясняет, что она не может этого сделать, учитывая последствия и предупреждение бабушки. Затем Клаус угрожает убить Тайлера, вонзив пальцы ему в грудь и продолжая вырывать ему сердце. Бонни соглашается использовать темную магию еще раз, чтобы вернуть Клауса обратно. Тайлер падает на пол, и Бонни снова видит свою бабушку. На этот раз бабушка объясняет, что Бонни получает наказание. Она наблюдает, как ее бабушка умирает снова и снова, почти так же, как она умерла в первом сезоне.
Вернувшись в дом пастора, Елена и Стефан делятся моментом любви и прощанием. Елена говорит Стефану, что ей нужна кровь, показывая, что она решила завершить переход. Ребекка, в удивительный момент сочувствия, может заставить одного из охранников подойти к ней достаточно близко, чтобы швырнуть его в камеру Стефана. Стефан несколько раз ударяет копа головой о решетку и бросает его тело в камеру Елены. Елена тратит все силы на то, чтобы промокнуть пальцами кровь, вытекающую из раны на голове охранника, и слизывает ее.
Снаружи Мэтт просит Дэймона убить его, когда Дэймон пинает его. Елена прыгает внутрь, повалив Дэймона на землю и рычит, чтобы он оставил Мэтта в покое. Елена спрашивает Деймона, почему он никогда не рассказывал ей о случаях, когда она была вынуждена. Дэймон плюет в ответ: "Это что-нибудь изменило бы?" Когда она спрашивает, последовал бы он за ней, чтобы спасти Мэтта, Деймон отвечает, что не стал бы этого делать, чтобы Елена могла жить той жизнью, которую всегда хотела: «Потому что я такой эгоистичный, но ты это знаешь», имея в виду другое принуждение, когда Деймон признался в любви к Елене. Стефан берет Мэтта и кормит его кровью. Мэтт говорит Стефану перестать его спасать. Стефан возражает, что Елена решила спасти Мэтта первым. Стефан - тот, кто проживает остаток своей жизни с тем фактом, что это его вина, что Елена - вампир. Стефан говорит Мэтту, что ему лучше зарабатывать каждый день своей жизни.
Когда Ребекка противостоит Клаусу за то, что тот предпочел Кэролайн ей, она сердито отмечает, что всегда стояла рядом с ним. Понимая, что Клаус все еще одержим гибридами, она затем разрушает мешки с кровью Елены, которые Клаус хранил. Поскольку Елена - вампир, ее кровь не поможет создать больше гибридов. Затем Клаус в ярости говорит, что она больше не его семья, и она ничего не значит, сердито уходя, сломав себе шею.
На крыше Сальваторе Стефан пытается утешить Елену, но ей не нужно, чтобы он говорил ей, что все будет хорошо. Он дает Елене кольцо для дневного света, которое Бонни сделала ей днем, на всякий случай.
Эпизод заканчивается тем, что пастор Янг и несколько других членов совета находятся в его доме с большой кучей вербены. Затем пастор отцепляет газовый шланг от газовой плиты, говоря им, что он был выбран, чтобы вести их движение. Удивленный совет наблюдает, как он говорит им: «Они пройдут через врата и все воссоединятся в вечности». Затем пастор достает зажигалку. Затем он говорит: «Друзья, мы начало», прежде чем зажег зажигалку и вызвал взрыв, уничтоживший вербену и убив себя и всех, кто был внутри.
Прием
Рейтинги
Когда эпизод вышел в эфир 11 октября 2012 года, его посмотрели 3,48 миллиона американских зрителей, и он получил рейтинг 1,6 в демографической группе 18–49 лет.[1] Это на 7% выше, чем у премьеры прошлого сезона («День рождения»), которая получила 1,5 балла в демографической группе 18–49 лет и на 13% выше среди женщин 18–34 лет. Эпизод занял третье место в своем временном интервале, проиграв Икс-Фактор и Теория большого взрыва но связывая с ABC драма, Крайнее средство и эпизод превзошел оба NBC комедии с 20:00 до 21:00, 30 Рок и Всю ночь.[2]
Рекомендации
- ^ Кондоложи, Аманда (12 октября 2012 г.). "Итоговые рейтинги в четверг:" Теория большого взрыва "и" Два с половиной человека "скорректированы;" Вверх всю ночь "," Красавица и чудовище "и" Скала 30 "скорректированы вниз; без поправок на" Дневники вампира "'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 октября 2012 г.. Получено 12 октября, 2012.
- ^ Кондоложи, Аманда (12 октября 2012 г.). "'"Дневники вампира", Strong Sampling for "Beauty and the Beast"'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 октября 2012 г.. Получено 12 октября, 2012.