Оригиналы (4 сезон) - The Originals (season 4)
Оригиналы | |
---|---|
4 сезон | |
Рекламный плакат | |
В главных ролях | |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Нет. эпизодов | 13 |
Релиз | |
Исходная сеть | CW |
Оригинальный выпуск | 17 марта 23 июня 2017 г. | –
Хронология сезона | |
Оригиналы, часовой американский сверхъестественное драма, был продлен на четвертый сезон CW 17 марта 2016 года президент The CW Марк Педовиц.[1] В 2016–17 телевизионный сезон США дебют Оригиналы был перенесен на середину сезона, премьера четвертого сезона состоялась 17 марта 2017 года. Он завершился 23 июня 2017 года после 13 серий.
Бросать
Главный
- Джозеф Морган в качестве Клаус Микаэльсон / Пустота
- Дэниел Гиллис в качестве Элайджа Микаэльсон / Пустота
- Фиби Тонкин в качестве Хейли Маршалл
- Чарльз Майкл Дэвис в качестве Марсель Жерар[2]
- Юсуф Гейтвуд в качестве Винсент Гриффит[3]
- Райли Воелкель в качестве Фрейя Микаэльсон
Повторяющийся
- Стивен Крюгер в качестве Джош Роза
- Тейлор Коул как Софья Воронова (сама; одержимая Пустым)[4]
- Дебра Муни в роли Мэри Дюма[5]
- Кристина Моисей как Килин[6]
- Summer Fontana как Надежда Микаэльсон (сама; одержима Пустым)[7]
- Алкойя Брансон в роли Адама Фолсома
- Каран Кендрик в роли Максин Фолсом
- Натаниэль Бузолик в качестве Кол Микаэльсон
- Джейсон Доринг как Уилл Кинни
- Дарри Ингольфссон как Доминик[8][9]
- Blu Hunt как Инаду / Пустота
- Мэделин Клайн в роли Джессики
- Наджа Джексон, как Эми
Специальный гость
- Клэр Холт в качестве Ребекка Микаэльсон
- Лия Пайпс в качестве Ками О'Коннелл[10]
- Даниэль Кэмпбелл в качестве Давина Клэр[11]
- Мэтт Дэвис в качестве Аларик Зальцман[12]
Гость
- Нил Джексон в роли Алистера Дюкена
- Кеаху Кахуануи как Эдди[13]
- Мэйси Ричардсон-Селлерс в роли Евы Синклер
- Линдон Смит как Лара
- Себастьян Роше как Микаэль / Пустота
- Эйден Флауэрс как молодой Клаус Микаэльсон
- Алан Хекнер в роли Ричарда Ксавьера Дюма
- Ахмед Лукан в роли Натаниэля
- Чейз Вассер, как Лоран
- Натан Парсонс как Джексон Кеннер
Эпизоды
Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код | Зрители из США (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
67 | 1 | "Собери убийц" | Лэнс Андерсон | Майкл Руссо и Майкл Нардуччи | 17 марта 2017 г. | 401 | 1.05[14] |
Спустя пять лет после поражения Клауса и изгнания Микаэльсонов из Нового Орлеана Марсель является единственным королем вампиров в городе. Ведьмы и вампиры пребывают в мире в Квартале. Винсент обеспокоен тем, что символы темной магии появляются повсюду в Квартале. Хейли путешествовала по стране в поисках лекарства от оригиналов. Если она сможет найти яд из всех девяти пактов Нового Орлеана, она сможет найти лекарство, чтобы разбудить Фрейю, у которой тогда будут подходящие материалы, чтобы разбудить остальных. Это приводит к тому, что Хейли находит последнего оставшегося в живых из пакта, Килина, за которым также охотятся люди Марселя. Марсель сталкивается с врагом Клауса, который хочет, чтобы Марсель убил Клауса, а не оставил его в плену. Хейли успешно будит всех оригиналов, однако Фрейя оставляет Килина в плену на потом. Сын Максин пропадает, оказавшись в заброшенном доме со странными символами на стене. Появляется ослепляющий синий свет, который зовет его, и когда он идет к нему, слышен крик. В то же время Хоуп просыпается от кошмара и снова и снова рисует символ, который можно увидеть в городе. | |||||||
68 | 2 | "Без четверти" | Бетани Руни | Талисия Рэггс и Мишель Парадайз | 24 марта 2017 г. | 402 | 0.99[15] |
Клауса, разозлившего Марселя, снова зарезают. Находясь под сильной болью, его встречает призрак Ками, который предлагает ему мотивацию сражаться и выжить. Пробудитесь, все оригиналы кормят и планируют освободить Клауса. Винсент помогает Максин искать ее сына, в то время как Винсент понимает, что были сообщения о кричащих, странных огнях и исчезновении детей по всему кварталу, как и ее сын. Приступая к их плану, Ребекка противостоит и останавливает Марселя, Кол останавливает Джоша, нового правой руки Марселя, в то время как остальные спасают Клауса. Ребекка и Марсель сталкиваются из-за их прошлого романа, в то время как Ребекка умоляет освободить Клауса. Кол и Джош связаны потерями Давины и Эйдана. Марсель понимает мотив Ребекки и ломает ей шею, оставляя Софию присматривать за ней, но не убивать ее. В свою очередь, он и Элайджа сталкиваются и сражаются из-за недавних событий, в то время как Фрейя и Хейли успешно спасают Клауса. Винсент расследует исчезновения и сталкивается с ослепляющими синими огнями и странными символами, где его едва спасают. Он понимает, что что-то было выпущено, и это все его вина, восходящая к его прошлому много лет назад. Марсель угрожает Оригиналам и запрещает им когда-либо снова возвращаться в город. | |||||||
69 | 3 | "Призрак руин" | Джеффри Хант | Карина Эдли Маккензи и Деклан де Барра | 31 марта 2017 г. | 403 | 0.93[16] |
Клаус привязан к Надежде. Фрейя все еще высасывает яд из Килина. Хейли и Элайджа возвращаются к роману и занимаются сексом. Хейли ставит под сомнение ее место в семье. Кол, обезумевший после потери Давины, не знает, где он хочет сделать следующие шаги, но хочет исследовать мир. Винсент и Марсель расследуют исчезновения нескольких детей, в то время как Винсент проливает свет на свою предысторию с Евой. Она забеременела его ребенком, а Винсент обратился к темной магии. Магия жаждала жертв и постоянно нуждалась в более крупных жертвах. Ева впала в темную магию и пристрастилась к магии синего света, прибегая к жертвоприношению детей. Хейли и Элайджа освободили Килин, расстроив Фрейю, которая позже схватила ее и сказала, что семья будет защищать ее, пока на нее все еще охотятся. Ребекка ищет одобрения Клауса, чтобы уехать и посмотреть мир. Позже они с Колом отправились на разведку. Винсент и Марсель находят и спасают детей, принесенных в жертву синему свету, в тот момент, когда Хоуп заболевает. Винсент понимает, что Хоуп была выбрана для принесения в жертву из-за ее родословной, и призывает Майклсонов прийти и вылечить ее. Позже Уилл одержим синим светом и похищает детей. | |||||||
70 | 4 | «Хранители дома» | Джозеф Морган | Бо ДеМайо и Кристофер Холлиер | 7 апреля 2017 г. | 404 | 1.08[17] |
Винсенту приходит надежда вылечить ее, но когда он это делает, ей становится хуже. Винсент понимает, что им нужно найти детей, которые были похищены для принесения в жертву. Хоуп предупреждает Клауса, чтобы он не исследовал синий свет. Хейли работает с Марселем, чтобы узнать, куда забрали детей, когда они обнаруживают, что оборотень начал работать с последователями синего света, чтобы вернуть город у Марселя, которого презирают ведьмы и оборотни. Она обвиняет силу синего света в чем-то, связанном с Хейли, и говорит, что Марсель тоже поклонится Пустому, прежде чем убить себя. Фрейя и Килин работают над поиском крови Марселя и получают отвратительную кровь, чтобы убить его. Винсент отслеживает Уилла до места жертвоприношения, к нему присоединяются Клаус, Хейли, Марсель и Элайджа. Все они убивают последователей Пустого, но в конечном итоге понимают, что это было намерением Пустого. Клауса и Марселя отправляют в Царство пустых, где Клаус воздерживается от взгляда в синий свет, но Марсель смотрит. Марсель обнаруживает, что его тянет к синему свету, прежде чем он обнаруживает символ дракона. Хоуп видит сон, в котором глаза Клауса становятся синими. Она просыпается в ужасе, отмечая, что Пустая прибыла. | |||||||
71 | 5 | "Я слышу, как ты стучишься" | Крис Грисмер | Кайл Аррингтон | 14 апреля 2017 г. | 405 | 0.87[18] |
Клаус и Марсель под влиянием Пустого вступают в опасную игру, в которой им нужно убить друг друга. Фрейя успешно разрабатывает нож, чтобы убить Марселя, приближаясь к Килину. Хейли навещает Мэри, чтобы обезопасить Хоуп, где она узнает, что у мужа Мэри были дневники, в том числе змеиная печать, которую нарисовала Хоуп и которая находится по всему городу. Софья и Доминик рассказывают, что Холлоу освободили, когда Винсент, Давина и Кол разорвали связь предков. Позже Хейли начинает сомневаться, заставил ли культ Пустоты мужа Мэри убить ее родителей много лет назад. Элайджа и Фрейя едва спасают Марселя и Клауса от убийства друг друга, так же как синий шар начинает формировать черную тень человека. Элайджа держит Марселя связанным в темнице, опасаясь, что Марсель остановит искупление Клауса. Софья и Доминик встречаются на поле боя, Софья сердится, что их сделка была нарушена; Клауса не убили, а Марселя схватили. Доминик указывает, что кровь Марселя была пролита, и они могут использовать ее, чтобы убить Клауса или любого оригинала. | |||||||
72 | 6 | «Мешок кобр» | Джесси Уорн | Майкл Руссо и Мишель Парадайз | 28 апреля 2017 г. | 406 | 0.96[19] |
Клаус и Элайджа устраивают вечеринку, чтобы узнать, кто находится в культе Пустоты. Винсент узнает, что Лощина появляется каждые несколько лет, и когда это происходит, она совершает убийства в четырех разных областях. Софья и Джош ищут Марселя, которого все еще держат в подвале. Хейли заставляет Фрейю использовать темную магию, чтобы позволить ей увидеть убийство ее родителей, ища связь с Пустым. Она видит, как ее отец бросает ключ в половицу, который ведет ее на склад, где она находит набор человеческих зубов. Доминк умоляет Элайджу отдать им Винсента, поскольку последователи Пустого всегда будут представлять угрозу. Клаус заключает сделку с Софьей, она расскажет ему, кто верен Пустому, и он вернет ей Марселя. Элайджа объявляет войну Пустому, убив Доминика на глазах у тусовщиков. Хейли делится своим открытием с группой, где они отмечают, что это должен быть один из четырех предметов, необходимых последователям Пустого, чтобы оживить его человеческую форму. Услышав это, Клаус понимает, что Софья отвлекала, и что последователи украли кинжал, который они использовали, чтобы оживить Доминика. В ужасе он отмечает, что, если они найдут другие кости перед собой, Пустота придет за ними всеми. | |||||||
73 | 7 | «Половодье и дьявольская дочь» | Чарльз Майкл Дэвис | Селеста Васкес и Карина Адли Маккензи | 5 мая 2017 г. | 407 | 0.93[20] |
Доминик наносит удар Софье лезвием Тунда. Фрейя накладывает граничное заклинание на соединение. Элайджа вынуждает Винсента провести еще один ритуал с девушкой-жатвой, чтобы установить связь с предками и поймать пустого. Фрейя объединяется с Джошем, чтобы поймать Доминика и узнать, где другие останки. Доминик знает только то, что кости долгое время охранялись стражами. Доминик угрожает Килину; когда разгневанная Фрейя противостоит ему, он убивает ее, и защитное заклинание не срабатывает. Ритуал Винсента и Элайджи идет наперекосяк, из-за чего Винсент обращается к Давине с просьбой помочь ему завершить ритуал. Доминик штурмует территорию и угрожает Хоуп, поэтому Клаус обезглавливает его. Марсель убеждает Хоуп освободить его. Килин бросается к Фрейе и воскрешает ее, а позже они целуются. Фрейя, отслеживая родословную стражей, узнает, что одна из них, родословная оборотней, вымерла вместе с Тайлером Локвудом, и что она и Элайджа должны отправиться в Мистик Фоллс, чтобы вернуть их. Винсент рассказывает, что теперь у него есть постоянный союзник в лице Давина. Клаус и Марсель заключают перемирие, чтобы победить Пустого. Софью просыпает дымчатая фигура женщины, которая злится на возвращение Предков. У девушки татуировка в виде полумесяца, как у Хейли и ее отца. Она вставляет себя в Софью. | |||||||
74 | 8 | "Вуду в моей крови" | Джон Хайамс | Талисия Рэггс и Кристофер Холлиер | 12 мая, 2017 | 408 | 0.85[21] |
Хоуп слышит голоса, говорящие ей, что они с Хейли связаны с тем, что происходит. Предки посылают предупреждение. Аларик Зальцман направляется в Новый Орлеан с предметом из поместья Локвудов. Поиск костей становится приоритетом, и Марсель и его вампиры присоединяются к Микаэльсонам в поисках. Софья / Пустота возвращается к Марселю. Хейли и Клаус встречаются с девушками Урожая, которые отправляют их поговорить с Давиной, которая объясняет историю создания The Hollow. Давина берет Хейли и дает ей информацию об истории стаи Полумесяца. Аларик встречает Софию и требует спасения. Элайджа и Марсель продолжают поиски костей только для того, чтобы столкнуться с Софьей. Хейли вмешивается, и все принимает иронию судьбы. в то время как Давина сражается за жертву, чтобы остановить Пустоту, Хоуп показывает свои силы. Аларик и Хоуп встречаются, и позже он предлагает Клаусу, что она будет счастлива в школе, которой он и Кэролайн руководят в Мистик Фоллс. Хейли и Элайджа вместе обсуждают свое будущее, пока Марсель проводит время у могилы Давины. Элайджа навещает Марселя, но его встречает убийственная Софья, в которой живет Пустая. | |||||||
75 | 9 | "Королева Смерти" | Николь Рубио | Beau DeMayo | 19 мая 2017 г. | 409 | 0.84[22] |
Пустой отравил и заключил в тюрьму Элайджу. Хейли поднимает тревогу, что Элайджа пропал, и Клаус противостоит Марселю. Фрейя продолжает ухаживать за Килином, который обещает поддержать ее. Фрейя, Клаус, Марсель, Винсент и Хейли встречаются, чтобы договориться о завершении Пустоты. План Винсента требует смерти Элайджи, что злит Клауса. Фрейя и Винсент ищут лазейку. Пустая показывает Элайдже, что только Надежда может по-настоящему уничтожить ее. Клаус предлагает себя в качестве жертвы вместо Элайджи, в результате чего Винсент говорит ему, что Камилла будет гордиться им. Марсель предлагает пустому челюсть в обмен на Софию. Заклинание Винсента и жертва Клауса идут наперекосяк, когда вмешиваются прислужники Пустого. Фрейя и Хейли пытаются спасти Элайджу, в то время как Пустой покидает Софию, прежде чем атаковать Марселя. Элайджа убит, дав Пустому силу, необходимую для возрождения. Винсент призывает ведьм покинуть Новый Орлеан, пока он не скажет им, что возвращение безопасно. Хоуп и Фрейя ищут Элайджу в сломанной подвеске. Винсент просит вернуть у Марселя свой дневник темной магии, рискуя своей жизнью. Пустой возрождается как Инаду. | |||||||
76 | 10 | "Фантомеск" | Дэниел Гиллис | К.С. Перри и Кайл Аррингтон | 2 июня 2017 г. | 410 | 1.03[23] |
Ребекка и Кол веселятся, когда вампиры вокруг них начинают умирать. Они понимают, что эти вампиры происходят из линии отца Элайджи и возвращаются в Новый Орлеан. Марсель и Джош работают над тем, чтобы оживить Софию. Инаду убивает ведьм, следовавших за ней. Она говорит Марселю, что может исцелить Софию, если он присягнет перед нападением на него. Ребекка, Кол и Клаус охотятся за ядовитыми шипами розы, чтобы уничтожить их. Кол сердится, когда обнаруживает, что Предки вернулись, и отправляется на поиски Давины. Хейли входит в кулон, чтобы найти Элайджу после того, как Фрейя потерпела неудачу. Они используют надежду как якорь. Она находит Элайджу за красной дверью, но убегает, когда он ее не узнает. Марсель находит последний шип розы, но Ребекка забирает его у него. Он рассказывает ей о Софье, и она возвращает его ему, понимая, что он уничтожит его, когда закончит. Фрейя помещает Хоуп в кулон, чтобы спасти Хейли. Когда она использует магию, это шокирует Элайджу и приводит его к ним, делая кулон целым. Инаду возвращает Давину, но создает связь между ними, привязывая Кола к ним обоим. | |||||||
77 | 11 | «Здесь дух, который не сломается» | Ханель Калпеппер | Карина Адли Маккензи и Майкл Руссо | 9 июня 2017 г. | 411 | 0.89[24] |
Кол отказывается снова терять Давину и пытается найти способ убить Инаду, чтобы Давина не погибла. Инаду поручает Колу охранять тотем защиты от Микаэльсонов. Фрейя понимает, что кровь Хоуп - единственное, что убьет пустого. Ребекка просит Кола помочь ей найти тотем. Марсель присоединяется к поискам, и они попадают в ловушку темной магии, понимая, что замешан Кол. Время для Илии уходит, поскольку кулон начинает трескаться. Фрейя и Хейли противостоят Инаду. Они сталкиваются с видениями и кошмарами, когда Хейли оказывается в заливе с Джексоном. Кол подходит к Хоуп и просит ее сотворить для него заклинание. Марсель и Ребекка находят уникальный способ вырваться из сдерживающей их темной магии. Давина навещает Джоша, в то время как Кол и Клаус сражаются на территории, в результате чего Клаус ломает тотем и готовится зарезать Кола кинжалом. Когда Хейли убивает Инаду, Давина испытывает ту же боль. Надежда завершает заклинание и рушится. Она просыпается от голубого света. Кол и Давина покидают Новый Орлеан. Фрейя и Клаус воскрешают Элайджу, в то время как Хейли решает провести время в заливе. | |||||||
78 | 12 | "Дитя вуду" | Майкл Гроссман | Мишель Парадайз и Кристофер Холлиер | 16 июня 2017 г. | 412 | 1.01[25] |
Винсент подвергся нападению, и журнал украден. Элайджа злится, потому что Хейли избегает его. Полагая, что Пустота побеждена, Микаэльсоны продолжают свою жизнь. Фрейя и Килин собираются вместе. Марсель говорит Ребекке, что семья должна покинуть Новый Орлеан и что поцелуй был ошибкой. Софья выходит из комы и сообщает Марселю, что Лощина все еще там. Винсент говорит Клаусу и Элайдже то же самое. Элайджа признает, что Хейли никогда не примет его сейчас, когда она была за красной дверью. Семья понимает, что Хоуп была одержима Инаду, и Хейли требует, чтобы она оставила своего ребенка. Винсент посылает Клауса в разум Хоуп, чтобы побудить ее сражаться, в то время как он и остальные возвращаются на территорию, чтобы противостоять Инаду. Хоуп уничтожает дневник, покидает территорию и встречает в церкви прислужников пустых. | |||||||
79 | 13 | «Праздник всех грешников» | Бетани Руни | Майкл Нардуччи | 23 июня 2017 г. | 413 | 0.80[26] |
Не желая, чтобы ее семья разделилась, чтобы не дать Пустому полностью овладеть Надеждой, Фрейя пытается найти другой способ навсегда запереть ее. Винсент также предупреждает Хейли, что после завершения ритуала ей придется держать Хоуп подальше от Микаэльсонов, чтобы избежать объединения частей Пустого. Не получив ответа от Кола, Фрейя рассматривает возможность превратиться в вампира, чтобы можно было завершить ритуал, но, к счастью, он вовремя появляется. Ритуал выполнен, и после его завершения пути братьев и сестер расходятся. Несколько месяцев спустя Ребекка находится в Нью-Йорке, ее встречает Марсель, который признается, что хочет начать с ней жизнь; Кол находится в Сан-Франциско перед встречей с Давиной, чтобы разрезать большое обручальное кольцо; Хейли вместе с Хоуп в Мистик Фоллс, поскольку Хоуп учится в школе Сальваторе. Аларик говорит, что Хоуп будет счастлива там и что он счастлив, что, как и его близнецы, Хоуп больше не будет бояться того, кто она. В Маноске, Франция, Элайджа играет на пианино в баре. Он получает большие чаевые от покровителя, которым оказывается Клаус. Они обмениваются взглядами, прежде чем Клаус уходит, а Элайджа продолжает играть. |
Рейтинги
Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | Рейтинг / доля (18–49) | Зрителей (миллионы) | DVR (18–49) | Зрители DVR (миллионы) | Общий (18–49) | Всего зрителей (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Собери убийц " | 17 марта 2017 г. | 0.3/1 | 1.06[14] | 0.3 | 0.61 | 0.6 | 1.64[27] |
2 | "Без четверти " | 24 марта 2017 г. | 0.4/1 | 0.99[15] | 0.4 | 0.60 | 0.3 | 1.59[28] |
3 | "Призрак руин " | 31 марта 2017 г. | 0.3/1 | 0.93[16] | 0.3 | 0.62 | 0.6 | 1.56[29] |
4 | "Хранители дома " | 7 апреля 2017 г. | 0.4/2 | 1.08[17] | 0.4 | 0.68 | 0.3 | 1.76[30] |
5 | "Я слышу, как ты стучишься " | 14 апреля 2017 г. | 0.3/1 | 0.87[18] | 0.3 | 0.63 | 0.3 | 1.50[31] |
6 | "Сумка с кобрами " | 28 апреля 2017 г. | 0.3/1 | 0.96[19] | TBD | TBD | TBD | TBD |
7 | "Высокая вода и дьявольская дочь " | 5 мая 2017 г. | 0.3/1 | 0.93[20] | 0.3 | 0.69 | 0.3 | 1.62[32] |
8 | "Вуду в моей крови " | 12 мая, 2017 | 0.3/1 | 0.85[21] | 0.3 | 0.58 | 0.3 | 1.43[33] |
9 | "Королева смерти " | 19 мая 2017 г. | 0.2/1 | 0.84[22] | 0.3 | 0.55 | 0.2 | 1.39[34] |
10 | "Фантомеск " | 2 июня 2017 г. | 0.4/2 | 1.03[23] | 0.4 | 0.61 | 0.3 | 1.64[35] |
11 | "Здесь дух, который не сломается " | 9 июня 2017 г. | 0.3/1 | 0.89[24] | 0.3 | 0.69 | 0.4 | 1.58[36] |
12 | "Дитя вуду " | 16 июня 2017 г. | 0.3/2 | 1.01[25] | 0.3 | 0.59 | 0.3 | 1.60[37] |
13 | "Праздник всех грешников " | 23 июня 2017 г. | 0.3/1 | 0.80[26] | 0.3 | 0.67 | 0.3 | 1.47[38] |
Рекомендации
- ^ "The CW возобновляет 11 шоу". spoilertv.com. 12 марта 2017 г.. Получено 6 августа, 2016.
- ^ "'Спойлеры премьеры 4-го сезона The Originals: EP рассказывает о финале 3-го сезона и к чему он приведет ". ecumenicalnews.com. Получено 6 августа, 2016.
- ^ Свифт, Энди (21 мая 2016 г.). "EP Originals говорит об окончательной потере Клауса, о путешествии Хейли в четвертом сезоне". tvline.com. Получено 6 августа, 2016.
- ^ TVLine (25 июля 2016 г.). «Интервью The Originals - студия TVLine, представленная ZTE - Comic-Con 2016». Получено 6 августа, 2016 - через YouTube.
- ^ "'Актеры The Originals обсуждают пятилетний скачок во времени ". ew.com. Получено 6 августа, 2016.
- ^ Аузиелло, Майкл (23 июня 2016 г.). «Оригиналы, сезон 4: Актриса содержания в роли бисексуального оборотня». tvline.com. Получено 6 августа, 2016.
- ^ Свифт, Энди (28 июля 2016 г.). "Оригиналы, сезон 4: Познакомьтесь с актрисой, играющей взрослую надежду". tvline.com. Получено 6 августа, 2016.
- ^ "Веб-страница Showfax, Inc.".
- ^ Страница "Сервисные службы, ООО".
- ^ Свифт, Энди (7 февраля 2017 г.). "В промо сезоне 4 The Originals возвращается шокирующее [спойлер]"'". TVLine. Получено 12 марта, 2017.
- ^ "Даниэль Кэмпбелл возвращается в Оригиналы В гости ». E! В сети. 24 апреля 2017 г.. Получено 24 апреля, 2017.
- ^ «Мэтт Дэвис из« Дневников вампира »посетит The Originals в кроссовере 4 сезона». TV Line. Получено 17 ноября, 2016.
- ^ Свифт, Энди (11 августа 2016 г.). "The Originals добавляет квасцы Teen Wolf в качестве любовного интереса 4 сезона [Spoiler]".
- ^ а б Портер, Рик (20 марта 2017 г.). "'Премьера Originals и другие состоятся, окончательные числа турниров NCAA: итоговые рейтинги пятницы ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 марта 2017 г.. Получено 20 марта, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (27 марта 2017 г.). "'Гримм, «NCAA Sweet 16 и все остальные держатся: итоговые рейтинги пятницы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 марта 2017 г.. Получено 27 марта, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (3 апреля 2017 г.). "'Финал "Last Man Standing" улучшается, "The Originals" понижается: итоговые рейтинги пятницы ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 апреля 2017 г.. Получено 3 апреля, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (10 апреля 2017 г.). "'Shark Tank 'настраивается: итоговые рейтинги пятницы ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 11 апреля 2017 г.. Получено 10 апреля, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (17 апреля 2017 г.). "'Shark Tank "корректируется," The Originals "понижает: итоговые рейтинги пятницы". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 апреля 2017 г.. Получено 17 апреля, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (1 мая 2017 г.). "'Гавайи Пять-0, "Первые свидания" и все остальное без изменений: итоговые рейтинги пятницы ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 мая 2017 г.. Получено 1 мая, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (8 мая 2017 г.). "'Финал Голубой крови приближается: финальные рейтинги пятницы ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 9 мая 2017 г.. Получено 8 мая, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (15 мая 2017 г.). "'Финал Shark Tank, '48 Hours: NCIS 'приспосабливается; "Originals" и "Reign" уменьшаются: итоговые рейтинги пятницы ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 мая 2017 г.. Получено 15 мая, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (22 мая 2017 г.). "'"Undercover Boss" повысился, "Originals" и "Reign" снизились: итоговые рейтинги пятницы ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 мая 2017 г.. Получено 22 мая, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (5 июня 2017 г.). "'Подгонка The Originals: итоговые рейтинги пятницы ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 июня 2017 г.. Получено 5 июня, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (12 июня 2017 г.). «Финал НБА меняется: итоговые рейтинги пятницы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 июня 2017 г.. Получено 12 июня, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (19 июня 2017 г.). "'Линия дат »и« AGT »при повторном показе повышаются,« 20/20 »понижается: итоговые рейтинги пятницы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 июня 2017 г.. Получено 19 июня, 2017.
- ^ а б Портер, Рик (26 июня 2017 г.). "'Повторный показ МакГайвера повышается, "Гавайи Пять-0" и "Ривердейл" - вниз: итоговые рейтинги пятницы ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 июня 2017 г.. Получено 26 июня, 2017.
- ^ Портер, Рик (30 марта 2017 г.). "'Финал This Is Us, «Назначенный выживший», топ-трансляция недели 26 в прямом эфире +7 оценок ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 31 марта 2017 г.. Получено 30 марта, 2017.
- ^ Портер, Рик (6 апреля 2017 г.). "'Результаты Empire 'и' Designated Survivor 'на 27 неделе в прямом эфире +7 рейтингов ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 апреля 2017 г.. Получено 16 августа, 2018.
- ^ Портер, Рик (13 апреля 2017 г.). "'Снова назначен счет выжившего, 7 шоу удвоились на 28 неделе в прямом эфире +7 рейтингов ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 апреля 2017 г.. Получено 13 апреля, 2017.
- ^ Портер, Рик (20 апреля 2017 г.). "'Премьера iZombie получила приличный рост на 29 неделе в прямом эфире +7 оценок ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 апреля 2017 г.. Получено 16 августа, 2018.
- ^ Портер, Рик (26 апреля 2017 г.). «6 двойных шоу под руководством« Назначенного выжившего »: 30 неделя в прямом эфире +7 оценок». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 апреля 2017 г.. Получено 16 августа, 2018.
- ^ Портер, Рик (22 мая 2017 г.). "'«Современная семья», «Большой взрыв» набирают больше всего, 10 двойных шоу: неделя 33, прямая трансляция +7 оценок ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 мая 2017 г.. Получено 16 августа, 2018.
- ^ Портер, Рик (27 мая 2017 г.). "'Назначенный выживший, финал «Теории большого взрыва» ведет трансляцию 34 недели в прямом эфире +7 оценок ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 мая 2017 г.. Получено 16 августа, 2018.
- ^ Портер, Рик (2 июня 2017 г.). "'«Современная семья», финал «Назначенный выживший» добился наибольших успехов на 35 неделе в прямом эфире +7 рейтингов ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 июня 2017 г.. Получено 16 августа, 2018.
- ^ Портер, Рик (14 июня 2017 г.). "'Финалы «Люцифера» и «Побег из тюрьмы» получили хорошие шишки: рейтинг в прямом эфире +7 с 29 мая по 4 июня ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 июня 2017 г.. Получено 16 августа, 2018.
- ^ Портер, Рик (23 июня 2017 г.). "'America's Got Talent "iZombie" получит наибольший успех в рейтингах Live +7 с 5 по 11 июня ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 июня 2017 г.. Получено 16 августа, 2018.
- ^ Портер, Рик (29 июня 2017 г.). "'Двойники финала сериала «Царство»: Трансляция в прямом эфире +7 рейтинги за 12–18 июня ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 30 июня 2017 г.. Получено 16 августа, 2018.
- ^ Портер, Рик (7 июля 2017 г.). "'America's Got Talent », финал« Originals »удваивается: рейтинг Broadcast Live +7 за 19–25 июня». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 июля 2017 г.. Получено 8 июля, 2017.